Chương 48
Người giấy nhỏ bị tiếng hét của Tô Khả Diện dọa, khiến nó lùi lại vài bước.
Toàn thân Tô Khả Diện như bị đông cứng lại, cô ta cảm thấy cả người lạnh toát, ánh mắt cô ta chuyển từ gương sang bên cạnh nơi người giấy đang đứng.
Người giấy đang đứng trên bàn trang điểm, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm vào Tô Khả Diện.
Tô Khả Diện hoảng sợ lùi lại vài bước… Cô ta nuốt nước bọt, nói: "Tôi... Tôi không có ý xấu, xin đừng hại tôi..."
Từ khi đọc câu viết trong phòng phát trực tiếp hôm đó, Tô Khả Diện luôn cảm thấy bất an trong lòng! Trong thời gian gần đây, sự bất an đó càng ngày càng tăng lên… Cảnh quay tối nay, cô ta thực sự không muốn tham gia.
Tuy nhiên, Tô Khả Diện vẫn phải thực hiện cảnh quay này.
Người giấy nghiêng đầu tỏ vẻ sợ hãi! Sau đó, nó đặt vật hình tam giác mà nó đang ôm chặt xuống mặt bàn trang điểm.
Sau đó, người giấy nhỏ nhảy xuống khỏi bàn trang điểm rồi chui qua khe cửa… Không quay đầu lại mà biến mất.
Lúc này, Tô Khả Diện mới thở dài nhẹ nhõm.
Cô ta đứng đó một lúc, sau đó tiến lại chỗ người giấy vừa đứng, nhặt tờ giấy tam giác lên. Chạm vào, cô ta cảm nhận được chất liệu lạ lùng của nó.
Tô Khả Diện định mở tờ giấy ra nhưng giật mình khi thấy ba chữ "Lục Bán Tiên" phía sau, nên quyết định không mở nữa.
Trước đó, Tô Khả Diện đã tìm hiểu về Lục Bán Tiên trên mạng và cô ta tin rằng Lục Bán Tiên là một người thật. Cô ta đã hỏi bạn bè và biết rằng dù không rõ Xuất Vân Quan ở đâu, nhưng Lâm Thành thực sự có một đạo quan như vậy.
Tiếng Cao Chấn từ ngoài cửa gọi: "Tô Khả Diện! Em đã sẵn sàng chưa?"
Tô Khả Diện do dự một lúc, rồi quyết định cất tờ giấy tam giác vào túi vì nó giống với những lá bùa trên Tivi.
Cô ta lấy lại tinh thần, mở cửa ra: "Xong rồi! Chúng ta đi thôi."
Hai người bước ra ngoài, chỉ có ánh sáng từ cây đèn đường. Để tạo không khí kỳ bí, chữ trên trụ đèn đều được viết màu đỏ.
Đạo diễn Trương ra hiệu từ sau máy quay... Ngay sau đó, một người tiến lên báo số cảnh quay.
Bộ phim chính thức bắt đầu quay.
Tô Khả Diện và Cao Chấn bắt đầu nhập vai! Cả hai cùng nhau đi đến trạm dừng xe buýt, kiên nhẫn chờ chuyến xe cuối cùng tới.
Vài phút sau, tiếng động cơ của xe buýt truyền đến từ nơi xa.
Mọi người trong đoàn phim đều hướng ánh mắt về phía đó... Một chiếc xe buýt cũ kỹ xuyên qua màn đêm tiến về phía họ.
Để tránh lúc quay phim bị làm phiền, những người không liên quan đến cảnh quay đều đứng phía sau đạo diễn! Bên phía Tô Khả Diện chỉ có hai người.
Xe buýt chậm lại… Dừng hẳn trước trạm dừng! Cửa xe mở ra, bên trong tối đen không thấy rõ nhưng vẫn có thể nhận biết được vài hành khách ngồi bên trong.
Đạo diễn Trương chăm chú nhìn vào máy quay… Ông cảm giác có điều gì đó không đúng?!
Ai đã quét sơn đỏ lên cửa kính xe buýt vậy?
Nhưng khi nhìn kỹ, ông lại thấy điều này thêm phần tăng thêm sự kinh dị cho bộ phim nên quyết định giữ lại.
Tô Khả Diện và Cao Chấn đã hoàn thành đoạn hội thoại! Tiếp theo là cảnh nữ chính bước lên xe buýt.
Sau đó sẽ là đoạn cao trào, kinh dị nhất của bộ phim [Chuyến xe buýt tử thần].
Nam chính Cao Chấn tiếp tục nói: "Em nhanh lên xe đi! Trễ rồi."
Tô Khả Diện gật đầu... Nhấc chân bước lên xe buýt nhưng trong lòng cô ta vẫn cảm thấy có gì đó không đúng?!
