Chương 32: Thậm chí bắt đầu thương xót cho Hoàng đế
Chương 32: Đột nhiên bắt đầu cảm thấy thương xót Hoàng đế
Ngay khi vừa bước ra khỏi phòng sách, Lý Mặc Bạch đã buông tay khỏi tay của Tần Tử Yêu.
Lẽ ra, sau khi đã dùng Tần Tử Yêu để lấp liếʍ bà Đinh, hắn sẽ để nàng ra về, rồi trở lại cung Chao Yang để ngủ một giấc ngon.
Nhưng bất chấp sự chờ đợi của Tần Tử Yêu, Lý Mặc Bạch vẫn không có ý định để nàng rời đi.
Nhận thấy Hoàng đế đang bực tức, Tần Tử Yêu khôn ngoan đề nghị: “Hoàng thượng, hay là nô tỳ xin phép rút lui trước?”
Rèm của kiệu không được kéo lên, chỉ có giọng nói trầm thấp của Lý Mặc Bạch truyền ra, “Trẫm nói dẫn ngươi đi ngắm sao là dẫn ngươi đi ngắm sao. Ngươi muốn rút lui, trẫm chỉ ngắm một mình sao?”
Đi cùng với kiệu có ba phúc nhân, một trong số đó đã lén lút chọc vào tay Tần Tử Yêu, ra hiệu cho nàng nhìn về phía sau.
Tần Tử Yêu nghiêng đầu một chút, và thấy mấy người hầu cùng đi theo kiệu, nàng mới hiểu được ý của Lý Mặc Bạch.
Vì người của bà Đinh đang theo dõi, hôm nay nàng đành phải cứng rắn thực hiện vở kịch này.
Đài ngắm sao nằm trên đỉnh của núi giả phía bắc trong khu vườn Hoàng gia, là điểm cao nhất của toàn thành.
Trên đỉnh núi giả có một cái đình, mái được lợp ngói lưu ly, sáu bên được chống đỡ bằng cột có khắc rồng bằng vàng, rất uy nghiêm.
Tần Tử Yêu nhiều lần đi qua khu vườn Hoàng gia và nhìn thấy cái đình này, nhưng vì đây là nơi lễ tế cầu thời tiết thuận lợi cho hoàng đế, nên thường có lính canh. Trong cung, ngoài Lý Mặc Bạch và bà Đinh, chỉ có Hoàng hậu mới có quyền lêи đỉиɦ.
Khi kiệu đến chân núi, ba phúc nhân nghiêm túc hô dừng kiệu, rồi cúi người đưa tay đón Lý Mặc Bạch xuống.
Nghe lệnh, Lý Mặc Bạch đi lêи đỉиɦ núi, và khi nhận thấy điều gì đó không đúng, hắn quay lại nhìn thấy Tần Tử Yêu đứng im ở dưới, không theo lên.
“Ngươi làm gì vậy?”
“Á? Hoàng thượng không bảo nô tỳ ở dưới hầu hạ sao?”
Lý Mặc Bạch xoa trán, “Ngốc. Theo trẫm lên đi.”
“Ồ.”
Nàng giống như cái đuôi nhỏ, vui vẻ theo sau Lý Mặc Bạch leo lêи đỉиɦ núi.
Nhìn lên bầu trời đêm, nơi đây nhìn thấy bầu trời rộng lớn như biển cả. Dù là đêm tối, bầu trời vẫn có một sắc xanh đậm nhẹ, điểm xuyết những ánh sáng lấp lánh như sóng bạc.
Những vì sao trên trời giống như những viên đá quý rơi trên màn đen, sáng hơn nhiều so với những sao nàng đã thấy trước đây.
Chúng lấp lánh nhẹ nhàng, như thể gần đến mức có thể với tay chạm vào.
Hóa ra khi người xưa nói "có thể hái sao", chính là cảm giác này.
Lý Mặc Bạch ngồi trên chiếc ghế mềm mại trong đình, ánh mắt lạnh lùng và vô hồn nhìn ra xa.
Cảnh đẹp trời đêm dường như không có sức hút gì đối với hắn.
“Ngươi biết uống rượu không?” hắn hỏi.
“Một chút.”
