Chương 31: Em Không Thích Bị Theo Dõi
Chỉ trong vài phút, mọi thứ trong phòng phát sóng trực tiếp đã thay đổi một chút.
"Có chuyện không ổn. Dương Hựu Nhiên có phải đã tìm được người giống mình đến tham dự phiên tòa không?"
"Hãy để AI thay đổi khuôn mặt của cậu ấy? Chắc chắn AI sẽ tìm được thay đổi khuôn mặt của cậu."
“Tiếng Anh của anh ấy rất tốt”
"Logic cũng rất tốt, hoàn toàn không giống như lời đồn."
"Tôi điên rồi, đây là Dương Hựu Nhiên"
“Tôi không hiểu người biện hộ đang nói gì cả.”
"Ai có thể vui lòng dịch nó được không? Nó có nghĩa là gì? Tôi lo quá."
Tiêu Đường đang xem truyền hình trực tiếp há hốc mồm, nhanh chóng gọi điện cho ông chủ của mình: "Trương, giám đốc Trương, anh đã xem phát sóng trực tiếp chưa?"
Giám đốc Trương: “Kết quả thế nào? Bị đuổi ra ngoài à?”
Tiểu Đường lắp bắp nói: "Không phải, giám đốc Trương, xem ra mọi chuyện không giống như chúng ta mong đợi."
Giáo sư Smith đặt câu hỏi rằng bài báo của Dương Hựu Nhiên trông không giống những gì cậu tự viết vì trình độ của bài báo không phù hợp với màn trình diễn nhóm thông thường của cậu.
Hơn nữa, nguyên chủ không nói được vài từ tiếng Anh nhưng lại có kính phiên dịch nên giáo sư dạy gì trên lớp, nguyên chủ có thể trực tiếp nói tiếng Trung qua kính.
Nguyên chủ tin rằng mình căn bản không cần học ngôn ngữ. Với sự tồn tại của công nghệ cao như vậy, rào cản ngôn ngữ giữa con người giao tiếp sẽ ngày càng thu hẹp và một ngày nào đó nó sẽ biến mất.
Về phần giấy tờ, Dương Hựu Nhiên xem qua hồ sơ máy tính, phát hiện nguyên chủ đều làm như vậy. Đầu tiên viết tiêu đề và nội dung của bài báo bằng tiếng Trung, sau đó sử dụng Google Dịch, sau đó gửi cho Triệu Dữ Mặc và trả tiền cho hắn để làm, đánh bóng và trích dẫn tài liệu.
Đây có phải là hành vi sai trái trong học tập?
Thế nhưng điều này không liên quan gì tới Dương Hựu Nhiên xuyên sách, cậu chỉ cần chứng minh mình xứng đáng với bằng cấp này mà thôi.
Vì vậy trong phòng phát sóng trực tiếp, mọi người nhìn thấy giáo sư và Dương Hựu Nhiên trao đổi bằng tiếng Anh liên tục, hoàn toàn không thể hiểu được.
Giáo sư hỏi một câu, Dương Hựu Nhiên suy nghĩ một hai giây mới đưa ra câu trả lời. Bởi vì nó liên quan đến một lượng lớn từ vựng học thuật theo chủ đề cụ thể nên hầu hết những người không chuyên đều không thể hiểu được, huống chi là cư dân mạng.
“Tôi không biết cậu ta đang nói về điều gì nhưng tôi cảm thấy 666”
"Sinh viên đại học người Anh đây, họ nói rằng họ hiểu từ vựng nhưng không hiểu ý nghĩa. Chắc hẳn tất cả đều là nội dung sau đại học của arkeg, tương đối phức tạp."
“Các sinh viên đại học và thạc sĩ kinh doanh người Mỹ đây, các câu hỏi do giáo sư đặt ra sẽ thực tế hơn những câu hỏi ở MarketG và kiểm tra khả năng tư duy của họ”.
"Cả nhà tôi đều bị sốc. Dương Hựu Nhiên hóa ra là một học giả thực sự. Bây giờ cậu ấy trông thông minh và quyến rũ như vậy."
"Tôi đến đây để xem một trò đùa nhưng cuối cùng lại trở thành fan. Ai sẽ hiểu được?"
