Chương 33: Bữa trưa Giáng sinh
So với những năm tháng suy yếu không thể kiểm soát, sự thay đổi của người sói dường như có quy luật hàng tháng. May mắn thay, bên cạnh Caos còn có một người sói để nghiên cứu. Caos đã thảo luận với giáo sư Lupin và xin một mẫu máu. Họ cũng đã thỏa thuận rằng trong lần biến thân tiếp theo vào đêm trăng tròn, Tạp Áo Tư sẽ thu thập thêm một ít máu để so sánh và thí nghiệm.
Vào sáng Giáng sinh, Caos tỉnh dậy và thấy Dobby đang nhìn chằm chằm mình không chớp mắt, khiến Caos suýt nữa làm rơi đũa phép. "Giáng sinh vui vẻ!" Caos ho khan và nói với Dobby. Sau đó, nàng lấy một cái hộp từ dưới giường và đưa cho Dobby một món quà được đóng gói tinh xảo: "Quà Giáng sinh của cậu."
Dobby vui vẻ nhận quà và mở ra, phát hiện đó là một bộ quần áo chuyên dành cho tinh linh. Dobby mừng rỡ nhảy lên, sau đó "Ba" một cái biến mất không thấy, Caos đoán Dobby chắc chắn đi thay quần áo.
Caos nhanh chóng rửa mặt và bắt đầu mở quà Giáng sinh. Khi vừa cầm món quà đầu tiên, "Ba" một cái, Dobby đã trở lại. Dobby, trong bộ quần áo mới, trông khác hẳn.
"Này," Caos chỉ vào cúc áo, "có thể kích hoạt khiên bảo vệ một lần. Dù tôi nghĩ cậu có thể không gặp nguy hiểm gì, nhưng lúc trước tình hình của cậu khá tệ."
Dobby rất thích bộ quần áo này! "Dobby vui vẻ kéo kéo quần áo," và cũng có quà tặng cho cô O"Sullivan.
Dobby lấy ra một món quà, nhìn từ bao bì thì có vẻ là một đôi tất, "Đây là đôi tất Dobby tự dệt, Dobby rất thích tất, vì chúng đại diện cho tự do. Dobby muốn bạn có tự do và hạnh phúc. Cảm ơn."
Tạp Áo Tư nhận lấy đôi tất và thử ngay trước mặt Dobby, Dobby rất vui vẻ.
"Và một món quà nữa," Dobby rít lên, "Hiệu trưởng Dumbledore đã bảo Dobby chuyển cho cô O"Sullivan."
Món quà này rất lớn, có vẻ như là một cuốn sách. Caos cảm thấy hơi khó hiểu vì sao Dumbledore lại tặng quà cho mình, và nàng hoàn toàn không nghĩ rằng Dumbledore chuẩn bị quà cho tất cả học sinh.
Caos mở ra và phát hiện đó là một cuốn sổ tay dày về luyện kim. Nàng đoán đây có thể là ghi chép của chính Dumbledore. Đối với Caos, món quà bất ngờ này có vẻ nặng nề.
Caos ngạc nhiên nhìn Dobby: "Tại sao giáo sư Dumbledore lại tặng quà cho tôi? Còn bảo cậu đến đưa?"
Dobby không biết, chỉ nói rằng khi Dumbledore đến bếp, đã hỏi Dobby về Caos. "Dobby với đôi mắt ngây thơ nói," Dumbledore hỏi Dobby làm sao biết cô O"Sullivan, và Dobby đã kể tất cả cho ông ấy.
Vào sáng Giáng sinh, Caos tỉnh dậy và thấy Dobby đang nhìn chằm chằm mình không chớp mắt, khiến Caos suýt nữa làm rơi đũa phép. "Giáng sinh vui vẻ!" Caos ho khan và nói với Dobby. Sau đó, nàng lấy một cái hộp từ dưới giường và đưa cho Dobby một món quà được đóng gói tinh xảo: "Quà Giáng sinh của cậu."
Dobby vui vẻ nhận quà và mở ra, phát hiện đó là một bộ quần áo chuyên dành cho tinh linh. Dobby mừng rỡ nhảy lên, sau đó "Ba" một cái biến mất không thấy, Caos đoán Dobby chắc chắn đi thay quần áo.
"Này," Caos chỉ vào cúc áo, "có thể kích hoạt khiên bảo vệ một lần. Dù tôi nghĩ cậu có thể không gặp nguy hiểm gì, nhưng lúc trước tình hình của cậu khá tệ."
Dobby rất thích bộ quần áo này! "Dobby vui vẻ kéo kéo quần áo," và cũng có quà tặng cho cô O"Sullivan.
Dobby lấy ra một món quà, nhìn từ bao bì thì có vẻ là một đôi tất, "Đây là đôi tất Dobby tự dệt, Dobby rất thích tất, vì chúng đại diện cho tự do. Dobby muốn bạn có tự do và hạnh phúc. Cảm ơn."
Tạp Áo Tư nhận lấy đôi tất và thử ngay trước mặt Dobby, Dobby rất vui vẻ.
"Và một món quà nữa," Dobby rít lên, "Hiệu trưởng Dumbledore đã bảo Dobby chuyển cho cô O"Sullivan."
Caos mở ra và phát hiện đó là một cuốn sổ tay dày về luyện kim. Nàng đoán đây có thể là ghi chép của chính Dumbledore. Đối với Caos, món quà bất ngờ này có vẻ nặng nề.
Caos ngạc nhiên nhìn Dobby: "Tại sao giáo sư Dumbledore lại tặng quà cho tôi? Còn bảo cậu đến đưa?"
Dobby không biết, chỉ nói rằng khi Dumbledore đến bếp, đã hỏi Dobby về Caos. "Dobby với đôi mắt ngây thơ nói," Dumbledore hỏi Dobby làm sao biết cô O"Sullivan, và Dobby đã kể tất cả cho ông ấy.
