Chương 10: Dù Ta Có Nhận Sai, Ta Cũng Là Mẹ Của Con
Sáng hôm sau, Ngụy Kỳ rời nhà, Tống Yên cũng đi chào hỏi mẹ chồng.
Sau khi chào hỏi xong, nàng trở về phòng ngồi một lúc, rồi tranh thủ ngủ một giấc. Đến chiều, Thu Nguyệt khuyên nàng hôm nay trời đẹp, bảo nàng ra ngoài đi dạo một chút.
Tống Yên ngồi trong phòng thấy mệt mỏi, nghe kiến nghị này, liền ra hoa viên.
Phía trước của phủ Quốc Công là phòng khách và nhà ở, chia thành hai khu Đông Tây, phía sau là vườn hoa, kết hợp giữa Đông Tây.
Vườn hoa rất rộng, được xây dựng sang trọng và thoáng đãng. Mùa xuân đang tươi đẹp, hoa trong vườn nở rộ.
Tống Yên dạo một lúc, thì nghe thấy tiếng cười của những thiếu nữ vui vẻ. nàng đi vòng qua một đồi đá nhân tạo, nhìn thấy Hi Thư Nhi đang chơi đu quay.
Chiếc đu quay treo giữa hai cây hoa tử đinh hương, lúc này hoa tử đinh hương đang nở rộ, thiếu nữ hoàng y vàng và những cánh hoa màu tím, hòa quyện với nhau, đẹp hơn cả ánh nắng xuân.
Tống Yên không khỏi đứng bên nhìn một lúc, rồi nghe thấy một giọng nói: "Này, ngươi xong chưa? Ta đợi lâu rồi đấy!"
Khi nghe câu này, Tống Yên mới chú ý đến một nam hài khoảng mười tuổi, y đang nói với Hi Thư Nhi, rõ ràng là đang nói về chiếc đu quay.
Hi Thư Nhi khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý đến y.
Nam hài tiến lên vài bước, đứng trước chiếc đu quay, nghiêm mặt nói: “Ngụy Hi, ngươi không thể chiếm hết một mình chơi đu, ta đã đợi nửa canh giờ rồi.”
“Ngươi muốn đợi thì đợi đi, ta đến trước, ta chơi chưa đủ mà!” Hi Thư Nhi đáp lại.
Nam hài bị cô làm tức giận, đứng bên cạnh muốn nói gì đó nhưng lại ngập ngừng, sắc mặt đầy vẻ không phục. Rõ ràng y cảm thấy cho dù ai đến trước, chơi nửa canh giờ rồi cũng phải xuống.
Tống Yên nhìn dáng vẻ của nam hài, đoán y có lẽ là người nhà của phòng nào, nhưng nàng chưa từng gặp qua, nên không đoán ra được.
Hai người không có người lớn bên cạnh, nên mâu thuẫn cứ thế mà leo thang.
Một lúc sau, cậu bé không chịu được nữa, lại nói: “Chiếc đu này là của mọi người, phải luân phiên chơi.”
“Vậy là ta chơi xong rồi mới đến lượt ngươi!” Hi Thư Nhi đáp lại.
Nam hài không phục nói: “Ngươi thật là độc đoán, không nói đạo lý!”
“Độc đoán? Ta tự giành lấy chiếc đu quay này, đâu có độc đoán? Nếu ngươi muốn chơi, lần sau phải đến sớm hơn!” Hi Thư Nhi cười khẩy.
“Lần trước ta đến sớm hơn ngươi, ta chơi một lúc rồi xuống!” nam hài phản bác.
“Ta muốn chơi bao lâu thì chơi bấy lâu, lần trước cha ngươi vi phạm cấm đi lại ban đêm, là cha ta giải quyết đấy, bất quá chỉ là con thứ, không biết tốt xấu!” Hi Thư Nhi khinh thường nói.
Nam hài bị lời này làm cho đỏ mặt, "Ngươi” nửa ngày mà chẳng biết trả lời thế nào.
Tống Yên ngạc nhiên, nàng không ngờ cô tiểu thư của phủ Quốc Công lại nói ra những lời vô lễ như vậy!
Đại khái cảm thấy Ngụy Kỳ là người rộng lượng, lại đại khái đêm qua tròn phòng, nàng nhận thức rõ mình là thê tử chân chính của Ngụy Kỳ, nên lúc này nàng suy nghĩ một chút rồi quyết định bước lên nói: “Hi Thư Nhi, con nói gì vậy? Dù là con thứ hay con chính thất, đều là con cái của phủ Quốc Công. Con đã chiếm mất chiếc đu quay không cho người khác chơi thì cũng thôi, nhưng lại còn nói ra những lời cay nghiệt như vậy để chế giễu y, làm sao một tiểu thư của phủ Quốc Công có thể hành xử như vậy?”
