Chương 30: Quả thật không hữu ích bằng nhà họ Cố
Nhân dịp chuyến đi này, hai người họ thuận tiện cùng về nhà. Hôm nay không phải là một cuộc cãi vã lớn, nhưng vẫn có chút khó chịu trong lòng, cả hai đều giữ kín cảm xúc, tự mình cởϊ áσ khoác ra. Giang Lạc Thành chủ động rót một ly rượu whisky, đưa cho Lộ Dao Ninh.
Lộ Dao Ninh nhận ly, nhưng không uống, chỉ cầm trong tay: "Anh có điều gì muốn nói sao?"
Giang Lạc Thành cũng rót cho mình một ly, chậm rãi uống xong mới mở lời: "Việc chuẩn bị của hiệp hội, mời các doanh nghiệp tham gia đã diễn ra suôn sẻ."
Ngụ ý rằng đang gặp phải vấn đề, Lộ Dao Ninh hỏi: "Bị kẹt ở đâu, khoản vay?"
"Hồ sơ vẫn chưa được phê duyệt."
Thủ tục phê duyệt không đầy đủ, đương nhiên khoản vay cũng chưa thể được cấp. Nhưng trong các cuộc họp trước đây, các lãnh đạo đều đã đồng ý, sao lại bị kẹt lại?
"Dự án này trước khi triển khai phải báo cáo lên tỉnh, tôi đã đến đó một chuyến, khi trở về thì tình hình đã thay đổi. Người đứng đầu bên công thương có thể sẽ bị chuyển đi, người mới đến trước đây từng quản lý ngành hóa chất."
Phần việc mà Lộ Dao Ninh phụ trách chủ yếu liên quan đến cấu trúc tài chính và mời các doanh nghiệp tham gia, việc thi công thực tế là của mảng bất động sản, cô không quản lý cũng không hiểu nhiều. Cô hơi ngỡ ngàng: "Chẳng phải đã bắt đầu thi công rồi sao?"
"Dự án này có quy mô đầu tư quá lớn, mỗi ngày chậm trễ là mỗi ngày lỗ. Kỳ Nhược Sơ yêu cầu chúng ta bắt đầu thi công trước, nhưng nếu không có phê duyệt, dù có hoàn thành cũng sẽ bị coi là xây dựng trái phép."
Lộ Dao Ninh bật cười: "Kỳ Nhược Sơ quả thật đang sốt ruột."
Khoản vay chưa được cấp, các nguồn vốn khác đều không chịu giải ngân, mỗi ngày thi công là một ngày đốt tiền của Kỳ Nhược Sơ. Nếu anh ta không sốt ruột thì ai sốt ruột?
Không lạ gì khi dạo gần đây anh ta ít tham dự các cuộc họp và hoạt động với chính quyền. Lộ Dao Ninh còn tưởng anh ta có vấn đề với cô và Giang Lạc Thành, hóa ra là tự mình đa tình, Kỳ Nhược Sơ thực ra là không hài lòng với chính quyền.
"Chính quyền tỉnh rốt cuộc lo ngại điều gì?"
"Tôi cũng không xác định được." Giang Lạc Thành nhíu mày: "Có thể họ chỉ đang cẩn trọng, muốn đánh giá lại. Cũng có thể có vấn đề gì đó, thư ký của một bộ phận quan trọng đã xin nghỉ dài hạn."
"Một thư ký thôi mà cũng có thể làm đình trệ được sao?"
"Không dễ nói. Có thể là vì lý do này, cũng có thể không phải."
Lộ Dao Ninh cũng khẽ nhíu mày, so với việc cô thường xuyên thành thạo trong thương trường, cô luôn giữ khoảng cách với những quy tắc phức tạp và tế nhị này. Trong kinh doanh, chỉ cần có lợi ích thì có thể ngồi lại với nhau, nhưng đối với chính quyền, nhiều khi không có người giới thiệu thì đến lễ cũng không đưa được.
Ngành tài chính lại càng phức tạp, ranh giới nhạy cảm, ngay cả các ông lớn cũng dễ dàng vượt qua ranh giới đỏ.
