Chương 6: Lời Nói Sắc Bén, Sức Chiến Đấu Vượt Trội
Xuân Yên Nhi cảm thấy trong lòng như bị nhét đầy bông, khó chịu vô cùng.
Nàng không thể ngờ được rằng Kỷ Sơ Hòa lại nghĩ ra một chiêu như vậy! Để ở lại trong vương phủ, quả là cố gắng không ngừng. Nàng ấy lại dám nói ra những lời không cần sự sủng ái của thế tử!
Điều làm Xuân Yên Nhi càng ngạc nhiên là Kỷ Sơ Hòa lại được vương phi chú ý. Có vẻ như vương phi đã hết cách, dù là hàng giả cũng phải chấp nhận, chẳng phải sẽ có ngày cùng Kỷ Sơ Hòa “cùng một mạch thở” hay sao.
“Yên Nhi, cuối cùng chúng ta cũng có thể ở bên nhau! Yên Nhi, cả đời này ta sẽ không phụ lòng nàng! Nàng tin ta nhé.” Tiêu An xúc động nắm tay Xuân Yên Nhi.
“Yên Nhi sẽ mãi yêu thương thế tử không thay đổi.” Xuân Yên Nhi nói, như thể cố ý để Kỷ Sơ Hòa nghe thấy.
Nàng tạm thời từ bỏ địa vị phu nhân thế tử. Kỷ Sơ Hòa không được thế tử yêu thương, không có sủng ái thì sẽ không có con, nàng sẽ xem Kỷ Sơ Hòa có thể giữ vững vị trí phu nhân thế tử bao lâu!
Nàng đã nghe nói ở đế đô có những gia đình quyền quý đã nâng thϊếp lên làm chính thê. Nàng tin rằng, nàng cũng có thể làm được như vậy!
Mặc dù vương phi không hoàn toàn đồng ý chuyện này từ trong lòng, nhưng nghĩ đến việc sau này Xuân thái phi biết Xuân Yên Nhi sẽ làm thϊếp của thế tử, bà không khỏi cảm thấy dễ chịu.
Lúc này, Xuân thái phi đang ở trong phòng trong, nghe hạ nhân báo cáo.
“Thái phi nương nương, thế tử vừa mới lại xung đột với vương phi, lão nô tận mắt chứng kiến.”
Hừ! Nếu như Hoàng thị cứ khăng khăng để thế tử cưới một người bên ngoài, thì bổn cung cũng có cách làm cho mụ ta khó chịu! Xem ai sẽ cười cuối cùng.
“Thái phi nương nương đã nói, trái tim của thế tử chỉ thuộc về cô Xuân Yên Nhi, dù vương phi có cưới một chính thê trở về cũng không thể làm thay đổi vị trí của cô Yên Nhi trong lòng thế tử!”
“Đến lúc đó, thế tử cưới Yên Nhi, cả đời này Hoàng thị đừng hòng ngẩng cao đầu trước mặt bổn cung! Nếu xuất thân quan trọng như vậy, sao các tiểu thư quyền quý ở đế đô không đi làm thái phi luôn đi?”
“Đúng vậy, thái phi nương nương, hiện tại địa vị của người thật sự rất cao quý!”
……
Kỷ Sơ Hòa và vương phi cùng nhau bước vào chính điện. Các thϊếp phòng đã có mặt đầy đủ, đứng dậy chào đón Kỷ Sơ Hòa và vương phi. Vương phi giới thiệu từng thϊếp phòng cho Kỷ Sơ Hòa.
Nhìn thái độ của vương phi đối với Kỷ Sơ Hòa, các thϊếp phòng cũng thêm phần cung kính.
Tối qua, Hoài Dương vương đã nghỉ lại bên thϊếp phòng, nhanh chóng cùng thϊếp phòng bước vào. Chỉ còn Xuân thái phi, nhân vật chính, chưa xuất hiện.
Mọi người yên lặng chờ đợi. Đợi một lúc lâu, bên trong mới có động tĩnh.
Thái phi được một bà mối nâng đỡ bước ra. Ngay khi thái phi bước ra, tất cả mọi người đứng dậy hành lễ.
