Chương 16
Cách đây cả tuần Hương Trang đã gọi điện rủ Yên Thảođến “Quỳnh Hương” với mình, nàng cho biết là có một chuyên đề nhỏ muốn trao đổivới các chị em les ở đây và rất cần Yên Thảo dự, rồi cho ý kiến. Lúc này Yên Thảođang bận bù đầu. Ngoài giờ dạy dày đặc, nàng phải vào thư viện, lên mạnginternet lấy tài liệu để bổ sung thêm vào công trình nghiên cứu làm luận ánh tiếnsỹ của mình bên Pháp. Nghe Hoài Hương Trang mời nàng lưỡng lự lần khất chưa nhậnlời. Buông máy một lát thì chuông điện thoại lại réo vang. Yên Thảo tự giậnmình vì đã không ngắt máy.
Tiếng Kiều Thu rổn rảng hẹn Yên Thảo đi dự buổi thuyếttrình của Hương Trang về việc giới les nên chọn việc coming out khi nào thì thuậntiện nhất. Yên Thảo kêu bận có lẽ không đi. Đi đi, xem Trang nói sao. Kiều Thugiục và cho bíêt rất muốn gặp Yên Thảo vì cả tháng nay hai chị em chưa gặp mặtnhau. Nàng rêи ɾỉ, nhớ quá, chắc “yêu” Yên Thảo mất thôi. Phì cười khi nghe KiềuThu nói và Yên Thảo nhận lời. Hì … hì … Kiều Thu cười trong máy, “anh” HươngTrang chắc sẽ sướиɠ điên khi biết em đi dự đấy và lại phát ghen lên là vì saoem chỉ nhận lời chị mà không nhận lời “anh” ấy?
Yên Thảo tủm tỉm cười, gác máy. Sau mấy lần gặp,Hương Trang có vẻ tâm đầu ý hợp với Yên Thảo, rất thích được gặp gỡ nói chuyệnvới Yên Thảo đến nỗi Kiều Thu phải cảnh giác. “Coi chừng Hương Trang mê em đấy”.Nghe, Yên Thảo thấy tức cười quá, thế giới les này xem ra cũng nhiều chuyện lạthật. Cũng nói thật, đến bây giờ nàng vẫn chưa chuẩn bị tâm lý việc mình sẽ làmột les huống hồ lại “yêu” một les nào đó thì đối với Yên Thảo quả là một chuyệnkhông tưởng. Ngoài ra mẫu người Hương Trang, dù giả như Yên Thảo cólà một lesthì nàng cũng không thể nào thấy hợp được, huống gì… Nghe nàng nói, Kiều Thu ngẹocổ cười, hay chịu “anh” vậy nhe cưng?
Kiều Thu đang hợp hội đồng quản trị công ty nên chotài xế thay mình đưa xe đón Yên Thảo đến “Quỳnh Hương”. Nàng họp xong thì sẽ đếnthẳng đó luôn.
Không quá là sùng bái chạy theo mốt xài hàng hiệucao cấp như mấy les trẻ và của một số phụ nữ có tiền vốn thích sự xa hoa lộng lẫyvà trang sức đẹp, đắt tiền như để thể hiện sự quyế rũ của mình, quan điểm củabác sỹ thẩm mỹ Hương Trang về trang điểm và ăn mặc rất rõ ràng. Đàn bà là phảitrang điểm, làm kỷ càng nhưng không được để lộ dấu vết, trang sức vừa đủ, khôngnên đeo đầy người gây ấn tược khoe của phàm tục, và thời trang ăn mặc sao cho tỏra lịch lãm, sang trọng. Một les có đẳng cấp như nàng thì phải tỏ rõ sự quýphái, đài cát qua bề ngoài, làm sao để tất cà phải toát lên sự sang trọng, khíchất của một người giàu có, có văn hóa.
Kiều Thu thì đơn giản hơn. Nàng không quá quan tâm,mặc dù thứ gì của nàng dùng cũng đều rất mắc tiền thế nhưng lại chẳng theo mộtmô đen nào cả mà xuất phát từ sự ngẫu hứng của nàng, thích thì mua thì mặc,không thích thì bỏ mà không quan tâm đến giá trị thật của món đồ mình đã mua,đã dùng. Nàng thuộc mẫu phụ nữ say việc, công việc đối với Kiều Thu là ưu tiênhàng đầu, số một, chiếm hết toàn bộ thời gian của nàng. Công việc đối với nànglà niềm vui lẽ sống, vì thế chuyện ăn mặc trang điểm đối với nàng càng đơn giảncàng tốt, nhanh, gọn, tiện và đừng màu mè lòe loẹt quá nhiều lúc không hợp vớimột doanh nhân đi khắp nơi như nàng. Cho nên Hương Trang nhiều lúc hay mắng yêungười bạn les tâm gia tri kỷ của mình, sao mà lôi thôi, xô bồ quá. Nàng cố sức“cải tạo” bạn gái mình nhưng rồi đành chịu thua, Kiều Thu là vậy.
Yên Thảo thì lại khác. Nàng mê và theo trường pháithời trang phóng túng, có phần quậy như hồi ở Pháp. Sau khi về nước, trong hainăm được mẹ rèn giũathì nàng thay đổi hẳn. Cách ăn mặc, giản dị có phần đơn giảnvàbây giờ thì đúng như Hương Trang vẫn chê, giống nữ tu kín quá. Vừa là nhà giáonày, ăn mặc kín đáo cũ kỷ này, ăn nói mực thước này… và này, rồi nàng kết luận,nếu một mai Yên Thảo không đi dạy nữa thì có thể vào nhà tu sống cũng được vìcuộc sống bây giờ của nàng có khác một nữ tu là bao nhiêu đâu.
Hôm nay trong bộ đồ bằng lụa trắng ngà môđen theodòng sản phẩm của nhà Mysize, nhìn Hương Trang khá giản dị nhưng lại chẳng giảndị chút nào khi cổ đeo chiếc vòng vàng trắngcó gắn những hạt ngọc trai khá lớnrất kiêu sa của nhà Luxes design, trước ngực gài hờ hững chiếc kính mát hiệuJubilant và cổ tay là đồng hồ Seiko IAI loại siêu mỏng, hàng mới nhất chỉ thấyxuất hiện trên quảng cáo thì nàng đã chủ sở hữu một cái và thêm cái túi xáchtay màu nâu nhạt da cá đuối Wanfuji giá không dưới 400USD. Một khuôn mặt đượctrang điểm công phu, giấu sạch tất cả những nếp nhăn của một les tuổi trên nămmươi. Yên Thảo lắc đầu cười, Hương Trang thì bao giờ cũng là Hương Trang. Luônluôn thích nổi bật và chơi trội bằng sự phô trương ngầm sự quý giá của mình.Kín đáo nhìn lại mình, Yên Thảo thấy vui thích vì sự giản dị trái ngược. Hômnay nàng thấy tự tin trong bộ đầm dài sát nách màu tím sẫm.
Thấy Dạ Yên Thảo xuất hiện, Hoài Hương Trang cười rấttươi và làm một nụ hôn gió gửi đến cho nàng trước khi đi vào thảo luận với cácchị em les. Có mấy lời mời đến ngồi, nhưng Yên Thảo đều lịch sự lắc đầu từ chốivà tìm một chiếc ghế khuất khá xa để ngồi. Trong một bầu không khí khá lànghiêm túc, bác sỹ Hoài Hương Trang đảo mắt nhìn nhóm chị em les đang ngồi vâyquanh mình rồi hắng giọng nói.
– Hôm nay tôi muốn cùng các bạn bàn đến một vấn đềkhá tế nhị trong giới chhúng ta.
Trong khoảng 80 triệu người dân Việt Nam thì phầnđông họ chỉ có cảm giác tìиɧ ɖu͙© với người khác giới tức gọi là heterosεﾒualivà có một số ít trong đó lại có cảm giác tìиɧ ɖu͙© với người cùng giới tức gọilà homesεﾒual (gồm cả gay lẫn les), trong đó có những người có cảm giác tìиɧ ɖu͙©với cả hai giới tức lưỡng tính và được gọi là bisεﾒualyti, tất cả những nhómnày tổng cộng có thể lên đến 5% trên tổng dân số và họ có thể là bạn bè ngườithân anh chị em chúng ta hay là chính chúng ta. Nàng chỉ tay vào ngực mình và mấynhóm chị em les đang ngồi bật cười, vài người còn vỗ tay la bis … bis… cổ vũ cứy như cổ vũ ca sĩ vậy. Thế nhưng vẻ mặt nghiêm nghị của Hương Trang cho thấynàng không có vẻ gì là đùa cợt cả.
