Vân Chiếu cắn mạnh.
Lý Nguyên Kỳ từ nhỏ đã bị Kim Tiêu bắt nạt, lần đầu tiên cắn Kim Tiêu khóc, cậu có cảm giác như một con cá nhỏ bỗng chốc lật mình, lòng tự tin đột nhiên tăng lên. Vì vậy, hai tay mập mạp càng dùng sức bám chặt lấy tay Kim Tiêu.
Kim Tiêu giãy giụa mãi không thoát được, chỉ có thể khóc to hơn.
“Chuyện gì xảy ra vậy?”
“Con nhà ai đang khóc thế?”
“Ai chà, là Kim Tiêu.”
“Xảy ra chuyện gì vậy?”
“Tiêu ca nhi! Tiêu ca nhi đang đánh nhau với người ta.”
“Là Tiêu ca nhi đang khóc.”
Người trong hậu viện tửu lầu nghe thấy tiếng khóc của trẻ con, liền tò mò kéo nhau ra xem.
Vân Nương nghe thấy tiếng thì vội vã chen vào, nhìn thấy Vân Chiếu và Lý Nguyên Kỳ đang cắn con trai mình, liền hét lên: “Tiêu ca nhi!”, rồi tức tốc lao về phía ba đứa nhỏ.
Vân Dương nhanh chân hơn, kéo Vân Chiếu về phía mình, nhắc nhở: “Nguyên ca nhi, buông miệng ra, mau buông miệng, thẩm thẩm của ngươi tới kìa.”
Lý Nguyên Kỳ cắn say sưa, hoàn toàn không để ý.
Vân Dương vừa che chở cho Vân Chiếu, vừa cố gắng bắt lấy Lý Nguyên Kỳ.
Nhưng Vân Nương hành động nhanh hơn, tay nàng nắm lấy cánh tay Lý Nguyên Kỳ. Dù là phụ nữ nhưng nàng cao to, mạnh mẽ, ngày thường đánh cả đàn ông cũng không thành vấn đề. Chỉ cần dùng chút lực là nàng đã quăng được Lý Nguyên Kỳ ra.
Lý Nguyên Kỳ loạng choạng lùi hai bước về phía sau.
Vân Chiếu và Vân Dương vội chạy đến đỡ cậu.
“Tiêu ca nhi!” Vân Nương vội vàng kéo Kim Tiêu lại xem xét.
Kim Tiêu nước mắt ngắn, nước mắt dài: “Mẹ ơi, bọn họ cắn con, đau lắm, hu hu... Đau quá, hu hu hu...”
Vân Nương nhanh chóng kéo tay áo Kim Tiêu lên, nhìn thấy hai bên cánh tay Kim Tiêu đều có hai vết răng sâu, suýt nữa thì toạc cả da, chảy máu.
Nàng đau lòng không chịu nổi, quay người chỉ tay vào Vân Chiếu và Lý Nguyên Kỳ mà mắng: “Hai đứa nhóc con các ngươi muốn chết à, có tin ta sẽ đưa các ngươi lên nha môn mà bỏ tù không!”
Vân Chiếu định sử dụng kỹ năng "mồm mép" để đáp trả Vân Nương, nhưng vì mới chỉ biết nói được hai từ, nên chỉ có thể đứng nhìn tình huống này diễn ra.
Vân Dương chưa kịp lên tiếng thì Lý Nguyên Kỳ đã mở miệng trước: “Là hắn chọc ta trước.”
Vân Nương vốn luôn nghĩ rằng nhà bếp của Lý gia chẳng ra gì, nhưng vì muốn học nghề nấu ăn từ Lý Đầu Bếp nên nàng vẫn tỏ ra khá tử tế với Lý Nguyên Kỳ.
Nhưng bây giờ, khi thấy con trai mình bị Lý Nguyên Kỳ cắn, nàng không còn quan tâm gì nữa, giọng lạnh lùng chất vấn: “Hắn chọc ngươi thế nào? Một đứa nhỏ thì chọc gì được ngươi? Sao ngươi lại ác độc, cắn hắn đến mức này?”
Lý Nguyên Kỳ cũng là trẻ con, nghe người lớn nói vài câu đã sợ hãi, khuôn mặt nhỏ lộ vẻ lo lắng, giọng lí nhí thuật lại sự thật: “Hắn giành bánh của ta, giành mẩu vụn.”
Vân Nương hỏi: “Bánh gì?”
