Chương 30
Tứ Thuận không màng đến lời nói của Song Bút, nhưng trong lòng lại đang nặng trĩu suy tư. Hẳn là những gì Bình Cô Cô mang tới không phải tin tốt lành gì, bởi dù Song Bút có thể là kẻ ngốc nghếch không mở miệng, thì anh vẫn có thể nhìn ra những đầu mối qua ánh mắt của mình. Nếu như thực sự liên quan đến Thanh Tước, chắc chắn sẽ không làm cho Hầu Gia khoái chí. Anh không quá để bụng Thanh Tước, chỉ là cảm thấy ngán ngẩm khi mỗi ngày vẫn phải chịu đựng sự phiền muộn ấy.
Tứ Thuận, người anh lớn trong nhà, thấy rõ ràng mà, chủ nhà của anh không hề để ý đến cô gái kia chút nào. Dường như Tứ Thuận đang tự hỏi liệu mình có nên báo cáo việc mình đã làm cho Hầu Gia. Đối với anh, không việc gì của Hầu Gia là nhỏ nhặt cả; và lòng anh luôn cảm thấy rằng Hầu Gia nên quan tâm sâu sắc tới sự việc ấy. Bởi vậy, thay vì trở về phòng riêng nghỉ ngơi, anh chuẩn bị khi nào chủ nhà tắm rửa và thay đồ xong, sẽ vào báo cáo trong lúc chủ nhà nhâm nhi trà. Ai ngờ, đúng lúc đó Bình Cô Cô lại đến, làm sao anh có thể không đứng đó ngơ ngẩn chứ?
Nhưng rồi anh không thể bàn bạc việc này với Song Bút được, Tứ Thuận chỉ đẩy anh ta đi: "Nhanh đi chuẩn bị bữa tối cho chủ nhà đi, rảnh rỗi quá hả!"
Song Bút không nói thêm gì, chỉ liếc anh một cái thật sâu rồi quay người bỏ đi.
Tứ Thuận không muốn để tâm đến hắn nữa, tâm trí anh đã xoay chuyển: Rõ ràng những điều Bình Cô Cô nói không mấy tốt lành, và dù Song Bút có thể ngốc nghếch không nói, chính đôi mắt của anh cũng đã thấy được mọi chuyện. Nếu đúng là chuyện liên quan đến Thanh Tước, chắc chắn Hầu Gia không thể nào vui được. Không phải là anh quá quan tâm đến cô ấy, chỉ là mỗi ngày cứ phải chịu đựng nỗi bực bội vì cô ấy mà thôi.
Tứ Thuận, người anh cả, thấy rõ điều đó, chủ nhà anh không hề quan tâm đến cô gái ngốc ấy. Nếu vậy, liệu bây giờ anh nên vào báo cáo công việc của mình hay không?
Một quyết định khó khăn đang hiện ra trước mắt anh.
Chính lúc mô hồ không biết nên làm gì, anh chợt nghe tiếng chủ nhà gọi: "Tứ Thuận."
Tứ Thuận vội vàng đáp lại "Vâng" và đẩy cửa bước vào, cung kính đứng một bên, đợi lệnh.
Tứ Thuận cảm thấy trong lòng mình đã vững vàng hơn một nửa.
Có vẻ như chủ nhà không quá phật lòng, và anh ta có thể tiếp tục nói thêm vài câu nữa.
Anh ta hối hả cúi đầu tiếp tục báo cáo: "Người hầu kia cũng cảm thấy rất tức giận sau khi nghe lời của tôi, nói rằng nước Chu Vũ của chúng ta luôn an bình, dân chúng an cư lạc nghiệp. Ai ngờ được ở trong kinh thành này, dưới chân thiên tử mà lại có những kẻ to gan lớn mật như vậy, dám làm ra những việc không thể tha thứ! Người đó chắc chắn sẽ bẩm báo với Quan chức Vương Châu, sẽ phạt nặng mà không hề khoan dung."