– Nhóm những người lưỡng tính bisεﾒual lẫn những vị“pêđê” õng ẹo xanh đỏ transvetism lẫn những người chuyển giới transsεﾒualism,lưỡng tính về tuyến sinh dục hermaphoditism hay bất thường về cơ quan sinh dục…thì tôi không bàn đến, tôi chỉ bàn đến những nhóm có cảm giác tìиɧ ɖu͙© cùng giớitức những homosεﾒual của chúng ta thôi.
Hương Trang đón lấy điếu thuốc từ tay một les đưacho, rít mấy hơi thuốc thật dài rồi ngửa cổ phà lên trần nhà thành những vòngtròn đan chui qua nhau rất khéo. Khuôn mặt có quai hàm bạnh ra hơi vuông khágóc cạnh tóc cắt ngắn, trang điểm đậm, bàn tay khô và cứng, dáng người xa nhìncứ như một gã đàn ông chính hiệu. Một loại B bucht đúng nghĩa. Kiều Thu bất ngờxuất hiện, ngồi xuống bên cạnh Yên Thảo và ghét tai nàng thì thầm nói vẻ hơi giểugiểu, chẳng hiểu nàng ta nghĩ gì. Đúng là nhìn bác sỹ thẩm mỹ Hoài Hương Tranglúc này đầy vẻ gân guốt nam nhi rất cowboy như trong những bộ phim viễn tây nướcMỹ. Dạ Yên Thảo cũng thầm nhận xét.
– Tâmlý chung của tất cả chị em les chúng tađó là nhữngmặc cảm lo âu, sợ hãi, buồn rầu và chạy trốn chính bản thân mình, tâm hồn thì đầymặc cảm – Bất ngờ Hoài Hương Trang cao giọng nói – Thế các chị em có khi nàonghĩ đến việc có một ngày nào đó thì mình sẽ coming out chưa?
Câu hỏi khá bất ngờ và những tiếng cười đùa nói chuyệncủa nhóm nữ les khán giả bên dưới bỗng im bặt. Yên lặng đến nỗi có thể nghe đượctiếng muỗi vo ve sót lại trong phòng máy lạnh, quả là câu hỏi của Hoài HươngTrang khá bất ngờ với mọi người ở đây. Ừ thì là những khao khát lẫn đau khổtrong yêu thương và đòi hỏi được sự thừa nhận của mọi người đối với chuyện đồngtính của mình. Được yêu và yêu người mình yêu là điều tuyệt vời nhất đối với bấtkỳ một người đồng tính nàobất kể là gay hay les, và đây đó vẫn có những tiếngnói yếu ớt vang lên như một đòi hỏi quyền được sống, được yêu và được thừa nhậnmình là người đồng tính. Cũng chẳng có điều luật nào gọi là chia cách, cấm đoánviệc ai đó là đồng tính cả. Thì cứ là đồng tính đi, nếu thích, chuyện vẫn nóilà vậy, thế nhưng không đơn giản. Thế nhưng là những định kiến lâu đời vừa là tậptục văn hóa lẫn chuẩn mực đạo đức xã hội mà đôi lúc còn là giáo điều tôn giáo…tất cả đã tạo nên gánh nặng nghi kỵ ngàn đời đè lên những người đồng tính. Phêphán, che bai, có khi khinh bĩ, lên án thậm chí là ruồng bỏ vì thấy bị xúc phạmlẫn tủi nhục mỗi khi ta có bạn bè, người thân bị đồng tính. Đấy là những phản ứngtức thời nhưng rất bình thường của mọi người giành cho những người đồng tính.Riêng bản thân người đồng tính cũng vậy thôi, chẳng sung sướиɠ gì và hoàn toàncô đơn lạc lõng trong xã hội người mà mình đang sống. Tâm lý chung là vậy, vìthế mặc cho ở Tây tàu đâu đó có những người đồng tính giương cờ đi ngoài đườnggào thét đòi quyền bình đẳng. Có những người nước Á u nào đó luật hóa hôn nhânđồng tính… nhưng với những người đồng tính Việt Nam xem ra vẫn là một giấc mơxa vời vợi. Thôi thì kiếm được một ngườ hiểu mình, yêu mình thì quá tuyệt vời,tu mấy kiếp chăng, không thì cũng là bèo bọt mây trôi gặp nhau chia sẻ với nhauđể rồi lại chia tay. Mãi mãi là kẻ cô đơn trên đường đời đi tìm kiếm cái tôi củamình, tìm kiếm một tình yêu trong tuyệt vọng và chẳng biết ngày mai sẽ ra sao,về đâu.
Việc thừa nhận bản thân mình là ai, đôi lúc là mộtđiều hết sức khó khăn đaukhổ với chính bản thân người đồng tính khi hiểu sự thậtvề mình, chưa nói đến phải nói thật với những người xung quanh bạn bè, giađình, người thân rằng mình là ai thì quả là một điều không dễ chịu chút nào. Cựckhó. Chính vì thế mà đại đa số người đồng tính đành chấp nhận chịu đựng trongâm thầm sự thật về bản thân mình. Huống hồ dù người đồng tính Việt Nam đã bướcqua ngưỡng cửa của thế kỷ 21 nhưng vì rằng đang sống ở một đất nước Á Đông nhưVIệt Nam nên mọi chuyện không dễ dàng chút nào.
Nhìn những gương mặt căng thẳng, có phần sợ hãi lẫnngượng ngùng cùa một số chị em les với nhau. Hoài Hương Trang có vẻ bực bội.
Quen Hoài Hương Trang một thời gian, sau những lầntrò chuyện tâm sự, dần dần Dạ Yên Thảo mới vỡ ra một điều, té ra việc HoàiHương Trang đột nhiên bỏ thẩm mỹ viện của mình bên Mỹ về Việt Nam là có mụcđích cả. Như nàng từng tâm sự, những người đồng tính nam-gay luôn là đối tượngchú ý của xã hội, chê nhiều hơn khen nhưng cũng nhờ đó mà dần dần xã hội cũngquen đi với việc đã và đang xuất hiện một cộng đồng những người đồng tính nam tạiViệt Nam. Những người đồng tính nam sống có vẻ tư do, tự nhiên thoải mái hơn vớimôi trường xung quanh. Họ lấn dần vào những trang sách, phim ảnh và tạo lập nhữngtrang web riêng trên mạng để trò chuyện, chia sẽ tâm sự với nhau. Họ tụ tập tạinhững câu lạc bộ, quán bar, vũ trường…. để sinh hoạt và mặc nhiên nhà chứctrách biết nhưng không ngăn cấm cũng như không khuyến khích. Trong khi đó nóivà hiểu về thế giới của những người đồng tính nữ les ở Việt Nam hầu như khôngcó hoặc có những cũng rất mờ nhạt. Vai trò của người phụ nữ Việt Nam tại một sốvùng nông thôn, miền núi và thậm chí ngay cả ở khu vực thành thị nhiều lúc vẫnmờ nhạt, bị voi thường, chẳng thể mà nạn bạo hành lẫn buôn bán phụ nữ vẫn luônxảy ra mặc cho nhà nước can thiệp ngăn cấm. Với người phụ nữ bình thường mà quyềnbình đẳng nhiều lúc vẫn còn bị xâm phạm thì làm sao có thể hiểu được tâm tưnguyện vọng của những người phụ nữ les? Hương Trang than thở và cho biết, nhântrung tâm nghiên cứu về đồng tính học nam nữ (clags) tuyển người làm công tácnghiên cứu về giới, Hương Trang đã nộp đơn phỏng vấn và tình nguyện về Việt Namđể thực hiện việc điều tra về quyền lợi cộng đồng của những les Việt nam trongđời sống hiện đại, nó nằm trong một loạt chương trình điều tra xã hội học rộnglớn về đời sống của người phụ nữ Việt Nam do nhiều tổ chức quốc tế của Liên HiệpQuốc bảo trợ. Đây là một chương trình lớn, có sự chuẩn y phối hợp của nhiều cơquan nhà nước Việt Nam với vai trò tổ chức là Hội phụ nữ, tuy thế riêng một mảngchương trình nghiên cứu về les Việt Nam xem rakhông được thuận lợi lắm vì khôngđược sự hưởng ứng từ phía những cơ quan có trách nhiệm. Không nản lòng, HươngTrang tách riêng để làm một nghiên cứu riêng về nhóm chị em les. Hơn một nămnay nàng tích cực điều nghiên và thu thập được khá nhiều thông tin tư liệu vềnhững chị em les với sự hợp tác tích cực của Kiều Thu. Việc thành lập câu lạc bộGirls friend cũng nằm trong mục đích này.
