Chương 4: Xuyên Qua
Mở mắt, 1 mảnh mơ hồ, Uhi vẫn không nhìn rõ cảnh vật xung quanh, chờ cho đôi mắt quen dần với hoàn cảnh, mọi thứ dần dần hiện rõ. Nhìn thấy trước mắt là 1 cô gái đang quỳ bên cạnh, nhìn cách ăn mặc như kiểu người hầu. Uhi mở to mắt lướt nhìn xung quanh, căn phòng được trang trí theo phong cách thế kỷ 14 trước CN mà cậu đã từng thấy nhiều trong lịch sử Thổ Nhĩ Kỳ.
- "Shalma đại nhân, ngài đã tỉnh?" – giọng nói cô gái nhỏ nhẹ hỏi han.
- "Shalma? ... Ai là Shalma?" – Uhi trong bụng thầm hỏi.
Uhi có thể nghe và hiểu được ngôn ngữ cô gái nói, vì mẹ cậu thường dạy cho các con mình ngôn ngữ và văn tự cổ xưa.
Đế chế Hittite cổ xưa, là 1 phần của Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay, họ dùng tiếng Ấn-Âu cổ giao tiếp, và những chữ tượng hình được khắc rất nhiều ở những khu phế tích cổ.
Uhi thẫn thờ, đang nằm trong phòng đọc truyện, bỗng bị 1 luồng ánh sáng bao trùm, và rồi mở mắt dậy, đã ở 1 nơi xa lạ.
Uhi chợt linh cảm có gì kỳ quái, liền thò tay xuống dưới kiểm tra.
- "..." – Không có "cái đó" – cái bộ phận đàn ông dùng để duy trì nòi giống – Uhi giờ đã biết ai gọi là Shalma. Thật không ngờ chính bản thân mình lại xuyên vào bộ truyện shoujo manga của em gái đưa, xuyên thành nhân vật nào không xuyên, xuyên ngay nhân vật hoạn quan ... còn gì bi kịch hơn. Uhi trấn tĩnh nhìn xung quanh, ngoài người hầu gái không còn ai khác, mà nơi này là đâu?
- "Ta đã ngủ bao lâu? Sao đầu ta thấy đau và choáng váng?" – Uhi cố nhớ lại ngôn ngữ cổ đại để giao tiếp, cũng may lúc trước bị mẹ ép học nên giờ mới có chỗ dùng.
- "Ngài Shalma, ngài đã ngủ 3 ngày 3 đêm, ngài bị đánh ngất từ phía sau" – người hầu gái run run nói, Shalma đại nhân là người hầu thân cận của Vương phi Nakia, bị người đánh ngất, Vương phi Nakia rất tức giận cho người điều tra, nhưng đến giờ vẫn chưa tìm được kẻ gây nên. Mấy ngày trước, Vương phi còn ghé qua thăm hỏi ngài Shalma, vẫn không thấy ngài tỉnh, Vương phi nóng giận cơ hồ muốn lục khắp hoàng cung Hittite tìm cho bằng được hung thủ.
Uhi suy nghĩ – Urhi nguyên bản bị đánh ngất, nên bản thân mình xuyên qua, vậy linh hồn của Urhi Shalma ở đâu?
Đang suy nghĩ, bỗng đầu đau nhức, một lượng ký ức khổng lồ bỗng tràn vào bộ não của Uhi, cậu nhất thời không thể tiếp thu, ngất xỉu lần nữa.
Người hầu gái hoảng hốt la toáng – "Ngài Shalma, ngài tỉnh lại, tỉnh lại. Người đâu gọi thầy thuốc đến mau ...".
Sau khi lĩnh hội được hết ký ức của nguyên bản Urhi Shalma, Uhi dần tỉnh, đầu vẫn còn đau nhức. Thật không thể tưởng được, đọc truyện không mô tả hết được số phận bi thảm của nguyên bản. Năm 13 – 14 tuổi, gia đình hoàng thất bị gϊếŧ sạch, bản thân thì bị tên Vua tàn bạo nước láng giềng cưỡиɠ ɧϊếp, sau còn bị hoạn đi cái bộ phận đàn ông. Rồi lưu lạc làm nô ɭệ, sau đó được vua Hittite mua về làm quan tư tế hoàng cung.