Cuộc trò chuyện mang tính học thuật kéo dài chưa đầy bốn mươi phút, giáo sư Smith mở miệng. Ông không thể hiểu được sinh viên này đã thay đổi nhiều như thế nào sau hơn bốn mươi ngày nghỉ đông.
Giáo sư Smith cầm lên đặt xuống, mỉm cười với Dương Hựu Nhiên, "Câu hỏi của tôi đã xong. Roy, chúng ta cần thảo luận kết quả của buổi điều trần."
Kết quả tự nhiên minh bạch và công khai, nhóm điều trần thảo luận khoảng một phút, nữ viện trưởng đứng lên tuyên bố trước tòa như thẩm phán: "Roy Dương, buổi điều trần của cậu đã kết thúc thành công và kết quả đã được thông qua thành công."
Giáo sư rất thân thiện tiến tới ôm lấy Dương Hựu Nhiên, như một gia đình, mọi người xung quanh bắt đầu vỗ tay, như thể nhìn thấy ông và giáo sư bước vào sảnh cưới.
Văn hóa vốn là như vậy, Dương Hựu Nhiên và giáo sư nhẹ nhàng ôm nhau, sau đó quay đầu nhìn Giang Nghị đang ngồi bên dưới.
Giang Diệc gật đầu với cậu và lẩm bẩm điều gì đó. Dương Hựu Nhiên nhận ra điều đó và nghĩ rằng anh có thể đang nói rằng cậu rất tuyệt.
Dương Hựu Nhiên tự nhiên mỉm cười.
Những nỗ lực của cậu không phải là vô ích.
Cùng lúc đó, Dương Hựu Nhiên nhìn thấy có người hưng phấn vẫy tay huýt sáo hướng cậu, tựa hồ là anh ta biết cậu. Cậu nhanh chóng xác định được người đó. Anh ta đeo khuyên tai và có hình xăm. Anh ta có vẻ là người quen của nguyên chủ bởi vì cậu mơ hồ nhìn thấy ảnh của người đó trong vòng bạn bè, Dương Hựu Nhiên cũng mỉm cười với người đó.
Mặc dù các blogger giơ điện thoại di động lên chụp ảnh không nhìn thấy kết quả mình mong muốn nhưng lượng người trong phòng phát sóng trực tiếp đã ngốn đủ lượng truy cập cho họ.
Tất cả đều thể hiện sự xúc động: “Việc này đã qua rồi”.
Thật là bất ngờ.
Trên mạng
"Cảnh lật xe biến thành cảnh fan hâm mộ"
"Trời ạ, Dương Hựu Nhiên nụ cười thật ngọt ngào xinh đẹp, sao trước đây ta chưa từng chạm vào hắn?"
"Đây đúng là một cao thủ hàn lâm chân chính. Đây là thần tượng phẩm chất cao cấp mà làng giải trí trong nước nên có. 208 Hãy cho tôi đi theo hướng này."
"Du học quả thực là tẩy nhờn. Ngày xưa da dầu, bây giờ sảng khoái như vậy, nguyên nhân là gì?"
"Khẩn cấp, vừa rồi anh chàng đẹp trai mở cửa cho Dương Hựu Nhiên đâu rồi? Chủ nhà có thể giúp tôi tìm được không? Tôi quên chụp ảnh màn hình, tiểu tử này muốn nhìn lại qaq."
Phiên điều trần kết thúc.
Dương Hựu Nhiên đưa Giang Diệc ra ngoài, sau khi đi ra ngoài vẫn có người chụp ảnh, nhưng ít nhất họ đang ở nước ngoài và không có nhiều người biết đến cậu mà chụp ảnh.
Chỉ có một vài người Trung Quốc.
Dương Hựu Nhiên có kinh nghiệm đuổi paparazzi phong phú, bước đi rất nhanh, nhỏ giọng nói với Giang Nghị: “Đi theo em, bọn họ bám quá chặt, lúc này có thể sẽ đuổi theo xe.”
Giang Diệc không nói gì về chuyện này, cúi đầu nhìn Dương Hựu Nhiên đang cầm cổ tay mình.
Bàn tay cậu rất trắng, làn da mịn màng, lòng bàn tay rất ấm áp.