“Bánh hạch đào.” Lý Nguyên Kỳ đáp.
“Ngươi đúng là người nhà họ Lý, coi một miếng bánh như báu vật.” Vân Nương bực mình, nghĩ Lý Đầu Bếp keo kiệt, giữ nghề nấu ăn riêng cho mình, và giờ Lý Nguyên Kỳ cũng giống ông ta.
Lý Nguyên Kỳ nói: “Đó là bánh của ta.”
“Hắn còn chưa ăn miếng bánh của ngươi, mà ngươi lại kéo người cắn hắn. Nguyên ca nhi, hai nhà chúng ta dù sao cũng là thân thích, thẩm thẩm đối với ngươi không tệ. Ngươi đúng là giúp người ngoài! Đúng là uổng công đối xử tốt với ngươi!” Vân Nương, với tài ăn nói sắc bén, tiếp tục nói một tràng, rồi quay sang nhìn Vân Chiếu: “Còn ngươi, còn nhỏ mà đã không làm chuyện tốt, ta thấy ngươi đúng là—”
“Không được nói xấu Chiếu ca nhi của ta!” Lý Nguyên Kỳ lúc đầu tỏ ra yếu đuối, nhưng khi nghe Vân Nương nói về Vân Chiếu, cậu tức giận. Chiếu ca nhi là ân nhân cứu mạng của cậu, vừa đẹp vừa thông minh lại chính trực, không ai được phép nói xấu. Lập tức, cậu lớn tiếng đáp trả.
“Ta nói thì sao? Ngươi còn muốn cắn ta à?” Vân Nương chỉ vào Lý Nguyên Kỳ nói: “Ta không chỉ nói, mà còn gọi mẹ ngươi đến xử lý, không đánh ngươi một trận thì không xong!”
“Ngươi... ngươi—” Lý Nguyên Kỳ thiếu từ ngữ, nhưng giọng không hề nhỏ: “Ngươi xấu quá!”
Vân Chiếu liếc nhìn về phía Chu thị ở xa, rồi không cắt ngang lời Vân Nương mà ôm chặt tay Vân Dương, làm nũng nói: “Ca ca, sợ.” Thật ra là sợ cắt ngang phần trình diễn của Vân Nương.
Vân Dương trong lòng chỉ lo cho em trai, ngay lập tức chuyển sự chú ý sang Vân Chiếu, ôm cậu và an ủi: “Đệ đệ đừng sợ, không có gì đâu.”
Vân Chiếu gật đầu, tiếp tục nhìn Vân Nương.
“Thẩm nương tử! Thẩm nương tử!” Vân Nương lớn tiếng gọi vài lần, không màng những người khác trong tửu lầu khuyên ngăn, cũng không quan tâm Thẩm Nguyệt Nương có nghe hay không, tiếp tục chỉ tay vào Vân Chiếu và Lý Nguyên Kỳ, bắt buộc: “Hai đứa mau lại đây xin lỗi Kim Tiêu.”
“Không xin lỗi!” Lý Nguyên Kỳ xụ mặt.
Không xin lỗi?
Lý Nguyên Kỳ dám nói “không xin lỗi”?
Đây là lần đầu tiên Vân Nương bị Lý Nguyên Kỳ làm khó chịu, cộng với việc con trai bị "thương", cơn giận trong lòng nàng bùng lên. Hôm nay, nàng nhất định phải dạy cho Lý Nguyên Kỳ và Vân Chiếu một bài học!
Nàng lập tức thả Kim Tiêu ra, tiến lên một tay lôi Lý Nguyên Kỳ, còn tay kia định túm Vân Chiếu: “Lại đây, xin lỗi anh Tiêu!”
Vân Chiếu cố ý gào lên: “Oa oa oa”, giả vờ làm ra vẻ sợ hãi.
Vân Dương đẩy tay Vân Nương ra.
Những người trong tửu lầu thấy vậy thì tiến lên can ngăn.
Vân Nương lập tức quát tháo: “Không ai được xen vào, nếu không ta không để yên!”
Người trong tửu lầu không muốn rước họa, nhanh chóng đi gọi Thẩm Nguyệt Nương và Lý Đầu Bếp.
Vân Nương tiếp tục túm lấy Vân Chiếu.
Mặc dù nhỏ người, chân ngắn, nhưng Vân Chiếu chạy nhanh. Cậu và Vân Dương chạy vòng quanh né tránh Vân Nương.
