Làm Nông Dân Trong Tháp

Theo và Jeras đến tầng 75, khu mua sắm của tòa tháp.

Jeras: “Bây giờ cậu định đi đâu vậy Theo?”

Theo trả lời: “Đầu tiên, tôi sẽ nộp đơn xin thăng chức thành thương nhân lang thang trung cấp, meo.”

“Cậu đã trở thành một thương nhân lang thang trung cấp? Tôi thấy ghen tị.” Jeras trong lòng kinh ngạc.

Để trở thành một thương gia lang thang trung cấp, cần phải bán được 1000 đồng xu tháp. Xét đến khoảng thời gian hoạt động của Theo, đó gần như là một con số không thể thực hiện được trừ khi có sự hỗ trợ đặc biệt.

“Ừm… Cậu bán gì vậy, Theo?” Jeras hỏi một cách thận trọng vì một số thương nhân lang thang đã giữ bí mật về những mặt hàng buôn bán của họ.

Theo nói: “Tôi bán cà chua bi, meo meo.”

Jeras ngạc nhiên: “Huh? Cà chua bi?”

Nó không có vẻ giống như một lời nói dối.

Theo: “Đúng vậy, meo meo. Tôi sẽ cho cậu xem khi có cơ hội, meo meo.”

Trong khi họ đang nói chuyện, Theo đến chi nhánh của Hiệp hội Thương nhân Lang thang và yêu cầu được thăng chức lên một thương gia lang thang trung cấp.

“Theo, giờ cậu đã là một thương gia lang thang trung cấp."

Việc thăng cấp lên thương nhân lang thang trung cấp đã được xử lý ngay lập tức vì không có điều kiện đặc biệt nào ngoài số tiền bán được phải đủ 1000 xu.

“Đây là giấy phép buôn bán lang thang trung cấp của bạn.”

Một nhân viên của chi nhánh hiệp hội thương gia lang thang đã đưa cho Theo một tấm giấy phép hình chữ nhật làm bằng kim loại màu xanh lam. Vì vậy, Theo đã được thăng chức thành một thương gia lang thang trung cấp.

Theo vui sướиɠ nói: “Pufufut. Bây giờ tôi là một thương gia lang thang trung cấp, meo meo!”

Sau khi vấn đề được giải quyết, bước đi của Theo càng trở nên nhẹ nhàng hơn.

Jeras: “Chúc mừng, Theo.”

Theo: “Cảm ơn, meo meo.”

Jeras chúc mừng Theo khi anh bước ra khỏi chi nhánh hiệp hội thương gia lang thang.

Jeras hỏi: “Điểm đến tiếp theo của cậu là ở đâu?”

Theo: “Bây giờ tôi cần phải đến cửa hàng tổng hợp, meo meo.”

Theo mua hai chiếc nồi sắt, một cái cưa, chỉ và kim ở cửa hàng tổng hợp.

“Một nồi sắt là 1 đồng tháp, một cái cưa là 0,9 đồng tháp, chỉ và kim là 0,5 đồng tháp, vậy tổng cộng là 2,4 đồng tiền tháp.”

Khi chủ cửa hàng tổng hợp gọi giá, đôi mắt Jeras lấp lánh ở bên cạnh.

"Tôi có thể mặc cả nó xuống còn 2 đồng xu tháp." Jeras đang nghĩ đến việc giúp đỡ Theo và có lòng tin thành công.

Ngay sau đó,

“Giảm giá cho tôi đi, meo meo!”

Theo bắt đầu mặc cả giá cả.

“Hmm… Thế thì, tôi sẽ đưa nó cho bạn với giá 2,2 đồng xu tháp.”

Cuộc mặc cả đầu tiên khiến anh ta trông giống như một kẻ dễ bị bắt nạt, nhưng ít nhất anh ta không bị lừa, hoặc Jeras nghĩ vậy.

Tuy nhiên,

“Giảm giá cho tôi nhiều hơn, meo meo!”

“Thưa ông, chúng tôi cũng phải kiếm sống. Điều đó thật khó khăn.”

Khi Theo sử dụng lần mặc cả thứ hai,

"Hohoho, chỉ vì cậu thẳng thừng yêu cầu giảm giá không có nghĩa là họ sẽ giảm giá…" Jeras cười khúc khích và lắc đầu.

