Chương 3: Phản ánh
Khi Will chắc chắn rằng bác sĩ đang ngủ thoải mái, anh rời giường, tranh luận với chính mình rằng anh có thể sử dụng phòng tắm để tắm nhanh. Lắc đầu trước ý nghĩ phi lý - anh đã quan hệ với bác sĩ Lecter, một cơn phát tình chắc chắn sẽ là nỗi lo lắng cuối cùng của người đàn ông khi nó đi qua - vì vậy Will đã lựa chọn lau mồ hôi một cách qua loa, trước khi mặc quần boxer của mình- quần short và áo sơ mi flannel. Bước vào văn phòng nhỏ mà bác sĩ đã trang bị tại nhà riêng, anh dành thời gian gọi cho Alana, thuyết phục cô làm giảng viên khách mời cho các lớp học của mình. Sau đó, anh thông báo cho nhân viên tiếp tân của bác sĩ rằng ông chủ của cô sẽ không ở trong văn phòng trước thứ ba và báo rằng cô nên sắp xếp lại tất cả các cuộc hẹn của hắn.
Rồi anh đi vào bếp, lục lọi trong tủ, Will thất vọng, dù không ngạc nhiên, khi không tìm thấy một hộp súp ăn liền nào. Anh phát hiện ra thứ gì đó được dán nhãn và từ những kiến
thức thưa thớt anh có về ẩm thực, anh chắc chắn rằng đây là một loại nước sốt, làm từ thịt bò. Vì vậy, anh làm nóng nước thịt lên và pha thêm nước cho đến khi nó phù hợp để bác sĩ có thể hấp thụ. Khi bắt đầu lấp đầy nhà bếp với mùi thơm ngon , Will đã đi chuẩn bị một vài chiếc sandwich. Alpha nhận thức rõ rằng anh không thể theo kịp các kỹ năng nấu nướng vượt trội của chủ nhân căn bếp này, đặc biệt là vì anh không sẵn sàng sử dụng thực phẩm mà anh cho rằng nó không phải gia súc thật sự.
Anh cười thầm khi phát hiện ra một ly bơ đậu phộng ở sâu bên trong tủ, nó nằm ẩn sau một hàng mứt đắt tiền. Khi anh chuẩn bị hai cái bánh sandwich, phô mai cà chua và bơ đậu phộng với mứt, anh đã suy nghĩ về những trải nghiệm của mình trong hôm nay. Anh đã ở đây, đứng trong một nhà bếp tuyệt vời mà hầu hết các đầu bếp sẽ ghen tị. Nấu nướng trong một căn bếp nơi không nghi ngờ gì về việc có sẵn thịt người đã được chuẩn bị. Vậy tại sao anh lại gọi cho lễ tân của bác sĩ Lecter và Alana chứ không phải Jack Crawford?
Tại sao lại cố ý chọn những thực phẩm thật bình thường và tại sao anh lại thấy khó chịu khi nghĩ đến việc tống kẻ sát nhân hàng loạt đã chơi đùa FBI mấy năm nay vào tù? Anh sẽ không bị ràng buộc với Hannibal Lecter, sẽ không bao giờ. Vì anh thực sự không thể nhìn thấy bác sĩ phục tùng bất cứ ai, ít nhất là anh với vô số vấn đề về tâm thần. Bác sĩ Lecter đơn giản không phải là người giao số phận của mình cho người khác, đặc biệt là anh. Để có thể trở thành con người mình muốn, bác sĩ Lecter phải là một kẻ tâm thần có chức năng cao, tách ra khỏi những hành động tàn ác mà hắn đã gây ra. Hoàn toàn trái ngược với Will, người có công việc là vào đầu những kẻ gϊếŧ người hàng loạt gớm ghiếc nhất, chia sẻ cảm xúc của mình để có thể bắt được chúng.
Anh không có nghĩa vụ đối với người đàn ông đã lừa anh và đùa giỡn với anh. Đặt con dao xuống, nhìn vào bữa ăn anh vừa chuẩn bị, tựa đầu vào quầy ăn của phòng làm việc. Câu trả lời rất dễ, quá dễ đến nỗi Will tự hỏi làm thế nào anh không thể nhìn thấy nó ngay từ đầu: anh chăm sóc bác sĩ Lecter. Không phải vì người đàn ông đó là Omega, anh thậm chí không biết điều đó trước ngày hôm nay, mà bởi vì Will xem hắn như một người bạn, cảm thấy có nghĩa vụ phải chăm sóc hắn và bảo vệ hắn bất kể lý do. Anh rốt cuộc điên khùng đến mức nào mà lại cảm thấy có nghĩa vụ phải bảo vệ một kẻ gϊếŧ người?