Urhi nguyên bản, gặp vương phi Nakia lần đầu là trong lúc đang tắm ở 1 cái hồ sau cung điện, 2 con người 2 số phận tương đồng gặp nhau, họ đã đồng cảm và yêu nhau. Nhưng số phận trớ trêu, hai người không thể thành đôi.
Vì uất hận, căm giận, 1 công chúa nhỏ trong sáng của đất nước Babylon đã thèm khát quyền lực, nếu có quyền lực, nàng đã không đi đến bước này, ngay cả hạnh phúc của mình cũng không làm chủ được. Rồi từ đó Urhi trở thành người hầu thân cận Vương phi, một tâm phúc đắc lực của Vương phi, giúp Vương phi làm rất nhiều việc xấu.
Uhi đỡ trán, con em gái nói như lời nguyền, cuối cùng ta lại là Urhi Shalma.
Sau khi tỉnh được 1 lúc, cậu đã ngủ rất nhiều ngày cậu cảm thấy rất đói bụng và khát nước, liền lên tiếng gọi người hầu: "Người đâu, ta muốn uống nước và ăn".
Người hầu gái liền đem thức ăn và nước uống lên.
Suy nghĩ sau vậy, trước hết phải ăn "có thực mới vực được đạo" – Uhi thầm nghĩ.
Sau khi ăn uống no nê, Vương phi Nakia liền đi vào, thấy Uhi tỉnh, thật vui mừng hỏi: "Urhi, ngươi tỉnh rồi sao, đầu còn đau không?"
Nàng tiếp: "Thật xin lỗi, không tìm ra kẻ đã ra tay với ngươi, ta biết là thuộc hạ của Kail, nhưng không có chứng cứ".
- "Vương phi, thần đã đỡ nhiều rồi. Cám ơn ngài lo lắng" – Vương phi đặt cách cho Urhi khi nói chuyện với nàng không cần câu nệ lễ nghi.
- "Hừm cái con bé Yuri kia, luôn được tên Kail bảo vệ cẩn thận, ta vẫn chưa tìm ra cơ hội xuống tay với nó" – Vương phi tiếc hận nói.
- "Không phải chúng ta giữ nàng bộ quần áo, nàng ta sẽ đến lấy lại sao?" – Sau khi tiếp thu trí nhớ nguyên bản Urhi Shalma, cậu có thể nhớ rõ những việc đã xảy ra.
- "Đúng, nhưng đến giờ, con bé ấy còn chưa có hành động".
- "Không phải nàng ta muốn về nhà sao? Thần nghĩ chắc đêm mai nàng ta sẽ đến".
- "Được ta sẽ bố trí chờ con bé đó sụp bẫy, máu của nó sẽ tế Kail – mối nguy hiểm lớn nhất của chúng ta".
Uhi trong lòng lộp bộp nghĩ thầm – "Vương phi à, ngài càng làm hại nhân vật nữ chính chẳng khác gì giúp nàng ta toả sáng, bị phản phệ chính là bản thân mình thôi" nhưng không dám nói ra tiếng, đành im lặng.
- "Urhi, ngươi nghỉ ngơi đi, ngày mai giúp ta bắt con bé đó" – nói xong Vương phi quay về cung điện của mình.
Uhi miên man suy nghĩ, phải làm cách nào để thay đổi số phận Urhi Shalma và Vương phi Nakia. Không thể để vương phi Nakia đi vào vết xe đổ, nhân vật nữ chính được Thần ưu ái rất nhiều. Trước hết ta sẽ ngăn những hành động của vương phi Nakia, không để cho Yuri toả sáng.
—Nhân vật chính càng bị dồn ép, đè nén, càng bộc lộ ra tài năng xuất chúng, ta sẽ không để chuyện này xảy ra.
Còn chưa kể đến, vương phi Nakia cuối cùng lại bị chính con trai ruột Juda huỷ dung, trục xuất khỏi Hittite. Thật thảm, mọi thứ mình vất vả làm để dành cho 1 người nhưng không được xem trọng, bị vứt bỏ không thương tiếc. Căn bản Juda là nhân vật thiện lương quá mức.