Hi Thư Nhi cười khẩy: “Hắn không phải là đệ đệ ta! Hắn là đệ đệ của người . Người không nhận rõ ai là ai, lại còn quản ta!”
Tống Yên nhìn nam hài, thực sự không ngờ y lại cùng hệ với Ngụy Kỳ, nàng đã nhận sai bối phận rồi. Nàng ngừng lại một chút, rồi lại nói: “Dù ta có nhận sai, ta cũng là mẹ của con.”
Hi Thư Nhi cười nhạo: “Mẹ? Mẹ ta là tiểu thư nhà họ Quách, là chính thê của cha ta, còn người, người không phải mẹ ta!”
“Hiện tại ta là thê tử của cha con, tức là mẹ của con rồi.” Tống Yên đáp lại.
Hi Thư Nhi hừ một tiếng, quay mặt đi không thèm để ý đến nàng.
Tống Yên nói: “Nếu y là đệ đệ của cha con, thì y là trưởng bối của con, con càng không nên như vậy. Con xuống đi, nhường chiếc đu cho y chơi, rồi xin lỗi y, những lời lúc nãy của con thật vô lễ.”
“Người thật sự coi mình là ai vậy!” Hi Thư Nhi chế giễu, vẫn ngồi trên đu quay không chịu xuống.
Cả hai giằng co một lúc, Tống Yên không tiện ra tay kéo cô xuống. Đang lúc nàng nghĩ xem có nên an ủi nam hài không, thì Hi Thư Nhi nhìn ra sau, dường như có người đang đến. Tống Yên cũng quay lại, thấy một ma ma đi tới.
Ma ma mặc trang phục chỉnh tề, đầu đội trâm bạc, khi thấy Tống Yên, bà mỉm cười: “Quả là tiểu thư của một gia đình danh giá, từ xa ta đã thấy một người như tiên nữ đứng đây. Lại gần nhìn, mới biết là đại phu nhân, tân nương tử thật sự khác biệt, đẹp hơn cả hoa!”
Nói xong, ma ma tự giới thiệu: “Ta là hạ nhân bên cạnh nhị phu nhân, họ Hoa. Mấy hôm nay theo phu nhân ở viện Tây giúp đỡ, không có thời gian đến thăm đại phu nhân.”
Tống Yên lúc này mới biết được thân phận của ma ma, khó trách được khí độ bất phàm, hóa ra bà ma ma quản sự bên cạnh chủ mẫu đương gia.
Ở bên Đông viện của phủ Quốc Công, mẹ chồng của Tống Yên là người lớn tuổi nhất, nhưng vì thân thể không tốt, cũng ít tinh lực, bà không quản gia mà giao lại cho nhị thái thái, cũng chính là Nhị thẩm mẫu của Ngụy Kỳ, người nắm giữ việc bếp núc . Trước khi Tống Yên xuất giá, trong nhà giúp nàng nghe qua, vị nhị thái thái một người rất có năng lực. Mặc dù tuổi trẻ, lại quản sự phủ Quốc Công rất ngăn nắp, người người ca ngợi.
Còn Hoa ma ma này chính là người quản sự bên cạnh bà, hiển nhiên cũng là một nhân vật không tầm thường.
Tống Yên mỉm cười nói: “Hóa ra là Hoa ma ma. Người quả là có tài, là cánh tay đắc lực của thẩm mẫu, nếu trong viện Tây có đại sự, sao lại thiếu người được, ta thì có thể nhàn, nhưng người chẳng thể nào nhàn được.”
Hoa ma ma vội cười, khiêm tốn vài câu rồi nhìn sang nam hài nói: “Lăng Ca Nhi, ngươi là nam nhi mà cũng giành đu quay, uổng cho người làm trưởng bối ! Ngày hôm trước cha ngươi chẳng phải đã mua cho ngươi một thanh kiếm gỗ sao? Sao không đi chơi với nó mà lại đứng đây giành đu quay?”
Nghe vậy, Tống Yên liền đoán nam hài này hẳn là ở nhị phòng. Nàng nhớ lại, vậy đại khái chính là thứ tử nhị phòng.