Điều này không phải là dối trá. Mọi người đều rất thông minh, người hầu của quan chức Vương Châu ngay lập tức hiểu được ý ngay khi nghe thấy, và đã ngay tại chỗ gõ ngực mình đảm bảo với anh ta.
"Ừm."
Căn phòng lại trở nên yên tĩnh một lúc nữa, chỉ có thể nghe được tiếng chủ nhà nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, sau đó thấp giọng nói: "Kinh kỳ là nơi trọng yếu, quả thực cần phải xử nghiêm. Một vài kẻ cỏn con dám đột nhập vào nhà dân vào ban đêm, làm phiền dân chúng, thật sự là to gan lớn mật đến cực độ, quan phủ khó lòng miễn trách."
Mẹ ơi!
Tứ Thuận nghe mà lòng dạ cứ loanh quanh không yên. Chủ nhà của anh ta đang bày tỏ sự bất mãn với việc quanh phủ không thể bảo đảm người dân an tâm. Chỉ vì một cô gái bán bánh nướng ngoài lề đường sao?
Điều đó thật là quá đáng.
Trong khi đang suy nghĩ, anh ta lại nghe chủ nhà hỏi lại: "Có biết người trộm bị bắt như thế nào không? Có phải là mọi người vây bắt nó, hay là một mình ai đó đã bắt nó? Kẻ trộm là từ nơi khác đến, hay là kẻ cắp quen thuộc của khu vực ấy? Hành động đó là sự ngẫu nhiên, hay là có chuẩn bị từ trước? Là một mình anh ta hành động, hay còn có kẻ chỉ huy nữa? Là vì muốn báo thù hay là vì tìm của cải?"
Ơ?
Chủ nhà liệt kê một loạt câu hỏi khiến Tứ Thuận mồ hôi lấm tấm trên khuôn mặt.
Làm sao anh ta biết được? Cũng giống như chủ nhà, anh ta chỉ nghe được mấy lời cụ Lý nói, và lúc đó anh ta cũng không có thời gian để hỏi thêm.
"Trả lời chủ nhà, tôi, tôi không biết."
Tứ Thuận đắn đo, giữ vẻ mặt cứng rắn và cố gắng giữ bình tĩnh.
Tiếng chén trà va vào bàn, phát ra tiếng "ding" nhẹ.
Không phải là tiếng lớn, nhưng trong lòng Tứ Thuận lại như rung động, đầu anh ta cúi gằm xuống ngực.
Lúc này anh ta chỉ có một ý nghĩ, cha anh ta nói đúng, về việc hành sự, anh ta còn kém xa. Nếu như là cha anh ta ở đó, chắc chắn đã hỏi rõ ràng mọi việc từ lâu, làm gì còn cần đến chủ nhà phải hỏi?
Trịnh Sửa đứng dậy, chống tay sau lưng bước đi trong phòng.
Đôi giày đế mỏng viền bạc màu đen của chủ nhà đi qua mặt Tứ Thuận.
Con tim Tứ Thuận cứ theo Hầu Gia lên xuống.
Một lát sau, chủ nhà bước đến cửa sổ và đứng yên.
Sau một hồi im lặng, người đó nói: "Phụ nữ và trẻ em dễ bị lừa, kẻ trộm láu cá, chỉ cần sơ ý một chút có thể liên quan đến tính mạng. Dân chúng yếu đuối, nhưng lại không thiếu những người dũng cảm, thường xuyên hành động bốc đồng, kí©h thí©ɧ tính hung hãn của kẻ trộm, và có thể dẫn đến hậu quả đẫm máu. Dù cho quan phủ sau đó có thể bắt được tên cướp, phán xử theo luật, nhưng tính mạng và an nguy của dân chúng cũng khó lòng hồi phục. Việc này thực sự là một quyết định không khôn ngoan."
Tứ Thuận ngẩng đầu lên.
Anh ta cũng đã từng học trong trường tư, không phải là không thích học, nhưng trí thông minh lại là bẩm sinh. Lời của chủ nhà về cơ bản là đang nói kẻ trộm đáng ghét, nhưng anh ta cảm thấy như thể những lời đó là đang nói về cô gái nhỏ quá dũng cảm, hành động theo tính khí.
