Chương 23
Trình Bác Diễn dễ mềm lòng, là một người bác sĩ, lại là một người bác sĩ có tâm, đối với người bị thương, bị bệnh anh sẽ theo phản xạ mà ra tay giúp đỡ, chính mình là người hay mang bộ dáng đáng thương, cho nên...
Đây là ý nghĩ trước đây của Hạng Tây về việc vì sao Trình Bác Diễn lại giúp đỡ cậu như vậy.
Mà cậu cũng chính là nắm được điểm này, vào lúc cậu muốn thoát khỏi, không muốn dính dáng gì tới cuộc sống trước đây nữa thì Trình Bác Diễn chính là người mà cậu nghĩ đến để xin giúp đỡ.
Nhưng sau khi xem qua "Nâng cao tinh thần tỉnh táo tiểu phiên phiên(*)" của Trình Bác Diễn cũng đã biết anh là thích nam nhân, cậu đối với phán đoán lúc trước của mình lại sinh ra nghi ngờ.
(*) nguyên văn: 提神醒脑小片片 (huhu ai dịch dùm t đi, t bất lực với cái này quá, từ đầu truyện tới giờ vẫn không hiểu được T^T Orz).
Đàm Tiểu Khang đêm đó làm chuyện xằng bậy làm cho cậu thực sự hoảng sợ, tuy nói Trình Bác Diễn chưa từng đối với cậu làm chuyện gì vượt ra khỏi phạm vi bình thường, hơn nữa coi như là Trình Bác Diễn phạm vào giới hạn cậu có lẽ cũng sẽ không cảm thấy ghê tởm như đối với Đàm Tiểu Khang... Bởi vì Trình Bác Diễn rất tuấn tú, không, bởi vì anh là người rất tốt.... (chưa cong mà đã mê trai rồi =))).
Dù sao bất kể nói thế nào, cậu vẫn là nên hỏi một chút, chuyện này sau khi cậu xem qua "tiểu phiến phiến" liền vẫn luôn cân nhắc trong lòng, lúc này rốt cuộc nhịn không được mà hỏi ra.
Nhưng mới vừa hỏi xong cậu liền hối hận.
Cảm thấy mình thật nên đi trút nước trong não mình ra, Trình Bác Diễn làm sao có thể đối với một tên côn đồ có ý nghĩ gì được chứ, vật họp theo loài, người phân theo đàn, chính mình như vậy chạm vào một cái liền có ý nghĩ gì phỏng chừng cũng chỉ có thể là Đàm Tiểu Khang...
Cậu đột nhiên thực hy vọng Trình Bác Diễn không nghe hiểu được vấn đề của mình.
"Cậu cảm thấy thế nào?" Trình Bác Diễn đừng ở cửa hỏi.
Đèn trong phòng đã tắt, anh lại đứng ngược sáng biểu cảm trên mặt cũng không thấy rõ, Hạng Tây nương theo giọng nói bình tĩnh của anh cũng không nghe ra được bất cứ tâm tình nào của anh.
"Em cảm thấy được gì?" Hạng Tây kéo kéo mền: "Em cảm thấy đại khái là em nghĩ nhiều rồi."
"Chính là nghĩ nhiều rồi." Trình Bác Diễn cười cười: "Đừng lo lắng."
"Em không lo lắng!" Hạng Tây nhanh chóng giải thích: "Anh em không phải ý kia! Em suy nghĩ nhiều là suy nghĩ nhiều, nhưng không có lo lắng, thật sự."
"Thật là không giống một người đã từng lăn lộn nhiều nằm, tâm lý không phòng bị như vậy?" Trình Bác Diễn chậc một tiếng.
"Anh rốt cuộc là muốn em lo lắng hay là không lo lắng đây chứ." Hạng Tây cũng chậc một tiếng: "Em chính là đối với anh không có gì cần phải đề phòng."
Trình Bác Diễn nghĩ nghĩ: "Bởi vì..."
"Anh đẹp trai." Hạng Tây bật người tiếp lời: "Bởi vì anh đẹp trai."
Trình Bác Diễn nở nụ cười giữ cánh cửa, nói một câu: "Chúc ngủ ngon, buổi tối nếu thấy không thoải mái thì gọi tôi."
"Anh ngủ ngon." Hạng Tây đáp lời.
Ánh đèn trong phòng khách theo dưới khe cửa hắt vào, Hạng Tây chăm chú nhìn thật lâu, cảm giác xấu hổ cùng hối hận bao lấy cậu, toàn thân đều có chút nóng lên, cũng không phân biệt được là do sốt hay là do xấu hổ.
Không biết Trình Bác Diễn có cảm thấy cậu buồn cười hay không, tưởng bở ai cũng muốn mình a quả thực là.
Hạng Tây sờ sờ sau gáy mình, thật sự là phát sốt một ngày liền đem người làm đến choáng váng, lúc bình thường cậu nhất định sẽ không không tự hiểu được ý tứ như vậy.
Nằm trong áo ống lật vài vòng cậu mới nhớ tới, Trình Bác Diễn nói mấy câu liền đem vấn đề lúc trước cậu muốn hỏi ném đến tận chân trời rồi!
Tuy rằng cậu có ý nghĩ này, nhưng muốn hỏi cũng không thể hỏi bác sĩ Trình có phải anh có ý với tôi phải không!
Cậu chỉ là muốn biết vì sao thôi!
Đệch! Trình Bác Diễn cũng quá âm hiểm...
Trình Bác Diễn tắm rửa xong đi ra dạo qua phòng khách một vòng, kiểm tra xem đầu cắm điện đã gỡ ra hết chưa, rác đã bỏ vào bao rác hết chưa, sau đó rửa sạch tay vào phòng ngủ.
Trong tủ đầu giường trong phòng ngủ có một bình rượu đỏ, anh lấy ra rót cho mình một ly, tình toán xem vài trang sách rồi đi ngủ.
Lúc đưa tay lấy sách anh nhìn thấy khung ảnh được đặt trong giá sách, do dự trong chốc lát, anh cầm khung hình lên, tay chống giá sách, nhìn Trình Bác Dư thật lâu.
Anh đối tốt với em như vậy... Vì cái gì?
Những lời này của Hạng Tây vẫn còn văng vẳng trong đầu anh.
Đúng vậy, vì cái gì chứ?
Anh ngay từ đầu đã nói với Hạng Tây, anh có nguyên nhân của mình.
Đáp án chính là Trình Bác Dư, tuy rằng anh cho là mình không thích người em trai này cũng không có bao nhiêu cảm tình dành cho nó, tựa hồ không nên bởi vì một tiếng anh của Hạng Tây mà có xúc động lớn đến như vậy.
Nhưng sự thật lại thật sự là bởi vì tiếng anh kia, bởi vì ánh mắt tương tự như Trình Bác Dư khi gặp cậu ở bãi đổ xe đó, trong những ngày cuối cùng Trình Bác Dư luôn nhìn về phía mỗi người mang theo hy vọng cùng ánh mắt khao khát.