Sau đó,

“Được rồi, meo meo. Jeras, đi thôi, meo meo.” Theo trả lời và bắt đầu quay người bỏ đi.

“Ah! Thưa ngài, tại sao ngài lại thiếu kiên nhẫn như vậy? Tôi nhượng bộ. Tôi sẽ đưa nó cho cậu với giá 2 đồng xu tháp.”

“…?!”

Jeras vô cùng ngạc nhiên trước lời nói của chủ cửa hàng.

Không có lý do logic mà anh tìm ra nhanh chóng khi nhìn vào sản phẩm cũng như không có bất kỳ lời hoa mỹ hào nhoáng nào, Theo đã đạt được kết quả như mong đợi chỉ bằng hai từ.

Nhưng đó không phải là kết thúc.

“1,8 đồng xu tháp. Hoặc tôi sẽ rời đi.” Theo hạ giá ở lần mặc cả thứ ba cuối cùng,

"Cậu còn hạ giá nữa à?!" Jeras bị sốc trước sự táo bạo của Theo. "Không thể nào!"

Tuy nhiên, như để chế nhạo suy nghĩ của Jeras, thỏa thuận đã được chủ cửa hàng chấp thuận.

"Sao chuyện này có thể…" Jeras hoàn toàn mất tự tin vào kỹ năng mặc cả của mình. Anh thậm chí còn được giáo dục từ một gia đình danh giá, nhưng khoảng cách mà anh cảm thấy khi so sánh với Theo là rất lớn.

Anh ta chỉ yêu cầu giảm giá ba lần, nhưng Jeras cảm thấy kinh ngạc trước kỹ năng mặc cả của Theo.

"Với kỹ năng mặc cả ở trình độ đó, cậu ta có thể kiếm được bộn tiền ngay cả khi không làm bất cứ điều gì phạm pháp." Jeras hoàn toàn buông bỏ những nghi ngờ về Theo.

Jeras nói: “Theo, tôi đi đây. Hãy cẩn thận, vì cậu có thể gặp lại sói.”

“Hiểu rồi! Bảo trọng nhé, meo.” Theo tạm biệt Jeras và đến thợ rèn để lấy một số thiết bị.

Tuy nhiên,

“Hôm nay tôi chẳng muốn gì cả, meo meo.” Không có thiết bị nào lọt vào mắt Theo.

“Tôi nên đi thôi, meo meo.” Theo chuyển đến tầng 99.

Sau khi chia tay Theo, Jeras quay trở lại Cục Kiểm tra Bí mật.

Và anhq đã nộp báo cáo lên Cục trưởng.

[Lý do khiến doanh số bán hàng của Theo tăng đột ngột: Theo là một thiên tài trong việc mặc cả.]

Jeras đã hoàn toàn hiểu lầm Theo.

***

Sejun nhìn thấy con ong mật mũm mĩm đã quay trở lại hút mật rồi đi xuống hang ngủ.

Sáng hôm sau, Sejun dậy sớm một chút, đi lên mặt đất để kiểm tra xem Ong chúa Mật độc có ổn không, nhưng nó lại biến mất.

Thay vào đó, có một tổ ong nhỏ trên đỉnh tảng đá, nơi buộc sợi dây. Con Ong chúa Mật độc cuối cùng đã ổn định và chuẩn bị đẻ trứng.

Ngay sau đó, Gấu khổng lồ đỏ thẫm mẹ và gấu con đã đến.

Gấu con trượt xuống từ vai gấu mẹ như thể đang trượt trên một chiếc cầu trượt.

Gấu mẹ liếʍ gấu con vài lần như thể đang tắm rửa cho nó.

Chú gấu con tràn đầy năng lượng đang lắc lư qua lại khi được gấu mẹ chạm vào lưỡi, tạo nên một khung cảnh vô cùng hấp dẫn.

Khi Sejun đang quan sát chúng, Gấu mẹ đỏ thẫm vừa tắm rửa cho gấu con nhìn Sejun nói gì đó rồi đi ra ngoài tuần tra. Mặc dù không được Aileen dịch nhưng anh dường như hiểu được những gì cô ấy đang nói.

