Hạ Dài

Mấy ngày kế tiếp, thời gian rảnh rỗi của Vu Hạ đều dùng để chuẩn bị cho bản thảo. Tổng cộng có bốn trang chi chít toàn là chữ, Tống Dao nhìn chỉ thấy hoa mắt chóng mặt.

“Hạ Hạ bản thảo này của cậu có nhiều từ mới vậy, tớ đọc mà hơn một nửa tớ không hiểu, đoán bừa mới có thể dịch ra.”

Vu Hạ cúi đầu nhìn tờ bản thảo: “Từ mới có chút hơi nhiều, còn có chỗ tớ lên mạng tìm tư liệu, cũng không biết có được hay không.”

Tống Dao chống tay bên đầu: “Tiếng Anh của tớ đoán chừng còn không tốt bằng cậu, đọc cũng không biết cái gì. Tiếng Anh của Quý Thanh Dư tốt, nếu không chờ cậu ấy quay lại cậu bảo cậu ấy xem giúp cậu?”

Nhắc tào tháo tào tháo liền đến, Tống Dao vừa dứt lời Quý Thanh Dư từ ngoài bước vào phòng học.

Tống Dao vẫy vẫy tay với Quý Thanh Dư: “Trùng hợp quá!”

Quý Thanh Dư kéo ghế ra ngồi xuống ngẩng đầu nhìn: “Làm sao vậy công chúa?”

“......”

Tống Dao lặng lẽ trợn mắt ở chỗ cậu không nhìn thấy, cũng không thèm so đo với cậu, cười tủm tỉm đem bản thảo của Vu Hạ qua: “Vu Hạ vừa mới bảo tớ xem hộ bản thảo nhưng tớ xem không hiểu lắm, tiếng Anh của cậu tốt hơn xem hộ cậu ý được không?”

Quý Thanh Dư nhìn thoáng qua, giọng điệu thản nhiên: “Được, để đó đi, lát nữa tôi xem xem.”

“Bạn tốt!” Nói xong Tống Dao kéo Vu Hạ đứng dậy: “Chúng tớ đi căng tin ăn cơm, trở về mang cho cậu chai nước chanh.”

Quý Thanh Dư không ngẩng đầu lực chú ý dồn hết lên bài thi thử Vật lý ở trên bàn, không để ý đáp: “Cảm ơn công chúa.”

Năm nay thành tích của Quý Thanh Dư xuất sắc, gia đình lại khá giả, hoàn toàn xứng đáng là thiên chi kiêu tử. Lúc nói đùa mang theo vài phần vô tư, khi nghiêm túc lại như tư bản dựa vào tài năng và kiêu ngạo của mình.

Mà giờ khắc này, hai đặc điểm này cùng tồn tại hoàn hảo trên người anh không hề có chút mâu thuẫn nào.

Vu Hạ ăn cơm xong trở về từ căng tin, Quý Thanh Dư đã giúp cô sửa xong những chỗ cần sửa đặt trên bàn học của cô.

Cô cầm quyển sổ ghi chép nhìn nhìn.

Sau đó.

“Cảm ơn cậu đã giúp tớ sửa bài.”

Nói xong Vu Hạ đem chai nước chanh đặt lên bàn anh.

Quý Thanh Dư bỗng chốc kinh ngạc một cái, lập tức khôi phục lại bình thường giương mắt nhìn qua.

Bốn mắt nhìn nhau, Vu Hạ đọc chuẩn xác ý trong mắt cậu, cô mấp máy môi giải thích: “Là Tống Dao mua bảo tớ mang cho cậu, cậu ấy bị Giang Bình Dã lôi đi rồi.”

Quý Thanh Dư thu hồi ánh mắt nhẹ nhàng “ồ” một tiếng, chậm rãi cầm chai nước chanh kia bỏ vào ngăn bàn.

Ngay lúc Vu Hạ bắt tay vào sửa chữa bản thảo, Quý Thanh Dư đột nhiên mở miệng nói: “Thật ra cậu không cần thêm chỗ từ mới đó.”

“Cái gì?” Vu Hạ ngẩng đầu.

Quý Thanh Dư lời ít mà ý nhiều trả lời: “Tới tham quan đều là người gốc Mỹ, cậu chỉ cần nhớ kỹ cậu phải giới thiệu cái gì, dùng những từ ngữ đơn giản giới thiệu lưu loát khiến cho bọn họ hiểu là được.”

Vu Hạ hơi nhíu mày: “Không phải cô giáo Ngô nói......”

Quý Thanh Dư không chút để ý nói: “Bản thảo là một chuyện, giao tiếp lại là một chuyện khác. Lương Tư Kì khẳng định cũng suy nghĩ giống cậu.”

Nói đến đây Quý Thanh Dư khẽ cười, cậu quay đầu con ngươi đen chăm chú nhìn vào cô: “ Cho nên hiện tại cậu so với cậu ta đang có lợi thế hơn, hiểu rồi chứ?”

Hiện tại là thời gian ngủ trưa, trong phòng học im ắng, Quý Thanh Dư đè nặng âm thanh nói chuyện, giọng nói khàn khàn của thiếu niên ngày càng rõ ràng.

Đại não Vu Hạ trì đãng hai giây, hai má từ từ nóng lên, sau một lúc lâu mới gật đầu hai cái.

Quý Thanh Dư không nói gì nữa, thu hồi ánh mắt cúi đầu làm chuyện riêng của mình.

Vu Hạ cúi đầu nhìn những chỗ Quý Thanh Dư chỉnh sửa sau đó cô đặt cuốn sổ vào trong ngăn bàn, tình cờ nhìn thấy bảng thống kê thông tin cá nhân mà Ngô Thái Ngọc bảo cô làm.