Chương 8
16.
Sau vụ việc tôi ngất đi thì công việc ở lớp khiêu vũ của tôi cũng bị hủy hoàn toàn.
Tôi gom hết số tiền trong tay lại cũng chỉ kiếm được 150.000 tệ.
150.000 tệ thì còn thiếu 50.000 tệ còn lại có thể tìm cách khác được mà phải không?
Tôi định trở về nhà vào ngày tôi dự kiến
sẽ trả lại số tiền đó cho chủ nợ.
Quả nhiên vừa ra khỏi thang máy đã nhìn thấy hai người đàn ông đang canh cửa nhà tôi.
"Này, tao tưởng mày lại chạy trốn rồi."
Tôi mím môi và lấy thẻ ngân hàng mà tôi đã tiết kiệm từ trong túi ra.
"Chú Trần, cháu đã gom góp đây đó chỉ có 150.000 tệ."
"Cháu có thể trả lại 50.000 tệ còn lại vào tháng tới, được không?"
Bác Trần trừng mắt nhìn tôi một cách dữ tợn và đưa bàn tay phải bị cụt của mình ra.
"Mày có thể hỏi tay phải của tao được không?"
"Mày cho rằng tao bằng lòng lấy số tiền bẩn thỉu của nhà mày sao? Nếu năm đó không có chuyện đó, có lẽ bây giờ tao đã giàu to rồi!"
"Chỉ vì cái tay này mà bây giờ không ai muốn nhận tao làm việc nữa!"
Tôi cắn môi dưới không biết phải nói gì.
Chuyện xảy ra năm đó là do ba người này mất thăng bằng và rơi từ trên cao xuống.
Chuyện này là do họ nghĩ mình đã làm việc lâu năm và không ai trong số họ thắt dây an toàn.
"Chú Trần, cháu chưa bao giờ chậm trễ tiền của chú, sao chú không cho cháu thêm một tháng?"
Tôi thực sự không có lựa chọn nào khác.
Mặc dù tôi có tiền của Giang Thần trong tay, nhưng chúng tôi...
Tôi nhìn chú Trần và tuyệt vọng chạm vào chiếc đồng hồ trên cổ tay.
Đây là thứ duy nhất cha tôi để lại cho tôi.
Nếu tôi bán nó, nó vẫn có giá trị 20.000 tệ.
Nhưng khi tôi đang định tháo đồng hồ ra thì chú Trần bất ngờ buông tôi ra.
"Lâm Thanh, mày đừng hối hận!"
Ông ta bước đi rất nhanh đến nỗi tôi không khỏi nghi ngờ.
Tôi đã nghe những lời thậm chí còn tệ hơn thế này vô số lần trong bốn năm qua.
17.
Thật hiếm khi được ở một mình nên tôi nằm trên ghế sofa và muốn nhắm mắt lại và thư giãn một lúc.
Trong bốn năm qua, tôi không dám tiêu một xu nào mà mình đã kiếm được.
Tôi chỉ muốn trả hết số tiền đó càng sớm càng tốt để sau này còn dành dụm cho con trai lấy vợ.
50.000 tệ cuối cùng vẫn còn thiếu.
Sau nhiều suy nghĩ, tôi muốn vay một ít tiền từ người bạn thân của mình.
Nhưng tin nhắn tôi gửi cho cô ấy chưa kịp gửi đi, Giang Thần đột nhiên gọi điện tới.
Tôi cau mày: “Xin chào? Di Di lại gặp rắc rối à?”
"Có một người tên là chú Trần tới trường, nói là chú của Di Di?"
Tôi đột ngột ngồi dậy và chạy ra ngoài mà không kịp xỏ giày.
"Không, anh đừng giao đứa bé cho hắn, em lập tức tới đó đây!"
Tôi ôm bụng chạy ra ngoài như điên.
Chẳng trách hôm nay chú Trần lại không nói gì nhiều mà rời đi nhanh như vậy!
Chẳng trách ông ta bảo tôi đừng hối hận.
Trên đường đi taxi, tôi hồi hộp quá nên cứ luống cuống sợ hãi.
