Chương 23: “Dịch tổng” lịch lãm
“Nếu
như
anh
lại
giở
trò
hù
dọa
làm
tôi
sợ,
tôi
sẽ
gửi
bức
ảnh
xấu
xí
này
của
anh
vào
hộp
thư
chung
của
công
ty.”
Ngay
cả
cách
một
cái
màn
hình
thì
Dịch
Anh
Lãng
cũng
có
thể
cảm
nhận
được
sự
đắc
ý
của
Lê
Úy.
“Cô
dám.”
“Anh
cứ
thử
xem
xem.”
Dịch
Anh
Lãng
không
trả
lời
lại.
Lê
Úy
đoán
rằng
anh
ta
không
còn
gì
để
nói
thì
không
khỏi
trầm
trồ
khen
ngợi
bức
ảnh
tự
sướиɠ
này.
Để
tránh
việc
Dịch
Anh
Lãng
lén
xóa
đi,
cô
còn
gửi
riêng
cho
mình
một
bản
trên
đám
mây
lưu
trữ,
dù
có
xóa
đi
chăng
nữa
thì
cô
cũng
không
sợ.
“Dịch
tổng.”
Ngụy
Bân
gõ
lên
cửa
phòng
đang
mở
sẵn.
Lê
Úy
cất
di
động:
“Chuyện
gì?”
“Đây
là
một
vài
tài
liệu
cần
anh
xem
lại.”
Lê
Úy:
“Mang
tới
đây
đi.”
Ngụy
Bân
đưa
tài
liệu
cho
cô:
“Những
tài
liệu
này
đã
được
đưa
cho
Úc
tổng
xem
qua
trước,
anh
ấy
nói
không
có
vấn
đề
gì.”
Lê
Úy
nhớ
tới
chuyện
cô
từ
chối
các
tài
liệu
được
xét
duyệt
bởi
Dịch
Anh
Úc
trước
đây,
nên
bị
Dịch
Anh
Úc
tìm
tới
cửa
hỏi
chuyện.
Nói
hai
anh
em
này
có
thù
sâu
đậm
gì
đó,
thật
ra
không
có.
Họ
bị
bắt
cóc
nên
Dịch
Anh
Úc
cũng
là
nạn
nhân.
Cô
cũng
hiểu
cảm
giác
bị
gia
đình
bỏ
rơi,
tâm
lý
vì
thế
méo
mó
là
chuyện
quá
bình
thường.
Cô
và
Dịch
Anh
Lãng
không
có
thù
oán
gì,
không
cần
thiết
phải
làm
khó
anh
ta.
Lê
Úy
ký
thẳng
vào.
Ngụy
Bân
có
chút
kinh
ngạc,
đây
là
lần
đầu
tiên
Dịch
tổng
không
có
hỏi
gì
cả
đã
ký
tên
đơn
giản
như
vậy.
Anh
lặng
lẽ
liếc
nhìn
chữ
ký
của
Dịch
tổng.
Không
biết
bắt
đầu
từ
khi
nào,
thói
quen
ký
tên
của
Dịch
tổng
đã
thay
đổi.
Mỗi
lần
ký
tên,
anh
ấy
lại
vẽ
thêm
hai
dấu
gạch
chéo,
còn
có
thêm
một
trái
tim
tình
yêu
ở
góc
trên
bên
phải.
Ký
vào
giấy
tờ
mà
thôi,
cũng
không
phải
là
ký
tặng
lên
ảnh.
Ngụy
Bân
nghĩ
tới
nghĩ
lui,
có
lẽ
chỉ
có
cô
Lê
mới
có
thể
ảnh
hưởng
đến
chữ
ký
của
Dịch
tổng.
Anh
cảm
thán,
tình
yêu
thật
vĩ
đại.
“Anh
mau
đưa
cho
người
ta
nhanh
đi,
kẻo
anh
ta
cho
rằng
tôi
muốn
làm
khó
dễ,
lại
chạy
tới
đây
tìm
tôi.”
–
Lê
Úy
nói.
Ngụy
Bân:
“Hiện
tại
Úc
tổng
không
ở
công
ty.”
“Anh
ta
đi
đâu
rồi?”
“Nghe
thư
ký
của
anh
ấy
nói
là
anh
ấy
có
việc
riêng
tối
nay,
vì
vậy
đã
tan
ca
sớm.”