Tại phiên tòa vừa rồi, Dương Hựu Nhiên rất phấn chấn và tự tin, hội trường nhỏ trở thành sân khấu để cậu tỏa sáng. Phiên tòa học thuật không phải là chuyện quá vinh dự, nhưng ở trên người Dương Hựu Nhiên lại không hề có sự cẩu thả hay hổ thẹn.
Cậu chói sáng, giống như một viên ngọc sáng.
Dương Hựu Nhiên kéo Giang Diệc và bước nhanh về phía trước.
Cậu bước vào tòa nhà giảng dạy và nhanh chóng chui vào phòng chứa đồ.
Phòng chứa đồ cực kỳ nhỏ.
Dương Hựu Nhiên đóng cửa lại, bị xô vào dụng cụ lau chùi trên mặt đất đè lên, Giang Diệc cau mày, khó chịu đẩy cậu ra, đặt lòng bàn tay lên vai cậu.
Dương Hựu Nhiên thì thào bên tai anh: "Bên ngoài có người." Bởi vì xuyên qua cửa kính nhỏ ở giữa cửa, cậu nhìn thấy một người đang giơ điện thoại di động lên mở video truyền hình trực tiế, hình như đang tìm cậu.
Hơi thở của Giang Diệc tạm dừng, anh nghiêng đầu nhìn Dương Hựu Nhiên.
Căn phòng chứa đồ tối om, không có đèn bật sáng. Một tia sáng rọi vào mặt cậu qua khung cửa sổ nhỏ trên cửa. Chóp mũi và má phủ đầy những sợi lông mịn, lông mi nhấp nháy, che đi một nửa sự tập trung của con ngươi của cậu.
Dương Hựu Nhiên hai tay đẩy ngực anh, nhẹ nhàng ấn anh vào sau cửa. Lưng của Giang Diệc áp vào tấm cửa, áp sát toàn bộ cơ thể của Dương Hựu Nhiên. Hai người đều mặc quần áo mùa đông, nhưng điều này quá gần và quá thân mật, Giang Diệc có một cảm giác vừa tế nhị vừa kỳ lạ.
Anh quay đầu lại, không nhìn Dương Hựu Nhiên nữa, đầu ngón tay khẽ co giật, có chút bực tức không hiểu nói nhỏ: "Họ đi chưa?"
"Xem ra em không thoát được rồi, tay săn ảnh luôn xảo quyệt." Dương Hựu Nhiên nhìn anh, vươn tay ôm lấy eo anh, tựa đầu vào vai anh, nhẹ nhàng nói: "Chờ thêm mười phút nữa, em không thích bị theo dõi".
"Có chuyện không ổn. Dương Hựu Nhiên có phải đã tìm được người giống mình đến tham dự phiên tòa không?"
"Hãy để AI thay đổi khuôn mặt của cậu ấy? Chắc chắn AI sẽ tìm được thay đổi khuôn mặt của cậu."
“Tiếng Anh của anh ấy rất tốt”
"Logic cũng rất tốt, hoàn toàn không giống như lời đồn."
"Tôi điên rồi, đây là Dương Hựu Nhiên"
“Tôi không hiểu người biện hộ đang nói gì cả.”
"Ai có thể vui lòng dịch nó được không? Nó có nghĩa là gì? Tôi lo quá."
Tiêu Đường đang xem truyền hình trực tiếp há hốc mồm, nhanh chóng gọi điện cho ông chủ của mình: "Trương, giám đốc Trương, anh đã xem phát sóng trực tiếp chưa?"
Giám đốc Trương: “Kết quả thế nào? Bị đuổi ra ngoài à?”
Tiểu Đường lắp bắp nói: "Không phải, giám đốc Trương, xem ra mọi chuyện không giống như chúng ta mong đợi."
Hơn nữa, nguyên chủ không nói được vài từ tiếng Anh nhưng lại có kính phiên dịch nên giáo sư dạy gì trên lớp, nguyên chủ có thể trực tiếp nói tiếng Trung qua kính.
Nguyên chủ tin rằng mình căn bản không cần học ngôn ngữ. Với sự tồn tại của công nghệ cao như vậy, rào cản ngôn ngữ giữa con người giao tiếp sẽ ngày càng thu hẹp và một ngày nào đó nó sẽ biến mất.