Mặc dù Nhị phu nhân tài giỏi, nhưng bà chỉ có một nữ nhi đã hơn mười tuổi, còn lại thứ tử nhị phòng đều là con thứ. Lớn thì đã thành hôn, nhỏ thì là nam hài mới mười mấy tuổi này.
Nam hài cúi đầu nói: “Ta không có giành, ta đợi rất lâu rồi…”
Hoa ma ma định khuyên thêm, nhưng Hi Thư Nhi trên đu quay nói: “Chơi chán rồi, ta không chơi nữa, ai muốn chơi thì chơi đi.” Nói rồi cô nhảy xuống khỏi đu quay, chẳng thèm quan tâm đến mọi người, bước đi vội vã.
Mọi người lúc này đều có chút lúng túng. Hoa ma ma gọi với theo Hi Thư Nhi: “Hi nha đầu đừng nóng giận, lát nữa ta qua chỗ tam thẩm lấy kẹo mừng về cho các người ăn.”
Hi Thư Nhi không đáp lại, Hoa ma ma quay sang Tống Yên nói: “Tiểu nha đầu này tính khí thật mạnh mẽ!”
Tống Yên nói: “Tiểu nữ còn nhỏ, cũng có thể thông cảm. Nhưng đúng là không thể cứ để cô như vậy mãi.”
Hoa ma ma liếc nhìn nam hài rồi hỏi: “Giờ ngươi chơi đu quay đi?”
Nam hài im lặng lên đu quay, nhưng sau sự việc này, rõ ràng y cũng không còn hứng thú chơi nữa, dáng vẻ có phần uể oải.
Hoa ma ma nhìn Tống Yên nói: “Ta qua đây lấy ít đồ rồi phải đi, đại phu nhân cứ tiếp tục đi dạo trong vườn, ta đi trước.”
“Ma ma đi thông ,” Tống Yên nói.
Rời khỏi đu quay, Xuân Hồng nhỏ giọng nói với Tống Yên: “Phu nhân hôm nay đã nói về Hi tiểu thư, liệu cô ấy có đến thưa chuyện với đại gia không?”
Tống Yên thở dài: “Cô ấy mà thưa chuyện, ta cũng không thể làm ngơ.”
Thu Nguyệt hiểu rõ, nói: “Đúng vậy, phu nhân thật sự không thể không quan tâm. Cô ấy mất mẹ rồi, giờ người là mẹ của cô ấy, sau này khi làm mai cũng không thể phu nhân. Cô ấy là tiểu thư của phủ Quốc Công, cũng là nữ nhi của người, nếu cô ấy cứ ương ngạnh, thanh danh không tốt, tương lai nếu phu nhân cũng có nữ nhi, chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến danh dự của người sao?”
Sau khi chào hỏi xong, nàng trở về phòng ngồi một lúc, rồi tranh thủ ngủ một giấc. Đến chiều, Thu Nguyệt khuyên nàng hôm nay trời đẹp, bảo nàng ra ngoài đi dạo một chút.
Tống Yên ngồi trong phòng thấy mệt mỏi, nghe kiến nghị này, liền ra hoa viên.
Phía trước của phủ Quốc Công là phòng khách và nhà ở, chia thành hai khu Đông Tây, phía sau là vườn hoa, kết hợp giữa Đông Tây.
Vườn hoa rất rộng, được xây dựng sang trọng và thoáng đãng. Mùa xuân đang tươi đẹp, hoa trong vườn nở rộ.
Tống Yên dạo một lúc, thì nghe thấy tiếng cười của những thiếu nữ vui vẻ. nàng đi vòng qua một đồi đá nhân tạo, nhìn thấy Hi Thư Nhi đang chơi đu quay.
Chiếc đu quay treo giữa hai cây hoa tử đinh hương, lúc này hoa tử đinh hương đang nở rộ, thiếu nữ hoàng y vàng và những cánh hoa màu tím, hòa quyện với nhau, đẹp hơn cả ánh nắng xuân.
Khi nghe câu này, Tống Yên mới chú ý đến một nam hài khoảng mười tuổi, y đang nói với Hi Thư Nhi, rõ ràng là đang nói về chiếc đu quay.
Hi Thư Nhi khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý đến y.
Nam hài tiến lên vài bước, đứng trước chiếc đu quay, nghiêm mặt nói: “Ngụy Hi, ngươi không thể chiếm hết một mình chơi đu, ta đã đợi nửa canh giờ rồi.”
“Ngươi muốn đợi thì đợi đi, ta đến trước, ta chơi chưa đủ mà!” Hi Thư Nhi đáp lại.
