Chương 15
Đại lộ Song Sư, tại Phủ của Hầu Vĩnh Ninh.
Vinh Thái viện.
Trong phòng, yên tĩnh đến nỗi có thể nghe thấy tiếng rơi của một lát liễu. Rong Thái Phu Nhân đang nhắm mắt nằm dựa trên ghế mềm, với Tỳ nữ Xu bên cạnh.
Tiếng chuông cửa lả lướt, hai Đại A hoàn là Trầm Hương và Tử Đàn, phục vụ hôm nay, nhẹ nhàng bước vào. Một người cầm một đĩa bánh, còn người kia cầm một khay trà.
Rong Thái Phu Nhân thích uống trà đậm, chỉ cần ngửi thấy mùi hương đặc trưng của trà, bà đã chầm chậm mở mắt.
Hai A hoàn vội vàng tiến lên, cẩn thận đặt trà và bánh kẹo lên bàn nhỏ gỗ trầm trước mặt Rong Thái Phu Nhân, rồi lẳng lặng đứng ra một bên.
Rong Thái Phu Nhân đưa tách trà lên, nhấp một ngụm nhỏ rồi đặt xuống, nhìn những bánh trông ngon mắt trong đĩa, cầm một miếng bánh bông lan nhưng lại đột ngột để nó trở lại, sau đó tiếp tục tựa lại ghế mềm và nhắm mắt.
Trầm Hương và Tử Đàn biết rằng kể từ khi Rong Thái Phu Nhân trở về từ Đại Tương Quốc Tự, tâm trạng của bà đã không tốt, gặp chuyện không vui, họ chỉ hơi ngạc nhiên, nhìn nhau câm nín và quay đầu, đứng thẳng.
Tỳ nữ Xu càng kín đáo, khiến cho không một sợi tóc của bà cử động.
Rong Thái Phu Nhân đã không thành công trong việc tìm người để Hầu gia kết thông gia, tâm trạng u mê, không muốn chạm chán vận rủi này.
Phòng trở nên tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng rơi của từng sợi liễu.
Sau một khoảng lặng, Rong Thái Phu Nhân nói nhẹ: “Đem bánh kẹo đi, tôi muốn nói chuyện với A Hà một chút.”
A Hà là tên riêng của Tỳ nữ Xu từ trước khi bà xuất giá, từng là A hoàn riêng của Thái Phu Nhân, và thường gọi bà như vậy.
Trầm Hương và Tử Đàn vội vàng đáp lại, tiến về phía trước nhanh chóng cầm lấy khay và rời khỏi phòng. Trầm Hương đưa khay cho A hoàn nhỏ đứng ở lối vào, sau đó cùng với Tử Đàn đứng gác ngoài cửa.
Tỳ nữ Xu bước nhẹ lên, hơi cúi người, chăm chú lắng nghe những gì Rong Thái Phu Nhân nói.
Rong Thái Phu Nhân nhắm mắt suy tư trong phút chốc, sau đó hỏi nhẹ: “Cô nghĩ thế nào?”
Cơ thể Tỳ nữ Xu run lên, bà biết tâm tư của Thái Phu Nhân đã rõ, biết rằng Hầu gia chắc chắn không coi trọng, nhưng bây giờ lại đang hỏi ý kiến của mình, thực sự là lo lắng đến nỗi không còn quan tâm đến việc khác.
Bà suy nghĩ cẩn thận và đáp nhẹ nhàng: “Theo lời Thái Phu Nhân, Kỳ nương tử ôn nhu, thông minh, nhã nhặn và lịch thiệp, nhìn từ cái nhìn của lão tỳ, cô ấy rất tốt.”
Rong Thái Phu Nhân cau mày một chút: A Hà biết cách nói lời hay. Bà là ai chứ? Bà thấy tốt chỉ đơn thuần là bà thấy tốt mà thôi, đối với việc con trai bà nghĩ như thế nào, lẽ dĩ nhiên là người hầu không biết.
Thôi, kệ, mình cũng đã quá khó khăn rồi, hỏi cũng chỉ là vô ích.
Rong Thái Phu Nhân không đề cập thêm về vấn đề này, sau đó hỏi: “Gần đây Hầu gia có đến Tây Tương không?”
Tỳ nữ Xu thở phào nhẹ nhõm, vội vã đáp: “Trở lại lời Thái Phu Nhân, Hầu gia gần đây bận rộn, mỗi ngày trở về nhà đã rất muộn, và chưa đến Tây Tương.”