Trong ngành, người ta nửa kính trọng nửa châm chọc mà nói — trong nhà tù của một khu vực tài chính lớn, những người bị giam đều có giá trị tài sản hàng tỷ.
Nhà họ Giang cũng không phải chưa từng hợp tác với chính quyền, nhưng Giang Lạc Thành gần đây đã phải tham gia nhiều cuộc gặp gỡ xã giao, cuối cùng cũng chỉ nhận được câu trả lời mơ hồ. Hợp tác sâu với chính quyền lần này là lần đầu tiên, nên anh cảm thấy khá khó khăn.
Lộ Dao Ninh đưa ra một khả năng: "Có phải là Kỳ Nhược Sơ..."
Cô lập tức tự phủ nhận: "Không, không phải."
"Không phải anh ta." Giang Lạc Thành cũng nói: "Kỳ Nhược Sơ dạo này đã không biết bao nhiêu lần chạy lên tỉnh."
Anh im lặng một lúc, rồi bất ngờ gọi: "Dao Ninh."
"Hmm?" Cô ngước mắt lên nhìn anh, không hiểu.
Nhưng anh không tiếp tục.
Đột nhiên, Lộ Dao Ninh nhận ra điều Giang Lạc Thành muốn nói, nhưng tại sao anh không thể nói ra. Cô thay anh nói: "Anh muốn nhờ nhà họ Cố giúp đỡ."
Giang Lạc Thành từ từ rót thêm một ly rượu cho cô, điều này đồng nghĩa với sự thừa nhận.
Nhờ nhà họ Cố, đồng nghĩa với việc cô sẽ bị đẩy ra ngoài.
Lộ Dao Ninh chấp nhận và ngẫm nghĩ một lúc, rồi bình tĩnh nói: "Ồ, tôi hiểu rồi."
Giang Lạc Thành nhìn cô, cẩn thận quan sát biểu cảm của cô, ánh mắt lóe lên: "Dao Ninh, tôi sẽ tìm cách bù đắp cho em."
Lộ Dao Ninh nói: "So với dự án này, tôi quả thực không hữu ích bằng nhà họ Cố."
"Em giận rồi?"
Lộ Dao Ninh đưa ly rượu lên miệng: "Không."
Cô ngước mắt nhìn anh, môi cong lên cười: "Sao thế? Trước đây anh lừa tôi ba tỷ mà không thấy cẩn thận như vậy."
Giang Lạc Thành nói: "Tôi thà em giận, Dao Ninh, em thực sự không giận sao?"
"Tôi giận gì chứ?" Lộ Dao Ninh nói: "Tôi thực sự không có khả năng để xin được phê duyệt từ tỉnh."
"Được rồi."
Giang Lạc Thành đặt ly lên bàn, rồi rời phòng trở về phòng riêng.
Lộ Dao Ninh từ tốn uống hết ly rượu, mở điện thoại lên. Tin nhắn này là Kỳ Nhược Sơ gửi từ ba ngày trước, lấy danh nghĩa xin lỗi để hẹn cô, nhưng cô vẫn chưa trả lời.
Bây giờ, là lúc có thể trả lời.
Một viên ngọc bích trong suốt, trông rất đẹp, được khắc thành hình con thỏ nhỏ, đặt trong một chiếc hộp nhung đỏ.
Lộ Dao Ninh cầm lấy bằng hai ngón tay, lơ đãng ngắm nghía một lúc rồi ném trở lại hộp, nói: "Mời uống trà thì được, nhưng không cần dùng mấy thứ này để dỗ tôi."
"Đây là do Giang Lạc Thành nuôi em quá kén chọn, đồ tốt cỡ nào cũng không quan tâm nữa." Kỳ Nhược Sơ ngồi đối diện cô, cẩn thận cất món đồ lại, rồi nói: "Nên đây không phải là để tặng em."
"Nếu không phải tặng tôi, thì cho tôi xem làm gì." Lộ Dao Ninh cảm thấy khó chịu, khi mọi việc đều không suôn sẻ, cô không có tâm trạng để lòng vòng: "Mấy thứ như thế này, muốn có bao nhiêu cũng được."
Cô đứng dậy định rời đi, nhưng Kỳ Nhược Sơ giữ cô lại, cười nói: "Đừng vội."