Vân Nương vài lần đều không túm được.
Lý Nguyên Kỳ hét lớn: “Không được túm Chiếu ca nhi!”
Bốn người cứ loạn lên thành một đống.
Kim Tiêu ở bên cạnh khóc.
Trong lúc hỗn loạn, tiếng khóc, tiếng la hét và tiếng mọi người khuyên can vang lên, thì đúng lúc đó, Lý Nguyên Kỳ nhìn thấy cơ hội, quay đầu cắn mạnh vào tay của Vân Nương.
"Ai da, mẹ ơi!" Vân Nương thét lên một tiếng đau đớn, không còn đuổi theo Vân Chiếu và Vân Dương nữa, giơ tay định đánh Lý Nguyên Kỳ. Nhưng khi chưa kịp chạm vào mặt Lý Nguyên Kỳ, tay cô ta dừng lại giữa không trung, không thể hạ xuống được.
Cô ta quay lại thì thấy Chu Thị đang nắm lấy cổ tay mình.
Chu Thị mặt lạnh lùng nói: “Vân Nương, người lớn mà tranh cãi với mấy đứa trẻ, không thấy ngượng à?”
Vân Nương cao lớn, khỏe mạnh, nhưng Chu Thị cũng không kém, lại có khí thế của người lớn tuổi, khiến Vân Nương hơi sợ.
Nhưng nghĩ đến con trai mình bị thiệt thòi, cảm giác như mình đang đứng ở vị trí đạo đức cao, cô ta tức giận nói: “Nếu không phải Nguyên ca nhi bị thương, thì ngươi đã không dễ dàng nói chuyện kiểu đó!”
“Nguyên ca nhi bị thương không ít sao?” Chu Thị buông tay Vân Nương ra.
Vân Nương bị đẩy lùi hai bước.
Lúc này, Thẩm Nguyệt Nương và Lý đầu bếp chạy tới.
"Mẹ!" Vân Chiếu và Vân Dương chạy tới ôm Thẩm Nguyệt Nương.
Thẩm Nguyệt Nương ôm cả hai đứa nhỏ: "Chiếu ca nhi, Dương ca nhi không sao chứ?"
Vân Chiếu gật đầu.
“Không sao.” Vân Dương nói.
Thẩm Nguyệt Nương vừa thở phào nhẹ nhõm thì nghe tiếng Vân Nương hét lên: “Thẩm nương tử! Ngươi dạy con hay lắm!”
“Ngươi im đi!” Chu Thị quát lớn Vân Nương.
Vân Nương sợ hãi.
Chu Thị nói: “Con ngươi có tốt hơn con người ta không?”
Những lời châm chọc này, Vân Nương nghe ra ngay, cô ta tức giận nhìn Chu Thị, muốn đuổi Chu Thị đi.
Chu Thị vẫn đứng vững, nói mạnh mẽ: “Lúc hai tuổi, con ngươi đẩy Nguyên ca nhi từ trên ghế xuống, ba tuổi thì lấy đá ném vỡ trán Nguyên ca nhi, bốn tuổi giành quả đào, quả lê, đồ chơi của Nguyên ca nhi… Mỗi lần ngươi đều bảo là trẻ con còn nhỏ, không hiểu chuyện, ta làm người lớn, nói lý với ngươi mà ngươi không thèm nghe. Bây giờ con ngươi làm sai, bị phạt, ngươi lại dạy dỗ đúng sai, dạy bảo lễ nghĩa? Không thấy ngượng à?”
Vân Nương cứng miệng, một lúc lâu mới nói: “Con ta không có làm sai chuyện này.”
“Ta tận mắt thấy! Chính con ngươi là Kim Tiêu giành bánh của Nguyên ca nhi không được, định đánh người!” Chu Thị trước đây không so đo việc Kim Tiêu làm, vì không chứng kiến toàn bộ sự việc nên không tiện chỉ trích.
Nhưng lần này thì khác.
Lần này, từ đầu đến cuối, chính mắt bà thấy Kim Tiêu bắt nạt Nguyên ca nhi, nếu không có Vân Chiếu đứng ra giúp đỡ Nguyên ca nhi, thì chắc Nguyên ca nhi lại bị đánh.