“Mình đoán hôm nay tôi sẽ phải bắt được rất nhiều tôm càng.” Sejun nói thầm.

Bằng cách nào đó Sejun hiểu rằng Gấu khổng lồ đỏ thẫm mẹ sẽ xuất hiện trở lại vào giờ ăn trưa ngày hôm nay.

“Đây là nơi sản xuất ra mật ong cho cậu ăn. Vì vậy, cậu không được phá cái tổ này.”

Sejun cảnh báo trước cho chú gấu con, đề phòng nó có thể chạm vào tổ ong độc nơi ong chúa mới định cư.

Gấu con gật đầu. Tôi hiểu! Tôi sẽ bảo vệ nó!

Sejun đi xuống hang, ăn sáng cùng lũ thỏ và bắt đầu công việc hàng ngày của mình.

Với sự nhanh nhẹn tăng lên một bậc, anh ấy đã quen với việc trồng trọt và thứ duy nhất còn lại để thu hoạch sau các vụ mùa khác là cà chua bi.

Sejun hoàn thành mọi công việc của mình một cách dễ dàng trong hai giờ và đi đến ao.

Sejun: “Thỏ đen, cậu đã sẵn sàng chưa?”

Đáp lại câu hỏi của Sejun, con thỏ đen lao xuống ao và xử lý những con cá piranha chắn tầm nhìn.

Mỗi lần thỏ đen vung búa, đàn cá piranha lại bật ra khỏi ao.

Sejun nhanh chóng xiên những con cá piranha bằng một sợi dây, tạo thành hai xâu cá piranha cho chú gấu con.

Và khi con thỏ đen ra khỏi ao, Sejun bắt đầu săn tôm càng một cách nghiêm túc.

Có khoảng 40 con tôm trong ao. Vì lý do nào đó, một khi đã vào ao, chúng không tìm được cách quay trở ra ngoài.

Sejun xuống nước và tự tay bắt từng con tôm. Hôm qua, anh đã thiếu suy nghĩ đâm chết tất cả chúng, nhưng nếu bắt được như thế này, anh có thể bắt chúng mà không thu hút những con cá piranha hay tôm càng khác.

Sejun nói nhỏ: “Mình không thể để nước ao bị ô nhiễm.”

Hôm qua, do tôm càng tàn sát cá piranha nên nước ao bị ô nhiễm, Sejun không thể uống hay tắm rửa cho đến sáng. Anh cần một cách để làm sạch nước.

Vì vậy, Sejun đã nghĩ ra cách lọc nước trong khi vớt tôm càng từ ao lên.

Trong khi Sejun đang nhặt tôm như thế, thỏ đen dùng dao găm của Sejun rạch bụng một con tôm càng và rút hết máu của nó.

Ngay khi thỏ đen đâm vào bụng con tôm, ánh sáng đen phát ra từ cơ thể và chiếc búa của con thỏ đen. Thông thường, ánh sáng rực rỡ sẽ tỏa sáng khi lên cấp, nhưng lần này hơi khác một chút.

Cơ thể con thỏ đen không có gì thay đổi, nhưng chiếc búa của nó to hơn một chút và phần cuối của tay cầm quay ngoắt như một chiếc dùi.

Nó có vẻ khác với việc tăng cấp thông thường.

Thỏ đen kiêu hãnh cầm búa bước xuống ao, nhìn Sejun và giơ ngón tay cái lên. Tôi sẽ xử lý việc này ngay bây giờ!

(Tạch!)

Khi con thỏ đen đập mạnh vào đầu con tôm, chuyển động của nó dừng lại. Con tôm càng bị hạ gục bởi cú đánh từ con thỏ đen, thỏ đen đã trở nên mạnh hơn sau khi lên cấp.

(Tạch! Tạch!)

Con thỏ đen kéo con tôm bất tỉnh ra khỏi ao sau đó, dùng đầu nhọn của cán búa đâm vào ngực con tôm.

"Biang!"

Con thỏ đen kiêu ngạo nhìn Sejun sau khi rút cạn máu con tôm. Thấy không?

Sejun nói: “Được rồi, tôi sẽ để tôm càng cho cậu săn.”

Với việc thăng cấp của thỏ đen đã làm giảm khối lượng công việc cho anh nên Sejun tập trung vào việc nướng tôm càng.