"Nói nhanh."
"Dù không phải tặng em, nhưng tôi mong em có thể giúp tôi đưa nó cho một người."
"Người nào?"
"Vợ của thư ký Lư."
Lời này nói rất rõ ràng, Lộ Dao Ninh nhanh chóng hiểu ra nhưng lại không tin nổi: "Anh chắc chắn cái thứ này có ích?"
Kỳ Nhược Sơ nhẹ nhàng nói: "Mấy thứ này giá trị mấy chục nghìn, đừng gọi là "thứ vớ vẩn"."
"Trời ạ, tôi còn không thèm, anh còn định đem tặng cho vợ của thư ký tỉnh, tôi không đi đâu, tôi không muốn tự rước họa vào thân. Tại sao anh không tự mình đi?"
"Không phải tặng cho thư ký Lư, mà là cho vợ ông ấy." Kỳ Nhược Sơ sửa lại: "Tôi là đàn ông, hơn nữa còn độc thân, không tiện mang quà tặng riêng cho vợ người ta, trông có vẻ không đàng hoàng."
Lộ Dao Ninh nắm bắt cơ hội để chọc tức anh, cười lớn: "Tôi thấy anh trước giờ luôn hứng thú với vợ người khác."
Kỳ Nhược Sơ bị cô chọc tức, gương mặt thoáng hiện sự giận dữ, nhưng anh nén lại, nhẹ nhàng thở dài, rồi quay lại chuyện chính: "Tôi đã nghe ngóng, chắc chắn là quan điểm chung của tỉnh không có vấn đề gì, chỉ là thư ký Lư đã xin nghỉ dài hạn, không ai đẩy mạnh việc này, nên hồ sơ bị chậm trễ. Tìm cách nhắn nhủ một lời là được, tuyệt đối không có gì vi phạm quy tắc."
"Thư ký Lư luôn làm việc cẩn thận, rất thật thà, không có sở thích hay cơ hội gì khác, nhưng lại rất yêu vợ. Vì bệnh của bà ấy, ông ta đã nghỉ tất cả các kỳ nghỉ tích lũy bao năm. Vợ ông ấy tuổi Mão, nên tôi mua một con thỏ. Không phải đồ đắt đỏ gì, nhưng lại là tấm lòng."
Tuyến đường thông qua vợ vốn cũng không dễ dàng, vợ của thư ký Lư rất kín đáo và giản dị, ít khi xuất hiện ở các buổi tiệc tùng.
Nhà mẹ đẻ của bà họ Phương, cũng rất bình thường, không buôn bán, không làm quan, chưa bao giờ gây phiền toái cho ông Lư kiểu như con trai nhà mẹ vợ. Ban đầu không thể nhận bất cứ thứ gì, nhưng —
"Tôi nghe nói sau khi bà ấy nhập viện, có người can thiệp đổi bệnh viện, họ không từ chối, điều đó cho thấy rằng cánh cửa đã mở. Dao Ninh, chúng ta phải biết nắm bắt cơ hội."
"Chúng ta?"
Lộ Dao Ninh nghe vậy cười nhạt.
Kỳ Nhược Sơ lại nói: "Ngọc này đã được cao tăng khai quang, là để cầu chúc bà ấy sớm bình phục."
Đây là một lý do rất tốt, so với việc tặng trực tiếp thì khéo léo hơn nhiều, Kỳ Nhược Sơ đã suy tính rất kỹ lưỡng.
"Anh chắc chắn phải nhờ tôi sao?" Lộ Dao Ninh nheo mắt, giọng nói trở nên mềm mại hơn, cô chơi đùa với chiếc cốc gỗ tử đàn trên bàn, nói: "Đừng giả vờ trong sáng, đừng nói với tôi rằng ngoài tôi ra anh không tìm được người phụ nữ nào khác giúp đỡ."
Nói xong, cô bỗng nhiên ngẩng lên, khóe miệng nở một nụ cười nhẹ, ánh mắt mềm mại, khiến người ta cảm thấy ngứa ngáy trong lòng. Nếu là người khác, nhận được ánh nhìn này, chắc chắn sẽ mừng rỡ.