Về phần giấy tờ, Dương Hựu Nhiên xem qua hồ sơ máy tính, phát hiện nguyên chủ đều làm như vậy. Đầu tiên viết tiêu đề và nội dung của bài báo bằng tiếng Trung, sau đó sử dụng Google Dịch, sau đó gửi cho Triệu Dữ Mặc và trả tiền cho hắn để làm, đánh bóng và trích dẫn tài liệu.
Thế nhưng điều này không liên quan gì tới Dương Hựu Nhiên xuyên sách, cậu chỉ cần chứng minh mình xứng đáng với bằng cấp này mà thôi.
Vì vậy trong phòng phát sóng trực tiếp, mọi người nhìn thấy giáo sư và Dương Hựu Nhiên trao đổi bằng tiếng Anh liên tục, hoàn toàn không thể hiểu được.
Giáo sư hỏi một câu, Dương Hựu Nhiên suy nghĩ một hai giây mới đưa ra câu trả lời. Bởi vì nó liên quan đến một lượng lớn từ vựng học thuật theo chủ đề cụ thể nên hầu hết những người không chuyên đều không thể hiểu được, huống chi là cư dân mạng.
“Tôi không biết cậu ta đang nói về điều gì nhưng tôi cảm thấy 666”
"Sinh viên đại học người Anh đây, họ nói rằng họ hiểu từ vựng nhưng không hiểu ý nghĩa. Chắc hẳn tất cả đều là nội dung sau đại học của arkeg, tương đối phức tạp."
"Cả nhà tôi đều bị sốc. Dương Hựu Nhiên hóa ra là một học giả thực sự. Bây giờ cậu ấy trông thông minh và quyến rũ như vậy."
"Tôi đến đây để xem một trò đùa nhưng cuối cùng lại trở thành fan. Ai sẽ hiểu được?"
Cuộc trò chuyện mang tính học thuật kéo dài chưa đầy bốn mươi phút, giáo sư Smith mở miệng. Ông không thể hiểu được sinh viên này đã thay đổi nhiều như thế nào sau hơn bốn mươi ngày nghỉ đông.
Giáo sư Smith cầm lên đặt xuống, mỉm cười với Dương Hựu Nhiên, "Câu hỏi của tôi đã xong. Roy, chúng ta cần thảo luận kết quả của buổi điều trần."
Kết quả tự nhiên minh bạch và công khai, nhóm điều trần thảo luận khoảng một phút, nữ viện trưởng đứng lên tuyên bố trước tòa như thẩm phán: "Roy Dương, buổi điều trần của cậu đã kết thúc thành công và kết quả đã được thông qua thành công."
Giáo sư rất thân thiện tiến tới ôm lấy Dương Hựu Nhiên, như một gia đình, mọi người xung quanh bắt đầu vỗ tay, như thể nhìn thấy ông và giáo sư bước vào sảnh cưới.
Văn hóa vốn là như vậy, Dương Hựu Nhiên và giáo sư nhẹ nhàng ôm nhau, sau đó quay đầu nhìn Giang Nghị đang ngồi bên dưới.
Giang Diệc gật đầu với cậu và lẩm bẩm điều gì đó. Dương Hựu Nhiên nhận ra điều đó và nghĩ rằng anh có thể đang nói rằng cậu rất tuyệt.
Dương Hựu Nhiên tự nhiên mỉm cười.
Những nỗ lực của cậu không phải là vô ích.
Cùng lúc đó, Dương Hựu Nhiên nhìn thấy có người hưng phấn vẫy tay huýt sáo hướng cậu, tựa hồ là anh ta biết cậu. Cậu nhanh chóng xác định được người đó. Anh ta đeo khuyên tai và có hình xăm. Anh ta có vẻ là người quen của nguyên chủ bởi vì cậu mơ hồ nhìn thấy ảnh của người đó trong vòng bạn bè, Dương Hựu Nhiên cũng mỉm cười với người đó.
Mặc dù các blogger giơ điện thoại di động lên chụp ảnh không nhìn thấy kết quả mình mong muốn nhưng lượng người trong phòng phát sóng trực tiếp đã ngốn đủ lượng truy cập cho họ.
Tất cả đều thể hiện sự xúc động: “Việc này đã qua rồi”.
Thật là bất ngờ.