Anh muốn ghét người đàn ông này vì đã thao túng mình, muốn đi lên và hét vào mặt hắn, thậm chí có thể bóp cổ hắn (ít nhất là một chút). Nhưng anh biết anh sẽ không bao giờ có thể làm như vậy. Ngay lúc này, bác sĩ đã hoàn toàn bị cai trị bởi bản năng sinh học. Phần não bộ của họ bị nhấn chìm bởi các pheromone, vì vậy hắn sẽ không thể tự bảo vệ mình hoặc tranh cãi với Will. Và ôi, Will muốn tranh luận với hắn biết bao nhiêu, muốn hét vào mặt hắn và mắng hắn về tất cả những điều đáng khinh bỉ mà hắn đã làm, không chỉ với nạn nhân của hắn ta mà còn với chính Will. Người lập hồ sơ nhận thức rõ rằng là một kẻ tâm thần, bác sĩ Lecter đã tách mình ra đủ tốt từ hành động gϊếŧ chóc để không cảm thấy hối hận. Sự thiếu hối hận đó lặp lại trong những hình ảnh đồng cảm mà anh có được từ những cảnh quay. Một phần của bác sĩ mà anh đã biết trong các buổi trị liệu của họ là một người đàn ông chu đáo, người đã cố gắng giúp anh.
Will ghét bản thân mình vì không thể đo lường được bao nhiêu sự giúp đỡ của bác sĩ đến từ sự toan tính để đưa anh về phía hắn và bao nhiêu trong số đó là thật lòng thật dạ. Anh thậm chí còn không hiểu nổi suy nghĩ của Hannibal, hay tất cả mọi thứ trong cuộc đời của bác sĩ Lecter là một trò chơi mà hắn là vua và tất cả kẻ khác chỉ là một con rối?
Chà, mà hình như anh ta không chỉ là con rối của một người. Will chắc chắn rằng anh chẳng hơn gì một con tốt trên bàn cờ của Jack Crawford. ÔNg ta là một Alpha mạnh mẽ, người đã cố gắng hết sức để bắt những con quái vật đội lốp người, mà thiệt hại về nhân mạng thì càng ít càng tốt. Ông ta có động cơ đúng đắn, ngay cả khi Will không phải lúc nào cũng tán thành phương pháp của ông ta, cụ thể là kéo anh từ giảng đường trở lại án mạng.
Đã hơn một giờ trôi qua kể từ khi Will rời Hannibal và anh cẩn thận cân bằng chiếc đĩa với hai chiếc bánh sandwich và hai chén "súp", từng bước trở về phòng ngủ. Khoảnh khắc anh bước vào, pheromone mà Omega tiết ra khiến anh cứng lại. Kèm theo đó là một tiếng rêи ɾỉ, Will cố gắng bình tĩnh, anh không gần ngại giúp bác sĩ giải tỏa nhưng tình huống này đòi hỏi rất nhiều từ cả hai. Đầu tiên họ cần nguồn cung cấp năng lượng, sau đó họ có thể trở lại với nhiệm vụ cao cả, cụ thể là giảm bớt sức nóng của bác sĩ Lecter.
Họ phải nhanh chóng nạp năng lượng, bởi vì sức nóng của kì phát tình đang hành hạ bác sĩ ngay cả khi hắn đang say giấc vì mất sức. May mắn thay, hắn đã quay về phía rìa nơi Will đã nằm trước đó và không di chuyển đến phần ga bị bẩn. Will nhẹ nhàng lay Hannibal dậy, anh cũng không ngạc nhiên khi thấy vòng eo của mình được bao trọn bởi cánh tay mạnh mẽ, hơi thở của người đàn ông tuyệt vọng, tác quai tác quái trên vùng háng anh, như thể hắn cần bất kỳ sự khích lệ nào đó.
Cẩn thận đặt chiếc đĩa xuống chiếc bàn cạnh giường, Will dành thời gian để trấn tĩnh người đàn ông kích động mà dường như tin chắc rằng anh sẽ biến mất ngay lúc hắn buông tay.
"Suỵt, không sao đâu. Mọi thứ đều ổn cả." Will dịu dàng. "Tôi sẽ không rời đi. Chúng ta hãy ngồi xuống và cắn một miếng trước khi chúng ta trở lại giường, được chứ?"
Buộc phải vâng lời, Omega rời khỏi giường và chỉ nhớ tới chiếc chăn khi Will đưa nó cho hắn. Đến gần hai chiếc ghế bành đặt trước lò sưởi lạnh lẽo trong phòng ngủ của Hannibal, Alpha đặt thức ăn lên chiếc bàn nhỏ dưới cửa sổ, ra hiệu cho Omega ngồi lên chiếc ghế kia. "Ngồi đi. Ăn thôi."