Hoài Hương Trang cho Dạ Yên Thảo biết, nàng không hyvọng khuấy đọng được thành lập một phong trào đòi quyền bình đẳng cho những chịem les ở Việt Nam vì nàng hiểu hoàn cảnh xã hội hiện chưa phù hợp. Tuy thế nàngvẫn hy vọng đưa được tiếng nói của những chị em les từ trong bóng tối ra ánhsáng để cho sự quan tâm hiểu biết của cộng đồng xung quanh. Cởi mở chấp nhận đếnđâu thì nàng chưa biết, chí ít thì cũng như cộng đồng gay Việt Nam hiện nay chẳnghạn. Dù vẫn còn tràn đầy nghi kỵ. thậm chí là thù địch, ghét bỏ thế nhưng khốigay Việt Nam vẫn ngang nhiên khoát vai nhau đi ngoài đường và thuê khách sạn lẫnnhà riêng ở chung mà chẳng ai ngăn cấm, còn đồng tính nữ ư? Mơ chăng.
Coming tức là nói thẳng, nói thật về bản thân mìnhhay còn được hiểu nôm na là sự thừa nhận lộ diệnthật về bản thân mình với mọingười xung quanh và đây là cả một quá trình chứ không phải là một khoảnh khắcnhất định. Việc bày tỏ công khai mình là người đồng tính là một điều không đơngiản chút nào. Nó tùy thuộc rất nhiều vào chính bản thân con người đó và hoàn cảnhmôi trường thuận lợi xung qnanh.
– Trước hết – Hoài Hương Trang nhấn mạnh – Bạn hãy tựcoming với chính bản thân mình. Tức là bạn đã tựkhẳng định được với chính bảnthân của bạn rằng bạn thật sự là người đồng tính chưa?
Trước ánh mắt nhìn xoáy của nàng về phía nhóm chị emles như tìm một câu trả lời cụ thể, vài gương mặt đỏ ửng, e thẹn, sợ hãi lẫn bốirối và nghiêng mặt đi, tránh câu trả lời. Thái độ đó làm cho Hương Trang thấy rấtkhó chịu.
Vốn hiểu tính Hoài Hương Trang và muốn làm nhẹ bầukhông khí đi, Kiều Mộng Thu đứng lên tiến đến và nói xen vào.
– Các bạn, chúng ta phải thấy mình thật sự thoải máithậm chí là vui vẻ, yêu đời khi nghĩ về giới tính của mình là một les. Một khicác bạn còn cảm thấy bối rối, đau khổ hay lo lắng vì vẫn chưa rõ mình là ai thìxin hãy hết sức thận trọng khi nghĩ đến chuyện sẽ coming-out. Rất không có lợikhi ta vẫn chưa rõ ta là ai bởi việc coming đòi hỏi rất nhiều lòng can đảm vànghị lực cũng như sự tự tin vào chính bản thân mình. Các bạn sẽ hiểu sức ép củadư luận xã hội người thân đè nặng lên mình như thế nào một khi bạn quyết địnhthừa nhận công khai với mọi người về giới tính thật của mình.
– Chọn thời điểm và đối tượng để chúng ta coming-outcũng rất quan trọng. Thời điểm là thời điểm mà những người ta dự định tâm sự phảithật thoải mái, vui vẻ… chứ không phải là lúc họ đang căng thẳng hay bực bộithì không có lợi. Thứ đến là đối tượng mà ta sẽ tâm sự là ai, cha hay mẹ, anhhay chị em… hay bạn bè thân. Con người ấy có quan điểm sống có cởi mở không, cóthật sự thương yêu quan tâm đến ta không, có hiểu và chia sẽ với ta không… cũnglà một điều hết sức quan trọng, bởi nếu không là một người thật sự thương yêuhiểu biết mà ta lại đem chuyện của mình nói với họ để mọi chuyện xấu đi thì chẳngkhác nào là tự sát, phải không các bạn.
Hoài Hương Trang nói có vẻ hòa nhã hơn sau cái bấmcái nhắc nhở của Kiều Mộng Thu và quả nhiên mấy nhóm chị em les lập tức lên tiếnghưởng ứng và bàn bạc sôi nổi. Mỗi người một ý cũng như dự tính thời điểm nào làthích hợp và đối tượng người thân nào của mình có thể nghe mình coming được.
– Riêng tôi thì… Một les lớn tuổi ngập ngừng lên tiếng,- Có lẽ suốt cuộc đời mình, dù có chết thì tôi cũng không bao giờ dám thú nhậnvới mọi người mình là một les đâu, bởi đã có kinh nghiệm đau thương rồi.
– Như thế nào… Mấy chị em les liền lập tức hỏi ngayvới vẻ quan tâm.
Les – Vòng Tay Không Đàn Ông – Chương 16-P2
– Chuyện là thế này. Gia đình tôi là một gia đình bấthạnh – Nữ les lớn tuổi này thở dài và đưa tay dụi mắt – Trong gia đình tôi vốnkhông chỉ có riêng tôi mới là les, mà còn một người chị gái của tôi. Năm 20 tuổi,vì không chịu nổi cứ phải giấu giếm sự thật trong lòng nên một lần chị ấy đãcông khai tuyên bố với cả gia đình tôi, chị là một les. Thật khó nói hết sựkinh hoàng, phẫn nộ của các anh chị em khác trong gia đình và sự đau khổ khônnguôi của ba má. Ba và các anh chị khác đã tẩy chay, đuổi chị ra khỏi nhà, chịgái tôi đáng lẽ cũng bỏ đi nhưng vì thương má tôi, người chỉ biết cả đời sốngvì chồng con nên không nỡ. Dùng dằng như vậy, chị gái tôi đã đứng ở ngã ba đường,không thể lựa chọn. Cuối cùng không chịu nổi sự dè bỉu của mọi người, một lầnquẩn trí, chị gái tôi đã treo cổ tự tử chết. Đấy là một vết thương lớn của giađình, cho đến bây giờ, dù ba má tôi đã khuất núi, anh chị em mỗi người đềuthành gia thất hết, kể cả tôi, thế nhưng câu chuyện đau lòng kia vẫn ám ảnh mọingười mãi. Vì thế, khi biết mình cũng giống như chị gái mình tôi đã rất sợ, tôikhông đủ can đảm như chị ấy. Người nử les đưa tay che mặt, bật khóc. Kiều Thu đếnngồi cạnh người bạn mình, vòng tay ôm, an ủi. Người nữ les ngẩng đầu nhìn mọingười – Dường như tất cả ai trong chúng ta cũng đều đã nghe chị Hương Trang nóiđến chuyện coming-out là một sự giải thoát về sự thật bản thân để có thể sốngnhẹ nhõm hơn, nhưng… – Đưa mắt buồn rầu nhìn Hoài Hương Trang, nữ les này lắc đầunhè nhẹ – Không dễ chút nào đâu chị Hương Trang ơi. Đấy là cả một quá trình đấutranh! Một người phụ nữ bình thường mà còn chịu nhiều thiệt thòi trong cuộc sốnglắm, huống gì là những les như chúng ta…
Câu nói bỏ lửng của nữ les này đã làm cho bầu khôngkhí đang sôi nổi bổng trở nên im lặng hẳn đi. Bác sỹ thẩm mỹ Hoài Hương Trangthoáng lúng túng, quả là nàng cũng nhận thấy để đi đến coming-out không dễ dàngchút nào, những lời nói của nữ les vừa rồi là một thực tế không thể chối bỏ.Công khai với mọi người xung quanh sự thật về mình và chấp nhận dư luận của xãhội khi biết mình là ai, quả là một điều không dễ với những người đồng tính nóichung. Với một gay đã là quá khó khăn nếu không muốn nói là có khi phải chai mặtđể chấp nhận thì đối với một đồng tính nữ les còn khó khăn hơn gấp bội. Có mộtđiều Hoài Hương Trang cũng nhận thấy rằng, đa phần những chị em les ở câu lạc bộGirls friend mà nàng còn kiêu hành gọi là Laydy friend bởi sự lựa chọn trướckhi kết nạp vào đây, đều là những người đã lớn tuổi, có vị trí trình độ trongxã hội, nhiều người còn có gia đình chồng con đàng hoàng. Và té ra những thànhphần này lại càng chịu nhiều sự ràng buộc của cuộc sống hôn những les nhỏ kháckhi đi đến coming như mong muốn của nàng.