Vương phi Nakia là 1 người phụ nữ mạnh mẽ, đầy tham vọng, nhưng lại quá chiều chuộng Juda, trước mặt Juda nàng luôn cố làm 1 người mẹ tốt, bảo vệ Juda quá mức, làm cho Juda sống trong sự ngây thơ lương thiện giữa 1 hoàng cung đầy tranh đấu.
Lúc đọc truyện DSHB ta không ghét nhân vật Nakia, ta thương cho số phận của nàng, tất cả những thứ nàng khao khát chỉ là hư ảo, những thứ nàng đạt được toàn đau khổ.
Nếu cha nàng không phải vì muốn cầu thân với 1 đất nước hùng mạnh, nàng không phải làm phi tần ở tuổi 14 – 15, thì giờ đây nàng đã là 1 người vợ hiền mẹ tốt.
Còn về phần nguyên bản Urhi Shalma, Uhi lại nhức đầu, kết cục còn bi kịch hơn nhân vật Nakia, bị bắn hỏng 1 mắt, bị bắt thẩm vấn giữa bao người trong khi quần áo không chỉnh tề, rách nát. Sau đó còn vì chứng minh Juda không phải con trai ruột của mình và Nakia đã chịu khuất nhục cởi sạch đồ trên đại điện hoàng cung, bao nhiêu cặp mắt nhìn vào cái phần khuyết thiếu ấy. Sau đó y dùng dao tự tử, xác phơi ngoài cổng thành, không cho phép ai được nhặt xác.
Càng nghĩ Uhi càng không thích Juda, dù đối với nguyên bản Urhi Shalma thì rất yêu thương Juda. Nếu không phải Juda phản bội, giúp Ilbani cài bẫy Urhi thì Urhi sẽ không bị bắt, Juda là 1 nhân vật thánh thiện ngu ngốc, thật không khác nhân vật nữ chính là mấy.
Uhi suy nghĩ nếu nữ chính gặp phải cảnh ngộ như Urhi Shalma hay Nakia, liệu cái phần lương thiện của nàng có còn giữ lại, nếu Kail không bảo hộ nàng chặt chẽ cùng 1 dàn nhân vật hy sinh hùng hậu, liệu nàng có còn lương thiện.
Cái sai của Nakia ở đây là áp cái mình khao khát lên cho Juda, trong khi hắn không cần những thứ đó, nàng đã không tìm hiểu rõ tâm tư con trai của mình, nàng chỉ nghĩ quyền lực là thứ tốt nhất cho con trai mình.
Sau khi phân tích 1 số tình hình, quá mệt mỏi nên Uhi nhắm mắt ngủ.
- "Shalma đại nhân, ngài đã tỉnh?" – giọng nói cô gái nhỏ nhẹ hỏi han.
- "Shalma? ... Ai là Shalma?" – Uhi trong bụng thầm hỏi.
Uhi có thể nghe và hiểu được ngôn ngữ cô gái nói, vì mẹ cậu thường dạy cho các con mình ngôn ngữ và văn tự cổ xưa.
Đế chế Hittite cổ xưa, là 1 phần của Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay, họ dùng tiếng Ấn-Âu cổ giao tiếp, và những chữ tượng hình được khắc rất nhiều ở những khu phế tích cổ.
Uhi chợt linh cảm có gì kỳ quái, liền thò tay xuống dưới kiểm tra.
- "..." – Không có "cái đó" – cái bộ phận đàn ông dùng để duy trì nòi giống – Uhi giờ đã biết ai gọi là Shalma. Thật không ngờ chính bản thân mình lại xuyên vào bộ truyện shoujo manga của em gái đưa, xuyên thành nhân vật nào không xuyên, xuyên ngay nhân vật hoạn quan ... còn gì bi kịch hơn. Uhi trấn tĩnh nhìn xung quanh, ngoài người hầu gái không còn ai khác, mà nơi này là đâu?
- "Ta đã ngủ bao lâu? Sao đầu ta thấy đau và choáng váng?" – Uhi cố nhớ lại ngôn ngữ cổ đại để giao tiếp, cũng may lúc trước bị mẹ ép học nên giờ mới có chỗ dùng.