Tần Tử Yêu giả vờ yếu ớt, nhưng trong lòng lại có chút tự hào về khả năng uống rượu của mình:
【Tại các bữa tiệc ở đại học, nhiều chàng trai đã cố gắng rót rượu cho tôi, cuối cùng tôi đã làm họ say mềm! Tôi có sức uống tốt lắm đấy!】
Lý Mặc Bạch mỉm cười, không nói gì. Hắn đưa tay điều chỉnh hai viên ngọc rồng trên cột, và sau đó thấy một viên đá trong sàn đình bất ngờ lún xuống.
Tần Tử Yêu nhìn xuống và thấy, dưới viên đá có một bình ngọc trắng và hai chén rượu sứ xanh.
Lý Mặc Bạch lấy ra đồ uống, rót đầy hai chén rượu rồi nhướn mày nhìn ghế trống bên cạnh, “Ngồi đi.”
“Hoàng thượng, nô tỳ làm sao có thể ngồi bên cạnh ngài? Điều đó là rất bất kính, nô tỳ…”
“Đừng giả vờ nữa.” Lý Mặc Bạch cắt ngang lời nàng, “Khi đùa giỡn trẫm, không thấy ngươi nghiêm túc như vậy. Ngươi đã đứng hầu trẫm suốt cả đêm, không mệt sao? Ở đây không có người khác, trẫm bảo ngươi ngồi thì ngồi đi.”
Ngồi thì ai không muốn?
Tần Tử Yêu không từ chối, nhận chén rượu và ngồi bên cạnh Lý Mặc Bạch.
Mùi rượu trắng nồng nặc tỏa ra, có phần hơi nặng mùi.
Theo tài liệu lịch sử, rượu trắng thời xưa thường có độ cồn thấp, vì vậy Tần Tử Yêu không nghĩ ngợi gì, rót một chén đầy và uống một hơi như Lý Mặc Bạch.
“Khụ khụ khụ! Cay quá, cay quá!”
【Trời ơi! Đây không phải là rượu trắng, mà là rượu mạnh! Hoàng đế làm sao có thể uống hết một chén mà không đổi sắc mặt?】
Lý Mặc Bạch liếc nhìn nàng, thấy nàng uống một hơi hết chén rượu, đùa cợt nói: “Một chén rượu mà ngươi đã không chịu nổi?”
Câu này có vẻ châm biếm, nhưng không có ý xấu, chỉ đơn thuần là đang trêu chọc Tần Tử Yêu.
Dù sao đây là loại “Rượu Say Thần” đặc chế trong cung, ngay cả những kẻ uống rượu như Chu Quyết cũng cần phải uống ba lần mới hết một chén.
Tần Tử Yêu bị lời trêu chọc này kí©h thí©ɧ, bèn cố gắng tỏ ra mạnh mẽ, “Chỉ là uống nhanh làm rát họng thôi!”
Nàng cầm chén rượu, lại rót đầy cho mình một chén.
Khi rót rượu, ánh mắt nàng đã lơ đễnh, gần như rót đầy một chén nhưng lại đổ ra nửa chén.
Khi định uống tiếp, Lý Mặc Bạch đã nắm lấy cổ tay nàng, cướp chén rượu từ tay nàng.
“Rượu này quý giá, ngươi không xứng uống.”
Tần Tử Yêu thầm châm chọc Lý Mặc Bạch keo kiệt, nhưng rượu quả thật rất mạnh.
Chỉ với một chén, Tần Tử Yêu đã cảm thấy có chút say.
Nhìn sang Lý Mặc Bạch bên cạnh, hắn không hề thay đổi sắc mặt, lại uống thêm ba chén nữa.
Hắn giữ vẻ mặt lạnh lùng như thường lệ, nhưng Tần Tử Yêu có thể thấy rằng, lông mày hắn hơi nhíu lại, có vẻ như có điều gì đó trong tâm trí.
“Hoàng thượng không vui sao?”
“Hả? Trẫm sao có thể không vui?” Lý Mặc Bạch lắc chén rượu, khóe môi nhếch lên một nụ cười nhạt, “Trẫm là thiên tử, thiên hạ này đều thuộc về trẫm, sao không vui được?”
Rượu quả thật làm nàng say, đến mức bây giờ Tần Tử Yêu đã hơi mơ hồ.
Nhìn vẻ mặt cố gắng tỏ ra vui vẻ của Lý Mặc Bạch, nàng không biết vì say rượu hay lý do gì khác mà bỗng dưng cảm thấy thương xót hắn.