Chỉ bởi vì những điều này sao?
Hạng Tây không hỏi, anh cũng sẽ không nghĩ đến, anh đã tự cho mình đáp án, sẽ không tiếp tục xem xét.
Nhưng khi Hạng Tây hỏi, anh cũng không thể hoàn toàn xác định.
Có lẽ là ngoài những điều đó, còn có điều đặc biệt nào đó, chẳng hạn như trên người Hạng Tây luôn có loại sinh lực như cỏ dại, giãy dụa cũng muốn cố gắng vươn mình ra khỏi bóng tối, mang theo loại quật cường tự ti cùng bất đắc dĩ... Đương nhiên do hoàn cảnh đen tối, tên nhóc này tật xấu cũng khá nhiều.
Nếu không ngay từ đầu nếu dựa vào phần áy náy đối với Trình Bác Dư, anh chắc sẽ không đem Hạng Tây về nhà.
Bất quá ngoài áy náy còn có đồng tình cùng một số thưởng thức, Hạng Tây và anh không hợp nhau cả cách sống và thói quen, còn chưa đến hai ngày anh đã cảm thấy mình có chút gánh không nổi.
Cả người lẫn phong cách đều khác nhau, nhịp sống của anh tất cả đều bị làm cho rối loạn.
"Anh." Cửa phòng ngủ đột nhiên bị đẩy ra, Hạng Tây bọc trong cái áo ống dò xét thò đầu vào.
Trình Bác Diễn đang chóng tủ trầm tư bị dọa sợ, bởi vì vẫn luôn ở một mình, anh có thói quen không khóa cửa phòng ngủ, thông thường chỉ để cửa khép hờ là xong, tuy rằng Hạng Tây đã ở đây hai ngày, anh vẫn bị sự xuất hiện đột ngột này dọa một chút.
"Gõ cửa." Trình Bác Diễn chống giá sách quay sang nói một câu.
"A." Hạng Tây rụt đầu về, đem cửa đóng lại, tiếp đó lại gõ lên cửa hai cái.
"... Chuyện gì?" Trình Bác Diễn đóng cửa tủ giá sách lại, buông ly rượu trong tay xuống.
"Em đi vệ sinh..." Hạng Tây đẩy cửa ra thò đầu vào.
"Cái này không cần thông báo." Trình Bác Diễn nói.
"Em không phải muốn báo cái này." Hạng Tây chỉ chỉ mặt mình: "Em là muốn hỏi, miếng urgo em dán anh xé rồi hở?"
Trình Bác Diễn có chút bất đắc dĩ đi qua mở cửa, đẩy cậu đến kế bên bàn để máy tính, mở ngăn kéo lấy ra một cái túi nhỏ: "Tôi gom lại đây hết rồi, muốn dùng thì cậu tự mình lấy."
"Thật tốt quá." Hạng Tây như là thở phào nhẹ nhõm, chọn nửa ngày rồi lấy ra một cái có hình con gấu dán lên: "Em cứ nghĩ là đã làm mất hết rồi chứ."
"Tật xấu này của cậu chẳng khác gì việc tôi rửa tay nhỉ." Trình Bác Diễn xoay người chuẩn bị trở về phòng ngủ:"Ám ảnh cưỡng chế."
"Không phải." Hạng Tây trả lời ngay lập tức: "Không phải."
"Vậy đây là vì sao?" Trình Bác Diễn quay đầu lại: "Cậu thấy cái nốt ruồi này không tốt, vậy đi xóa nó đi không phải được rồi sao, cậu bỏ tiền ra mua băng dán nhiều năm như vậy cũng đủ để đi mười lần rồi đó."
"Cái nốt ruồi này không thể xóa." Hạng Tây lấy tay đè lên miếng dán: "Em cũng không cảm thấy nó mang điềm xấu."
"Vậy tại sao?" Trình Bác Diễn dừng bước, thói quen kì quái này của Hạng Tây thật khiến cho anh có chút tò mò.
"Anh trả lời vấn đề của em trước đi, vì sao vậy?" Hạng Tây nói.
"Nha." Trình Bác Diễn ngẩn người nở nụ cười: "Là muốn trao đổi sao?"
"Không phải trao đổi, vốn em chính là muốn tìm anh để hỏi cái này đó," Hạng Tây xoa xoa cái mũi , bọc người trong áo óng nhảy từng bước nhỏ qua qua lại lại: "Em đối với anh không một chút phòng bị, nhưng em đã lớn lên ở một nơi hỗn loạn như vậy, có một số việc nhất định phải có được đáp án, không ai vô duyên vô cớ lại đi đối tốt với người khác, trước mặt thì tươi cười nhưng lại lén lút đâm sau lưng đây cũng không phải là chuyện em chưa từng gặp qua, tuy rằng anh là một người đặc biệt tốt, nhưng em cũng cần phải biết là vì sao?"
"Cậu cảm thấy là tôi không nên giúp cậu như vậy?" Trình Bác Diễn nheo mắt nhìn.
"Không phải, em chính là thấy được, anh vốn không hiểu rõ bản chất của em, ngay lúc gặp chuyện bất bình trên đường mà ra tay giúp đỡ?" Hạng Tây chỉ chỉ chính mình: "Anh biết rõ con người thật của em sao? Hãm hại, lừa gạt, trộm cắp, đánh nhau chửi bới..."
"Nói vào trọng điểm." Trình Bác Diễn cắt ngang lời cậu, khoanh tay khẽ dựa vào khung cửa, rất hứng thú mà nhìn cậu.
"Anh có thể coi như không biết rõ hoàn toàn, nhưng cũng có thể nhìn ra được bảy tám phần đi, em mà đi trên đường người bình thường đều cố cách em ra rất xa," Hạng Tây nhe nhe răng: "Anh giúp em như vậy, nếu không phải là kẻ ngốc, chính là có nguyên nhân, tự anh nói, anh có nguyên nhân riêng, cho nên em muốn hỏi là vì sao."
Hạng Tây bọc người trong cái áo óng dùng vẻ mặt nghiêm túc nói ra những lời này, rất buồn cười, thế nhưng Trình Bác Diễn không cười.
Hoặc là nói, Hạng Tây như vậy sẽ làm cho anh ngẫu nhiên mà cân nhắc đến nguyên nhân một chút, cậu chính là không tin có người sẽ đối tốt với mình, quá tự ti, lại làm cho người ta có chút xót thương.
"Tôi có một người em trai." Trình Bác Diễn nhìn cậu mở lời.
"Em trai?" Hạng Tây ngẩn người: "Chưa từng nghe anh nhắc đến chuyện này."
"Cũng không phải chuyện vui vẻ gì." Trình Bác Diễn cười cười: "Đã qua đời lâu rồi."
Hạng Tây trợn tròn mắt, vẻ mặt hốt hoảng.
"Cậu có đôi khi sẽ làm tôi nghĩ đến nó." Trình Bác Diễn nói ra rất nhẹ nhàng: "Tôi không thích nó, nhưng tôi nợ nó."