Hannibal ngoan ngoãn ngồi xuống ghế, run rẩy và tránh ánh mắt của Will. Tuy nhiên, hắn dường như không thể thư giãn. Will tự hỏi có gì không ổn, anh quan sát một lúc, nhận ra rằng bác sĩ đang ngồi ở rìa ghế, càng gần Will càng tốt. Thở ra một cái mệt mỏi, Will mở chân ra và thì thầm, "Đến đây."
Ngay lập tức, Omega nằm trên sàn nhà, rúc vào chân của Will xoa xoa mặt mình trên đùi của chàng trai trẻ. Will lướt những ngón tay qua mái tóc ướt đẫm mồ hôi một cách nhẹ nhàng, gãi cổ người kia, cuối cùng cũng có thể trấn tĩnh hắn. Khi bác sĩ không còn run rẩy nữa, anh với lấy chén và đưa nó cho hắn, cùng với một nửa bánh sandwich phô mai. Omega cũng bắt đầu cắn miếng đầu tiên.
Nhưng họ chỉ có rất ít thời gian chết. Ngay khi chiếc bánh sandwich đầu tiên được giải quyết sạch sẽ, Hannibal bắt đầu loay hoay trên sàn rõ ràng là đợt phát tình thứ hai trong ngày đang kéo đến. Thúc giục hắn tiêu thụ hầu hết bơ đậu phộng và bánh mứt kẹp, Will huých bác sĩ về phía phòng tắm của hắn. Điều này sẽ là khó khăn, tốt nhất là sử dụng vòi hoa sen vì nó thường xuyên được thiết lập nhiệt độ yêu thích của Hannibal.
Kéo Will ra khỏi ghế, ném chăn vào một góc, Will đi theo Omega vào phòng tắm, xoa dịu người đàn ông nóng rực này bằng nước ấm. Cơn phát tình ngắn ngủi mà Alpha đã lên kế hoạch biến thành một khoảng thời gian dài nửa tiếng đồng hồ, nơi Will ghim bác sĩ vào tường, tận hưởng những âm thanh hạnh phúc mà Omega tạo ra khi nhu cầu của mình được đáp ứng trong một cơ thể mát mẻ làm dịu đi cơ thể nóng bỏng của hắn.
Rồi anh đi vào bếp, lục lọi trong tủ, Will thất vọng, dù không ngạc nhiên, khi không tìm thấy một hộp súp ăn liền nào. Anh phát hiện ra thứ gì đó được dán nhãn và từ những kiến
Anh cười thầm khi phát hiện ra một ly bơ đậu phộng ở sâu bên trong tủ, nó nằm ẩn sau một hàng mứt đắt tiền. Khi anh chuẩn bị hai cái bánh sandwich, phô mai cà chua và bơ đậu phộng với mứt, anh đã suy nghĩ về những trải nghiệm của mình trong hôm nay. Anh đã ở đây, đứng trong một nhà bếp tuyệt vời mà hầu hết các đầu bếp sẽ ghen tị. Nấu nướng trong một căn bếp nơi không nghi ngờ gì về việc có sẵn thịt người đã được chuẩn bị. Vậy tại sao anh lại gọi cho lễ tân của bác sĩ Lecter và Alana chứ không phải Jack Crawford?
Anh không có nghĩa vụ đối với người đàn ông đã lừa anh và đùa giỡn với anh. Đặt con dao xuống, nhìn vào bữa ăn anh vừa chuẩn bị, tựa đầu vào quầy ăn của phòng làm việc. Câu trả lời rất dễ, quá dễ đến nỗi Will tự hỏi làm thế nào anh không thể nhìn thấy nó ngay từ đầu: anh chăm sóc bác sĩ Lecter. Không phải vì người đàn ông đó là Omega, anh thậm chí không biết điều đó trước ngày hôm nay, mà bởi vì Will xem hắn như một người bạn, cảm thấy có nghĩa vụ phải chăm sóc hắn và bảo vệ hắn bất kể lý do. Anh rốt cuộc điên khùng đến mức nào mà lại cảm thấy có nghĩa vụ phải bảo vệ một kẻ gϊếŧ người?
Will ghét bản thân mình vì không thể đo lường được bao nhiêu sự giúp đỡ của bác sĩ đến từ sự toan tính để đưa anh về phía hắn và bao nhiêu trong số đó là thật lòng thật dạ. Anh thậm chí còn không hiểu nổi suy nghĩ của Hannibal, hay tất cả mọi thứ trong cuộc đời của bác sĩ Lecter là một trò chơi mà hắn là vua và tất cả kẻ khác chỉ là một con rối?
Chà, mà hình như anh ta không chỉ là con rối của một người. Will chắc chắn rằng anh chẳng hơn gì một con tốt trên bàn cờ của Jack Crawford. ÔNg ta là một Alpha mạnh mẽ, người đã cố gắng hết sức để bắt những con quái vật đội lốp người, mà thiệt hại về nhân mạng thì càng ít càng tốt. Ông ta có động cơ đúng đắn, ngay cả khi Will không phải lúc nào cũng tán thành phương pháp của ông ta, cụ thể là kéo anh từ giảng đường trở lại án mạng.