Thở nhẹ, Hoài Hương Trang nói.
– Chính vì thế tôi muốn nhấn mạnh với mọi người rằng,coming-out là mộtquyết định tự chính bản thân bạn, các bạn phải lựa chọn thờigian, địa điểm, nơi chốn và người mà bạn sẽ nói sự thật về mình với họ. Đây làcả một quá trình kiên trì và có lựa chọn trước. Hãy suy nghĩ thật chính chắn, đừngvì mặc cảm tội lỗi hoặc ai đó thúc đẩy mà đi đến coming trong khi bạn thật sựchưa muốn. Phải hết sức thận trọng.
– Và … Kiều Mộng Thu tiếp lời – chúng ta cũng phảichuẩn bị tinh thần để chấp nhận những dư luận xã hội lẫn những phản ứng có thểgọi là quá khích, thậm chí sẽ làm tổn thương về mặt tinh thần đến với chúng tatừ những người xung quang lẫn người thân, Hãy cho họ thời gian để bình tĩnh vàchấp nhận sự thật về chúng ta, đừng đòi hỏi họ ngay là không thể. Mọi phản ứngcũng sẽ không tồn tại theo thời gian, hãy cố gắng khẳng định sự chân thành, gầngũi, yêu thương với người thân để cho họ hiểu rằng sự chọn lựa của bạn là một sựthật đúng đắn.
Thế còn những phản ứng của xã hội và người thân nhưthế nào một khi biết bạn là một người đồng tính? Hoài Hương Trang cho biết,theo một nghiên cứu mới nhất bên Mỹ thì các nhà tâm lý học đã đưa ra một sốthái độ ứng xử trong trường hợp người bình thường – straight nghe người thân, bạnbè khi coming-out nói lên sự thật về bản thân mình.
Họ nói rằng:
Nếu không theo một tín đồ tôn giáo nào, không bịràng buộc bởi một sự chuẩn quy ước nào thì trước hết, bạn cần phải hết sức bìnhtĩnh trước việc người bạn mình cho biết anh/chị ta thật ra là ai.
Hãy chân thành nói với họ rằng, bạn vẫn là bạn của họvà chia sẽ với họ nỗi lo bị gia đình, bạn bè, xã hội hắt hủi chối bỏ.
Hãy tiếp tục đón nhận họ vào trong những sinh hoạt cộngđồng bình thường. Phải hiểu rằng, việc họ chọn bạn để làm đối tượng coming tứclà họ hoàn toàn tuyệt đối tin tưởng ở bạn và lúc này là lúc họ đang cần bạn nhất,bởi họ đang phải đối mặt với sự khủng hoảng từ phía gia đình, bạn bè… những ngườicũng được họ cho biết.
Đáng chú ý sau khi coming thì một số người sẽ bị rơivào những trạng thái tâm lý bất thường, hoảng loạn, khóc lóc, giận dự… và hãyhiểu, thông cảm cho họ, tiếp tục đón nhận họ, đừng để họ bị cô lập bởi lúc nàycó người rất dễ đi đến những hành động cực đoan không đoán trứơc được.
Đừng bao giờ sợ hãi rằng người bạn nam/nữ đó sau khicoming với bạn thì sẽ nảy sinh tình cảm với bạn trong khi bạn không phải là ngườinhư vậy. Hãy hiểu việc họ coming với bạn và việc họ có thể nảy sinh tình cảm vớibạn là nằm ở hai khía cạnh khác nhau.
Nếu họ giành nhiều tình cảm hơn cho bạn thì cũng cầnkhéo léo giải quyết một cách tế nhị. Hãy hiểu, trường hợp này cũng nên cư xử giốngnhư bạn từ chối tình cảm của một người khác phái. Hãy tôn trọng tình cảm đó, vàrồi từ từ giải quyết. Đừng để cho họ cảm thấy sự từ chối quyết liệt của bạn, họsẽ hiểu như sự sợ hãi, hắt hủi, né tránh … Bạn hãy luôn luôn là bạn!
– Chao ơi chúng ta đang nói chuyện nước Mỹ mà – Mộtles kêu lên và những les khác đang ngồi quây xung quanh, cùng ồ lên tán đồng.
Đúng vậy, những điều mà Hoài Hương Trang vừa nói ralà những nghiên cứu của những nhà tâm lý Mỹ, ngay cả xã hội Mỹ hiện nay họ cũngchưa hẳn chấp nhận và thực hiện theo những điều này huống hồ gì là ở Việt Nam.
Và những điều ấy quả là một ước mơ trong xã hội hiệnđại ngàynay của những người đồng tính.
– Chúng ta đang sống thì phải luôn hy vọng chứ các bạn?
Ai đó kêu to và mọi người vỗ tay hoan hô. Đúng vậy,sống thì phải hy vọng, tại sao không? Chợt có tiếng hát ngêu ngao, cả nhóm hưởngứng vỗ tay rào rào, cũng hát tiếp theo.
Ta mang cho em một đóa quỳnh
Quỳnh thơm hay môi em thơm
Em mang cho ta một chút tình
Miệng cười khúc khích trên lưng
Đêm này đêm
Buồn bã với những môi hôn
Trong vườn trăng
Vừa khép những đóa mong manh
Khói thuốc lẫn trong bầu không khí trầm mặc, lẫntrong những giọng hát khẽ;
Ta mang cho em một chút buồn
Vì ta như sóng lênh đênh
Môi em cho ta một cánh hồng
Lụa là phút ấy chưa quên
Thôi chào em
Về giữa phố xá thênh thang
Không gì vui
Thì hãy cố nhớ đôi lần
Đêm này đêm
Buồn bã với những môi hôn
Trong vườn trăng
Vừa khép những đóa mong manh
Có một điều gì đó mang mác buồn, nghẹn ngào, lẫn tiếngthổn thức nhè nhẹ của ai đó khi nghe những ca từ đẹp nhưng buồn của người nhạcsỹ tài hoa mà mọi người ở đây ai cũng yêu mến.
Bài hát này đôi ba lần Dạ Yên Thảo được nghe HoàiHương Trang lẩn Kiều Mộng Thu hát. Mộtlần nàng tỏ vẻ ngạc nhiên, Kiều Thu giảithích, không hiểu sao nàng và Hương Trang lại tâm đắc với bài hát này. Nó mangmột hơi hướng phản phất những nỗi lòng gì đó của giới đồng tính nữ, một nổi buồn,một mối tình, một sự tuyệt vọng… của những les và tình yêu của họ. Chính vì thế,khi thành lập nhóm, nàng và Hương Trang quyết định chọn bài Quỳnh Hương làm bàihát “thiệu” của nhóm trong sinh hoạt. Khi nàng đưa ra ý tưởng ấy thì đa số chịem les ở đây điều tán thành, tất nhiên cũng còn rất nhiều bài hát khác nhaucũng có phần này phần kia nói về giới les, nhưng cuối cùng tất cả chị em les đềuthừa nhận mỗi khi hát bài Quỳnh Hương thì tự dưng ai nấy điều tìm thấy chút gìtâm trạng khắc khoải của bản thân trong đó.
– Em không hiểu dưới chín suối, nhạc sỹ Trịnh CôngSơn sẽ nghĩ gì khi biết bài hát của mình đã được một nhóm chị em les chọn làmbài hát “thiệu’ của mình.
Dạ Yên Thảo vừa cười vừa hỏi
– Ông ấy sẽ hạnh phúc hơn – Kiều Mộng Thu nghiêmtrang trả lời- Còn gì hạnh phúc hơn khi trong cuộc đời làm nghệ thuật mà tìm thấyđược người tri âm hiểu mình.
– Nhưng ông ấy sáng tác bài nhạc này là cho tất cả mọingười – Yên Thảo tinh quái chọc Kiều Thu – Chứ đâu phải viết để tặng riêng chogiới les đâu.
Mỉm cười, siết nhẹ tay Yên Thảo , Kiều Mộng Thu thìthầm.
– Đúng vậy, nhạc sỹ không phải là người đồng tính,Quỳnh Hương viết ra cũng không phải dành cho người đồng tính. Nhưng chị tin rằngông ấy sẽ thấy hạnh phúc hơn nhiều khi biết rằng có những con người đã tìm đượcsự đồng cảm cao trong từng lời nhạc của ông.