Có Giang Thần ở đó, thằng bé chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện gì.
Nhưng liệu bí mật mà tôi đã dày công che giấu suốt bốn năm với Giang Thần liệu có lộ ra không?
Từ xa, tôi đã nhìn thấy những người đàn ông to lớn đang đứng trước cổng trường mẫu giáo.
Giang Thần cũng ở đó.
Trên đường đi tôi vội vã nhưng cuối cùng khi đến nơi, tôi mất hết sự điềm tĩnh.
Tài xế bấm còi hai lần: “Cô gái, nhanh lên.”
Một số người ở cổng trường nhìn qua.
Tôi nhìn thấy rõ vài người đàn ông do chú Trần kéo đến đang đứng đó chế nhạo.
"Thấy chưa, cô ta sẽ không đưa tiền cho mày trừ khi mày tìm con trai cô ta."
"Con đ..ĩ. khốn nạn này giống hệt cha nó, sống rất c.h.ó.!"
Tôi có thể nghe thấy họ đang chửi r.ủa tôi từ xa.
Giang Thần cau mày, tựa hồ không hiểu.
"Haha, thằng nhóc cũng ở đây."
"Có vẻ như con trai của cô ta hữu ích hơn đó."
Tôi nắm chặt tay bước tới, cơn tức giận mà tôi đã chịu đựng suốt bốn năm dồn thẳng lên n.ã.o.
Di Di là con trai, cũng là m.á.u mủ của tôi.
Và còn Giang Thần là người tôi không muốn cho anh biết sự thật này.
"Các người đã nói xong chưa?"
"Đã bốn năm rồi, trong số tiền 600.000 tệ tôi nợ bác đã trả được 550.000 tệ, tôi mới tốt nghiệp được bốn năm đó!"
Những người đàn ông bắt đầu cười khẩy tôi.
"Gϊếŧ người phải trả bằng mạng, nợ phải trả bằng tiền! Đây là chuyện đương nhiên!"
"Cha tôi không gϊếŧ ai cả!"
Tôi hét lên đầy phấn nộ, nước mắt không kìm được rơi xuống.
Tôi đã chịu đựng những lời này suốt bốn năm.
Sau vụ việc tôi ngất đi thì công việc ở lớp khiêu vũ của tôi cũng bị hủy hoàn toàn.
Tôi gom hết số tiền trong tay lại cũng chỉ kiếm được 150.000 tệ.
150.000 tệ thì còn thiếu 50.000 tệ còn lại có thể tìm cách khác được mà phải không?
Tôi định trở về nhà vào ngày tôi dự kiến
sẽ trả lại số tiền đó cho chủ nợ.
Quả nhiên vừa ra khỏi thang máy đã nhìn thấy hai người đàn ông đang canh cửa nhà tôi.
"Này, tao tưởng mày lại chạy trốn rồi."
Tôi mím môi và lấy thẻ ngân hàng mà tôi đã tiết kiệm từ trong túi ra.
"Chú Trần, cháu đã gom góp đây đó chỉ có 150.000 tệ."
"Cháu có thể trả lại 50.000 tệ còn lại vào tháng tới, được không?"
Bác Trần trừng mắt nhìn tôi một cách dữ tợn và đưa bàn tay phải bị cụt của mình ra.
"Mày có thể hỏi tay phải của tao được không?"
"Mày cho rằng tao bằng lòng lấy số tiền bẩn thỉu của nhà mày sao? Nếu năm đó không có chuyện đó, có lẽ bây giờ tao đã giàu to rồi!"
Tôi cắn môi dưới không biết phải nói gì.
Chuyện xảy ra năm đó là do ba người này mất thăng bằng và rơi từ trên cao xuống.
Chuyện này là do họ nghĩ mình đã làm việc lâu năm và không ai trong số họ thắt dây an toàn.
"Chú Trần, cháu chưa bao giờ chậm trễ tiền của chú, sao chú không cho cháu thêm một tháng?"
Tôi thực sự không có lựa chọn nào khác.
Mặc dù tôi có tiền của Giang Thần trong tay, nhưng chúng tôi...