Kể từ khi nàng xuyên không đến triều đại này, những gì nàng thấy về Hoàng đế nổi tiếng tàn bạo trong lịch sử đã hoàn toàn làm thay đổi ấn tượng của nàng.
Những điều chê bai trong sách sử không đúng với những gì nàng chứng kiến, trái lại, nàng thấy hắn là một vị minh quân, công minh chính trực, chăm lo cho dân chúng, coi trọng lợi ích của thiên hạ.
Và đặc biệt, hắn luôn khoan dung với nàng, một cung nữ không có giá trị gì.
Vì vậy, không biết là do rượu hay nàng có vấn đề, nàng
bỗng dưng mở miệng an ủi hắn:
“Vui hay không vui không phụ thuộc vào việc ngươi có bao nhiêu thứ. Nói gì thì nói, quyền lực càng lớn trách nhiệm càng nặng, Hoàng thượng là một quốc vương, phải lo lắng cho toàn thiên hạ. Ngươi phải quan tâm đến việc người dân sống có tốt không, có đủ ăn không, sao có thể không mệt? Trước mắt thấy đó, mọi người đều nghe theo ngươi, nhưng chưa bao giờ có ai hỏi ngươi có vui vẻ không.”
“Thực ra, Hoàng thượng không cần phải sống khổ sở như vậy, cân nhắc các quan, lợi ích hậu cung, lo lắng cho dân sinh, còn phải ứng phó với bà Đinh, ngươi có còn cuộc sống của riêng mình không? Để yêu người khác, trước tiên phải yêu chính mình đã. Ngươi xem, ngày nào cũng chỉ biết vào triều và phê duyệt tấu, chẳng khác gì treo cổ mà vẫn phải thở, ngươi không sợ mình làm việc quá sức sao?”
Lời nói của Tần Tử Yêu có vẻ là bất kính, nhưng sắc mặt của Lý Mặc Bạch dần trở nên nghiêm nghị.
Tuy nhiên, hắn không nổi giận.
Vì lần này, hắn nghe thấy lòng chân thật của Tần Tử Yêu trong lời nói của nàng, tâm miệng đồng nhất.
Nàng là người đầu tiên quan tâm đến sự vui buồn của hắn từ tận đáy lòng.
Nhìn người phụ nữ trước mặt, tự xưng là có sức uống lớn, nhưng chỉ một chén rượu đã làm nàng mặt đỏ tai hồng và bắt đầu cười ngớ ngẩn, lần đầu tiên Lý Mặc Bạch cảm thấy có chút thiện cảm với nàng.
Ngay khi vừa bước ra khỏi phòng sách, Lý Mặc Bạch đã buông tay khỏi tay của Tần Tử Yêu.
Lẽ ra, sau khi đã dùng Tần Tử Yêu để lấp liếʍ bà Đinh, hắn sẽ để nàng ra về, rồi trở lại cung Chao Yang để ngủ một giấc ngon.
Nhưng bất chấp sự chờ đợi của Tần Tử Yêu, Lý Mặc Bạch vẫn không có ý định để nàng rời đi.
Nhận thấy Hoàng đế đang bực tức, Tần Tử Yêu khôn ngoan đề nghị: “Hoàng thượng, hay là nô tỳ xin phép rút lui trước?”
Rèm của kiệu không được kéo lên, chỉ có giọng nói trầm thấp của Lý Mặc Bạch truyền ra, “Trẫm nói dẫn ngươi đi ngắm sao là dẫn ngươi đi ngắm sao. Ngươi muốn rút lui, trẫm chỉ ngắm một mình sao?”
Đi cùng với kiệu có ba phúc nhân, một trong số đó đã lén lút chọc vào tay Tần Tử Yêu, ra hiệu cho nàng nhìn về phía sau.
Vì người của bà Đinh đang theo dõi, hôm nay nàng đành phải cứng rắn thực hiện vở kịch này.
Đài ngắm sao nằm trên đỉnh của núi giả phía bắc trong khu vườn Hoàng gia, là điểm cao nhất của toàn thành.
Trên đỉnh núi giả có một cái đình, mái được lợp ngói lưu ly, sáu bên được chống đỡ bằng cột có khắc rồng bằng vàng, rất uy nghiêm.