Thái phi rất thích cảnh tượng này, điều này làm thoả mãn sự tự phụ của thái phi. Trong cung, thái phi sống rất thấp kém, giờ đây, thái phi cảm thấy như mình đang được nâng lên tột đỉnh.
Kỷ Sơ Hòa lặng lẽ quan sát thái phi. Thái phi mặc trang phục lộng lẫy, tóc trang trí bằng bước lắc, tuổi đã gần sáu mươi, tóc đã bạc trắng, nhưng vẫn khoác áo màu xanh biếc tươi tắn.
Thái phi chỉ chăm lo vẻ ngoài hào nhoáng, không hề có chút khí chất và trang nghiêm cần có.
Thái phi từng là một cung nữ có địa vị thấp kém. Một lần, khi hoàng đế đêm khuya đi dạo trong vườn hoa của cung, thái phi tình cờ được hoàng đế sủng hạnh.
"Chỉ với lần đó, thái phi đã có thai và sinh ra trưởng tử của hoàng đế, được phong làm quý nhân cấp sáu. Sau đó, khi sinh ra Hoài Dương vương, thái phi không còn được sủng ái nữa và chỉ được thăng lên cấp phi thứ năm khi hoàng đế qua đời. Trong cung, thái phi luôn bị người khác lấn át."
Hiện tại, ở Hoài Dương, thái phi có vẻ rất kiêu hãnh.
“Cả nhà đứng dậy đi.” Thái phi nâng tay lên, phong thái đầy uy nghi.
Vừa ngồi xuống, thái phi đã không rời mắt khỏi Kỷ Sơ Hòa.
“Vương phi, trong vương phủ xảy ra chuyện lớn như vậy, sao ngươi lại giấu giếm bản cung? Ngươi thật không coi bản cung ra gì!” Thái phi không ngần ngại chỉ trích vương phi ngay trước mặt nhiều người.
“Thái phi tuổi đã cao, đến Hoài Dương là để an hưởng tuổi già. Việc trong vương phủ để tôi lo liệu, thái phi không cần phải lo lắng quá nhiều.” Vương phi lập tức đáp trả một cách không hề khách sáo.
Kỷ Sơ Hòa nghĩ thầm: Cả hai không có chút nền tảng nào sao? Đã bắt đầu cãi nhau ngay lập tức rồi?
Thái phi luôn muốn can thiệp vào mọi việc trong vương phủ để thể hiện địa vị của mình. Tuy nhiên, vương phi nắm quyền rất chặt chẽ và không để thái phi dễ dàng xen vào.
"Thái phi đã chuyển sự chú ý sang nhi tử duy nhất của vương phi, Tiêu An. Đương nhiên, Tiêu An vốn đã khó dạy bảo, sự nuông chiều và dung túng của thái phi đã càng làm tăng thêm tính cách khó bảo của Tiêu An. Tiêu An càng ngày càng ghét sự nghiêm khắc của mẫu thân, ngược lại lại gần gũi với thái phi."
Thái phi thậm chí còn dung túng cho Yên Nhi quyến rũ Tiêu An, không màng đến đạo đức và liêm sỉ. Vương phi luôn xem Yên Nhi như một tiểu thư, chăm sóc Yên Nhi rất chu đáo. Ai ngờ, lại là một loại hàng hóa hạ cấp!
“Vương phi, ý bà là gì? An tử là cháu nội của tôi, sao tôi không thể quan tâm đến chuyện của nó? Một đám cưới thế mà lại đổi dâu, chuyện mất mặt như vậy mà các người cũng chịu được! Để Hoài Dương vương phủ mất mặt thì sao?”
“Dù sao đi nữa, dù người được chọn có sai, nhưng Xuân tiểu thư vẫn là chính nữ của gia đình huyện lệnh. Dù không thể sánh bằng các tiểu thư quý tộc ở đế đô về mặt địa vị, nhưng vẫn đủ tư cách làm phu nhân thế tử.” Vương phi đáp lại, từng chữ đều kiên quyết.