Thực ra, cụ Lý nói rằng chính cô gái nhỏ là người bắt kẻ trộm. Anh ta không suy nghĩ nhiều lúc đó, chỉ nghĩ rằng cô gái đã hô hoán mọi người đến bắt kẻ trộm. Bây giờ, sau khi chủ nhà nhắc đến, anh ta mới bắt đầu nghĩ và cảm thấy rằng với phong cách dũng cảm của cô gái nhỏ, thật sự không thể loại trừ khả năng cô đã tự mình bắt được kẻ trộm.
Điều đó cũng...
Bên cạnh cửa sổ, chủ nhà đứng thẳng, nhìn ra ngoài cửa sổ, có vẻ như đang suy tư.
Phòng trở nên yên tĩnh trong một khoảng thời gian dài, sau đó chủ nhà lầm bầm nói: "Tính tình quả nhiên mạnh mẽ, nhưng quá bồng bột."
Tứ Thuận vốn có thính giác tốt, nghe rõ ràng, trong lòng càng tin chắc: Đúng là đang nói về cô gái nhỏ.
Người nói, có thể thu hút được sự quan tâm đến như vậy từ chủ nhà, thêm một lời nói về tính cách mạnh mẽ, đó cũng là một khả năng đáng nể. Người khác quả thật không có được may mắn như vậy.
Tứ Thuận càng cảm thấy ân hận. Sao anh ta lại không thông minh hơn một chút, sao không biết điều tra cho rõ ràng vụ việc?
Khi nghĩ đến đây, anh ta đột nhiên có một ý tưởng, vội vã cúi đầu nói: "Chủ nhà dạy bảo đúng lắm, tất cả đều là do sự lơ là của tôi. Chủ nhà yên tâm, tôi biết phải làm gì rồi."
Sau khi nói xong, anh ta liền nhìn chủ nhà bằng ánh mắt chờ đợi.
Bóng lưng cao lớn của chủ nhà đứng yên bên cửa sổ, chỉ nhẹ nhàng "ừm" một tiếng và vẫy tay nhẹ nhàng.
Tứ Thuận lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, và trong một khoảnh khắc, cảm giác yên bình trở lại. Anh vội vã đi ra cửa mà không ai biết và lén lút rời khỏi phòng.
Đóng cửa lại, đứng sát bên cửa, anh ta bắt đầu mỉm cười: Ngày mai nhất định phải giải quyết mọi chuyện thật kỹ lưỡng với người hầu của quan chức Vương Châu, lần này phải chắc chắn làm cho họ thông suốt, humph.
Tứ Thuận, người anh lớn trong nhà, thấy rõ ràng mà, chủ nhà của anh không hề để ý đến cô gái kia chút nào. Dường như Tứ Thuận đang tự hỏi liệu mình có nên báo cáo việc mình đã làm cho Hầu Gia. Đối với anh, không việc gì của Hầu Gia là nhỏ nhặt cả; và lòng anh luôn cảm thấy rằng Hầu Gia nên quan tâm sâu sắc tới sự việc ấy. Bởi vậy, thay vì trở về phòng riêng nghỉ ngơi, anh chuẩn bị khi nào chủ nhà tắm rửa và thay đồ xong, sẽ vào báo cáo trong lúc chủ nhà nhâm nhi trà. Ai ngờ, đúng lúc đó Bình Cô Cô lại đến, làm sao anh có thể không đứng đó ngơ ngẩn chứ?
Song Bút không nói thêm gì, chỉ liếc anh một cái thật sâu rồi quay người bỏ đi.
Tứ Thuận không muốn để tâm đến hắn nữa, tâm trí anh đã xoay chuyển: Rõ ràng những điều Bình Cô Cô nói không mấy tốt lành, và dù Song Bút có thể ngốc nghếch không nói, chính đôi mắt của anh cũng đã thấy được mọi chuyện. Nếu đúng là chuyện liên quan đến Thanh Tước, chắc chắn Hầu Gia không thể nào vui được. Không phải là anh quá quan tâm đến cô ấy, chỉ là mỗi ngày cứ phải chịu đựng nỗi bực bội vì cô ấy mà thôi.