Tôi nhìn chú Trần và tuyệt vọng chạm vào chiếc đồng hồ trên cổ tay.
Đây là thứ duy nhất cha tôi để lại cho tôi.
Nếu tôi bán nó, nó vẫn có giá trị 20.000 tệ.
Nhưng khi tôi đang định tháo đồng hồ ra thì chú Trần bất ngờ buông tôi ra.
"Lâm Thanh, mày đừng hối hận!"
Ông ta bước đi rất nhanh đến nỗi tôi không khỏi nghi ngờ.
17.
Thật hiếm khi được ở một mình nên tôi nằm trên ghế sofa và muốn nhắm mắt lại và thư giãn một lúc.
Trong bốn năm qua, tôi không dám tiêu một xu nào mà mình đã kiếm được.
Tôi chỉ muốn trả hết số tiền đó càng sớm càng tốt để sau này còn dành dụm cho con trai lấy vợ.
50.000 tệ cuối cùng vẫn còn thiếu.
Sau nhiều suy nghĩ, tôi muốn vay một ít tiền từ người bạn thân của mình.
Nhưng tin nhắn tôi gửi cho cô ấy chưa kịp gửi đi, Giang Thần đột nhiên gọi điện tới.
Tôi cau mày: “Xin chào? Di Di lại gặp rắc rối à?”
"Có một người tên là chú Trần tới trường, nói là chú của Di Di?"
Tôi đột ngột ngồi dậy và chạy ra ngoài mà không kịp xỏ giày.
"Không, anh đừng giao đứa bé cho hắn, em lập tức tới đó đây!"
Chẳng trách hôm nay chú Trần lại không nói gì nhiều mà rời đi nhanh như vậy!
Chẳng trách ông ta bảo tôi đừng hối hận.
Trên đường đi taxi, tôi hồi hộp quá nên cứ luống cuống sợ hãi.
Có Giang Thần ở đó, thằng bé chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện gì.
Nhưng liệu bí mật mà tôi đã dày công che giấu suốt bốn năm với Giang Thần liệu có lộ ra không?
Từ xa, tôi đã nhìn thấy những người đàn ông to lớn đang đứng trước cổng trường mẫu giáo.
Giang Thần cũng ở đó.
Trên đường đi tôi vội vã nhưng cuối cùng khi đến nơi, tôi mất hết sự điềm tĩnh.
Tài xế bấm còi hai lần: “Cô gái, nhanh lên.”
Một số người ở cổng trường nhìn qua.
Tôi nhìn thấy rõ vài người đàn ông do chú Trần kéo đến đang đứng đó chế nhạo.
"Thấy chưa, cô ta sẽ không đưa tiền cho mày trừ khi mày tìm con trai cô ta."
"Con đ..ĩ. khốn nạn này giống hệt cha nó, sống rất c.h.ó.!"
Tôi có thể nghe thấy họ đang chửi r.ủa tôi từ xa.
Giang Thần cau mày, tựa hồ không hiểu.
"Haha, thằng nhóc cũng ở đây."
"Có vẻ như con trai của cô ta hữu ích hơn đó."
Tôi nắm chặt tay bước tới, cơn tức giận mà tôi đã chịu đựng suốt bốn năm dồn thẳng lên n.ã.o.
Di Di là con trai, cũng là m.á.u mủ của tôi.
Và còn Giang Thần là người tôi không muốn cho anh biết sự thật này.
"Các người đã nói xong chưa?"
"Đã bốn năm rồi, trong số tiền 600.000 tệ tôi nợ bác đã trả được 550.000 tệ, tôi mới tốt nghiệp được bốn năm đó!"
Những người đàn ông bắt đầu cười khẩy tôi.
"Gϊếŧ người phải trả bằng mạng, nợ phải trả bằng tiền! Đây là chuyện đương nhiên!"
"Cha tôi không gϊếŧ ai cả!"
Tôi hét lên đầy phấn nộ, nước mắt không kìm được rơi xuống.
Tôi đã chịu đựng những lời này suốt bốn năm.