“Hum!” Thái phi hừ lạnh một tiếng, “Địa vị? Trong mắt ngươi, địa vị quan trọng đến thế sao! Ngươi không quan tâm chút nào đến hạnh phúc cả đời của An tử. Ngươi có biết Tiêu An thích ai, muốn cưới ai không? Ngươi ép An tử như vậy, chẳng phải đang làm tổn thương lòng Tiêu An sao!”
Thái phi vẫn dùng chiêu trò quen thuộc để gây chia rẽ.
“Việc quan trọng nhất hôm nay là tân nhân dâng trà. Những việc khác, tạm thời để qua một bên.” Vương phi ra lệnh cho người hầu mang trà lên.
“Dâng trà? Dâng trà gì? Một kẻ giả mạo, dâng trà cho bản cung làm gì?” Thái phi trực tiếp từ chối.
Kỷ Sơ Hòa hiện đã là phu nhân thế tử do tôi công nhận. Thái phi, người không biết đấy, Kỷ Sơ Hòa hiền thục đoan trang, xứng đáng làm mẫu nghi thiên hạ!” Vương phi mỉm cười khen ngợi.
“Làm chủ gia đình quan trọng nhất là phải rộng lượng độ lượng. Kỷ Sơ Hòa vừa nghe thấy thế tử và Yên Nhi có ý định riêng, liền cầu xin tôi giúp đỡ, để thế tử cưới Yên Nhi làm thϊếp.”
Mặt thái phi lập tức cứng đờ.
“Nhũ mẫu đã khen quá rồi, thực ra là nhũ mẫu thương yêu thế tử, một lòng vì thế tử mà suy tính, vừa phải giữ thể diện cho thế tử và vương phủ, lại không thể làm khó thế tử. Làm sao có thể thực sự không quan tâm đến hạnh phúc của thế tử, mà để đôi lứa yêu nhau bị chia cắt?” Kỷ Sơ Hòa nhanh chóng tiếp lời.
Tiêu An không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía vương phi, ánh mắt thoáng hiện sự xấu hổ.
Vương phi cảm thấy trong lòng vô cùng hài lòng, Kỷ Sơ Hòa thật biết cách nói.
Thái phi tức đến không thở nổi. Hai người họ, một người tiếp lời, một người đáp lại, đã nhanh chóng hợp tác đến mức đồng lòng!
“Các người chính là đối xử tệ bạc với Yên Nhi như vậy sao? Bản cung biết, các người không phải chỉ muốn làm tổn thương Yên Nhi, mà là muốn làm nhục bản cung!” Thái phi tức giận đập tay xuống bàn.
“Thái quân, tôi nhất định sẽ không để Yên Nhi chịu thiệt. Mẫu thân đã hứa với tôi rồi, tôi sẽ chỉ yêu thương Yên Nhi mà thôi!” Tiêu An lập tức lên tiếng.
“An tử, con có biết không, vợ là vợ, thϊếp là thϊếp, vợ là chủ, thϊếp là tì thϊếp, địa vị chênh lệch rất xa! Sau này, dù Yên Nhi có sinh con, cũng chỉ có thể là con thứ, không thể được coi là chính thống! Đây chẳng phải là làm thiệt thòi sao?”
“Thái phi nương nương lo lắng quá rồi. Sau này, dù Xuân tiểu thư có sinh con cho thế tử, vẫn có thể ghi tên vào danh sách của tôi, vẫn sẽ có địa vị chính thống.” Kỷ Sơ Hòa vội vàng bày tỏ quan điểm.
“Bà…” Thái phi nghẹn lời, chỉ có thể căm phẫn nhìn Kỷ Sơ Hòa.
“Bà nội, tôi biết việc để Yên Nhi làm thϊếp là đã làm nàng ấy chịu thiệt thòi. Tôi sẽ dùng toàn bộ tài sản của mình để tổ chức một lễ nghi chính thức cho Yên Nhi, không kém gì một đám cưới lớn!” Tiêu An lo lắng thái phi không đồng ý, nên chịu áp lực để cam kết.
Vương phi lại sắp nổi giận, Kỷ Sơ Hòa lập tức lên tiếng.