"A..." Hạng Tây há miệng thở dốc, nói không nên lời, cầm lấy cái ly qua uống một ngụm mới tiếp tục nói một câu: "Em gọi anh là anh... như vậy... xem như là lôi kéo làm thân, cùng lắm là tốt hơn lôi kéo làm thân, là người khác em sẽ không gọi như vậy... Em không biết, em... sau này không gọi như vậy nữa?"
"Không sao cả." Trình Bác Diễn cười cười: "Cậu gọi tôi là ba tôi cũng sẽ đồng ý."
"Đệch." Hạng Tây sách* một tiếng: "Cái tiện nghi này cũng không thể để anh chiếm được rồi, ba em còn chưa biết là loại người gì, lỡ như là một kẻ ăn xin, vậy anh thảm rồi."
Trình Bác Diễn vậy mà còn có em trai.
Còn đã qua đời.
Mất lúc mấy tuổi?
Vì sao lại mất?
Là vì bệnh hay là ngoài ý muốn?
Hạng Tây cảm thấy quá nhiều thứ chuyển đến trong đầu mình rồi, những thứ này sau khi chỉnh sửa lại một chút có thể xuất bản lừa người rồi.(?)
(?): Nguyên văn: 出去编瞎话蒙人了。
Trình Bác Diễn vào phòng ngủ, sau đó cầm ly rượu đỏ ra, đi đến ngồi trên ghế sofa: "Còn cái nốt ruồi của cậu, nói một chút xem."
"A?" Hạng Tây còn chưa hồi phục lại tinh thần: "Cái gì nốt ruồi?"
"Nốt ruồi, cũng không phải nói đến bệnh trĩ(*) cậu giả vờ ngốc làm cái gì." Trình Bác Diễn nhăn mày nhíu mặt.
(*)Chí (nốt ruồi) và (bệnh) trĩ phát âm giống nhau: zhì.
"Bệnh trĩ?" Trong đầu Hạng Tây bây giờ chỉ còn sót lại em trai của Trình Bác Diễn, ngàn vạn cảm khái, nhưng lại cảm thấy Trình Bác Diễn nói về em trai mình quá nhẹ nhàng qua loa thật khiến cho người ta mê man.
"Cậu ở chỗ tôi ăn uống lộn xộn, tôi còn phải đợi người bệnh." Trình Bác Diễn uống một ngụm rượu: "Tôi ở cạnh cậu đọc sách một chút, đợi cậu ngủ rồi tôi xem sao, cậu đi vệ sinh rồi lại đây báo lại..."
"Em không có báo cáo đi vệ sinh!" Hạng Tây nói.
"Dù sao tôi đây cũng sẽ sớm bị cậu làm cho hỗn loạn." Trình Bác Diễn chỉ chỉ cậu: "Bây giờ tôi muốn biết vì sao cậu giả bộ ngốc..."
"À! Nốt ruồi! Nốt ruồi! Đã biết." Hạng Tây kịp phản ứng: "Là nốt ruồi, là lệ chí* của em."
(*): lệ chí: nốt ruồi dưới đuôi mắt.
Trình Bác Diễn không nói gì, chỉ nhìn cậu, Hạng Tây chuyển đến ngồi bên cạnh anh, nghĩa nghĩ rồi cười: "Kỳ thật cũng không có chuyện gì để nói, anh đừng cười em là được."
"Ừ, cậu còn có thể vui vẻ hơn trẻ con nữa, không kém cái nụ cười này đâu." Trình Bác Diễn gật gật đầu.
Hạng Tây cười hắc hắc hai tiếng, im lặng một hồi rồi mới lên tiếng: "Cái nốt ruồi này, Bình Thúc nói nó là điềm xấu, khi còn bé ông ta nói em phá hỏng vận may của ông ta, nên muốn em đi phá nó."
"Bình thúc?" Trình Bác Diễn hỏi, cái tên này anh đã nghe qua ba lần, Đàm Tiểu Khang cũng từng nhắc đến.
"Là một... lão lưu manh." Hạng Tây cười cười: "Là ông ta nhặt em về rồi nuôi lớn."
"À." Trình Bác Diễn đáp một tiếng.
"Nhưng em không cho ông ta phá nốt ruồi của em, là điềm xấu vậy em che đi không phải là được rồi sao, ông ta vì chuyện này đánh em không ít lần đâu, bây giờ trên lưng vẫn còn để lại sẹo." Hạng Tây cúi đầu sờ sờ vào miếng urgo: "Dù sao em che đi cái nốt ruồi này cũng đã che đến mười năm... Cái nốt ruồi này, em muốn, nếu có một ngày, em đi tìm... cha mẹ ruột của em, bọn họ có lẽ là nhớ được em lúc bé có một cái nốt ruồi ha?"
Trình Bác Diễn cầm cái ly định uống một ngụm, nghe xong những lời này, liền dừng lại.
"Rất buồn cười ha." Hạng Tây quay qua nhìn anh cười cười: "Em xem trên TV người ta đều diễn như vậy, bớt nè, nốt ruồi nè."
"Xét nghiệm DNA cũng được mà." Trình Bác Diễn không biết nên nói gì.
"DNA? Là cái gì?" Hạng Tây cầm lấy cái ly uống một ngụm: "Em chỉ biết NBA* thôi."
(*):National Basketball Association (NBA) là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp những cầu thủ ưu việt ở Bắc Mỹ, và được nhiều người coi là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp những cầu thủ hàng đầu của thế giới.
"Chình là... thử máu." Trình Bác Diễn nói: "Cậu còn có thể biết NBA, không tồi."
"Phải không? Em còn biết WBO* nữa đó." Hạng Tây có chút đắc ý nói.
(*): WBO: World Boxing Organization.
"Cậu còn xem cả quyền anh nữa hả?" Trình Bác Diễn cười hỏi.
"...Vâng." Hạng Tây gật gật đầu, kỳ thật câu không có xem, nhưng Man Đầu thích xem, lúc hai người cùng nhau lên mạng Man Đầu thường hay xem, nhưng mà cậu không muốn nhắc đến Man Đầu, như nhắc đến tội phạm vậy(?).
(?): Nguyên văn: 提了犯堵。
Thời gian ngắn ngủi sau đó, hai người cũng không nói gì nữa.
Thời gian yên lặng kéo dài, Trình Bác Diễn đem ngụm rượu cuối cùng uống hết, ngón tay ở trên cái ly nhẹ nhàng búng hai cái: "Không cho động vào sợi dây chuyền kia, cũng là vì lý do đó sao?"
"Vâng." Hạng Tây vỗ vỗ chân: "Chứng cớ có ít như vậy, nên giữ cẩn thận chứ, nếu không bỗng nhiên mình chạy đến muốn lấy máu nhận người thân, ai mà thèm để ý đây, anh nói đúng không?"