Vân Nương nghẹn lời, một lúc lâu sau nói: “Tiêu ca nhi còn nhỏ, nó…”
Chu Thị không khách khí hỏi lại: “Có nhỏ hơn Nguyên ca nhi hay Chiếu ca nhi không? Nguyên ca nhi và Chiếu ca nhi còn nhỏ hơn Kim Tiêu!”
“Dương ca nhi!” Vân Nương đột nhiên chỉ vào Vân Dương: “Nó lớn hơn Tiêu ca nhi!”
Vân Dương và Thẩm Nguyệt Nương ngẩn người.
Vân Chiếu vẫn bình tĩnh, vì cậu chưa hề ra tay.
Quả nhiên, Chu Thị nói: “Dương ca nhi chỉ kéo Nguyên ca nhi và Kim Tiêu ra, chứ không ra tay! Ngươi còn trách ai nữa?”
Vân Nương há miệng, không biết phải trách ai.
“Còn phải nhận lỗi nữa! Kim Tiêu bị đánh là xứng đáng!” Chu Thị tức giận nói.
Vân Nương ngạc nhiên nhìn Chu Thị: “Cô biểu thẩm…”
“Thấy ta nói khó nghe à? Cũng xem lại bản thân làm chuyện xấu xí thế nào! Có mấy ai như ngươi, lớn rồi mà còn tranh cãi với trẻ con ba, bốn tuổi không?”
Chu Thị đầy vẻ khinh thường.
Vân Nương không thể đánh lại Chu Thị, cũng không thể nói lại, đành quay sang nhìn Lý đầu bếp: “Biểu thúc…”
Lý đầu bếp thở dài, nhẹ nhàng khuyên nhủ: “Vân Nương, dạy dỗ Tiêu ca nhi cho tốt, đừng đánh chồng ngươi, cũng đừng xúi giục nó bắt nạt kẻ yếu, càng không nên chiếm lợi của người khác, kết cục là ngươi tự chịu thiệt thôi.”
Vân Nương không nghe nổi những lời này, chưa nghe hết đã quay đầu trừng Thẩm Nguyệt Nương.
Thẩm Nguyệt Nương không đáp lại ánh mắt của cô ta.
Vân Chiếu đứng bên chân mẹ, quan sát Vân Nương.
Vân Nương không cam lòng, nhưng không có cách giải quyết, hơn nữa Chu Thị tuy bề ngoài ôn hòa, nhưng tính tình cực kỳ cứng rắn, cô ta không thể thắng, đành phải nuốt cục tức này.
Còn Thẩm Nguyệt Nương… cô ta vô quyền, vô thế, vô chồng, vô tiền. Chỉ cần làm khó dễ ở tửu lầu, cô ta có thể đuổi Thẩm Nguyệt Nương đi dễ dàng.
Nghĩ như vậy, trong lòng Vân Nương thoải mái hơn, không còn nóng nảy nữa, làm ra vẻ ngoan ngoãn: “Ta đã biết.”
“Vậy thì chuyện này coi như xong.” Lý đầu bếp nói.
“Không được.” Chu Thị nói.
Mọi người nhìn về phía Chu Thị.
Chu Thị nói: “Phải bắt Kim Tiêu đến xin lỗi Nguyên ca nhi và Chiếu ca nhi.”
Lý đầu bếp nói: “Ngươi…”
“Ngươi đừng lo cho ta!” Chu Thị lần này không nhịn nữa, Vân Nương và Kim Tiêu đã làm quá rồi, bà không định bỏ qua, nói: “Hôm nay phải xin lỗi!”
Vân Nương thầm nghiến răng.
Lý đầu bếp thấy Chu Thị quá quyết liệt, nhưng cũng cảm thấy Vân Nương và Kim Tiêu đã đi quá xa, nên nói: “Vân Nương, biết sai sửa lỗi là điều tốt, cũng làm gương cho Tiêu ca nhi, sau này nó sẽ là đứa trẻ tốt.”
Vân Nương trong lòng đầy tức giận, nhưng nghĩ mình còn muốn học nghề bếp từ Lý đầu bếp, nên đành cúi đầu kéo Kim Tiêu, không cam tâm tình nguyện xin lỗi Lý Nguyên Kỳ.
Lý Nguyên Kỳ “hừ” một tiếng, hung dữ nói: “Lần sau, ngươi dám bắt nạt Chiếu ca nhi, ta sẽ cắn ngươi! ‘Gặm’ một phát!”