“Thái phi nương nương, thế tử sẵn sàng làm tất cả vì Yên Nhi. Tình cảm này, chúng tôi đều bị cảm động. Liệu tình yêu chân thành của thế tử không đáng giá bằng một danh phận chính thất sao?”
Thái phi vốn thích gây chia rẽ. Hôm nay, Kỷ Sơ Hòa đã dùng chính sách của mình để đáp trả thái phi.
Nàng không thể ngờ được rằng Kỷ Sơ Hòa lại nghĩ ra một chiêu như vậy! Để ở lại trong vương phủ, quả là cố gắng không ngừng. Nàng ấy lại dám nói ra những lời không cần sự sủng ái của thế tử!
Điều làm Xuân Yên Nhi càng ngạc nhiên là Kỷ Sơ Hòa lại được vương phi chú ý. Có vẻ như vương phi đã hết cách, dù là hàng giả cũng phải chấp nhận, chẳng phải sẽ có ngày cùng Kỷ Sơ Hòa “cùng một mạch thở” hay sao.
“Yên Nhi, cuối cùng chúng ta cũng có thể ở bên nhau! Yên Nhi, cả đời này ta sẽ không phụ lòng nàng! Nàng tin ta nhé.” Tiêu An xúc động nắm tay Xuân Yên Nhi.
“Yên Nhi sẽ mãi yêu thương thế tử không thay đổi.” Xuân Yên Nhi nói, như thể cố ý để Kỷ Sơ Hòa nghe thấy.
Nàng tạm thời từ bỏ địa vị phu nhân thế tử. Kỷ Sơ Hòa không được thế tử yêu thương, không có sủng ái thì sẽ không có con, nàng sẽ xem Kỷ Sơ Hòa có thể giữ vững vị trí phu nhân thế tử bao lâu!
Mặc dù vương phi không hoàn toàn đồng ý chuyện này từ trong lòng, nhưng nghĩ đến việc sau này Xuân thái phi biết Xuân Yên Nhi sẽ làm thϊếp của thế tử, bà không khỏi cảm thấy dễ chịu.
Lúc này, Xuân thái phi đang ở trong phòng trong, nghe hạ nhân báo cáo.
“Thái phi nương nương, thế tử vừa mới lại xung đột với vương phi, lão nô tận mắt chứng kiến.”
Hừ! Nếu như Hoàng thị cứ khăng khăng để thế tử cưới một người bên ngoài, thì bổn cung cũng có cách làm cho mụ ta khó chịu! Xem ai sẽ cười cuối cùng.
“Thái phi nương nương đã nói, trái tim của thế tử chỉ thuộc về cô Xuân Yên Nhi, dù vương phi có cưới một chính thê trở về cũng không thể làm thay đổi vị trí của cô Yên Nhi trong lòng thế tử!”
“Đúng vậy, thái phi nương nương, hiện tại địa vị của người thật sự rất cao quý!”
……
Kỷ Sơ Hòa và vương phi cùng nhau bước vào chính điện. Các thϊếp phòng đã có mặt đầy đủ, đứng dậy chào đón Kỷ Sơ Hòa và vương phi. Vương phi giới thiệu từng thϊếp phòng cho Kỷ Sơ Hòa.
Nhìn thái độ của vương phi đối với Kỷ Sơ Hòa, các thϊếp phòng cũng thêm phần cung kính.
Tối qua, Hoài Dương vương đã nghỉ lại bên thϊếp phòng, nhanh chóng cùng thϊếp phòng bước vào. Chỉ còn Xuân thái phi, nhân vật chính, chưa xuất hiện.
Mọi người yên lặng chờ đợi. Đợi một lúc lâu, bên trong mới có động tĩnh.
Thái phi rất thích cảnh tượng này, điều này làm thoả mãn sự tự phụ của thái phi. Trong cung, thái phi sống rất thấp kém, giờ đây, thái phi cảm thấy như mình đang được nâng lên tột đỉnh.