Nhưng Kỳ Nhược Sơ đã quen biết Lộ Dao Ninh khá lâu, lại vừa mới bị cô lừa một lần, nên đã miễn nhiễm với thái độ này của cô. Anh biết rằng cô đã bắt đầu hứng thú và tính toán.
Để con mồi sập bẫy, trước tiên phải để con cáo nghĩ rằng mình đủ thông minh.
Như thể bất lực, nhưng cũng như thật lòng, Kỳ Nhược Sơ thở dài: "Không ai thông minh và khéo léo như em. Dù việc này đơn giản nhưng không thể làm hỏng."
"Ồ." Lộ Dao Ninh tự mãn đáp: "Điều đó đương nhiên."
Lộ Dao Ninh nhận ly, nhưng không uống, chỉ cầm trong tay: "Anh có điều gì muốn nói sao?"
Giang Lạc Thành cũng rót cho mình một ly, chậm rãi uống xong mới mở lời: "Việc chuẩn bị của hiệp hội, mời các doanh nghiệp tham gia đã diễn ra suôn sẻ."
Ngụ ý rằng đang gặp phải vấn đề, Lộ Dao Ninh hỏi: "Bị kẹt ở đâu, khoản vay?"
"Hồ sơ vẫn chưa được phê duyệt."
Thủ tục phê duyệt không đầy đủ, đương nhiên khoản vay cũng chưa thể được cấp. Nhưng trong các cuộc họp trước đây, các lãnh đạo đều đã đồng ý, sao lại bị kẹt lại?
Phần việc mà Lộ Dao Ninh phụ trách chủ yếu liên quan đến cấu trúc tài chính và mời các doanh nghiệp tham gia, việc thi công thực tế là của mảng bất động sản, cô không quản lý cũng không hiểu nhiều. Cô hơi ngỡ ngàng: "Chẳng phải đã bắt đầu thi công rồi sao?"
"Dự án này có quy mô đầu tư quá lớn, mỗi ngày chậm trễ là mỗi ngày lỗ. Kỳ Nhược Sơ yêu cầu chúng ta bắt đầu thi công trước, nhưng nếu không có phê duyệt, dù có hoàn thành cũng sẽ bị coi là xây dựng trái phép."
Lộ Dao Ninh bật cười: "Kỳ Nhược Sơ quả thật đang sốt ruột."
Không lạ gì khi dạo gần đây anh ta ít tham dự các cuộc họp và hoạt động với chính quyền. Lộ Dao Ninh còn tưởng anh ta có vấn đề với cô và Giang Lạc Thành, hóa ra là tự mình đa tình, Kỳ Nhược Sơ thực ra là không hài lòng với chính quyền.
"Chính quyền tỉnh rốt cuộc lo ngại điều gì?"
"Tôi cũng không xác định được." Giang Lạc Thành nhíu mày: "Có thể họ chỉ đang cẩn trọng, muốn đánh giá lại. Cũng có thể có vấn đề gì đó, thư ký của một bộ phận quan trọng đã xin nghỉ dài hạn."
"Một thư ký thôi mà cũng có thể làm đình trệ được sao?"
"Không dễ nói. Có thể là vì lý do này, cũng có thể không phải."
Ngành tài chính lại càng phức tạp, ranh giới nhạy cảm, ngay cả các ông lớn cũng dễ dàng vượt qua ranh giới đỏ.
Trong ngành, người ta nửa kính trọng nửa châm chọc mà nói — trong nhà tù của một khu vực tài chính lớn, những người bị giam đều có giá trị tài sản hàng tỷ.
Nhà họ Giang cũng không phải chưa từng hợp tác với chính quyền, nhưng Giang Lạc Thành gần đây đã phải tham gia nhiều cuộc gặp gỡ xã giao, cuối cùng cũng chỉ nhận được câu trả lời mơ hồ. Hợp tác sâu với chính quyền lần này là lần đầu tiên, nên anh cảm thấy khá khó khăn.
Lộ Dao Ninh đưa ra một khả năng: "Có phải là Kỳ Nhược Sơ..."
Cô lập tức tự phủ nhận: "Không, không phải."