Kim Tiêu, lúc mẹ mình và Vân Chiếu đánh nhau, không khóc, chỉ có gió thổi làm mặt nhăn lại, không còn vẻ kiêu ngạo lúc nãy. Nghĩ đến Vân Chiếu và Lý Nguyên Kỳ hung hăng, trong lòng nó có chút sợ hãi.
Vân Nương âm thầm liếc nhìn Lý Nguyên Kỳ, kéo Kim Tiêu lại phía ba mẹ con Thẩm Nguyệt Nương, miễn cưỡng xin lỗi.
Thẩm Nguyệt Nương cùng Vân Dương lặng lẽ nhìn.
Vân Chiếu vẫn nhìn chằm chằm vào Kim Tiêu.
Sau khi xin lỗi, Lý đầu bếp không muốn chậm trễ thời gian, liền nói: "Vân Nương, hiện tại không có gì gấp, cô mau đưa Kim Tiêu về rửa mặt đi."
"Được." Vân Nương đáp.
Lý đầu bếp gật đầu.
Vân Nương kéo Kim Tiêu đi qua bên cạnh mẹ con Thẩm Nguyệt Nương. Cô không có khả năng trả thù Chu thị, nên đem tất cả những bực bội đổ lên Thẩm Nguyệt Nương. Trong lòng âm thầm lên kế hoạch, nhất định phải khiến Thẩm Nguyệt Nương bẽ mặt.
Thẩm Nguyệt Nương cảm nhận được sự không vui từ Vân Nương, khẽ nhíu mày.
Vân Dương ôm vai Vân Chiếu, lo sợ Kim Tiêu giở trò.
Nhưng Kim Tiêu không làm gì cả, trong khi Vân Chiếu lén vươn bàn tay nhỏ bé, chạm vào túi màu lam bên hông Kim Tiêu, nhanh chóng túm lấy một chút rồi rút tay lại, làm như không biết gì.
Túi tiền màu lam "bịch" một tiếng rơi xuống đất, hai quả trứng luộc lăn ra, kèm theo một ít thịt khô, nho khô, và mứt trái cây.
Kim Tiêu không để ý thấy.
Vân Nương nghe tiếng liền cúi đầu nhìn, sững sờ trong giây lát.
Thẩm Nguyệt Nương nhìn thấy.
Chu thị cũng thấy.
Lý đầu bếp cũng thấy.
Vân Dương, Lý Nguyên Kỳ và những người trong tửu lầu đều nhìn thấy.
Đây là gì?
Đây chính là thịt khô, nho khô, mứt trái cây mà Đào Nguyên tửu lầu mới làm. Chúng có thể dùng làm thức ăn hoặc gia vị, nhưng quy định rõ ràng là không ai được phép mang những thứ này ra ngoài.
Nói cách khác, những món ăn này đáng lẽ chỉ có ở hậu viện hoặc trên bàn ăn của khách, chứ không nên nằm trong túi của Kim Tiêu.
"Trứng gà!" Lý Nguyên Kỳ kêu lên đầu tiên: "Đây là trứng gà!"
Vân Dương nói: "Còn có nho khô."
"Đây là từ túi Kim Tiêu rớt ra." Lý Nguyên Kỳ không chỉ trích Kim Tiêu ăn cắp, chỉ nói ra sự thật: "Đây là từ túi Kim Tiêu rơi ra!"
Vân Nương như bị lửa đốt, hoảng loạn phủ nhận: "Không phải, đây không phải là túi của Kim Tiêu, tôi không biết của ai rớt ở đây, có thể là của vân—" cô định đổ lỗi cho ai đó nhưng không dám nói đến Vân Chiếu.
Kim Tiêu lúc này ngồi xổm xuống, nhanh nhẹn nhặt lên: "Đây là túi của con."
Vân Chiếu nghe vậy cười thầm trong lòng, thật là một đứa trẻ ngoan của Đại Khánh triều.
Lý Nguyên Kỳ chỉ tay vào Kim Tiêu: "Xem, Kim Tiêu cũng nói là của nó."
Vân Dương gật đầu: "Ừ, ta nghe thấy."
Thẩm Nguyệt Nương và mọi người hít một hơi lạnh, việc này chẳng khác nào tát vào mặt Vân Nương.
Vân Nương không thể tin nhìn Kim Tiêu: "Tiêu ca nhi, con..."
Kim Tiêu cầm túi nói: "Đây là túi của con, những thứ này mẹ vừa đưa cho con để ăn khi đói, rất ngon."