Trên mạng
"Cảnh lật xe biến thành cảnh fan hâm mộ"
"Trời ạ, Dương Hựu Nhiên nụ cười thật ngọt ngào xinh đẹp, sao trước đây ta chưa từng chạm vào hắn?"
"Đây đúng là một cao thủ hàn lâm chân chính. Đây là thần tượng phẩm chất cao cấp mà làng giải trí trong nước nên có. 208 Hãy cho tôi đi theo hướng này."
"Du học quả thực là tẩy nhờn. Ngày xưa da dầu, bây giờ sảng khoái như vậy, nguyên nhân là gì?"
"Khẩn cấp, vừa rồi anh chàng đẹp trai mở cửa cho Dương Hựu Nhiên đâu rồi? Chủ nhà có thể giúp tôi tìm được không? Tôi quên chụp ảnh màn hình, tiểu tử này muốn nhìn lại qaq."
Phiên điều trần kết thúc.
Dương Hựu Nhiên đưa Giang Diệc ra ngoài, sau khi đi ra ngoài vẫn có người chụp ảnh, nhưng ít nhất họ đang ở nước ngoài và không có nhiều người biết đến cậu mà chụp ảnh.
Chỉ có một vài người Trung Quốc.
Dương Hựu Nhiên có kinh nghiệm đuổi paparazzi phong phú, bước đi rất nhanh, nhỏ giọng nói với Giang Nghị: “Đi theo em, bọn họ bám quá chặt, lúc này có thể sẽ đuổi theo xe.”
Giang Diệc không nói gì về chuyện này, cúi đầu nhìn Dương Hựu Nhiên đang cầm cổ tay mình.
Bàn tay cậu rất trắng, làn da mịn màng, lòng bàn tay rất ấm áp.
Tại phiên tòa vừa rồi, Dương Hựu Nhiên rất phấn chấn và tự tin, hội trường nhỏ trở thành sân khấu để cậu tỏa sáng. Phiên tòa học thuật không phải là chuyện quá vinh dự, nhưng ở trên người Dương Hựu Nhiên lại không hề có sự cẩu thả hay hổ thẹn.
Cậu chói sáng, giống như một viên ngọc sáng.
Dương Hựu Nhiên kéo Giang Diệc và bước nhanh về phía trước.
Cậu bước vào tòa nhà giảng dạy và nhanh chóng chui vào phòng chứa đồ.
Phòng chứa đồ cực kỳ nhỏ.
Dương Hựu Nhiên đóng cửa lại, bị xô vào dụng cụ lau chùi trên mặt đất đè lên, Giang Diệc cau mày, khó chịu đẩy cậu ra, đặt lòng bàn tay lên vai cậu.
Dương Hựu Nhiên thì thào bên tai anh: "Bên ngoài có người." Bởi vì xuyên qua cửa kính nhỏ ở giữa cửa, cậu nhìn thấy một người đang giơ điện thoại di động lên mở video truyền hình trực tiế, hình như đang tìm cậu.
Hơi thở của Giang Diệc tạm dừng, anh nghiêng đầu nhìn Dương Hựu Nhiên.
Căn phòng chứa đồ tối om, không có đèn bật sáng. Một tia sáng rọi vào mặt cậu qua khung cửa sổ nhỏ trên cửa. Chóp mũi và má phủ đầy những sợi lông mịn, lông mi nhấp nháy, che đi một nửa sự tập trung của con ngươi của cậu.
Dương Hựu Nhiên hai tay đẩy ngực anh, nhẹ nhàng ấn anh vào sau cửa. Lưng của Giang Diệc áp vào tấm cửa, áp sát toàn bộ cơ thể của Dương Hựu Nhiên. Hai người đều mặc quần áo mùa đông, nhưng điều này quá gần và quá thân mật, Giang Diệc có một cảm giác vừa tế nhị vừa kỳ lạ.
Anh quay đầu lại, không nhìn Dương Hựu Nhiên nữa, đầu ngón tay khẽ co giật, có chút bực tức không hiểu nói nhỏ: "Họ đi chưa?"
"Xem ra em không thoát được rồi, tay săn ảnh luôn xảo quyệt." Dương Hựu Nhiên nhìn anh, vươn tay ôm lấy eo anh, tựa đầu vào vai anh, nhẹ nhàng nói: "Chờ thêm mười phút nữa, em không thích bị theo dõi".