Đã hơn một giờ trôi qua kể từ khi Will rời Hannibal và anh cẩn thận cân bằng chiếc đĩa với hai chiếc bánh sandwich và hai chén "súp", từng bước trở về phòng ngủ. Khoảnh khắc anh bước vào, pheromone mà Omega tiết ra khiến anh cứng lại. Kèm theo đó là một tiếng rêи ɾỉ, Will cố gắng bình tĩnh, anh không gần ngại giúp bác sĩ giải tỏa nhưng tình huống này đòi hỏi rất nhiều từ cả hai. Đầu tiên họ cần nguồn cung cấp năng lượng, sau đó họ có thể trở lại với nhiệm vụ cao cả, cụ thể là giảm bớt sức nóng của bác sĩ Lecter.
Họ phải nhanh chóng nạp năng lượng, bởi vì sức nóng của kì phát tình đang hành hạ bác sĩ ngay cả khi hắn đang say giấc vì mất sức. May mắn thay, hắn đã quay về phía rìa nơi Will đã nằm trước đó và không di chuyển đến phần ga bị bẩn. Will nhẹ nhàng lay Hannibal dậy, anh cũng không ngạc nhiên khi thấy vòng eo của mình được bao trọn bởi cánh tay mạnh mẽ, hơi thở của người đàn ông tuyệt vọng, tác quai tác quái trên vùng háng anh, như thể hắn cần bất kỳ sự khích lệ nào đó.
Cẩn thận đặt chiếc đĩa xuống chiếc bàn cạnh giường, Will dành thời gian để trấn tĩnh người đàn ông kích động mà dường như tin chắc rằng anh sẽ biến mất ngay lúc hắn buông tay.
"Suỵt, không sao đâu. Mọi thứ đều ổn cả." Will dịu dàng. "Tôi sẽ không rời đi. Chúng ta hãy ngồi xuống và cắn một miếng trước khi chúng ta trở lại giường, được chứ?"
Buộc phải vâng lời, Omega rời khỏi giường và chỉ nhớ tới chiếc chăn khi Will đưa nó cho hắn. Đến gần hai chiếc ghế bành đặt trước lò sưởi lạnh lẽo trong phòng ngủ của Hannibal, Alpha đặt thức ăn lên chiếc bàn nhỏ dưới cửa sổ, ra hiệu cho Omega ngồi lên chiếc ghế kia. "Ngồi đi. Ăn thôi."
Hannibal ngoan ngoãn ngồi xuống ghế, run rẩy và tránh ánh mắt của Will. Tuy nhiên, hắn dường như không thể thư giãn. Will tự hỏi có gì không ổn, anh quan sát một lúc, nhận ra rằng bác sĩ đang ngồi ở rìa ghế, càng gần Will càng tốt. Thở ra một cái mệt mỏi, Will mở chân ra và thì thầm, "Đến đây."
Ngay lập tức, Omega nằm trên sàn nhà, rúc vào chân của Will xoa xoa mặt mình trên đùi của chàng trai trẻ. Will lướt những ngón tay qua mái tóc ướt đẫm mồ hôi một cách nhẹ nhàng, gãi cổ người kia, cuối cùng cũng có thể trấn tĩnh hắn. Khi bác sĩ không còn run rẩy nữa, anh với lấy chén và đưa nó cho hắn, cùng với một nửa bánh sandwich phô mai. Omega cũng bắt đầu cắn miếng đầu tiên.
Nhưng họ chỉ có rất ít thời gian chết. Ngay khi chiếc bánh sandwich đầu tiên được giải quyết sạch sẽ, Hannibal bắt đầu loay hoay trên sàn rõ ràng là đợt phát tình thứ hai trong ngày đang kéo đến. Thúc giục hắn tiêu thụ hầu hết bơ đậu phộng và bánh mứt kẹp, Will huých bác sĩ về phía phòng tắm của hắn. Điều này sẽ là khó khăn, tốt nhất là sử dụng vòi hoa sen vì nó thường xuyên được thiết lập nhiệt độ yêu thích của Hannibal.
Kéo Will ra khỏi ghế, ném chăn vào một góc, Will đi theo Omega vào phòng tắm, xoa dịu người đàn ông nóng rực này bằng nước ấm. Cơn phát tình ngắn ngủi mà Alpha đã lên kế hoạch biến thành một khoảng thời gian dài nửa tiếng đồng hồ, nơi Will ghim bác sĩ vào tường, tận hưởng những âm thanh hạnh phúc mà Omega tạo ra khi nhu cầu của mình được đáp ứng trong một cơ thể mát mẻ làm dịu đi cơ thể nóng bỏng của hắn.
