Em gặp anh vào giữa hè, vào giữa mùa đông giá rét. Hướng Nam gặp Tần Bắc Xuyên trong kỳ nghỉ hè sau khi tốt nghiệp trung học. Từ đó về sau mỗi ngày cô đều chờ mong đến ngày nghỉ để có thể gặp lại anh. Cháu gái chủ tiệm thuốc x ông chủ tiệm trà. Cô gái nhỏ ngốc nghếch x thanh niên cáo già.