Ta mang cho em một chút buồn
Vì ta như sóng lênh đênh
Môi em cho ta một cánh hồng
Lụa là phút ấy chưa quên
Thôi chào em
Về giữa phố xá thênh thang
Không gì vui
Thì hãy gắng nhớ đôi lần
Dạ Yên Thảo mỉm cười nhìn mọi người, nàng cảm nhậnđược một bầu không khí thân thiện giữa những chị em les này với nhau. Rõ ràng họrất cô đơn và họ cần có người hiểu mình để cảm thông chia sẻ, nhưng xem ra vớixã hội còn nhiều định kiến thì để đi đến làm được điều đó thì còn khá khó khăn.Nhưng sống phải hy vọng chứ? Không hiểu sao càng ngày nàng càng cảm thấy gầngũi, đồng cảm với những chị em les ở đây. Chỉ là một sự cảm thông trên tinh thầnnhân văn thôi ư, không hẳn là vậy mà với Yên Thảo giờ đâycòn là một sự đồng cảmchia sẻ những gì đó rất gần gũi thân thương và nó xuất phát từ đáy sâu tâm hồnnàng, điều này mãi sau này Dạ Yên Thảo mới nhận ra, nhất là sau khi đã quen vớiDiệu Hiền.
Hôm nay tuy bận nhưng Yên Thảo không thấy phí thờigian vô ích khi đến đây. Khi nghe nàng nói như vậy, Hoài Hương Trang vui ra mặt.Kiều Mộng Thu liền rủ mấy chị em cùng lên xe chạy lòng vòng quanh phố rồi tìm mộtquán ăn khuya, đói rồi.
Tiếng Kiều Thu rổn rảng hẹn Yên Thảo đi dự buổi thuyếttrình của Hương Trang về việc giới les nên chọn việc coming out khi nào thì thuậntiện nhất. Yên Thảo kêu bận có lẽ không đi. Đi đi, xem Trang nói sao. Kiều Thugiục và cho bíêt rất muốn gặp Yên Thảo vì cả tháng nay hai chị em chưa gặp mặtnhau. Nàng rêи ɾỉ, nhớ quá, chắc “yêu” Yên Thảo mất thôi. Phì cười khi nghe KiềuThu nói và Yên Thảo nhận lời. Hì … hì … Kiều Thu cười trong máy, “anh” HươngTrang chắc sẽ sướиɠ điên khi biết em đi dự đấy và lại phát ghen lên là vì saoem chỉ nhận lời chị mà không nhận lời “anh” ấy?
Kiều Thu đang hợp hội đồng quản trị công ty nên chotài xế thay mình đưa xe đón Yên Thảo đến “Quỳnh Hương”. Nàng họp xong thì sẽ đếnthẳng đó luôn.
Kiều Thu thì đơn giản hơn. Nàng không quá quan tâm,mặc dù thứ gì của nàng dùng cũng đều rất mắc tiền thế nhưng lại chẳng theo mộtmô đen nào cả mà xuất phát từ sự ngẫu hứng của nàng, thích thì mua thì mặc,không thích thì bỏ mà không quan tâm đến giá trị thật của món đồ mình đã mua,đã dùng. Nàng thuộc mẫu phụ nữ say việc, công việc đối với Kiều Thu là ưu tiênhàng đầu, số một, chiếm hết toàn bộ thời gian của nàng. Công việc đối với nànglà niềm vui lẽ sống, vì thế chuyện ăn mặc trang điểm đối với nàng càng đơn giảncàng tốt, nhanh, gọn, tiện và đừng màu mè lòe loẹt quá nhiều lúc không hợp vớimột doanh nhân đi khắp nơi như nàng. Cho nên Hương Trang nhiều lúc hay mắng yêungười bạn les tâm gia tri kỷ của mình, sao mà lôi thôi, xô bồ quá. Nàng cố sức“cải tạo” bạn gái mình nhưng rồi đành chịu thua, Kiều Thu là vậy.
Hôm nay trong bộ đồ bằng lụa trắng ngà môđen theodòng sản phẩm của nhà Mysize, nhìn Hương Trang khá giản dị nhưng lại chẳng giảndị chút nào khi cổ đeo chiếc vòng vàng trắngcó gắn những hạt ngọc trai khá lớnrất kiêu sa của nhà Luxes design, trước ngực gài hờ hững chiếc kính mát hiệuJubilant và cổ tay là đồng hồ Seiko IAI loại siêu mỏng, hàng mới nhất chỉ thấyxuất hiện trên quảng cáo thì nàng đã chủ sở hữu một cái và thêm cái túi xáchtay màu nâu nhạt da cá đuối Wanfuji giá không dưới 400USD. Một khuôn mặt đượctrang điểm công phu, giấu sạch tất cả những nếp nhăn của một les tuổi trên nămmươi. Yên Thảo lắc đầu cười, Hương Trang thì bao giờ cũng là Hương Trang. Luônluôn thích nổi bật và chơi trội bằng sự phô trương ngầm sự quý giá của mình.Kín đáo nhìn lại mình, Yên Thảo thấy vui thích vì sự giản dị trái ngược. Hômnay nàng thấy tự tin trong bộ đầm dài sát nách màu tím sẫm.
Thấy Dạ Yên Thảo xuất hiện, Hoài Hương Trang cười rấttươi và làm một nụ hôn gió gửi đến cho nàng trước khi đi vào thảo luận với cácchị em les. Có mấy lời mời đến ngồi, nhưng Yên Thảo đều lịch sự lắc đầu từ chốivà tìm một chiếc ghế khuất khá xa để ngồi. Trong một bầu không khí khá lànghiêm túc, bác sỹ Hoài Hương Trang đảo mắt nhìn nhóm chị em les đang ngồi vâyquanh mình rồi hắng giọng nói.
– Hôm nay tôi muốn cùng các bạn bàn đến một vấn đềkhá tế nhị trong giới chhúng ta.
Trong khoảng 80 triệu người dân Việt Nam thì phầnđông họ chỉ có cảm giác tìиɧ ɖu͙© với người khác giới tức gọi là heterosεﾒualivà có một số ít trong đó lại có cảm giác tìиɧ ɖu͙© với người cùng giới tức gọilà homesεﾒual (gồm cả gay lẫn les), trong đó có những người có cảm giác tìиɧ ɖu͙©với cả hai giới tức lưỡng tính và được gọi là bisεﾒualyti, tất cả những nhómnày tổng cộng có thể lên đến 5% trên tổng dân số và họ có thể là bạn bè ngườithân anh chị em chúng ta hay là chính chúng ta. Nàng chỉ tay vào ngực mình và mấynhóm chị em les đang ngồi bật cười, vài người còn vỗ tay la bis … bis… cổ vũ cứy như cổ vũ ca sĩ vậy. Thế nhưng vẻ mặt nghiêm nghị của Hương Trang cho thấynàng không có vẻ gì là đùa cợt cả.
– Nhóm những người lưỡng tính bisεﾒual lẫn những vị“pêđê” õng ẹo xanh đỏ transvetism lẫn những người chuyển giới transsεﾒualism,lưỡng tính về tuyến sinh dục hermaphoditism hay bất thường về cơ quan sinh dục…thì tôi không bàn đến, tôi chỉ bàn đến những nhóm có cảm giác tìиɧ ɖu͙© cùng giớitức những homosεﾒual của chúng ta thôi.
Hương Trang đón lấy điếu thuốc từ tay một les đưacho, rít mấy hơi thuốc thật dài rồi ngửa cổ phà lên trần nhà thành những vòngtròn đan chui qua nhau rất khéo. Khuôn mặt có quai hàm bạnh ra hơi vuông khágóc cạnh tóc cắt ngắn, trang điểm đậm, bàn tay khô và cứng, dáng người xa nhìncứ như một gã đàn ông chính hiệu. Một loại B bucht đúng nghĩa. Kiều Thu bất ngờxuất hiện, ngồi xuống bên cạnh Yên Thảo và ghét tai nàng thì thầm nói vẻ hơi giểugiểu, chẳng hiểu nàng ta nghĩ gì. Đúng là nhìn bác sỹ thẩm mỹ Hoài Hương Tranglúc này đầy vẻ gân guốt nam nhi rất cowboy như trong những bộ phim viễn tây nướcMỹ. Dạ Yên Thảo cũng thầm nhận xét.
