Hồ Ly Và Thư Sinh

Thư sinh vẽ một con hồ ly, một con hồ ly vừa to vừa trắng.

Hồ ly thò lại gần, cái đuôi vui vẻ vẫy qua vẫy lại:" con hồ ly này thật là đẹp nha!" Nó không biết xấu hổ bình một câu.

Thư sinh đặt bức hoạ lên bàn, ngày hôm trước thấy người ta đang lưu hành viết lưu niệm lên tranh.

—— kiếp này tình cảm chân thành

Phía dưới ấn một lạc khoản nhỏ hình đoá hoa mai.

Thư sinh nhoẻn miệng cười, đề bút vừa viết vừa nói: "Tiên nhân nói đúng." ngừng bút phải đóng dấu mới đẹp.