- "Ngài Shalma, ngài đã ngủ 3 ngày 3 đêm, ngài bị đánh ngất từ phía sau" – người hầu gái run run nói, Shalma đại nhân là người hầu thân cận của Vương phi Nakia, bị người đánh ngất, Vương phi Nakia rất tức giận cho người điều tra, nhưng đến giờ vẫn chưa tìm được kẻ gây nên. Mấy ngày trước, Vương phi còn ghé qua thăm hỏi ngài Shalma, vẫn không thấy ngài tỉnh, Vương phi nóng giận cơ hồ muốn lục khắp hoàng cung Hittite tìm cho bằng được hung thủ.
Đang suy nghĩ, bỗng đầu đau nhức, một lượng ký ức khổng lồ bỗng tràn vào bộ não của Uhi, cậu nhất thời không thể tiếp thu, ngất xỉu lần nữa.
Người hầu gái hoảng hốt la toáng – "Ngài Shalma, ngài tỉnh lại, tỉnh lại. Người đâu gọi thầy thuốc đến mau ...".
Sau khi lĩnh hội được hết ký ức của nguyên bản Urhi Shalma, Uhi dần tỉnh, đầu vẫn còn đau nhức. Thật không thể tưởng được, đọc truyện không mô tả hết được số phận bi thảm của nguyên bản. Năm 13 – 14 tuổi, gia đình hoàng thất bị gϊếŧ sạch, bản thân thì bị tên Vua tàn bạo nước láng giềng cưỡиɠ ɧϊếp, sau còn bị hoạn đi cái bộ phận đàn ông. Rồi lưu lạc làm nô ɭệ, sau đó được vua Hittite mua về làm quan tư tế hoàng cung.
Vì uất hận, căm giận, 1 công chúa nhỏ trong sáng của đất nước Babylon đã thèm khát quyền lực, nếu có quyền lực, nàng đã không đi đến bước này, ngay cả hạnh phúc của mình cũng không làm chủ được. Rồi từ đó Urhi trở thành người hầu thân cận Vương phi, một tâm phúc đắc lực của Vương phi, giúp Vương phi làm rất nhiều việc xấu.
Uhi đỡ trán, con em gái nói như lời nguyền, cuối cùng ta lại là Urhi Shalma.
Sau khi tỉnh được 1 lúc, cậu đã ngủ rất nhiều ngày cậu cảm thấy rất đói bụng và khát nước, liền lên tiếng gọi người hầu: "Người đâu, ta muốn uống nước và ăn".
Người hầu gái liền đem thức ăn và nước uống lên.
Suy nghĩ sau vậy, trước hết phải ăn "có thực mới vực được đạo" – Uhi thầm nghĩ.
Sau khi ăn uống no nê, Vương phi Nakia liền đi vào, thấy Uhi tỉnh, thật vui mừng hỏi: "Urhi, ngươi tỉnh rồi sao, đầu còn đau không?"
Nàng tiếp: "Thật xin lỗi, không tìm ra kẻ đã ra tay với ngươi, ta biết là thuộc hạ của Kail, nhưng không có chứng cứ".
- "Vương phi, thần đã đỡ nhiều rồi. Cám ơn ngài lo lắng" – Vương phi đặt cách cho Urhi khi nói chuyện với nàng không cần câu nệ lễ nghi.
- "Hừm cái con bé Yuri kia, luôn được tên Kail bảo vệ cẩn thận, ta vẫn chưa tìm ra cơ hội xuống tay với nó" – Vương phi tiếc hận nói.
- "Không phải chúng ta giữ nàng bộ quần áo, nàng ta sẽ đến lấy lại sao?" – Sau khi tiếp thu trí nhớ nguyên bản Urhi Shalma, cậu có thể nhớ rõ những việc đã xảy ra.
- "Đúng, nhưng đến giờ, con bé ấy còn chưa có hành động".
- "Không phải nàng ta muốn về nhà sao? Thần nghĩ chắc đêm mai nàng ta sẽ đến".