Tứ Thuận, người anh cả, thấy rõ điều đó, chủ nhà anh không hề quan tâm đến cô gái ngốc ấy. Nếu vậy, liệu bây giờ anh nên vào báo cáo công việc của mình hay không?
Chính lúc mô hồ không biết nên làm gì, anh chợt nghe tiếng chủ nhà gọi: "Tứ Thuận."
Tứ Thuận vội vàng đáp lại "Vâng" và đẩy cửa bước vào, cung kính đứng một bên, đợi lệnh.
Tứ Thuận cảm thấy trong lòng mình đã vững vàng hơn một nửa.
Có vẻ như chủ nhà không quá phật lòng, và anh ta có thể tiếp tục nói thêm vài câu nữa.
Anh ta hối hả cúi đầu tiếp tục báo cáo: "Người hầu kia cũng cảm thấy rất tức giận sau khi nghe lời của tôi, nói rằng nước Chu Vũ của chúng ta luôn an bình, dân chúng an cư lạc nghiệp. Ai ngờ được ở trong kinh thành này, dưới chân thiên tử mà lại có những kẻ to gan lớn mật như vậy, dám làm ra những việc không thể tha thứ! Người đó chắc chắn sẽ bẩm báo với Quan chức Vương Châu, sẽ phạt nặng mà không hề khoan dung."
"Ừm."
Căn phòng lại trở nên yên tĩnh một lúc nữa, chỉ có thể nghe được tiếng chủ nhà nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, sau đó thấp giọng nói: "Kinh kỳ là nơi trọng yếu, quả thực cần phải xử nghiêm. Một vài kẻ cỏn con dám đột nhập vào nhà dân vào ban đêm, làm phiền dân chúng, thật sự là to gan lớn mật đến cực độ, quan phủ khó lòng miễn trách."
Mẹ ơi!
Tứ Thuận nghe mà lòng dạ cứ loanh quanh không yên. Chủ nhà của anh ta đang bày tỏ sự bất mãn với việc quanh phủ không thể bảo đảm người dân an tâm. Chỉ vì một cô gái bán bánh nướng ngoài lề đường sao?
Điều đó thật là quá đáng.
Trong khi đang suy nghĩ, anh ta lại nghe chủ nhà hỏi lại: "Có biết người trộm bị bắt như thế nào không? Có phải là mọi người vây bắt nó, hay là một mình ai đó đã bắt nó? Kẻ trộm là từ nơi khác đến, hay là kẻ cắp quen thuộc của khu vực ấy? Hành động đó là sự ngẫu nhiên, hay là có chuẩn bị từ trước? Là một mình anh ta hành động, hay còn có kẻ chỉ huy nữa? Là vì muốn báo thù hay là vì tìm của cải?"
Ơ?
Chủ nhà liệt kê một loạt câu hỏi khiến Tứ Thuận mồ hôi lấm tấm trên khuôn mặt.
Làm sao anh ta biết được? Cũng giống như chủ nhà, anh ta chỉ nghe được mấy lời cụ Lý nói, và lúc đó anh ta cũng không có thời gian để hỏi thêm.
"Trả lời chủ nhà, tôi, tôi không biết."
Tứ Thuận đắn đo, giữ vẻ mặt cứng rắn và cố gắng giữ bình tĩnh.
Tiếng chén trà va vào bàn, phát ra tiếng "ding" nhẹ.
Không phải là tiếng lớn, nhưng trong lòng Tứ Thuận lại như rung động, đầu anh ta cúi gằm xuống ngực.
Lúc này anh ta chỉ có một ý nghĩ, cha anh ta nói đúng, về việc hành sự, anh ta còn kém xa. Nếu như là cha anh ta ở đó, chắc chắn đã hỏi rõ ràng mọi việc từ lâu, làm gì còn cần đến chủ nhà phải hỏi?