Nam hài bị cô làm tức giận, đứng bên cạnh muốn nói gì đó nhưng lại ngập ngừng, sắc mặt đầy vẻ không phục. Rõ ràng y cảm thấy cho dù ai đến trước, chơi nửa canh giờ rồi cũng phải xuống.
Tống Yên nhìn dáng vẻ của nam hài, đoán y có lẽ là người nhà của phòng nào, nhưng nàng chưa từng gặp qua, nên không đoán ra được.
Một lúc sau, cậu bé không chịu được nữa, lại nói: “Chiếc đu này là của mọi người, phải luân phiên chơi.”
“Vậy là ta chơi xong rồi mới đến lượt ngươi!” Hi Thư Nhi đáp lại.
Nam hài không phục nói: “Ngươi thật là độc đoán, không nói đạo lý!”
“Độc đoán? Ta tự giành lấy chiếc đu quay này, đâu có độc đoán? Nếu ngươi muốn chơi, lần sau phải đến sớm hơn!” Hi Thư Nhi cười khẩy.
“Lần trước ta đến sớm hơn ngươi, ta chơi một lúc rồi xuống!” nam hài phản bác.
“Ta muốn chơi bao lâu thì chơi bấy lâu, lần trước cha ngươi vi phạm cấm đi lại ban đêm, là cha ta giải quyết đấy, bất quá chỉ là con thứ, không biết tốt xấu!” Hi Thư Nhi khinh thường nói.
Nam hài bị lời này làm cho đỏ mặt, "Ngươi” nửa ngày mà chẳng biết trả lời thế nào.
Đại khái cảm thấy Ngụy Kỳ là người rộng lượng, lại đại khái đêm qua tròn phòng, nàng nhận thức rõ mình là thê tử chân chính của Ngụy Kỳ, nên lúc này nàng suy nghĩ một chút rồi quyết định bước lên nói: “Hi Thư Nhi, con nói gì vậy? Dù là con thứ hay con chính thất, đều là con cái của phủ Quốc Công. Con đã chiếm mất chiếc đu quay không cho người khác chơi thì cũng thôi, nhưng lại còn nói ra những lời cay nghiệt như vậy để chế giễu y, làm sao một tiểu thư của phủ Quốc Công có thể hành xử như vậy?”
Hi Thư Nhi cười khẩy: “Hắn không phải là đệ đệ ta! Hắn là đệ đệ của người . Người không nhận rõ ai là ai, lại còn quản ta!”
Tống Yên nhìn nam hài, thực sự không ngờ y lại cùng hệ với Ngụy Kỳ, nàng đã nhận sai bối phận rồi. Nàng ngừng lại một chút, rồi lại nói: “Dù ta có nhận sai, ta cũng là mẹ của con.”
Hi Thư Nhi cười nhạo: “Mẹ? Mẹ ta là tiểu thư nhà họ Quách, là chính thê của cha ta, còn người, người không phải mẹ ta!”
“Hiện tại ta là thê tử của cha con, tức là mẹ của con rồi.” Tống Yên đáp lại.
Hi Thư Nhi hừ một tiếng, quay mặt đi không thèm để ý đến nàng.
Tống Yên nói: “Nếu y là đệ đệ của cha con, thì y là trưởng bối của con, con càng không nên như vậy. Con xuống đi, nhường chiếc đu cho y chơi, rồi xin lỗi y, những lời lúc nãy của con thật vô lễ.”
“Người thật sự coi mình là ai vậy!” Hi Thư Nhi chế giễu, vẫn ngồi trên đu quay không chịu xuống.
Cả hai giằng co một lúc, Tống Yên không tiện ra tay kéo cô xuống. Đang lúc nàng nghĩ xem có nên an ủi nam hài không, thì Hi Thư Nhi nhìn ra sau, dường như có người đang đến. Tống Yên cũng quay lại, thấy một ma ma đi tới.
Ma ma mặc trang phục chỉnh tề, đầu đội trâm bạc, khi thấy Tống Yên, bà mỉm cười: “Quả là tiểu thư của một gia đình danh giá, từ xa ta đã thấy một người như tiên nữ đứng đây. Lại gần nhìn, mới biết là đại phu nhân, tân nương tử thật sự khác biệt, đẹp hơn cả hoa!”
Nói xong, ma ma tự giới thiệu: “Ta là hạ nhân bên cạnh nhị phu nhân, họ Hoa. Mấy hôm nay theo phu nhân ở viện Tây giúp đỡ, không có thời gian đến thăm đại phu nhân.”