"Ừ." Trình Bác Diễn nhìn cậu: "Nhưng mà bây giờ cậu không cần che lại nữa, bây giờ sẽ không ai nói cái nốt ruồi của cậu là điềm xấu nữa."
"Đã quen vậy rồi." Hạng Tây sờ sờ miếng urgo: "Thứ này thiếu đi trên mặt lại không quen, em chính là vừa ngủ vừa sờ nó đó, không sờ trúng sẽ bị giật mình tỉnh dậy."
"Ngủ đi, cậu hiện tại đang bệnh cần được nghỉ ngơi nhiều chút, đừng có thức đêm." Trình Bác Diễn nói.
"Còn nữa không?" Hạng Tây chỉ chỉ cái ly trước mặt mình: "Em muốn uống một ít nữa."
"Cậu là một quỷ ho lao, còn muốn uống rượu?" Trình Bác Diễn nhíu mày.
"Ài." Hạng Tây đúng lên, đi vào thư phòng vừa đi vừa thở dài: "Thiệt đáng thương, không chỉ là một quỷ ho lao mà còn là một người què..."
Sức sống của Hạng Tây thực sự rất mạnh, tuy người gầy, nhưng thân thể lại khôi phục không hề chậm, hai ngày đầu còn bị phát sốt lại, từ ngày thứ ba đã vui vẻ trở lại.
Giữa trưa Trình Bác Diễn kiểm tra xong trở về phòng làm việc, có người ở cửa gõ hai cái, anh quay đầu lại, thấy Hạng Tây đừng ở ngoài cửa: "Bác sĩ Trình."
"Sao lại chạy đến đây." Trình Bác Diễn cười cười.
"Em đi khám bệnh, không thấy anh, đoán là anh đi kiểm tra ở phòng bệnh." Hạng Tây đi vào văn phòng, để cái gói to cầm trong tay xuống bàn: "Em mua cơm trưa cho anh."
"Cậu tự ăn là được rồi, sao còn mua cho tôi nữa?" Trình Bác Diễn có chút ngoài ý muốn: "Hôm nay đi tiêm sao?"
"Tiêm xong rồi, lại cho em lịch tiêm thêm ba ngày nữa." Hạng Tây nhoáng một cái nhảy đến trước mặt anh: "Em... em thấy đã tốt hơn rồi, không cần tiêm tiếp nữa cũng được đó,"
"Nghe lời y tá, nói cậu tiêm thì phải tiêm, hóa đơn đưa cho tôi, tôi chốc nữa đi đóng viện phí, tiền của cậu trước tính vào của tôi ." Trình Bác Diễn mở hộp đựng thức ăn ra nhìn nhìn, thịt kho tàu với cơm: "Nợ nhiều cũng không lo."
"Bác sĩ Trình." một hộ sĩ ở ngoài cửa gọi một tiếng: "Trưa nay bác sĩ ăn gì, tôi đặt cơm luôn."
"Hôm nay đừng đặt cho tôi." Trình Bác Diễn nói: "Tôi có cơm rồi."
"A, có cơm rồi sao?" Hộ sĩ liếc mắt nhìn Hạng Tây một cái, nở nụ cười: "Đây không phải là Hạng Tây sao? Đến cảm ơn sao?"
"Vâng." Hạng Tây cười gật đầu.
Trình Bác Diễn ra ngoài dạo một vòng, cầm hai hộp sữa tươi của hộ sĩ về văn phòng, cho Hạng Tây một hộp: "Uống đi, lát nữa trở về nghỉ ngơi."
"Em buổi chiều có thể ra ngoài đi dạo không?" Hạng Tây hỏi: "Hôm nay không lạnh, trời cũng không có gió nữa."
Trình Bác Diễn nhìn cậu một cái: "Đừng đi lâu quá."
"Vâng, em đi đây." Hạng Tây cầm hộp sữa phất phất tay, bước nhanh ra khỏi văn phòng.
Sau hai ngày đến bệnh viện chích thuốc, Hạng Tây đứng cách bệnh viện nhìn hai bảng thông báo công cộng, phía trên dán rất nhiều giấy trông như tờ tuyển dụng, cậu tính đi qua xem kĩ một chút.
Mấy hôm trước tiệm hoa quả vẫn không liên lạc với cậu, cậu buổi sáng liền gọi điện thoại qua hỏi, kết quả người ta căn bản là còn không nhớ rõ cậu, chỉ nói là đã có người làm rồi.
Chính là ngồi đây mà tìm kiếm việc làm trong cửa tiệm chắc chắn là không được(?), Hạng Tây cảm thấy có chút thất vọng.
(?)Nguyên văn: 就坐那儿看店的工作居然都轮不上。
Bất quá Trình Bác Diễn có nói qua, chỉ cần (hành) động thì sẽ không ở mãi một chỗ, nên cậu cũng không nghĩ nhiều, tiếp tục tìm việc thôi.
Cột thông báo công cộng thật sự có rất nhiều thông tin tuyển dụng, nhưng mà không phải là tất cả đều như vậy, còn có một số là quảng cáo làm hóa đơn cùng chứng minh giả...
Chữ trên tin Hạng Tây không nhận biết được đầy đủ, dù sao chỉ cần không viết đơn cùng giấy chứng minh, cậu liền theo số điện thoại trên tờ quảng cáo mà gọi qua hỏi, gọi mấy cuộc cậu mới phát hiện là còn có quảng cáo tìm bạn cùng phòng*, còn đặc biệt nhiệt tình gọi cậu đến xem thử... trừ cái đó ra còn có hai người không thể nghe rõ được cậu nói gì, uy uy uy rồi cúp máy*.
"Cái thứ bỏ đi này?" Hạng Tây nhìn cái di động trong tay, có chút nén giận
(*): Trên bản thông báo có mấy tin tìm bạn phòng mà bản không đọc được nên là lúc gọi mới phát hiện, còn do điện thoại của bản bị hư nên lúc gọi người ta không có nghe được.
Đứng ở cột thông báo công cộng sửng sốt hết nửa ngày, cậu cắn răn quyết định đi mua cho mình một cái điện thoại mới, một cái tiện nghi nhất, có thể gọi điện thoại, không cần phải gửi tin nhắn.
Đem thông tin trên cột thông báo cậu thấy hữu ích đều nhớ kỹ, xoay người chuẩn bị đến trạm xe buýt bắt xe trở về nhà Trình Bác Diễn lấy tiền, bên đường một chiếc xe SUV đang đổ bổng mở cửa ra, một người nhảy xuống, hướng về phía cậu gọi một tiếng: "Tiểu Triển!"
Hạng Tây không trả lời lại, cũng không quay đầu lại, nhiều năm qua cậu đã có thói quen đi trên đường dù nghe được tên của mình cũng không lập tức làm ra phản ứng gì, ai biết có phải là kẻ thù từ đâu xuất hiện hay không, người không nhận rõ mình gọi một tiếng để xác định, ngu ngốc mà đi trả lời nói không chừng một giây sau chính là gậy gộc xông lên mình.
"Tiểu Triễn?" Người nọ lại gọi một tiếng.