Kỷ Sơ Hòa lặng lẽ quan sát thái phi. Thái phi mặc trang phục lộng lẫy, tóc trang trí bằng bước lắc, tuổi đã gần sáu mươi, tóc đã bạc trắng, nhưng vẫn khoác áo màu xanh biếc tươi tắn.
Thái phi chỉ chăm lo vẻ ngoài hào nhoáng, không hề có chút khí chất và trang nghiêm cần có.
Thái phi từng là một cung nữ có địa vị thấp kém. Một lần, khi hoàng đế đêm khuya đi dạo trong vườn hoa của cung, thái phi tình cờ được hoàng đế sủng hạnh.
"Chỉ với lần đó, thái phi đã có thai và sinh ra trưởng tử của hoàng đế, được phong làm quý nhân cấp sáu. Sau đó, khi sinh ra Hoài Dương vương, thái phi không còn được sủng ái nữa và chỉ được thăng lên cấp phi thứ năm khi hoàng đế qua đời. Trong cung, thái phi luôn bị người khác lấn át."
Hiện tại, ở Hoài Dương, thái phi có vẻ rất kiêu hãnh.
“Cả nhà đứng dậy đi.” Thái phi nâng tay lên, phong thái đầy uy nghi.
Vừa ngồi xuống, thái phi đã không rời mắt khỏi Kỷ Sơ Hòa.
“Vương phi, trong vương phủ xảy ra chuyện lớn như vậy, sao ngươi lại giấu giếm bản cung? Ngươi thật không coi bản cung ra gì!” Thái phi không ngần ngại chỉ trích vương phi ngay trước mặt nhiều người.
“Thái phi tuổi đã cao, đến Hoài Dương là để an hưởng tuổi già. Việc trong vương phủ để tôi lo liệu, thái phi không cần phải lo lắng quá nhiều.” Vương phi lập tức đáp trả một cách không hề khách sáo.
Kỷ Sơ Hòa nghĩ thầm: Cả hai không có chút nền tảng nào sao? Đã bắt đầu cãi nhau ngay lập tức rồi?
Thái phi luôn muốn can thiệp vào mọi việc trong vương phủ để thể hiện địa vị của mình. Tuy nhiên, vương phi nắm quyền rất chặt chẽ và không để thái phi dễ dàng xen vào.
"Thái phi đã chuyển sự chú ý sang nhi tử duy nhất của vương phi, Tiêu An. Đương nhiên, Tiêu An vốn đã khó dạy bảo, sự nuông chiều và dung túng của thái phi đã càng làm tăng thêm tính cách khó bảo của Tiêu An. Tiêu An càng ngày càng ghét sự nghiêm khắc của mẫu thân, ngược lại lại gần gũi với thái phi."
Thái phi thậm chí còn dung túng cho Yên Nhi quyến rũ Tiêu An, không màng đến đạo đức và liêm sỉ. Vương phi luôn xem Yên Nhi như một tiểu thư, chăm sóc Yên Nhi rất chu đáo. Ai ngờ, lại là một loại hàng hóa hạ cấp!
“Vương phi, ý bà là gì? An tử là cháu nội của tôi, sao tôi không thể quan tâm đến chuyện của nó? Một đám cưới thế mà lại đổi dâu, chuyện mất mặt như vậy mà các người cũng chịu được! Để Hoài Dương vương phủ mất mặt thì sao?”
“Dù sao đi nữa, dù người được chọn có sai, nhưng Xuân tiểu thư vẫn là chính nữ của gia đình huyện lệnh. Dù không thể sánh bằng các tiểu thư quý tộc ở đế đô về mặt địa vị, nhưng vẫn đủ tư cách làm phu nhân thế tử.” Vương phi đáp lại, từng chữ đều kiên quyết.
“Hum!” Thái phi hừ lạnh một tiếng, “Địa vị? Trong mắt ngươi, địa vị quan trọng đến thế sao! Ngươi không quan tâm chút nào đến hạnh phúc cả đời của An tử. Ngươi có biết Tiêu An thích ai, muốn cưới ai không? Ngươi ép An tử như vậy, chẳng phải đang làm tổn thương lòng Tiêu An sao!”
Thái phi vẫn dùng chiêu trò quen thuộc để gây chia rẽ.