– Tâmlý chung của tất cả chị em les chúng tađó là nhữngmặc cảm lo âu, sợ hãi, buồn rầu và chạy trốn chính bản thân mình, tâm hồn thì đầymặc cảm – Bất ngờ Hoài Hương Trang cao giọng nói – Thế các chị em có khi nàonghĩ đến việc có một ngày nào đó thì mình sẽ coming out chưa?
Câu hỏi khá bất ngờ và những tiếng cười đùa nói chuyệncủa nhóm nữ les khán giả bên dưới bỗng im bặt. Yên lặng đến nỗi có thể nghe đượctiếng muỗi vo ve sót lại trong phòng máy lạnh, quả là câu hỏi của Hoài HươngTrang khá bất ngờ với mọi người ở đây. Ừ thì là những khao khát lẫn đau khổtrong yêu thương và đòi hỏi được sự thừa nhận của mọi người đối với chuyện đồngtính của mình. Được yêu và yêu người mình yêu là điều tuyệt vời nhất đối với bấtkỳ một người đồng tính nàobất kể là gay hay les, và đây đó vẫn có những tiếngnói yếu ớt vang lên như một đòi hỏi quyền được sống, được yêu và được thừa nhậnmình là người đồng tính. Cũng chẳng có điều luật nào gọi là chia cách, cấm đoánviệc ai đó là đồng tính cả. Thì cứ là đồng tính đi, nếu thích, chuyện vẫn nóilà vậy, thế nhưng không đơn giản. Thế nhưng là những định kiến lâu đời vừa là tậptục văn hóa lẫn chuẩn mực đạo đức xã hội mà đôi lúc còn là giáo điều tôn giáo…tất cả đã tạo nên gánh nặng nghi kỵ ngàn đời đè lên những người đồng tính. Phêphán, che bai, có khi khinh bĩ, lên án thậm chí là ruồng bỏ vì thấy bị xúc phạmlẫn tủi nhục mỗi khi ta có bạn bè, người thân bị đồng tính. Đấy là những phản ứngtức thời nhưng rất bình thường của mọi người giành cho những người đồng tính.Riêng bản thân người đồng tính cũng vậy thôi, chẳng sung sướиɠ gì và hoàn toàncô đơn lạc lõng trong xã hội người mà mình đang sống. Tâm lý chung là vậy, vìthế mặc cho ở Tây tàu đâu đó có những người đồng tính giương cờ đi ngoài đườnggào thét đòi quyền bình đẳng. Có những người nước Á u nào đó luật hóa hôn nhânđồng tính… nhưng với những người đồng tính Việt Nam xem ra vẫn là một giấc mơxa vời vợi. Thôi thì kiếm được một ngườ hiểu mình, yêu mình thì quá tuyệt vời,tu mấy kiếp chăng, không thì cũng là bèo bọt mây trôi gặp nhau chia sẻ với nhauđể rồi lại chia tay. Mãi mãi là kẻ cô đơn trên đường đời đi tìm kiếm cái tôi củamình, tìm kiếm một tình yêu trong tuyệt vọng và chẳng biết ngày mai sẽ ra sao,về đâu.
Việc thừa nhận bản thân mình là ai, đôi lúc là mộtđiều hết sức khó khăn đaukhổ với chính bản thân người đồng tính khi hiểu sự thậtvề mình, chưa nói đến phải nói thật với những người xung quanh bạn bè, giađình, người thân rằng mình là ai thì quả là một điều không dễ chịu chút nào. Cựckhó. Chính vì thế mà đại đa số người đồng tính đành chấp nhận chịu đựng trongâm thầm sự thật về bản thân mình. Huống hồ dù người đồng tính Việt Nam đã bướcqua ngưỡng cửa của thế kỷ 21 nhưng vì rằng đang sống ở một đất nước Á Đông nhưVIệt Nam nên mọi chuyện không dễ dàng chút nào.
Nhìn những gương mặt căng thẳng, có phần sợ hãi lẫnngượng ngùng cùa một số chị em les với nhau. Hoài Hương Trang có vẻ bực bội.
Quen Hoài Hương Trang một thời gian, sau những lầntrò chuyện tâm sự, dần dần Dạ Yên Thảo mới vỡ ra một điều, té ra việc HoàiHương Trang đột nhiên bỏ thẩm mỹ viện của mình bên Mỹ về Việt Nam là có mụcđích cả. Như nàng từng tâm sự, những người đồng tính nam-gay luôn là đối tượngchú ý của xã hội, chê nhiều hơn khen nhưng cũng nhờ đó mà dần dần xã hội cũngquen đi với việc đã và đang xuất hiện một cộng đồng những người đồng tính nam tạiViệt Nam. Những người đồng tính nam sống có vẻ tư do, tự nhiên thoải mái hơn vớimôi trường xung quanh. Họ lấn dần vào những trang sách, phim ảnh và tạo lập nhữngtrang web riêng trên mạng để trò chuyện, chia sẽ tâm sự với nhau. Họ tụ tập tạinhững câu lạc bộ, quán bar, vũ trường…. để sinh hoạt và mặc nhiên nhà chứctrách biết nhưng không ngăn cấm cũng như không khuyến khích. Trong khi đó nóivà hiểu về thế giới của những người đồng tính nữ les ở Việt Nam hầu như khôngcó hoặc có những cũng rất mờ nhạt. Vai trò của người phụ nữ Việt Nam tại một sốvùng nông thôn, miền núi và thậm chí ngay cả ở khu vực thành thị nhiều lúc vẫnmờ nhạt, bị voi thường, chẳng thể mà nạn bạo hành lẫn buôn bán phụ nữ vẫn luônxảy ra mặc cho nhà nước can thiệp ngăn cấm. Với người phụ nữ bình thường mà quyềnbình đẳng nhiều lúc vẫn còn bị xâm phạm thì làm sao có thể hiểu được tâm tưnguyện vọng của những người phụ nữ les? Hương Trang than thở và cho biết, nhântrung tâm nghiên cứu về đồng tính học nam nữ (clags) tuyển người làm công tácnghiên cứu về giới, Hương Trang đã nộp đơn phỏng vấn và tình nguyện về Việt Namđể thực hiện việc điều tra về quyền lợi cộng đồng của những les Việt nam trongđời sống hiện đại, nó nằm trong một loạt chương trình điều tra xã hội học rộnglớn về đời sống của người phụ nữ Việt Nam do nhiều tổ chức quốc tế của Liên HiệpQuốc bảo trợ. Đây là một chương trình lớn, có sự chuẩn y phối hợp của nhiều cơquan nhà nước Việt Nam với vai trò tổ chức là Hội phụ nữ, tuy thế riêng một mảngchương trình nghiên cứu về les Việt Nam xem rakhông được thuận lợi lắm vì khôngđược sự hưởng ứng từ phía những cơ quan có trách nhiệm. Không nản lòng, HươngTrang tách riêng để làm một nghiên cứu riêng về nhóm chị em les. Hơn một nămnay nàng tích cực điều nghiên và thu thập được khá nhiều thông tin tư liệu vềnhững chị em les với sự hợp tác tích cực của Kiều Thu. Việc thành lập câu lạc bộGirls friend cũng nằm trong mục đích này.
Hoài Hương Trang cho Dạ Yên Thảo biết, nàng không hyvọng khuấy đọng được thành lập một phong trào đòi quyền bình đẳng cho những chịem les ở Việt Nam vì nàng hiểu hoàn cảnh xã hội hiện chưa phù hợp. Tuy thế nàngvẫn hy vọng đưa được tiếng nói của những chị em les từ trong bóng tối ra ánhsáng để cho sự quan tâm hiểu biết của cộng đồng xung quanh. Cởi mở chấp nhận đếnđâu thì nàng chưa biết, chí ít thì cũng như cộng đồng gay Việt Nam hiện nay chẳnghạn. Dù vẫn còn tràn đầy nghi kỵ. thậm chí là thù địch, ghét bỏ thế nhưng khốigay Việt Nam vẫn ngang nhiên khoát vai nhau đi ngoài đường và thuê khách sạn lẫnnhà riêng ở chung mà chẳng ai ngăn cấm, còn đồng tính nữ ư? Mơ chăng.
Coming tức là nói thẳng, nói thật về bản thân mìnhhay còn được hiểu nôm na là sự thừa nhận lộ diệnthật về bản thân mình với mọingười xung quanh và đây là cả một quá trình chứ không phải là một khoảnh khắcnhất định. Việc bày tỏ công khai mình là người đồng tính là một điều không đơngiản chút nào. Nó tùy thuộc rất nhiều vào chính bản thân con người đó và hoàn cảnhmôi trường thuận lợi xung qnanh.