Rong Thái Phu Nhân lộ vẻ mày nhíu càng chặt, lạnh nhạt một tiếng: “Gần đây bận rộn? Cô biết cách tìm lý do cho hắn. Bao giờ hắn không bận, trở về lại sớm sao? Bận đến mức không rảnh rỗi một chút thời gian đến Tây Tương à?”
Tỳ nữ Xu không dám tiếp, cúi người thấp hơn.
Rong Thái Phu Nhân giọng càng nghiêm khắc: “Vậy Hà di nương thì sao? Đàn ông không thích nàng, và nàng không hề có một chút động tĩnh nào, chỉ định dựa vào đó à?”
Chỉ có một Hà di nương, không chịu chủ động, nàng không biết phải chủ động một chút sao? Một nô ɭệ thấp hèn như vậy lại tự cho là quý giá?
Rong Thái Phu Nhân càng nghĩ càng tức giận, không khỏi ngồi dậy, nhìn chằm chằm vào Tỳ nữ Xu, như thể đang đứng trước mặt nàng là Hà di nương, hỏi cho bằng được vào mặt nàng.
Ban đầu, Tỳ nữ Xu còn muốn tìm vài lời ngon ngọt để lấp liếʍ qua chuyện, bà là người giàu kinh nghiệm, việc trong phủ không thể nói rõ ràng, không đến mức bức bách thì tốt nhất không nói chính xác, để tránh phạm phải lỗi với người không nên phạm.
Dù Hà di nương bây giờ có vẻ không được sủng ái, nhưng chuyện gì sẽ xảy ra sau này? Cuối cùng Hầu gia vẫn là Hầu gia, gánh vác cả một phủ. Không nhìn cách hiện tại họ lạnh nhạt, nhưng nếu trong lòng họ có ý định khác, đó chỉ là vấn đề thời gian trước sau thôi. Đến lúc đó, khi có người mới và sinh con, mọi chuyện cũng sẽ được giải quyết, có lẽ họ sẽ bắt đầu nhìn Hà di nương với sự hài lòng.
Hiện tại, Hà di nương có vẻ không quan trọng để nịnh bợ, nhưng về sau không biết chuyện gì sẽ xảy ra. Nếu có thể không phạm lỗi thì tốt nhất nên tránh.
Tỳ nữ Xu tính toán rất khéo léo, nhưng cũng bị Rong Thái Phu Nhân làm cho bối rối, bà không dám có ý nghĩ khác, chỉ biết lặp đi lặp lại, cúi đầu đáp ứng.
Vinh Thái viện.
Trong phòng, yên tĩnh đến nỗi có thể nghe thấy tiếng rơi của một lát liễu. Rong Thái Phu Nhân đang nhắm mắt nằm dựa trên ghế mềm, với Tỳ nữ Xu bên cạnh.
Tiếng chuông cửa lả lướt, hai Đại A hoàn là Trầm Hương và Tử Đàn, phục vụ hôm nay, nhẹ nhàng bước vào. Một người cầm một đĩa bánh, còn người kia cầm một khay trà.
Rong Thái Phu Nhân thích uống trà đậm, chỉ cần ngửi thấy mùi hương đặc trưng của trà, bà đã chầm chậm mở mắt.
Hai A hoàn vội vàng tiến lên, cẩn thận đặt trà và bánh kẹo lên bàn nhỏ gỗ trầm trước mặt Rong Thái Phu Nhân, rồi lẳng lặng đứng ra một bên.
Rong Thái Phu Nhân đưa tách trà lên, nhấp một ngụm nhỏ rồi đặt xuống, nhìn những bánh trông ngon mắt trong đĩa, cầm một miếng bánh bông lan nhưng lại đột ngột để nó trở lại, sau đó tiếp tục tựa lại ghế mềm và nhắm mắt.
Tỳ nữ Xu càng kín đáo, khiến cho không một sợi tóc của bà cử động.
Rong Thái Phu Nhân đã không thành công trong việc tìm người để Hầu gia kết thông gia, tâm trạng u mê, không muốn chạm chán vận rủi này.
Phòng trở nên tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng rơi của từng sợi liễu.
Sau một khoảng lặng, Rong Thái Phu Nhân nói nhẹ: “Đem bánh kẹo đi, tôi muốn nói chuyện với A Hà một chút.”