Bên trong xe tối đen, không thể nhìn rõ mặt hành khách! Ngay cả tài xế gần nhất cũng như tượng băng… Dĩ nhiên, cô ta cũng không thể nhìn rõ mặt tài xế.
Không phải tất cả diễn viên quần chúng đều do nhân viên đoàn phim đóng thế sao?
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
Toàn thân Tô Khả Diện như bị đông cứng lại, cô ta cảm thấy cả người lạnh toát, ánh mắt cô ta chuyển từ gương sang bên cạnh nơi người giấy đang đứng.
Người giấy đang đứng trên bàn trang điểm, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm vào Tô Khả Diện.
Tô Khả Diện hoảng sợ lùi lại vài bước… Cô ta nuốt nước bọt, nói: "Tôi... Tôi không có ý xấu, xin đừng hại tôi..."
Từ khi đọc câu viết trong phòng phát trực tiếp hôm đó, Tô Khả Diện luôn cảm thấy bất an trong lòng! Trong thời gian gần đây, sự bất an đó càng ngày càng tăng lên… Cảnh quay tối nay, cô ta thực sự không muốn tham gia.
Tuy nhiên, Tô Khả Diện vẫn phải thực hiện cảnh quay này.
Người giấy nghiêng đầu tỏ vẻ sợ hãi! Sau đó, nó đặt vật hình tam giác mà nó đang ôm chặt xuống mặt bàn trang điểm.
Lúc này, Tô Khả Diện mới thở dài nhẹ nhõm.
Cô ta đứng đó một lúc, sau đó tiến lại chỗ người giấy vừa đứng, nhặt tờ giấy tam giác lên. Chạm vào, cô ta cảm nhận được chất liệu lạ lùng của nó.
Tô Khả Diện định mở tờ giấy ra nhưng giật mình khi thấy ba chữ "Lục Bán Tiên" phía sau, nên quyết định không mở nữa.
Trước đó, Tô Khả Diện đã tìm hiểu về Lục Bán Tiên trên mạng và cô ta tin rằng Lục Bán Tiên là một người thật. Cô ta đã hỏi bạn bè và biết rằng dù không rõ Xuất Vân Quan ở đâu, nhưng Lâm Thành thực sự có một đạo quan như vậy.
Tô Khả Diện do dự một lúc, rồi quyết định cất tờ giấy tam giác vào túi vì nó giống với những lá bùa trên Tivi.
Cô ta lấy lại tinh thần, mở cửa ra: "Xong rồi! Chúng ta đi thôi."
Hai người bước ra ngoài, chỉ có ánh sáng từ cây đèn đường. Để tạo không khí kỳ bí, chữ trên trụ đèn đều được viết màu đỏ.
Đạo diễn Trương ra hiệu từ sau máy quay... Ngay sau đó, một người tiến lên báo số cảnh quay.
Bộ phim chính thức bắt đầu quay.
Tô Khả Diện và Cao Chấn bắt đầu nhập vai! Cả hai cùng nhau đi đến trạm dừng xe buýt, kiên nhẫn chờ chuyến xe cuối cùng tới.
Vài phút sau, tiếng động cơ của xe buýt truyền đến từ nơi xa.
Mọi người trong đoàn phim đều hướng ánh mắt về phía đó... Một chiếc xe buýt cũ kỹ xuyên qua màn đêm tiến về phía họ.
Xe buýt chậm lại… Dừng hẳn trước trạm dừng! Cửa xe mở ra, bên trong tối đen không thấy rõ nhưng vẫn có thể nhận biết được vài hành khách ngồi bên trong.
Đạo diễn Trương chăm chú nhìn vào máy quay… Ông cảm giác có điều gì đó không đúng?!
Ai đã quét sơn đỏ lên cửa kính xe buýt vậy?
Nhưng khi nhìn kỹ, ông lại thấy điều này thêm phần tăng thêm sự kinh dị cho bộ phim nên quyết định giữ lại.
Tô Khả Diện và Cao Chấn đã hoàn thành đoạn hội thoại! Tiếp theo là cảnh nữ chính bước lên xe buýt.
Sau đó sẽ là đoạn cao trào, kinh dị nhất của bộ phim [Chuyến xe buýt tử thần].
Nam chính Cao Chấn tiếp tục nói: "Em nhanh lên xe đi! Trễ rồi."
Tô Khả Diện gật đầu... Nhấc chân bước lên xe buýt nhưng trong lòng cô ta vẫn cảm thấy có gì đó không đúng?!
Bên trong xe tối đen, không thể nhìn rõ mặt hành khách! Ngay cả tài xế gần nhất cũng như tượng băng… Dĩ nhiên, cô ta cũng không thể nhìn rõ mặt tài xế.
Không phải tất cả diễn viên quần chúng đều do nhân viên đoàn phim đóng thế sao?
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