Tần Tử Yêu nhiều lần đi qua khu vườn Hoàng gia và nhìn thấy cái đình này, nhưng vì đây là nơi lễ tế cầu thời tiết thuận lợi cho hoàng đế, nên thường có lính canh. Trong cung, ngoài Lý Mặc Bạch và bà Đinh, chỉ có Hoàng hậu mới có quyền lêи đỉиɦ.
Khi kiệu đến chân núi, ba phúc nhân nghiêm túc hô dừng kiệu, rồi cúi người đưa tay đón Lý Mặc Bạch xuống.
“Ngươi làm gì vậy?”
“Á? Hoàng thượng không bảo nô tỳ ở dưới hầu hạ sao?”
Lý Mặc Bạch xoa trán, “Ngốc. Theo trẫm lên đi.”
“Ồ.”
Nàng giống như cái đuôi nhỏ, vui vẻ theo sau Lý Mặc Bạch leo lêи đỉиɦ núi.
Nhìn lên bầu trời đêm, nơi đây nhìn thấy bầu trời rộng lớn như biển cả. Dù là đêm tối, bầu trời vẫn có một sắc xanh đậm nhẹ, điểm xuyết những ánh sáng lấp lánh như sóng bạc.
Những vì sao trên trời giống như những viên đá quý rơi trên màn đen, sáng hơn nhiều so với những sao nàng đã thấy trước đây.
Chúng lấp lánh nhẹ nhàng, như thể gần đến mức có thể với tay chạm vào.
Hóa ra khi người xưa nói "có thể hái sao", chính là cảm giác này.
Cảnh đẹp trời đêm dường như không có sức hút gì đối với hắn.
“Ngươi biết uống rượu không?” hắn hỏi.
“Một chút.”
Tần Tử Yêu giả vờ yếu ớt, nhưng trong lòng lại có chút tự hào về khả năng uống rượu của mình:
【Tại các bữa tiệc ở đại học, nhiều chàng trai đã cố gắng rót rượu cho tôi, cuối cùng tôi đã làm họ say mềm! Tôi có sức uống tốt lắm đấy!】
Lý Mặc Bạch mỉm cười, không nói gì. Hắn đưa tay điều chỉnh hai viên ngọc rồng trên cột, và sau đó thấy một viên đá trong sàn đình bất ngờ lún xuống.
Tần Tử Yêu nhìn xuống và thấy, dưới viên đá có một bình ngọc trắng và hai chén rượu sứ xanh.
Lý Mặc Bạch lấy ra đồ uống, rót đầy hai chén rượu rồi nhướn mày nhìn ghế trống bên cạnh, “Ngồi đi.”
“Hoàng thượng, nô tỳ làm sao có thể ngồi bên cạnh ngài? Điều đó là rất bất kính, nô tỳ…”
“Đừng giả vờ nữa.” Lý Mặc Bạch cắt ngang lời nàng, “Khi đùa giỡn trẫm, không thấy ngươi nghiêm túc như vậy. Ngươi đã đứng hầu trẫm suốt cả đêm, không mệt sao? Ở đây không có người khác, trẫm bảo ngươi ngồi thì ngồi đi.”
Ngồi thì ai không muốn?
Tần Tử Yêu không từ chối, nhận chén rượu và ngồi bên cạnh Lý Mặc Bạch.
Mùi rượu trắng nồng nặc tỏa ra, có phần hơi nặng mùi.
Theo tài liệu lịch sử, rượu trắng thời xưa thường có độ cồn thấp, vì vậy Tần Tử Yêu không nghĩ ngợi gì, rót một chén đầy và uống một hơi như Lý Mặc Bạch.
“Khụ khụ khụ! Cay quá, cay quá!”
【Trời ơi! Đây không phải là rượu trắng, mà là rượu mạnh! Hoàng đế làm sao có thể uống hết một chén mà không đổi sắc mặt?】
Lý Mặc Bạch liếc nhìn nàng, thấy nàng uống một hơi hết chén rượu, đùa cợt nói: “Một chén rượu mà ngươi đã không chịu nổi?”
Câu này có vẻ châm biếm, nhưng không có ý xấu, chỉ đơn thuần là đang trêu chọc Tần Tử Yêu.
Dù sao đây là loại “Rượu Say Thần” đặc chế trong cung, ngay cả những kẻ uống rượu như Chu Quyết cũng cần phải uống ba lần mới hết một chén.