– Trước hết – Hoài Hương Trang nhấn mạnh – Bạn hãy tựcoming với chính bản thân mình. Tức là bạn đã tựkhẳng định được với chính bảnthân của bạn rằng bạn thật sự là người đồng tính chưa?
Trước ánh mắt nhìn xoáy của nàng về phía nhóm chị emles như tìm một câu trả lời cụ thể, vài gương mặt đỏ ửng, e thẹn, sợ hãi lẫn bốirối và nghiêng mặt đi, tránh câu trả lời. Thái độ đó làm cho Hương Trang thấy rấtkhó chịu.
Vốn hiểu tính Hoài Hương Trang và muốn làm nhẹ bầukhông khí đi, Kiều Mộng Thu đứng lên tiến đến và nói xen vào.
– Các bạn, chúng ta phải thấy mình thật sự thoải máithậm chí là vui vẻ, yêu đời khi nghĩ về giới tính của mình là một les. Một khicác bạn còn cảm thấy bối rối, đau khổ hay lo lắng vì vẫn chưa rõ mình là ai thìxin hãy hết sức thận trọng khi nghĩ đến chuyện sẽ coming-out. Rất không có lợikhi ta vẫn chưa rõ ta là ai bởi việc coming đòi hỏi rất nhiều lòng can đảm vànghị lực cũng như sự tự tin vào chính bản thân mình. Các bạn sẽ hiểu sức ép củadư luận xã hội người thân đè nặng lên mình như thế nào một khi bạn quyết địnhthừa nhận công khai với mọi người về giới tính thật của mình.
– Chọn thời điểm và đối tượng để chúng ta coming-outcũng rất quan trọng. Thời điểm là thời điểm mà những người ta dự định tâm sự phảithật thoải mái, vui vẻ… chứ không phải là lúc họ đang căng thẳng hay bực bộithì không có lợi. Thứ đến là đối tượng mà ta sẽ tâm sự là ai, cha hay mẹ, anhhay chị em… hay bạn bè thân. Con người ấy có quan điểm sống có cởi mở không, cóthật sự thương yêu quan tâm đến ta không, có hiểu và chia sẽ với ta không… cũnglà một điều hết sức quan trọng, bởi nếu không là một người thật sự thương yêuhiểu biết mà ta lại đem chuyện của mình nói với họ để mọi chuyện xấu đi thì chẳngkhác nào là tự sát, phải không các bạn.
Hoài Hương Trang nói có vẻ hòa nhã hơn sau cái bấmcái nhắc nhở của Kiều Mộng Thu và quả nhiên mấy nhóm chị em les lập tức lên tiếnghưởng ứng và bàn bạc sôi nổi. Mỗi người một ý cũng như dự tính thời điểm nào làthích hợp và đối tượng người thân nào của mình có thể nghe mình coming được.
– Riêng tôi thì… Một les lớn tuổi ngập ngừng lên tiếng,- Có lẽ suốt cuộc đời mình, dù có chết thì tôi cũng không bao giờ dám thú nhậnvới mọi người mình là một les đâu, bởi đã có kinh nghiệm đau thương rồi.
– Như thế nào… Mấy chị em les liền lập tức hỏi ngayvới vẻ quan tâm.
Les – Vòng Tay Không Đàn Ông – Chương 16-P2
– Chuyện là thế này. Gia đình tôi là một gia đình bấthạnh – Nữ les lớn tuổi này thở dài và đưa tay dụi mắt – Trong gia đình tôi vốnkhông chỉ có riêng tôi mới là les, mà còn một người chị gái của tôi. Năm 20 tuổi,vì không chịu nổi cứ phải giấu giếm sự thật trong lòng nên một lần chị ấy đãcông khai tuyên bố với cả gia đình tôi, chị là một les. Thật khó nói hết sựkinh hoàng, phẫn nộ của các anh chị em khác trong gia đình và sự đau khổ khônnguôi của ba má. Ba và các anh chị khác đã tẩy chay, đuổi chị ra khỏi nhà, chịgái tôi đáng lẽ cũng bỏ đi nhưng vì thương má tôi, người chỉ biết cả đời sốngvì chồng con nên không nỡ. Dùng dằng như vậy, chị gái tôi đã đứng ở ngã ba đường,không thể lựa chọn. Cuối cùng không chịu nổi sự dè bỉu của mọi người, một lầnquẩn trí, chị gái tôi đã treo cổ tự tử chết. Đấy là một vết thương lớn của giađình, cho đến bây giờ, dù ba má tôi đã khuất núi, anh chị em mỗi người đềuthành gia thất hết, kể cả tôi, thế nhưng câu chuyện đau lòng kia vẫn ám ảnh mọingười mãi. Vì thế, khi biết mình cũng giống như chị gái mình tôi đã rất sợ, tôikhông đủ can đảm như chị ấy. Người nử les đưa tay che mặt, bật khóc. Kiều Thu đếnngồi cạnh người bạn mình, vòng tay ôm, an ủi. Người nữ les ngẩng đầu nhìn mọingười – Dường như tất cả ai trong chúng ta cũng đều đã nghe chị Hương Trang nóiđến chuyện coming-out là một sự giải thoát về sự thật bản thân để có thể sốngnhẹ nhõm hơn, nhưng… – Đưa mắt buồn rầu nhìn Hoài Hương Trang, nữ les này lắc đầunhè nhẹ – Không dễ chút nào đâu chị Hương Trang ơi. Đấy là cả một quá trình đấutranh! Một người phụ nữ bình thường mà còn chịu nhiều thiệt thòi trong cuộc sốnglắm, huống gì là những les như chúng ta…
Câu nói bỏ lửng của nữ les này đã làm cho bầu khôngkhí đang sôi nổi bổng trở nên im lặng hẳn đi. Bác sỹ thẩm mỹ Hoài Hương Trangthoáng lúng túng, quả là nàng cũng nhận thấy để đi đến coming-out không dễ dàngchút nào, những lời nói của nữ les vừa rồi là một thực tế không thể chối bỏ.Công khai với mọi người xung quanh sự thật về mình và chấp nhận dư luận của xãhội khi biết mình là ai, quả là một điều không dễ với những người đồng tính nóichung. Với một gay đã là quá khó khăn nếu không muốn nói là có khi phải chai mặtđể chấp nhận thì đối với một đồng tính nữ les còn khó khăn hơn gấp bội. Có mộtđiều Hoài Hương Trang cũng nhận thấy rằng, đa phần những chị em les ở câu lạc bộGirls friend mà nàng còn kiêu hành gọi là Laydy friend bởi sự lựa chọn trướckhi kết nạp vào đây, đều là những người đã lớn tuổi, có vị trí trình độ trongxã hội, nhiều người còn có gia đình chồng con đàng hoàng. Và té ra những thànhphần này lại càng chịu nhiều sự ràng buộc của cuộc sống hôn những les nhỏ kháckhi đi đến coming như mong muốn của nàng.
Thở nhẹ, Hoài Hương Trang nói.
– Chính vì thế tôi muốn nhấn mạnh với mọi người rằng,coming-out là mộtquyết định tự chính bản thân bạn, các bạn phải lựa chọn thờigian, địa điểm, nơi chốn và người mà bạn sẽ nói sự thật về mình với họ. Đây làcả một quá trình kiên trì và có lựa chọn trước. Hãy suy nghĩ thật chính chắn, đừngvì mặc cảm tội lỗi hoặc ai đó thúc đẩy mà đi đến coming trong khi bạn thật sựchưa muốn. Phải hết sức thận trọng.
– Và … Kiều Mộng Thu tiếp lời – chúng ta cũng phảichuẩn bị tinh thần để chấp nhận những dư luận xã hội lẫn những phản ứng có thểgọi là quá khích, thậm chí sẽ làm tổn thương về mặt tinh thần đến với chúng tatừ những người xung quang lẫn người thân, Hãy cho họ thời gian để bình tĩnh vàchấp nhận sự thật về chúng ta, đừng đòi hỏi họ ngay là không thể. Mọi phản ứngcũng sẽ không tồn tại theo thời gian, hãy cố gắng khẳng định sự chân thành, gầngũi, yêu thương với người thân để cho họ hiểu rằng sự chọn lựa của bạn là một sựthật đúng đắn.
