Nhóm dịch: Nhà YooAhin Văn án: Thư Mặc xuyên đến mạt thế cực hàn và bị ràng buộc bởi một hệ thống mô phỏng kinh doanh. Hệ thống bắt đầu bằng cách yêu cầu cô chọn loại hình kinh doanh cho cửa hàng của mình. Thư Mặc đông lạnh thành chó:…Lại còn phải chọn sao? Thế giới bị cuốn vào một trò chơi sinh tồn kỳ quái. Nhiệt độ giảm mạnh, quái vật xâm chiếm, tài nguyên khan hiếm, những thứ ấm áp đều biến mất hoàn toàn khỏi thế giới, rơi vào mùa đông bất tận. Vào năm thứ mười sau khi trò chơi bắt đầu, những người chơi tuyệt vọng phát hiện ra… Có một quán trọ suối nước nóng bốc hơi dưới chân ngọn núi phủ đầy tuyết. Một ngọn đèn màu vàng ấm áp chiếu sáng trong tuyết và sương mù rộng lớn, hơi nước đặc quánh, mùi lưu huỳnh xộc vào mũi, khi tiến lại gần còn nghe một bản BGM(/) êm đềm cực kì yên bình vang lên ở bên tai. Phản ứng của những người chơi lập tức rơi vào điên cuồng. Quán trọ suối nước nóng của Thư Mặc nhanh chóng trở nên nổi tiếng, phạm vi kinh doanh dần được mở rộng. Từ nhiều loại suối nước nóng, ngâm chân, xông hơi đa dạng, Đến món lẩu Oden nóng hầm hập, lẩu chua cay, mì ramen, Lại đến cửa hàng đặc sản, công viên nước… Sau khi miễn cưỡng rời khỏi quán trọ của Thư Mặc, người chơi đã bị sốc khi phát hiện mình có thêm nhiều buff khác nhau! [Khoai lang nướng] Sau khi ăn, tốc độ phục hồi thể chất là +4/h (tác dụng kéo dài trong 24h) [Tắm nước ấm lưu huỳnh] Nhanh nhẹn +3, tốc độ di chuyển +3 (tác dụng kéo dài trong 24h) [Đặc sản bao đậu đỏ] Hồi phục 20 điểm thể lực ngay tức thì (giới hạn mang theo*6) ….. Những người chơi vừa bước ra khỏi cửa liền nhanh chóng quay lại. Chỗ này đâu phải là làng khu lịch? Rõ ràng là một túi máu lớn thì có! Thư Mặc-người vô tình biến trò chơi sinh tồn thành một trò chơi di động khi nhàn rỗi, đột nhiên có ngày tỉnh táo lại rồi phát hiện mình đã thông quan trò chơi rồi. Những người chơi vô cùng dũng cảm, với vô số buff trên đầu cộng với một chiếc ba lô đựng những đặc sản giúp hồi máu cùng mana, san bằng hang ổ của quái vật. Thư Mặc nhìn trên đỉnh đầu của mình hiện ra danh hiệu “Chúa cứu thế”: ??? Chú thích: (/)Từ "bgm" là ghi tắt của cụm từ "background music", có nghĩa là nhạc nền. BGM được dùng ở nhiều địa điểm khác nhau như nhà hàng, quán ăn, công ty, phim ảnh, trò chơi điện tử,... nhằm tăng bầu không khí giúp người dùng cảm thấy phấn khởi hơn. Tùy theo chỗ dùng mà thể loại nhạc nền sẽ khác nhau.