Nghe giọng nói cùng ngữ điệu, như là bạn cũ gặp lại, Hạng Tây quay mặt qua.
Một người đàn ông cầm một cái máy ảnh như khẩu (ống?) súng trong tay chạy đến, cả khuôn mặt đều là tươi cười" Tiểu Triển! Thật là cậu nha, không nhớ tôi sao?"
*Có ai nhớ chú thợ ảnh mà Hạng Tây kể cho Trình Bác Diễn nghe hông?
-HẾT CHƯƠNG 23-
Đây là ý nghĩ trước đây của Hạng Tây về việc vì sao Trình Bác Diễn lại giúp đỡ cậu như vậy.
Mà cậu cũng chính là nắm được điểm này, vào lúc cậu muốn thoát khỏi, không muốn dính dáng gì tới cuộc sống trước đây nữa thì Trình Bác Diễn chính là người mà cậu nghĩ đến để xin giúp đỡ.
Nhưng sau khi xem qua "Nâng cao tinh thần tỉnh táo tiểu phiên phiên(*)" của Trình Bác Diễn cũng đã biết anh là thích nam nhân, cậu đối với phán đoán lúc trước của mình lại sinh ra nghi ngờ.
(*) nguyên văn: 提神醒脑小片片 (huhu ai dịch dùm t đi, t bất lực với cái này quá, từ đầu truyện tới giờ vẫn không hiểu được T^T Orz).
Dù sao bất kể nói thế nào, cậu vẫn là nên hỏi một chút, chuyện này sau khi cậu xem qua "tiểu phiến phiến" liền vẫn luôn cân nhắc trong lòng, lúc này rốt cuộc nhịn không được mà hỏi ra.
Nhưng mới vừa hỏi xong cậu liền hối hận.
Cảm thấy mình thật nên đi trút nước trong não mình ra, Trình Bác Diễn làm sao có thể đối với một tên côn đồ có ý nghĩ gì được chứ, vật họp theo loài, người phân theo đàn, chính mình như vậy chạm vào một cái liền có ý nghĩ gì phỏng chừng cũng chỉ có thể là Đàm Tiểu Khang...
"Cậu cảm thấy thế nào?" Trình Bác Diễn đừng ở cửa hỏi.
Đèn trong phòng đã tắt, anh lại đứng ngược sáng biểu cảm trên mặt cũng không thấy rõ, Hạng Tây nương theo giọng nói bình tĩnh của anh cũng không nghe ra được bất cứ tâm tình nào của anh.
"Em cảm thấy được gì?" Hạng Tây kéo kéo mền: "Em cảm thấy đại khái là em nghĩ nhiều rồi."
"Chính là nghĩ nhiều rồi." Trình Bác Diễn cười cười: "Đừng lo lắng."
"Em không lo lắng!" Hạng Tây nhanh chóng giải thích: "Anh em không phải ý kia! Em suy nghĩ nhiều là suy nghĩ nhiều, nhưng không có lo lắng, thật sự."
"Thật là không giống một người đã từng lăn lộn nhiều nằm, tâm lý không phòng bị như vậy?" Trình Bác Diễn chậc một tiếng.
"Anh rốt cuộc là muốn em lo lắng hay là không lo lắng đây chứ." Hạng Tây cũng chậc một tiếng: "Em chính là đối với anh không có gì cần phải đề phòng."
"Anh đẹp trai." Hạng Tây bật người tiếp lời: "Bởi vì anh đẹp trai."
Trình Bác Diễn nở nụ cười giữ cánh cửa, nói một câu: "Chúc ngủ ngon, buổi tối nếu thấy không thoải mái thì gọi tôi."
"Anh ngủ ngon." Hạng Tây đáp lời.
Ánh đèn trong phòng khách theo dưới khe cửa hắt vào, Hạng Tây chăm chú nhìn thật lâu, cảm giác xấu hổ cùng hối hận bao lấy cậu, toàn thân đều có chút nóng lên, cũng không phân biệt được là do sốt hay là do xấu hổ.
Không biết Trình Bác Diễn có cảm thấy cậu buồn cười hay không, tưởng bở ai cũng muốn mình a quả thực là.
Hạng Tây sờ sờ sau gáy mình, thật sự là phát sốt một ngày liền đem người làm đến choáng váng, lúc bình thường cậu nhất định sẽ không không tự hiểu được ý tứ như vậy.
Nằm trong áo ống lật vài vòng cậu mới nhớ tới, Trình Bác Diễn nói mấy câu liền đem vấn đề lúc trước cậu muốn hỏi ném đến tận chân trời rồi!
Tuy rằng cậu có ý nghĩ này, nhưng muốn hỏi cũng không thể hỏi bác sĩ Trình có phải anh có ý với tôi phải không!
Cậu chỉ là muốn biết vì sao thôi!
Đệch! Trình Bác Diễn cũng quá âm hiểm...
Trình Bác Diễn tắm rửa xong đi ra dạo qua phòng khách một vòng, kiểm tra xem đầu cắm điện đã gỡ ra hết chưa, rác đã bỏ vào bao rác hết chưa, sau đó rửa sạch tay vào phòng ngủ.
Trong tủ đầu giường trong phòng ngủ có một bình rượu đỏ, anh lấy ra rót cho mình một ly, tình toán xem vài trang sách rồi đi ngủ.
Lúc đưa tay lấy sách anh nhìn thấy khung ảnh được đặt trong giá sách, do dự trong chốc lát, anh cầm khung hình lên, tay chống giá sách, nhìn Trình Bác Dư thật lâu.
Anh đối tốt với em như vậy... Vì cái gì?
Những lời này của Hạng Tây vẫn còn văng vẳng trong đầu anh.
Đúng vậy, vì cái gì chứ?
Anh ngay từ đầu đã nói với Hạng Tây, anh có nguyên nhân của mình.
Đáp án chính là Trình Bác Dư, tuy rằng anh cho là mình không thích người em trai này cũng không có bao nhiêu cảm tình dành cho nó, tựa hồ không nên bởi vì một tiếng anh của Hạng Tây mà có xúc động lớn đến như vậy.
Nhưng sự thật lại thật sự là bởi vì tiếng anh kia, bởi vì ánh mắt tương tự như Trình Bác Dư khi gặp cậu ở bãi đổ xe đó, trong những ngày cuối cùng Trình Bác Dư luôn nhìn về phía mỗi người mang theo hy vọng cùng ánh mắt khao khát.
Chỉ bởi vì những điều này sao?
Hạng Tây không hỏi, anh cũng sẽ không nghĩ đến, anh đã tự cho mình đáp án, sẽ không tiếp tục xem xét.
Nhưng khi Hạng Tây hỏi, anh cũng không thể hoàn toàn xác định.