Thế còn những phản ứng của xã hội và người thân nhưthế nào một khi biết bạn là một người đồng tính? Hoài Hương Trang cho biết,theo một nghiên cứu mới nhất bên Mỹ thì các nhà tâm lý học đã đưa ra một sốthái độ ứng xử trong trường hợp người bình thường – straight nghe người thân, bạnbè khi coming-out nói lên sự thật về bản thân mình.
Họ nói rằng:
Nếu không theo một tín đồ tôn giáo nào, không bịràng buộc bởi một sự chuẩn quy ước nào thì trước hết, bạn cần phải hết sức bìnhtĩnh trước việc người bạn mình cho biết anh/chị ta thật ra là ai.
Hãy chân thành nói với họ rằng, bạn vẫn là bạn của họvà chia sẽ với họ nỗi lo bị gia đình, bạn bè, xã hội hắt hủi chối bỏ.
Hãy tiếp tục đón nhận họ vào trong những sinh hoạt cộngđồng bình thường. Phải hiểu rằng, việc họ chọn bạn để làm đối tượng coming tứclà họ hoàn toàn tuyệt đối tin tưởng ở bạn và lúc này là lúc họ đang cần bạn nhất,bởi họ đang phải đối mặt với sự khủng hoảng từ phía gia đình, bạn bè… những ngườicũng được họ cho biết.
Đáng chú ý sau khi coming thì một số người sẽ bị rơivào những trạng thái tâm lý bất thường, hoảng loạn, khóc lóc, giận dự… và hãyhiểu, thông cảm cho họ, tiếp tục đón nhận họ, đừng để họ bị cô lập bởi lúc nàycó người rất dễ đi đến những hành động cực đoan không đoán trứơc được.
Đừng bao giờ sợ hãi rằng người bạn nam/nữ đó sau khicoming với bạn thì sẽ nảy sinh tình cảm với bạn trong khi bạn không phải là ngườinhư vậy. Hãy hiểu việc họ coming với bạn và việc họ có thể nảy sinh tình cảm vớibạn là nằm ở hai khía cạnh khác nhau.
Nếu họ giành nhiều tình cảm hơn cho bạn thì cũng cầnkhéo léo giải quyết một cách tế nhị. Hãy hiểu, trường hợp này cũng nên cư xử giốngnhư bạn từ chối tình cảm của một người khác phái. Hãy tôn trọng tình cảm đó, vàrồi từ từ giải quyết. Đừng để cho họ cảm thấy sự từ chối quyết liệt của bạn, họsẽ hiểu như sự sợ hãi, hắt hủi, né tránh … Bạn hãy luôn luôn là bạn!
– Chao ơi chúng ta đang nói chuyện nước Mỹ mà – Mộtles kêu lên và những les khác đang ngồi quây xung quanh, cùng ồ lên tán đồng.
Đúng vậy, những điều mà Hoài Hương Trang vừa nói ralà những nghiên cứu của những nhà tâm lý Mỹ, ngay cả xã hội Mỹ hiện nay họ cũngchưa hẳn chấp nhận và thực hiện theo những điều này huống hồ gì là ở Việt Nam.
Và những điều ấy quả là một ước mơ trong xã hội hiệnđại ngàynay của những người đồng tính.
– Chúng ta đang sống thì phải luôn hy vọng chứ các bạn?
Ai đó kêu to và mọi người vỗ tay hoan hô. Đúng vậy,sống thì phải hy vọng, tại sao không? Chợt có tiếng hát ngêu ngao, cả nhóm hưởngứng vỗ tay rào rào, cũng hát tiếp theo.
Ta mang cho em một đóa quỳnh
Quỳnh thơm hay môi em thơm
Em mang cho ta một chút tình
Miệng cười khúc khích trên lưng
Đêm này đêm
Buồn bã với những môi hôn
Trong vườn trăng
Vừa khép những đóa mong manh
Khói thuốc lẫn trong bầu không khí trầm mặc, lẫntrong những giọng hát khẽ;
Ta mang cho em một chút buồn
Vì ta như sóng lênh đênh
Môi em cho ta một cánh hồng
Lụa là phút ấy chưa quên
Thôi chào em
Về giữa phố xá thênh thang
Không gì vui
Thì hãy cố nhớ đôi lần
Đêm này đêm
Buồn bã với những môi hôn
Trong vườn trăng
Vừa khép những đóa mong manh
Có một điều gì đó mang mác buồn, nghẹn ngào, lẫn tiếngthổn thức nhè nhẹ của ai đó khi nghe những ca từ đẹp nhưng buồn của người nhạcsỹ tài hoa mà mọi người ở đây ai cũng yêu mến.
Bài hát này đôi ba lần Dạ Yên Thảo được nghe HoàiHương Trang lẩn Kiều Mộng Thu hát. Mộtlần nàng tỏ vẻ ngạc nhiên, Kiều Thu giảithích, không hiểu sao nàng và Hương Trang lại tâm đắc với bài hát này. Nó mangmột hơi hướng phản phất những nỗi lòng gì đó của giới đồng tính nữ, một nổi buồn,một mối tình, một sự tuyệt vọng… của những les và tình yêu của họ. Chính vì thế,khi thành lập nhóm, nàng và Hương Trang quyết định chọn bài Quỳnh Hương làm bàihát “thiệu” của nhóm trong sinh hoạt. Khi nàng đưa ra ý tưởng ấy thì đa số chịem les ở đây điều tán thành, tất nhiên cũng còn rất nhiều bài hát khác nhaucũng có phần này phần kia nói về giới les, nhưng cuối cùng tất cả chị em les đềuthừa nhận mỗi khi hát bài Quỳnh Hương thì tự dưng ai nấy điều tìm thấy chút gìtâm trạng khắc khoải của bản thân trong đó.
– Em không hiểu dưới chín suối, nhạc sỹ Trịnh CôngSơn sẽ nghĩ gì khi biết bài hát của mình đã được một nhóm chị em les chọn làmbài hát “thiệu’ của mình.
Dạ Yên Thảo vừa cười vừa hỏi
– Ông ấy sẽ hạnh phúc hơn – Kiều Mộng Thu nghiêmtrang trả lời- Còn gì hạnh phúc hơn khi trong cuộc đời làm nghệ thuật mà tìm thấyđược người tri âm hiểu mình.
– Nhưng ông ấy sáng tác bài nhạc này là cho tất cả mọingười – Yên Thảo tinh quái chọc Kiều Thu – Chứ đâu phải viết để tặng riêng chogiới les đâu.
Mỉm cười, siết nhẹ tay Yên Thảo , Kiều Mộng Thu thìthầm.
– Đúng vậy, nhạc sỹ không phải là người đồng tính,Quỳnh Hương viết ra cũng không phải dành cho người đồng tính. Nhưng chị tin rằngông ấy sẽ thấy hạnh phúc hơn nhiều khi biết rằng có những con người đã tìm đượcsự đồng cảm cao trong từng lời nhạc của ông.
Ta mang cho em một chút buồn
Vì ta như sóng lênh đênh
Môi em cho ta một cánh hồng
Lụa là phút ấy chưa quên
Thôi chào em
Về giữa phố xá thênh thang
Không gì vui
Thì hãy gắng nhớ đôi lần
Dạ Yên Thảo mỉm cười nhìn mọi người, nàng cảm nhậnđược một bầu không khí thân thiện giữa những chị em les này với nhau. Rõ ràng họrất cô đơn và họ cần có người hiểu mình để cảm thông chia sẻ, nhưng xem ra vớixã hội còn nhiều định kiến thì để đi đến làm được điều đó thì còn khá khó khăn.Nhưng sống phải hy vọng chứ? Không hiểu sao càng ngày nàng càng cảm thấy gầngũi, đồng cảm với những chị em les ở đây. Chỉ là một sự cảm thông trên tinh thầnnhân văn thôi ư, không hẳn là vậy mà với Yên Thảo giờ đâycòn là một sự đồng cảmchia sẻ những gì đó rất gần gũi thân thương và nó xuất phát từ đáy sâu tâm hồnnàng, điều này mãi sau này Dạ Yên Thảo mới nhận ra, nhất là sau khi đã quen vớiDiệu Hiền.
Hôm nay tuy bận nhưng Yên Thảo không thấy phí thờigian vô ích khi đến đây. Khi nghe nàng nói như vậy, Hoài Hương Trang vui ra mặt.Kiều Mộng Thu liền rủ mấy chị em cùng lên xe chạy lòng vòng quanh phố rồi tìm mộtquán ăn khuya, đói rồi.
