Chương 10: Khor Hom Kem Dai Mai – Cho xin thơm má được không?

Phạm Ánh Dương x Ngô Thu Thùy – Frizler và Frizlo

Phạm Ánh Dương: Treasure là cái gì tàng?

Ngô Thu Thùy: Kho.

Phạm Ánh Dương: Đổi dấu huyền trong từ hòm thành dấu hỏi được từ gì?

Ngô Thu Thùy: Hỏm.

Phạm Ánh Dương: Icecream trong tiếng Việt là gì?

Ngô Thu Thùy: Kem.

Phạm Ánh Dương: Chết trong tiếng Anh là gì?

Ngô Thu Thùy: Die.

Phạm Ánh Dương: Tomorrow là ngày gì?

Ngô Thu Thùy: Mai

Phạm Ánh Dương: Vậy ghép tất cả lại được câu gì nào?

Ngô Thu Thùy: Kho Hỏm Kem Die Mai*?

* Khor Hom Kem Dai Mai là “Cho xin thơm má được không?” trong tiếng Thái.

Phạm Ánh Dương: Em muốn hôn má anh thì lúc nào cũng được, nhưng nhớ thông báo để anh còn cúi xuống cho em hôn nha!