- "Được ta sẽ bố trí chờ con bé đó sụp bẫy, máu của nó sẽ tế Kail – mối nguy hiểm lớn nhất của chúng ta".
Uhi trong lòng lộp bộp nghĩ thầm – "Vương phi à, ngài càng làm hại nhân vật nữ chính chẳng khác gì giúp nàng ta toả sáng, bị phản phệ chính là bản thân mình thôi" nhưng không dám nói ra tiếng, đành im lặng.
- "Urhi, ngươi nghỉ ngơi đi, ngày mai giúp ta bắt con bé đó" – nói xong Vương phi quay về cung điện của mình.
Uhi miên man suy nghĩ, phải làm cách nào để thay đổi số phận Urhi Shalma và Vương phi Nakia. Không thể để vương phi Nakia đi vào vết xe đổ, nhân vật nữ chính được Thần ưu ái rất nhiều. Trước hết ta sẽ ngăn những hành động của vương phi Nakia, không để cho Yuri toả sáng.
—Nhân vật chính càng bị dồn ép, đè nén, càng bộc lộ ra tài năng xuất chúng, ta sẽ không để chuyện này xảy ra.
Còn chưa kể đến, vương phi Nakia cuối cùng lại bị chính con trai ruột Juda huỷ dung, trục xuất khỏi Hittite. Thật thảm, mọi thứ mình vất vả làm để dành cho 1 người nhưng không được xem trọng, bị vứt bỏ không thương tiếc. Căn bản Juda là nhân vật thiện lương quá mức.
Vương phi Nakia là 1 người phụ nữ mạnh mẽ, đầy tham vọng, nhưng lại quá chiều chuộng Juda, trước mặt Juda nàng luôn cố làm 1 người mẹ tốt, bảo vệ Juda quá mức, làm cho Juda sống trong sự ngây thơ lương thiện giữa 1 hoàng cung đầy tranh đấu.
Lúc đọc truyện DSHB ta không ghét nhân vật Nakia, ta thương cho số phận của nàng, tất cả những thứ nàng khao khát chỉ là hư ảo, những thứ nàng đạt được toàn đau khổ.
Nếu cha nàng không phải vì muốn cầu thân với 1 đất nước hùng mạnh, nàng không phải làm phi tần ở tuổi 14 – 15, thì giờ đây nàng đã là 1 người vợ hiền mẹ tốt.
Còn về phần nguyên bản Urhi Shalma, Uhi lại nhức đầu, kết cục còn bi kịch hơn nhân vật Nakia, bị bắn hỏng 1 mắt, bị bắt thẩm vấn giữa bao người trong khi quần áo không chỉnh tề, rách nát. Sau đó còn vì chứng minh Juda không phải con trai ruột của mình và Nakia đã chịu khuất nhục cởi sạch đồ trên đại điện hoàng cung, bao nhiêu cặp mắt nhìn vào cái phần khuyết thiếu ấy. Sau đó y dùng dao tự tử, xác phơi ngoài cổng thành, không cho phép ai được nhặt xác.
Càng nghĩ Uhi càng không thích Juda, dù đối với nguyên bản Urhi Shalma thì rất yêu thương Juda. Nếu không phải Juda phản bội, giúp Ilbani cài bẫy Urhi thì Urhi sẽ không bị bắt, Juda là 1 nhân vật thánh thiện ngu ngốc, thật không khác nhân vật nữ chính là mấy.
Uhi suy nghĩ nếu nữ chính gặp phải cảnh ngộ như Urhi Shalma hay Nakia, liệu cái phần lương thiện của nàng có còn giữ lại, nếu Kail không bảo hộ nàng chặt chẽ cùng 1 dàn nhân vật hy sinh hùng hậu, liệu nàng có còn lương thiện.
Cái sai của Nakia ở đây là áp cái mình khao khát lên cho Juda, trong khi hắn không cần những thứ đó, nàng đã không tìm hiểu rõ tâm tư con trai của mình, nàng chỉ nghĩ quyền lực là thứ tốt nhất cho con trai mình.
Sau khi phân tích 1 số tình hình, quá mệt mỏi nên Uhi nhắm mắt ngủ.