Có lẽ là ngoài những điều đó, còn có điều đặc biệt nào đó, chẳng hạn như trên người Hạng Tây luôn có loại sinh lực như cỏ dại, giãy dụa cũng muốn cố gắng vươn mình ra khỏi bóng tối, mang theo loại quật cường tự ti cùng bất đắc dĩ... Đương nhiên do hoàn cảnh đen tối, tên nhóc này tật xấu cũng khá nhiều.
Nếu không ngay từ đầu nếu dựa vào phần áy náy đối với Trình Bác Dư, anh chắc sẽ không đem Hạng Tây về nhà.
Bất quá ngoài áy náy còn có đồng tình cùng một số thưởng thức, Hạng Tây và anh không hợp nhau cả cách sống và thói quen, còn chưa đến hai ngày anh đã cảm thấy mình có chút gánh không nổi.
Cả người lẫn phong cách đều khác nhau, nhịp sống của anh tất cả đều bị làm cho rối loạn.
"Anh." Cửa phòng ngủ đột nhiên bị đẩy ra, Hạng Tây bọc trong cái áo ống dò xét thò đầu vào.
Trình Bác Diễn đang chóng tủ trầm tư bị dọa sợ, bởi vì vẫn luôn ở một mình, anh có thói quen không khóa cửa phòng ngủ, thông thường chỉ để cửa khép hờ là xong, tuy rằng Hạng Tây đã ở đây hai ngày, anh vẫn bị sự xuất hiện đột ngột này dọa một chút.
"Gõ cửa." Trình Bác Diễn chống giá sách quay sang nói một câu.
"A." Hạng Tây rụt đầu về, đem cửa đóng lại, tiếp đó lại gõ lên cửa hai cái.
"... Chuyện gì?" Trình Bác Diễn đóng cửa tủ giá sách lại, buông ly rượu trong tay xuống.
"Em đi vệ sinh..." Hạng Tây đẩy cửa ra thò đầu vào.
"Cái này không cần thông báo." Trình Bác Diễn nói.
"Em không phải muốn báo cái này." Hạng Tây chỉ chỉ mặt mình: "Em là muốn hỏi, miếng urgo em dán anh xé rồi hở?"
Trình Bác Diễn có chút bất đắc dĩ đi qua mở cửa, đẩy cậu đến kế bên bàn để máy tính, mở ngăn kéo lấy ra một cái túi nhỏ: "Tôi gom lại đây hết rồi, muốn dùng thì cậu tự mình lấy."
"Thật tốt quá." Hạng Tây như là thở phào nhẹ nhõm, chọn nửa ngày rồi lấy ra một cái có hình con gấu dán lên: "Em cứ nghĩ là đã làm mất hết rồi chứ."
"Tật xấu này của cậu chẳng khác gì việc tôi rửa tay nhỉ." Trình Bác Diễn xoay người chuẩn bị trở về phòng ngủ:"Ám ảnh cưỡng chế."
"Không phải." Hạng Tây trả lời ngay lập tức: "Không phải."
"Vậy đây là vì sao?" Trình Bác Diễn quay đầu lại: "Cậu thấy cái nốt ruồi này không tốt, vậy đi xóa nó đi không phải được rồi sao, cậu bỏ tiền ra mua băng dán nhiều năm như vậy cũng đủ để đi mười lần rồi đó."
"Cái nốt ruồi này không thể xóa." Hạng Tây lấy tay đè lên miếng dán: "Em cũng không cảm thấy nó mang điềm xấu."
"Vậy tại sao?" Trình Bác Diễn dừng bước, thói quen kì quái này của Hạng Tây thật khiến cho anh có chút tò mò.
"Anh trả lời vấn đề của em trước đi, vì sao vậy?" Hạng Tây nói.
"Nha." Trình Bác Diễn ngẩn người nở nụ cười: "Là muốn trao đổi sao?"
"Không phải trao đổi, vốn em chính là muốn tìm anh để hỏi cái này đó," Hạng Tây xoa xoa cái mũi , bọc người trong áo óng nhảy từng bước nhỏ qua qua lại lại: "Em đối với anh không một chút phòng bị, nhưng em đã lớn lên ở một nơi hỗn loạn như vậy, có một số việc nhất định phải có được đáp án, không ai vô duyên vô cớ lại đi đối tốt với người khác, trước mặt thì tươi cười nhưng lại lén lút đâm sau lưng đây cũng không phải là chuyện em chưa từng gặp qua, tuy rằng anh là một người đặc biệt tốt, nhưng em cũng cần phải biết là vì sao?"
"Cậu cảm thấy là tôi không nên giúp cậu như vậy?" Trình Bác Diễn nheo mắt nhìn.
"Không phải, em chính là thấy được, anh vốn không hiểu rõ bản chất của em, ngay lúc gặp chuyện bất bình trên đường mà ra tay giúp đỡ?" Hạng Tây chỉ chỉ chính mình: "Anh biết rõ con người thật của em sao? Hãm hại, lừa gạt, trộm cắp, đánh nhau chửi bới..."
"Nói vào trọng điểm." Trình Bác Diễn cắt ngang lời cậu, khoanh tay khẽ dựa vào khung cửa, rất hứng thú mà nhìn cậu.
"Anh có thể coi như không biết rõ hoàn toàn, nhưng cũng có thể nhìn ra được bảy tám phần đi, em mà đi trên đường người bình thường đều cố cách em ra rất xa," Hạng Tây nhe nhe răng: "Anh giúp em như vậy, nếu không phải là kẻ ngốc, chính là có nguyên nhân, tự anh nói, anh có nguyên nhân riêng, cho nên em muốn hỏi là vì sao."
Hạng Tây bọc người trong cái áo óng dùng vẻ mặt nghiêm túc nói ra những lời này, rất buồn cười, thế nhưng Trình Bác Diễn không cười.
Hoặc là nói, Hạng Tây như vậy sẽ làm cho anh ngẫu nhiên mà cân nhắc đến nguyên nhân một chút, cậu chính là không tin có người sẽ đối tốt với mình, quá tự ti, lại làm cho người ta có chút xót thương.
"Tôi có một người em trai." Trình Bác Diễn nhìn cậu mở lời.
"Em trai?" Hạng Tây ngẩn người: "Chưa từng nghe anh nhắc đến chuyện này."
"Cũng không phải chuyện vui vẻ gì." Trình Bác Diễn cười cười: "Đã qua đời lâu rồi."
Hạng Tây trợn tròn mắt, vẻ mặt hốt hoảng.
"Cậu có đôi khi sẽ làm tôi nghĩ đến nó." Trình Bác Diễn nói ra rất nhẹ nhàng: "Tôi không thích nó, nhưng tôi nợ nó."
"A..." Hạng Tây há miệng thở dốc, nói không nên lời, cầm lấy cái ly qua uống một ngụm mới tiếp tục nói một câu: "Em gọi anh là anh... như vậy... xem như là lôi kéo làm thân, cùng lắm là tốt hơn lôi kéo làm thân, là người khác em sẽ không gọi như vậy... Em không biết, em... sau này không gọi như vậy nữa?"
"Không sao cả." Trình Bác Diễn cười cười: "Cậu gọi tôi là ba tôi cũng sẽ đồng ý."