Trịnh Sửa đứng dậy, chống tay sau lưng bước đi trong phòng.
Đôi giày đế mỏng viền bạc màu đen của chủ nhà đi qua mặt Tứ Thuận.
Con tim Tứ Thuận cứ theo Hầu Gia lên xuống.
Một lát sau, chủ nhà bước đến cửa sổ và đứng yên.
Sau một hồi im lặng, người đó nói: "Phụ nữ và trẻ em dễ bị lừa, kẻ trộm láu cá, chỉ cần sơ ý một chút có thể liên quan đến tính mạng. Dân chúng yếu đuối, nhưng lại không thiếu những người dũng cảm, thường xuyên hành động bốc đồng, kí©h thí©ɧ tính hung hãn của kẻ trộm, và có thể dẫn đến hậu quả đẫm máu. Dù cho quan phủ sau đó có thể bắt được tên cướp, phán xử theo luật, nhưng tính mạng và an nguy của dân chúng cũng khó lòng hồi phục. Việc này thực sự là một quyết định không khôn ngoan."
Tứ Thuận ngẩng đầu lên.
Anh ta cũng đã từng học trong trường tư, không phải là không thích học, nhưng trí thông minh lại là bẩm sinh. Lời của chủ nhà về cơ bản là đang nói kẻ trộm đáng ghét, nhưng anh ta cảm thấy như thể những lời đó là đang nói về cô gái nhỏ quá dũng cảm, hành động theo tính khí.
Thực ra, cụ Lý nói rằng chính cô gái nhỏ là người bắt kẻ trộm. Anh ta không suy nghĩ nhiều lúc đó, chỉ nghĩ rằng cô gái đã hô hoán mọi người đến bắt kẻ trộm. Bây giờ, sau khi chủ nhà nhắc đến, anh ta mới bắt đầu nghĩ và cảm thấy rằng với phong cách dũng cảm của cô gái nhỏ, thật sự không thể loại trừ khả năng cô đã tự mình bắt được kẻ trộm.
Điều đó cũng...
Bên cạnh cửa sổ, chủ nhà đứng thẳng, nhìn ra ngoài cửa sổ, có vẻ như đang suy tư.
Phòng trở nên yên tĩnh trong một khoảng thời gian dài, sau đó chủ nhà lầm bầm nói: "Tính tình quả nhiên mạnh mẽ, nhưng quá bồng bột."
Tứ Thuận vốn có thính giác tốt, nghe rõ ràng, trong lòng càng tin chắc: Đúng là đang nói về cô gái nhỏ.
Người nói, có thể thu hút được sự quan tâm đến như vậy từ chủ nhà, thêm một lời nói về tính cách mạnh mẽ, đó cũng là một khả năng đáng nể. Người khác quả thật không có được may mắn như vậy.
Tứ Thuận càng cảm thấy ân hận. Sao anh ta lại không thông minh hơn một chút, sao không biết điều tra cho rõ ràng vụ việc?
Khi nghĩ đến đây, anh ta đột nhiên có một ý tưởng, vội vã cúi đầu nói: "Chủ nhà dạy bảo đúng lắm, tất cả đều là do sự lơ là của tôi. Chủ nhà yên tâm, tôi biết phải làm gì rồi."
Sau khi nói xong, anh ta liền nhìn chủ nhà bằng ánh mắt chờ đợi.
Bóng lưng cao lớn của chủ nhà đứng yên bên cửa sổ, chỉ nhẹ nhàng "ừm" một tiếng và vẫy tay nhẹ nhàng.
Tứ Thuận lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, và trong một khoảnh khắc, cảm giác yên bình trở lại. Anh vội vã đi ra cửa mà không ai biết và lén lút rời khỏi phòng.
Đóng cửa lại, đứng sát bên cửa, anh ta bắt đầu mỉm cười: Ngày mai nhất định phải giải quyết mọi chuyện thật kỹ lưỡng với người hầu của quan chức Vương Châu, lần này phải chắc chắn làm cho họ thông suốt, humph.