"Không phải anh ta." Giang Lạc Thành cũng nói: "Kỳ Nhược Sơ dạo này đã không biết bao nhiêu lần chạy lên tỉnh."
Anh im lặng một lúc, rồi bất ngờ gọi: "Dao Ninh."
"Hmm?" Cô ngước mắt lên nhìn anh, không hiểu.
Nhưng anh không tiếp tục.
Đột nhiên, Lộ Dao Ninh nhận ra điều Giang Lạc Thành muốn nói, nhưng tại sao anh không thể nói ra. Cô thay anh nói: "Anh muốn nhờ nhà họ Cố giúp đỡ."
Giang Lạc Thành từ từ rót thêm một ly rượu cho cô, điều này đồng nghĩa với sự thừa nhận.
Nhờ nhà họ Cố, đồng nghĩa với việc cô sẽ bị đẩy ra ngoài.
Lộ Dao Ninh chấp nhận và ngẫm nghĩ một lúc, rồi bình tĩnh nói: "Ồ, tôi hiểu rồi."
Giang Lạc Thành nhìn cô, cẩn thận quan sát biểu cảm của cô, ánh mắt lóe lên: "Dao Ninh, tôi sẽ tìm cách bù đắp cho em."
Lộ Dao Ninh nói: "So với dự án này, tôi quả thực không hữu ích bằng nhà họ Cố."
"Em giận rồi?"
Lộ Dao Ninh đưa ly rượu lên miệng: "Không."
Cô ngước mắt nhìn anh, môi cong lên cười: "Sao thế? Trước đây anh lừa tôi ba tỷ mà không thấy cẩn thận như vậy."
Giang Lạc Thành nói: "Tôi thà em giận, Dao Ninh, em thực sự không giận sao?"
"Tôi giận gì chứ?" Lộ Dao Ninh nói: "Tôi thực sự không có khả năng để xin được phê duyệt từ tỉnh."
"Được rồi."
Giang Lạc Thành đặt ly lên bàn, rồi rời phòng trở về phòng riêng.
Lộ Dao Ninh từ tốn uống hết ly rượu, mở điện thoại lên. Tin nhắn này là Kỳ Nhược Sơ gửi từ ba ngày trước, lấy danh nghĩa xin lỗi để hẹn cô, nhưng cô vẫn chưa trả lời.
Bây giờ, là lúc có thể trả lời.
Một viên ngọc bích trong suốt, trông rất đẹp, được khắc thành hình con thỏ nhỏ, đặt trong một chiếc hộp nhung đỏ.
Lộ Dao Ninh cầm lấy bằng hai ngón tay, lơ đãng ngắm nghía một lúc rồi ném trở lại hộp, nói: "Mời uống trà thì được, nhưng không cần dùng mấy thứ này để dỗ tôi."
"Đây là do Giang Lạc Thành nuôi em quá kén chọn, đồ tốt cỡ nào cũng không quan tâm nữa." Kỳ Nhược Sơ ngồi đối diện cô, cẩn thận cất món đồ lại, rồi nói: "Nên đây không phải là để tặng em."
"Nếu không phải tặng tôi, thì cho tôi xem làm gì." Lộ Dao Ninh cảm thấy khó chịu, khi mọi việc đều không suôn sẻ, cô không có tâm trạng để lòng vòng: "Mấy thứ như thế này, muốn có bao nhiêu cũng được."
Cô đứng dậy định rời đi, nhưng Kỳ Nhược Sơ giữ cô lại, cười nói: "Đừng vội."
"Nói nhanh."
"Dù không phải tặng em, nhưng tôi mong em có thể giúp tôi đưa nó cho một người."
"Người nào?"
"Vợ của thư ký Lư."
Lời này nói rất rõ ràng, Lộ Dao Ninh nhanh chóng hiểu ra nhưng lại không tin nổi: "Anh chắc chắn cái thứ này có ích?"
Kỳ Nhược Sơ nhẹ nhàng nói: "Mấy thứ này giá trị mấy chục nghìn, đừng gọi là "thứ vớ vẩn"."
"Trời ạ, tôi còn không thèm, anh còn định đem tặng cho vợ của thư ký tỉnh, tôi không đi đâu, tôi không muốn tự rước họa vào thân. Tại sao anh không tự mình đi?"