Tống Yên lúc này mới biết được thân phận của ma ma, khó trách được khí độ bất phàm, hóa ra bà ma ma quản sự bên cạnh chủ mẫu đương gia.
Ở bên Đông viện của phủ Quốc Công, mẹ chồng của Tống Yên là người lớn tuổi nhất, nhưng vì thân thể không tốt, cũng ít tinh lực, bà không quản gia mà giao lại cho nhị thái thái, cũng chính là Nhị thẩm mẫu của Ngụy Kỳ, người nắm giữ việc bếp núc . Trước khi Tống Yên xuất giá, trong nhà giúp nàng nghe qua, vị nhị thái thái một người rất có năng lực. Mặc dù tuổi trẻ, lại quản sự phủ Quốc Công rất ngăn nắp, người người ca ngợi.
Còn Hoa ma ma này chính là người quản sự bên cạnh bà, hiển nhiên cũng là một nhân vật không tầm thường.
Tống Yên mỉm cười nói: “Hóa ra là Hoa ma ma. Người quả là có tài, là cánh tay đắc lực của thẩm mẫu, nếu trong viện Tây có đại sự, sao lại thiếu người được, ta thì có thể nhàn, nhưng người chẳng thể nào nhàn được.”
Hoa ma ma vội cười, khiêm tốn vài câu rồi nhìn sang nam hài nói: “Lăng Ca Nhi, ngươi là nam nhi mà cũng giành đu quay, uổng cho người làm trưởng bối ! Ngày hôm trước cha ngươi chẳng phải đã mua cho ngươi một thanh kiếm gỗ sao? Sao không đi chơi với nó mà lại đứng đây giành đu quay?”
Nghe vậy, Tống Yên liền đoán nam hài này hẳn là ở nhị phòng. Nàng nhớ lại, vậy đại khái chính là thứ tử nhị phòng.
Mặc dù Nhị phu nhân tài giỏi, nhưng bà chỉ có một nữ nhi đã hơn mười tuổi, còn lại thứ tử nhị phòng đều là con thứ. Lớn thì đã thành hôn, nhỏ thì là nam hài mới mười mấy tuổi này.
Nam hài cúi đầu nói: “Ta không có giành, ta đợi rất lâu rồi…”
Hoa ma ma định khuyên thêm, nhưng Hi Thư Nhi trên đu quay nói: “Chơi chán rồi, ta không chơi nữa, ai muốn chơi thì chơi đi.” Nói rồi cô nhảy xuống khỏi đu quay, chẳng thèm quan tâm đến mọi người, bước đi vội vã.
Mọi người lúc này đều có chút lúng túng. Hoa ma ma gọi với theo Hi Thư Nhi: “Hi nha đầu đừng nóng giận, lát nữa ta qua chỗ tam thẩm lấy kẹo mừng về cho các người ăn.”
Hi Thư Nhi không đáp lại, Hoa ma ma quay sang Tống Yên nói: “Tiểu nha đầu này tính khí thật mạnh mẽ!”
Tống Yên nói: “Tiểu nữ còn nhỏ, cũng có thể thông cảm. Nhưng đúng là không thể cứ để cô như vậy mãi.”
Hoa ma ma liếc nhìn nam hài rồi hỏi: “Giờ ngươi chơi đu quay đi?”
Nam hài im lặng lên đu quay, nhưng sau sự việc này, rõ ràng y cũng không còn hứng thú chơi nữa, dáng vẻ có phần uể oải.
Hoa ma ma nhìn Tống Yên nói: “Ta qua đây lấy ít đồ rồi phải đi, đại phu nhân cứ tiếp tục đi dạo trong vườn, ta đi trước.”
“Ma ma đi thông ,” Tống Yên nói.
Rời khỏi đu quay, Xuân Hồng nhỏ giọng nói với Tống Yên: “Phu nhân hôm nay đã nói về Hi tiểu thư, liệu cô ấy có đến thưa chuyện với đại gia không?”
Tống Yên thở dài: “Cô ấy mà thưa chuyện, ta cũng không thể làm ngơ.”
Thu Nguyệt hiểu rõ, nói: “Đúng vậy, phu nhân thật sự không thể không quan tâm. Cô ấy mất mẹ rồi, giờ người là mẹ của cô ấy, sau này khi làm mai cũng không thể phu nhân. Cô ấy là tiểu thư của phủ Quốc Công, cũng là nữ nhi của người, nếu cô ấy cứ ương ngạnh, thanh danh không tốt, tương lai nếu phu nhân cũng có nữ nhi, chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến danh dự của người sao?”