A Hà là tên riêng của Tỳ nữ Xu từ trước khi bà xuất giá, từng là A hoàn riêng của Thái Phu Nhân, và thường gọi bà như vậy.
Trầm Hương và Tử Đàn vội vàng đáp lại, tiến về phía trước nhanh chóng cầm lấy khay và rời khỏi phòng. Trầm Hương đưa khay cho A hoàn nhỏ đứng ở lối vào, sau đó cùng với Tử Đàn đứng gác ngoài cửa.
Rong Thái Phu Nhân nhắm mắt suy tư trong phút chốc, sau đó hỏi nhẹ: “Cô nghĩ thế nào?”
Cơ thể Tỳ nữ Xu run lên, bà biết tâm tư của Thái Phu Nhân đã rõ, biết rằng Hầu gia chắc chắn không coi trọng, nhưng bây giờ lại đang hỏi ý kiến của mình, thực sự là lo lắng đến nỗi không còn quan tâm đến việc khác.
Bà suy nghĩ cẩn thận và đáp nhẹ nhàng: “Theo lời Thái Phu Nhân, Kỳ nương tử ôn nhu, thông minh, nhã nhặn và lịch thiệp, nhìn từ cái nhìn của lão tỳ, cô ấy rất tốt.”
Rong Thái Phu Nhân cau mày một chút: A Hà biết cách nói lời hay. Bà là ai chứ? Bà thấy tốt chỉ đơn thuần là bà thấy tốt mà thôi, đối với việc con trai bà nghĩ như thế nào, lẽ dĩ nhiên là người hầu không biết.
Thôi, kệ, mình cũng đã quá khó khăn rồi, hỏi cũng chỉ là vô ích.
Tỳ nữ Xu thở phào nhẹ nhõm, vội vã đáp: “Trở lại lời Thái Phu Nhân, Hầu gia gần đây bận rộn, mỗi ngày trở về nhà đã rất muộn, và chưa đến Tây Tương.”
Rong Thái Phu Nhân lộ vẻ mày nhíu càng chặt, lạnh nhạt một tiếng: “Gần đây bận rộn? Cô biết cách tìm lý do cho hắn. Bao giờ hắn không bận, trở về lại sớm sao? Bận đến mức không rảnh rỗi một chút thời gian đến Tây Tương à?”
Tỳ nữ Xu không dám tiếp, cúi người thấp hơn.
Rong Thái Phu Nhân giọng càng nghiêm khắc: “Vậy Hà di nương thì sao? Đàn ông không thích nàng, và nàng không hề có một chút động tĩnh nào, chỉ định dựa vào đó à?”
Chỉ có một Hà di nương, không chịu chủ động, nàng không biết phải chủ động một chút sao? Một nô ɭệ thấp hèn như vậy lại tự cho là quý giá?
Rong Thái Phu Nhân càng nghĩ càng tức giận, không khỏi ngồi dậy, nhìn chằm chằm vào Tỳ nữ Xu, như thể đang đứng trước mặt nàng là Hà di nương, hỏi cho bằng được vào mặt nàng.
Ban đầu, Tỳ nữ Xu còn muốn tìm vài lời ngon ngọt để lấp liếʍ qua chuyện, bà là người giàu kinh nghiệm, việc trong phủ không thể nói rõ ràng, không đến mức bức bách thì tốt nhất không nói chính xác, để tránh phạm phải lỗi với người không nên phạm.
Dù Hà di nương bây giờ có vẻ không được sủng ái, nhưng chuyện gì sẽ xảy ra sau này? Cuối cùng Hầu gia vẫn là Hầu gia, gánh vác cả một phủ. Không nhìn cách hiện tại họ lạnh nhạt, nhưng nếu trong lòng họ có ý định khác, đó chỉ là vấn đề thời gian trước sau thôi. Đến lúc đó, khi có người mới và sinh con, mọi chuyện cũng sẽ được giải quyết, có lẽ họ sẽ bắt đầu nhìn Hà di nương với sự hài lòng.
Hiện tại, Hà di nương có vẻ không quan trọng để nịnh bợ, nhưng về sau không biết chuyện gì sẽ xảy ra. Nếu có thể không phạm lỗi thì tốt nhất nên tránh.
Tỳ nữ Xu tính toán rất khéo léo, nhưng cũng bị Rong Thái Phu Nhân làm cho bối rối, bà không dám có ý nghĩ khác, chỉ biết lặp đi lặp lại, cúi đầu đáp ứng.