"Đệch." Hạng Tây sách* một tiếng: "Cái tiện nghi này cũng không thể để anh chiếm được rồi, ba em còn chưa biết là loại người gì, lỡ như là một kẻ ăn xin, vậy anh thảm rồi."
Trình Bác Diễn vậy mà còn có em trai.
Còn đã qua đời.
Mất lúc mấy tuổi?
Vì sao lại mất?
Là vì bệnh hay là ngoài ý muốn?
Hạng Tây cảm thấy quá nhiều thứ chuyển đến trong đầu mình rồi, những thứ này sau khi chỉnh sửa lại một chút có thể xuất bản lừa người rồi.(?)
(?): Nguyên văn: 出去编瞎话蒙人了。
Trình Bác Diễn vào phòng ngủ, sau đó cầm ly rượu đỏ ra, đi đến ngồi trên ghế sofa: "Còn cái nốt ruồi của cậu, nói một chút xem."
"A?" Hạng Tây còn chưa hồi phục lại tinh thần: "Cái gì nốt ruồi?"
"Nốt ruồi, cũng không phải nói đến bệnh trĩ(*) cậu giả vờ ngốc làm cái gì." Trình Bác Diễn nhăn mày nhíu mặt.
(*)Chí (nốt ruồi) và (bệnh) trĩ phát âm giống nhau: zhì.
"Bệnh trĩ?" Trong đầu Hạng Tây bây giờ chỉ còn sót lại em trai của Trình Bác Diễn, ngàn vạn cảm khái, nhưng lại cảm thấy Trình Bác Diễn nói về em trai mình quá nhẹ nhàng qua loa thật khiến cho người ta mê man.
"Cậu ở chỗ tôi ăn uống lộn xộn, tôi còn phải đợi người bệnh." Trình Bác Diễn uống một ngụm rượu: "Tôi ở cạnh cậu đọc sách một chút, đợi cậu ngủ rồi tôi xem sao, cậu đi vệ sinh rồi lại đây báo lại..."
"Em không có báo cáo đi vệ sinh!" Hạng Tây nói.
"Dù sao tôi đây cũng sẽ sớm bị cậu làm cho hỗn loạn." Trình Bác Diễn chỉ chỉ cậu: "Bây giờ tôi muốn biết vì sao cậu giả bộ ngốc..."
"À! Nốt ruồi! Nốt ruồi! Đã biết." Hạng Tây kịp phản ứng: "Là nốt ruồi, là lệ chí* của em."
(*): lệ chí: nốt ruồi dưới đuôi mắt.
Trình Bác Diễn không nói gì, chỉ nhìn cậu, Hạng Tây chuyển đến ngồi bên cạnh anh, nghĩa nghĩ rồi cười: "Kỳ thật cũng không có chuyện gì để nói, anh đừng cười em là được."
"Ừ, cậu còn có thể vui vẻ hơn trẻ con nữa, không kém cái nụ cười này đâu." Trình Bác Diễn gật gật đầu.
Hạng Tây cười hắc hắc hai tiếng, im lặng một hồi rồi mới lên tiếng: "Cái nốt ruồi này, Bình Thúc nói nó là điềm xấu, khi còn bé ông ta nói em phá hỏng vận may của ông ta, nên muốn em đi phá nó."
"Bình thúc?" Trình Bác Diễn hỏi, cái tên này anh đã nghe qua ba lần, Đàm Tiểu Khang cũng từng nhắc đến.
"Là một... lão lưu manh." Hạng Tây cười cười: "Là ông ta nhặt em về rồi nuôi lớn."
"À." Trình Bác Diễn đáp một tiếng.
"Nhưng em không cho ông ta phá nốt ruồi của em, là điềm xấu vậy em che đi không phải là được rồi sao, ông ta vì chuyện này đánh em không ít lần đâu, bây giờ trên lưng vẫn còn để lại sẹo." Hạng Tây cúi đầu sờ sờ vào miếng urgo: "Dù sao em che đi cái nốt ruồi này cũng đã che đến mười năm... Cái nốt ruồi này, em muốn, nếu có một ngày, em đi tìm... cha mẹ ruột của em, bọn họ có lẽ là nhớ được em lúc bé có một cái nốt ruồi ha?"
Trình Bác Diễn cầm cái ly định uống một ngụm, nghe xong những lời này, liền dừng lại.
"Rất buồn cười ha." Hạng Tây quay qua nhìn anh cười cười: "Em xem trên TV người ta đều diễn như vậy, bớt nè, nốt ruồi nè."
"Xét nghiệm DNA cũng được mà." Trình Bác Diễn không biết nên nói gì.
"DNA? Là cái gì?" Hạng Tây cầm lấy cái ly uống một ngụm: "Em chỉ biết NBA* thôi."
(*):National Basketball Association (NBA) là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp những cầu thủ ưu việt ở Bắc Mỹ, và được nhiều người coi là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp những cầu thủ hàng đầu của thế giới.
"Chình là... thử máu." Trình Bác Diễn nói: "Cậu còn có thể biết NBA, không tồi."
"Phải không? Em còn biết WBO* nữa đó." Hạng Tây có chút đắc ý nói.
(*): WBO: World Boxing Organization.
"Cậu còn xem cả quyền anh nữa hả?" Trình Bác Diễn cười hỏi.
"...Vâng." Hạng Tây gật gật đầu, kỳ thật câu không có xem, nhưng Man Đầu thích xem, lúc hai người cùng nhau lên mạng Man Đầu thường hay xem, nhưng mà cậu không muốn nhắc đến Man Đầu, như nhắc đến tội phạm vậy(?).
(?): Nguyên văn: 提了犯堵。
Thời gian ngắn ngủi sau đó, hai người cũng không nói gì nữa.
Thời gian yên lặng kéo dài, Trình Bác Diễn đem ngụm rượu cuối cùng uống hết, ngón tay ở trên cái ly nhẹ nhàng búng hai cái: "Không cho động vào sợi dây chuyền kia, cũng là vì lý do đó sao?"
"Vâng." Hạng Tây vỗ vỗ chân: "Chứng cớ có ít như vậy, nên giữ cẩn thận chứ, nếu không bỗng nhiên mình chạy đến muốn lấy máu nhận người thân, ai mà thèm để ý đây, anh nói đúng không?"
"Ừ." Trình Bác Diễn nhìn cậu: "Nhưng mà bây giờ cậu không cần che lại nữa, bây giờ sẽ không ai nói cái nốt ruồi của cậu là điềm xấu nữa."
"Đã quen vậy rồi." Hạng Tây sờ sờ miếng urgo: "Thứ này thiếu đi trên mặt lại không quen, em chính là vừa ngủ vừa sờ nó đó, không sờ trúng sẽ bị giật mình tỉnh dậy."
"Ngủ đi, cậu hiện tại đang bệnh cần được nghỉ ngơi nhiều chút, đừng có thức đêm." Trình Bác Diễn nói.