Tần Tử Yêu bị lời trêu chọc này kí©h thí©ɧ, bèn cố gắng tỏ ra mạnh mẽ, “Chỉ là uống nhanh làm rát họng thôi!”
Nàng cầm chén rượu, lại rót đầy cho mình một chén.
Khi rót rượu, ánh mắt nàng đã lơ đễnh, gần như rót đầy một chén nhưng lại đổ ra nửa chén.
Khi định uống tiếp, Lý Mặc Bạch đã nắm lấy cổ tay nàng, cướp chén rượu từ tay nàng.
“Rượu này quý giá, ngươi không xứng uống.”
Tần Tử Yêu thầm châm chọc Lý Mặc Bạch keo kiệt, nhưng rượu quả thật rất mạnh.
Chỉ với một chén, Tần Tử Yêu đã cảm thấy có chút say.
Nhìn sang Lý Mặc Bạch bên cạnh, hắn không hề thay đổi sắc mặt, lại uống thêm ba chén nữa.
Hắn giữ vẻ mặt lạnh lùng như thường lệ, nhưng Tần Tử Yêu có thể thấy rằng, lông mày hắn hơi nhíu lại, có vẻ như có điều gì đó trong tâm trí.
“Hoàng thượng không vui sao?”
“Hả? Trẫm sao có thể không vui?” Lý Mặc Bạch lắc chén rượu, khóe môi nhếch lên một nụ cười nhạt, “Trẫm là thiên tử, thiên hạ này đều thuộc về trẫm, sao không vui được?”
Rượu quả thật làm nàng say, đến mức bây giờ Tần Tử Yêu đã hơi mơ hồ.
Nhìn vẻ mặt cố gắng tỏ ra vui vẻ của Lý Mặc Bạch, nàng không biết vì say rượu hay lý do gì khác mà bỗng dưng cảm thấy thương xót hắn.
Kể từ khi nàng xuyên không đến triều đại này, những gì nàng thấy về Hoàng đế nổi tiếng tàn bạo trong lịch sử đã hoàn toàn làm thay đổi ấn tượng của nàng.
Những điều chê bai trong sách sử không đúng với những gì nàng chứng kiến, trái lại, nàng thấy hắn là một vị minh quân, công minh chính trực, chăm lo cho dân chúng, coi trọng lợi ích của thiên hạ.
Và đặc biệt, hắn luôn khoan dung với nàng, một cung nữ không có giá trị gì.
Vì vậy, không biết là do rượu hay nàng có vấn đề, nàng
bỗng dưng mở miệng an ủi hắn:
“Vui hay không vui không phụ thuộc vào việc ngươi có bao nhiêu thứ. Nói gì thì nói, quyền lực càng lớn trách nhiệm càng nặng, Hoàng thượng là một quốc vương, phải lo lắng cho toàn thiên hạ. Ngươi phải quan tâm đến việc người dân sống có tốt không, có đủ ăn không, sao có thể không mệt? Trước mắt thấy đó, mọi người đều nghe theo ngươi, nhưng chưa bao giờ có ai hỏi ngươi có vui vẻ không.”
“Thực ra, Hoàng thượng không cần phải sống khổ sở như vậy, cân nhắc các quan, lợi ích hậu cung, lo lắng cho dân sinh, còn phải ứng phó với bà Đinh, ngươi có còn cuộc sống của riêng mình không? Để yêu người khác, trước tiên phải yêu chính mình đã. Ngươi xem, ngày nào cũng chỉ biết vào triều và phê duyệt tấu, chẳng khác gì treo cổ mà vẫn phải thở, ngươi không sợ mình làm việc quá sức sao?”
Lời nói của Tần Tử Yêu có vẻ là bất kính, nhưng sắc mặt của Lý Mặc Bạch dần trở nên nghiêm nghị.
Tuy nhiên, hắn không nổi giận.
Vì lần này, hắn nghe thấy lòng chân thật của Tần Tử Yêu trong lời nói của nàng, tâm miệng đồng nhất.
Nàng là người đầu tiên quan tâm đến sự vui buồn của hắn từ tận đáy lòng.
Nhìn người phụ nữ trước mặt, tự xưng là có sức uống lớn, nhưng chỉ một chén rượu đã làm nàng mặt đỏ tai hồng và bắt đầu cười ngớ ngẩn, lần đầu tiên Lý Mặc Bạch cảm thấy có chút thiện cảm với nàng.