"Không phải tặng cho thư ký Lư, mà là cho vợ ông ấy." Kỳ Nhược Sơ sửa lại: "Tôi là đàn ông, hơn nữa còn độc thân, không tiện mang quà tặng riêng cho vợ người ta, trông có vẻ không đàng hoàng."
Lộ Dao Ninh nắm bắt cơ hội để chọc tức anh, cười lớn: "Tôi thấy anh trước giờ luôn hứng thú với vợ người khác."
Kỳ Nhược Sơ bị cô chọc tức, gương mặt thoáng hiện sự giận dữ, nhưng anh nén lại, nhẹ nhàng thở dài, rồi quay lại chuyện chính: "Tôi đã nghe ngóng, chắc chắn là quan điểm chung của tỉnh không có vấn đề gì, chỉ là thư ký Lư đã xin nghỉ dài hạn, không ai đẩy mạnh việc này, nên hồ sơ bị chậm trễ. Tìm cách nhắn nhủ một lời là được, tuyệt đối không có gì vi phạm quy tắc."
"Thư ký Lư luôn làm việc cẩn thận, rất thật thà, không có sở thích hay cơ hội gì khác, nhưng lại rất yêu vợ. Vì bệnh của bà ấy, ông ta đã nghỉ tất cả các kỳ nghỉ tích lũy bao năm. Vợ ông ấy tuổi Mão, nên tôi mua một con thỏ. Không phải đồ đắt đỏ gì, nhưng lại là tấm lòng."
Tuyến đường thông qua vợ vốn cũng không dễ dàng, vợ của thư ký Lư rất kín đáo và giản dị, ít khi xuất hiện ở các buổi tiệc tùng.
Nhà mẹ đẻ của bà họ Phương, cũng rất bình thường, không buôn bán, không làm quan, chưa bao giờ gây phiền toái cho ông Lư kiểu như con trai nhà mẹ vợ. Ban đầu không thể nhận bất cứ thứ gì, nhưng —
"Tôi nghe nói sau khi bà ấy nhập viện, có người can thiệp đổi bệnh viện, họ không từ chối, điều đó cho thấy rằng cánh cửa đã mở. Dao Ninh, chúng ta phải biết nắm bắt cơ hội."
"Chúng ta?"
Lộ Dao Ninh nghe vậy cười nhạt.
Kỳ Nhược Sơ lại nói: "Ngọc này đã được cao tăng khai quang, là để cầu chúc bà ấy sớm bình phục."
Đây là một lý do rất tốt, so với việc tặng trực tiếp thì khéo léo hơn nhiều, Kỳ Nhược Sơ đã suy tính rất kỹ lưỡng.
"Anh chắc chắn phải nhờ tôi sao?" Lộ Dao Ninh nheo mắt, giọng nói trở nên mềm mại hơn, cô chơi đùa với chiếc cốc gỗ tử đàn trên bàn, nói: "Đừng giả vờ trong sáng, đừng nói với tôi rằng ngoài tôi ra anh không tìm được người phụ nữ nào khác giúp đỡ."
Nói xong, cô bỗng nhiên ngẩng lên, khóe miệng nở một nụ cười nhẹ, ánh mắt mềm mại, khiến người ta cảm thấy ngứa ngáy trong lòng. Nếu là người khác, nhận được ánh nhìn này, chắc chắn sẽ mừng rỡ.
Nhưng Kỳ Nhược Sơ đã quen biết Lộ Dao Ninh khá lâu, lại vừa mới bị cô lừa một lần, nên đã miễn nhiễm với thái độ này của cô. Anh biết rằng cô đã bắt đầu hứng thú và tính toán.
Để con mồi sập bẫy, trước tiên phải để con cáo nghĩ rằng mình đủ thông minh.
Như thể bất lực, nhưng cũng như thật lòng, Kỳ Nhược Sơ thở dài: "Không ai thông minh và khéo léo như em. Dù việc này đơn giản nhưng không thể làm hỏng."
"Ồ." Lộ Dao Ninh tự mãn đáp: "Điều đó đương nhiên."