"Còn nữa không?" Hạng Tây chỉ chỉ cái ly trước mặt mình: "Em muốn uống một ít nữa."
"Cậu là một quỷ ho lao, còn muốn uống rượu?" Trình Bác Diễn nhíu mày.
"Ài." Hạng Tây đúng lên, đi vào thư phòng vừa đi vừa thở dài: "Thiệt đáng thương, không chỉ là một quỷ ho lao mà còn là một người què..."
Sức sống của Hạng Tây thực sự rất mạnh, tuy người gầy, nhưng thân thể lại khôi phục không hề chậm, hai ngày đầu còn bị phát sốt lại, từ ngày thứ ba đã vui vẻ trở lại.
Giữa trưa Trình Bác Diễn kiểm tra xong trở về phòng làm việc, có người ở cửa gõ hai cái, anh quay đầu lại, thấy Hạng Tây đừng ở ngoài cửa: "Bác sĩ Trình."
"Sao lại chạy đến đây." Trình Bác Diễn cười cười.
"Em đi khám bệnh, không thấy anh, đoán là anh đi kiểm tra ở phòng bệnh." Hạng Tây đi vào văn phòng, để cái gói to cầm trong tay xuống bàn: "Em mua cơm trưa cho anh."
"Cậu tự ăn là được rồi, sao còn mua cho tôi nữa?" Trình Bác Diễn có chút ngoài ý muốn: "Hôm nay đi tiêm sao?"
"Tiêm xong rồi, lại cho em lịch tiêm thêm ba ngày nữa." Hạng Tây nhoáng một cái nhảy đến trước mặt anh: "Em... em thấy đã tốt hơn rồi, không cần tiêm tiếp nữa cũng được đó,"
"Nghe lời y tá, nói cậu tiêm thì phải tiêm, hóa đơn đưa cho tôi, tôi chốc nữa đi đóng viện phí, tiền của cậu trước tính vào của tôi ." Trình Bác Diễn mở hộp đựng thức ăn ra nhìn nhìn, thịt kho tàu với cơm: "Nợ nhiều cũng không lo."
"Bác sĩ Trình." một hộ sĩ ở ngoài cửa gọi một tiếng: "Trưa nay bác sĩ ăn gì, tôi đặt cơm luôn."
"Hôm nay đừng đặt cho tôi." Trình Bác Diễn nói: "Tôi có cơm rồi."
"A, có cơm rồi sao?" Hộ sĩ liếc mắt nhìn Hạng Tây một cái, nở nụ cười: "Đây không phải là Hạng Tây sao? Đến cảm ơn sao?"
"Vâng." Hạng Tây cười gật đầu.
Trình Bác Diễn ra ngoài dạo một vòng, cầm hai hộp sữa tươi của hộ sĩ về văn phòng, cho Hạng Tây một hộp: "Uống đi, lát nữa trở về nghỉ ngơi."
"Em buổi chiều có thể ra ngoài đi dạo không?" Hạng Tây hỏi: "Hôm nay không lạnh, trời cũng không có gió nữa."
Trình Bác Diễn nhìn cậu một cái: "Đừng đi lâu quá."
"Vâng, em đi đây." Hạng Tây cầm hộp sữa phất phất tay, bước nhanh ra khỏi văn phòng.
Sau hai ngày đến bệnh viện chích thuốc, Hạng Tây đứng cách bệnh viện nhìn hai bảng thông báo công cộng, phía trên dán rất nhiều giấy trông như tờ tuyển dụng, cậu tính đi qua xem kĩ một chút.
Mấy hôm trước tiệm hoa quả vẫn không liên lạc với cậu, cậu buổi sáng liền gọi điện thoại qua hỏi, kết quả người ta căn bản là còn không nhớ rõ cậu, chỉ nói là đã có người làm rồi.
Chính là ngồi đây mà tìm kiếm việc làm trong cửa tiệm chắc chắn là không được(?), Hạng Tây cảm thấy có chút thất vọng.
(?)Nguyên văn: 就坐那儿看店的工作居然都轮不上。
Bất quá Trình Bác Diễn có nói qua, chỉ cần (hành) động thì sẽ không ở mãi một chỗ, nên cậu cũng không nghĩ nhiều, tiếp tục tìm việc thôi.
Cột thông báo công cộng thật sự có rất nhiều thông tin tuyển dụng, nhưng mà không phải là tất cả đều như vậy, còn có một số là quảng cáo làm hóa đơn cùng chứng minh giả...
Chữ trên tin Hạng Tây không nhận biết được đầy đủ, dù sao chỉ cần không viết đơn cùng giấy chứng minh, cậu liền theo số điện thoại trên tờ quảng cáo mà gọi qua hỏi, gọi mấy cuộc cậu mới phát hiện là còn có quảng cáo tìm bạn cùng phòng*, còn đặc biệt nhiệt tình gọi cậu đến xem thử... trừ cái đó ra còn có hai người không thể nghe rõ được cậu nói gì, uy uy uy rồi cúp máy*.
"Cái thứ bỏ đi này?" Hạng Tây nhìn cái di động trong tay, có chút nén giận
(*): Trên bản thông báo có mấy tin tìm bạn phòng mà bản không đọc được nên là lúc gọi mới phát hiện, còn do điện thoại của bản bị hư nên lúc gọi người ta không có nghe được.
Đứng ở cột thông báo công cộng sửng sốt hết nửa ngày, cậu cắn răn quyết định đi mua cho mình một cái điện thoại mới, một cái tiện nghi nhất, có thể gọi điện thoại, không cần phải gửi tin nhắn.
Đem thông tin trên cột thông báo cậu thấy hữu ích đều nhớ kỹ, xoay người chuẩn bị đến trạm xe buýt bắt xe trở về nhà Trình Bác Diễn lấy tiền, bên đường một chiếc xe SUV đang đổ bổng mở cửa ra, một người nhảy xuống, hướng về phía cậu gọi một tiếng: "Tiểu Triển!"
Hạng Tây không trả lời lại, cũng không quay đầu lại, nhiều năm qua cậu đã có thói quen đi trên đường dù nghe được tên của mình cũng không lập tức làm ra phản ứng gì, ai biết có phải là kẻ thù từ đâu xuất hiện hay không, người không nhận rõ mình gọi một tiếng để xác định, ngu ngốc mà đi trả lời nói không chừng một giây sau chính là gậy gộc xông lên mình.
"Tiểu Triễn?" Người nọ lại gọi một tiếng.
Nghe giọng nói cùng ngữ điệu, như là bạn cũ gặp lại, Hạng Tây quay mặt qua.
Một người đàn ông cầm một cái máy ảnh như khẩu (ống?) súng trong tay chạy đến, cả khuôn mặt đều là tươi cười" Tiểu Triển! Thật là cậu nha, không nhớ tôi sao?"
*Có ai nhớ chú thợ ảnh mà Hạng Tây kể cho Trình Bác Diễn nghe hông?
-HẾT CHƯƠNG 23-