“Việc quan trọng nhất hôm nay là tân nhân dâng trà. Những việc khác, tạm thời để qua một bên.” Vương phi ra lệnh cho người hầu mang trà lên.
“Dâng trà? Dâng trà gì? Một kẻ giả mạo, dâng trà cho bản cung làm gì?” Thái phi trực tiếp từ chối.
Kỷ Sơ Hòa hiện đã là phu nhân thế tử do tôi công nhận. Thái phi, người không biết đấy, Kỷ Sơ Hòa hiền thục đoan trang, xứng đáng làm mẫu nghi thiên hạ!” Vương phi mỉm cười khen ngợi.
“Làm chủ gia đình quan trọng nhất là phải rộng lượng độ lượng. Kỷ Sơ Hòa vừa nghe thấy thế tử và Yên Nhi có ý định riêng, liền cầu xin tôi giúp đỡ, để thế tử cưới Yên Nhi làm thϊếp.”
Mặt thái phi lập tức cứng đờ.
“Nhũ mẫu đã khen quá rồi, thực ra là nhũ mẫu thương yêu thế tử, một lòng vì thế tử mà suy tính, vừa phải giữ thể diện cho thế tử và vương phủ, lại không thể làm khó thế tử. Làm sao có thể thực sự không quan tâm đến hạnh phúc của thế tử, mà để đôi lứa yêu nhau bị chia cắt?” Kỷ Sơ Hòa nhanh chóng tiếp lời.
Tiêu An không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía vương phi, ánh mắt thoáng hiện sự xấu hổ.
Vương phi cảm thấy trong lòng vô cùng hài lòng, Kỷ Sơ Hòa thật biết cách nói.
Thái phi tức đến không thở nổi. Hai người họ, một người tiếp lời, một người đáp lại, đã nhanh chóng hợp tác đến mức đồng lòng!
“Các người chính là đối xử tệ bạc với Yên Nhi như vậy sao? Bản cung biết, các người không phải chỉ muốn làm tổn thương Yên Nhi, mà là muốn làm nhục bản cung!” Thái phi tức giận đập tay xuống bàn.
“Thái quân, tôi nhất định sẽ không để Yên Nhi chịu thiệt. Mẫu thân đã hứa với tôi rồi, tôi sẽ chỉ yêu thương Yên Nhi mà thôi!” Tiêu An lập tức lên tiếng.
“An tử, con có biết không, vợ là vợ, thϊếp là thϊếp, vợ là chủ, thϊếp là tì thϊếp, địa vị chênh lệch rất xa! Sau này, dù Yên Nhi có sinh con, cũng chỉ có thể là con thứ, không thể được coi là chính thống! Đây chẳng phải là làm thiệt thòi sao?”
“Thái phi nương nương lo lắng quá rồi. Sau này, dù Xuân tiểu thư có sinh con cho thế tử, vẫn có thể ghi tên vào danh sách của tôi, vẫn sẽ có địa vị chính thống.” Kỷ Sơ Hòa vội vàng bày tỏ quan điểm.
“Bà…” Thái phi nghẹn lời, chỉ có thể căm phẫn nhìn Kỷ Sơ Hòa.
“Bà nội, tôi biết việc để Yên Nhi làm thϊếp là đã làm nàng ấy chịu thiệt thòi. Tôi sẽ dùng toàn bộ tài sản của mình để tổ chức một lễ nghi chính thức cho Yên Nhi, không kém gì một đám cưới lớn!” Tiêu An lo lắng thái phi không đồng ý, nên chịu áp lực để cam kết.
Vương phi lại sắp nổi giận, Kỷ Sơ Hòa lập tức lên tiếng.
“Thái phi nương nương, thế tử sẵn sàng làm tất cả vì Yên Nhi. Tình cảm này, chúng tôi đều bị cảm động. Liệu tình yêu chân thành của thế tử không đáng giá bằng một danh phận chính thất sao?”
Thái phi vốn thích gây chia rẽ. Hôm nay, Kỷ Sơ Hòa đã dùng chính sách của mình để đáp trả thái phi.