Khi giờ ăn trưa đến gần, đúng như dự đoán, gấu mẹ quay trở lại hang động của Sejun.

Quả nhiên, Gấu mẹ cùng lúc cho 20 con tôm càng nướng vào miệng. Lần này vì anh đã để riêng đồ ăn cho cô nên không cần phải quay lại hang nấu ăn nữa.

Sau khi thưởng thức bữa trưa ngon miệng,

“Không biết mình có thể nhờ cô ấy đào đất cho mình được không ha?”

Sejun nhờ Aileen dịch yêu cầu của mình cho Gấu khổng lồ đỏ thẫm mẹ.

Sau khi chiêu đãi cô một bữa trưa ngon miệng, Sejun cảm thấy có lý khi nhờ vả nên anh không ngần ngại.

[Quản trị viên của Tháp phiên dịch cho lời nói của Gấu khổng lồ đỏ thẫm là cô ấy nên đào ở đâu.]

Tốt!

“Đây.” Sejun chỉ xuống mặt đất cách hang động khoảng 500 mét. Anh đã chọn một địa điểm xa để đề phòng hang động có thể bị hư hại.

(Thịch. Thịch.)

Gấu mẹ bước đi nhanh nhẹn và nhanh chóng đến nơi Sejun chỉ.

Và sau đó, chỉ với một vài cử động của bàn chân trước, mặt đất đã bị lật và lớp đất đen bên dưới nổi lên. Đó là công việc có thể mất vài giờ nếu dùng máy xúc nhưng cô ấy đã hoàn thành nó chỉ trong một lần.

Nhờ có mẹ Gấu khổng lồ đỏ thẫm, Sejun đã lật toàn bộ khu đất rộng khoảng 1.000 mét vuông cùng một lúc.

(Gầm.)

Gấu mẹ lại đi tuần tra, Sejun dành cả buổi chiều để trồng 3.000 cây ngô và 1.000 cây cà chua bi trên mảnh đất rộng 1.000 mét vuông cùng với lũ thỏ.

Khi thỏ tưới nước gần xong việc tưới hạt giống thì bình tưới nước lại không chảy ra nước nữa.

“Huh? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao nước không chảy ra?” Sejun nghĩ rằng nước sẽ chảy ra vô tận từ bình tưới nước, hỏi.

Thỏ bố lắc đầu. Hôm nay chúng ta đã dùng hết nước rồi.

Từ trước tới giờ chưa có nhu cầu sử dụng nhiều như vậy nên anh không để ý, nhưng lượng nước có thể sử dụng mỗi ngày với vật phẩm bình tưới nước của Thỏ Trắng là có giới hạn. Từ giờ trở đi anh sẽ phải cẩn thận hơn với việc sử dụng nước.

Sejun phủ lá hành lá còn sót lại trên cánh đồng đã tưới nước rồi đi ngủ.

Tuy nhiên, đêm hôm đó, tên trộm lại tấn công.

***

“Meo, meo, meo.”

Khi Theo đang đến gần hang của Sejun hơn, Theo cảm thấy dễ chịu nên ngâm nga một giai điệu và bước nhanh.

Sau đó Theo nghe thấy tiếng nhai thứ gì đó.

“Cái gì vậy, meo?”

Khi nhìn vào nơi phát ra âm thanh, anh thấy một con Minotaur đang ăn cỏ.

“Huh? Đó không phải là lá hành do Sejun trồng sao, meo meo?” Theo nhận ra ngay lá hành. Cậu biết rõ điều đó vì cậu đã tự cắt nó.

“Này anh lấy cái đó ở đâu vậy, meo?” Theo đến gần Minotaur và hỏi.

"Huh?" Minotaur, nhận ra bên kia là một thương gia lang thang, đã trả lời. "Tôi nhặt nó lên từ mặt đất."

“Không thể nào, meo meo! Đó là những lá hành lá mà Sejun yêu quý, meo meo! Sejun dùng những chiếc lá đó làm món ăn, làm dây thừng và thậm chí còn dùng chúng để lau mông, meo meo! Cậu đã ăn trộm lá hành của Sejun rồi, meo meo!” Theo bắt được tên trộm lá hành, Woo cheon sam.