Chương 3: Lần đầu phát sóng trực tiếp