Lê
Úy
a
một
tiếng:
“Vậy
tôi
cũng
tan
ca
trước
đây,”
Ngụy
Bân
nhanh
chóng
nói:
“Dịch
tổng,
anh
sẽ
dùng
cơm
tối
với
cô
Lương
sau
khi
tan
làm
đấy.”
Lê
Úy
sững
sờ:
“Bữa
tối?
Vì
sao
tôi
chưa
nghe
nói?”
“Là
do
bà
Dịch
trực
tiếp
sắp
xếp,
bà
ấy
bảo
tôi
ghi
thẳng
vào
lịch
trình
của
anh.”
Khóe
miệng
Lê
Úy
co
giật.
Ép
duyên
thật
sự
đáng
sợ.
“Có
thể
từ
chối
không?”
Ngụy
Bân
lập
tức
nhìn
cô
với
vẻ
đáng
thương:
“Vậy
thì
tôi
không
có
cách
nào
giải
thích
được
với
bà
Dịch
ở
bên
kia.”
Lê
Úy
thở
dài
thườn
thượt,
cô
không
muốn
làm
người
chết
thay
cho
Dịch
Anh
Lãng
trong
một
cuộc
hôn
nhân
sắp
đặt
dù
là
một
chút.
Nhìn
thấy
Dịch
tổng
đau
khổ
như
vậy,
Ngụy
Bân
nghĩ
thầm
rằng
Dịch
tổng
thật
sự
có
tình
cảm
sâu
sắc
với
cô
Lê.
Đúng
là
nhìn
không
ra
Dịch
tổng
là
người
ngoài
lạnh
trong
nóng
thế
này,
thì
ra
là
một
người
si
tình.
————
Lê
Úy
đúng
là
người
phụ
nữ
được
voi
đòi
tiên.
Dịch
Anh
Lãng
lười
cãi
qua
lại
với
cô,
anh
trực
tiếp
ném
di
động
lên
sô
pha.
Giây
tiếp
theo,
điện
thoại
lại
bị
người
khác
cầm
lấy.
Quách
Húc
Phương
cầm
điện
thoại
di
động,
bộ
dạng
giống
như
tiếc
rằng
không
thể
rèn
sắt
thành
thép*.
*Tiếc
không
thể
rèn
sắt
thành
thép:
chỉ
thái
độ
nghiêm
khắc
vì
muốn
tốt
cho
ai
đó
hoặc
gấp
gáp
muốn
làm
gì
đó
mà
không
được.
“’Cô’
Lê
à,
em
vừa
có
được
hợp
đồng
với
chương
trình
gameshow
hàng
đầu,
hai
ngày
nữa
em
sẽ
đến
thắp
hương
lễ
Phật
khởi
động
chương
trình
truyền
hình.
Đỉnh
cao
sự
nghiệp
vừa
mới
đến,
em
có
thể
để
chuyện
tình
cảm
qua
một
bên
trước
được
không?
Bạn
trai
ở
chỗ
kia
không
thể
chạy
trốn,
trước
tiên
hãy
tập
trung
vào
sự
nghiệp
diễn
xuất
của
em
trước
đã?”
Dịch
Anh
Lãng
đã
quen
với
sự
thuyết
giảng
của
Quách
Húc
Phương.
Tạm
thời
cứ
coi
như
gió
thoảng
bên
tai,
chỉ
cần
nghe
cô
ta
nói
xong
là
được;
hơn
nữa
không
thể
chen
vào,
một
khi
ngắt
lời
lại
sẽ
phải
nghe
thêm
một
lần
nữa.
“Tiểu
Đường,
em
nói
cho
đại
minh
tinh
này
nghe
mấy
ngày
nay
bận
rộn
như
thế
nào,
kẻo
lại
để
cho
cô
nàng
đắc
ý
vênh
váo.”
Tiểu
Đường
dạ
một
tiếng
rồi
mở
sổ
tay
ra
và
đọc
lần
lượt
từng
hành
trình
cho
Dịch
Anh
Lãng.
Thời
gian
ngủ
dường
như
được
rút
ra
khỏi
lịch
trình,
phần
còn
lại
là
phỏng
vấn
hoặc
các
hoạt
động,
còn
không
thì
cũng
là
các
bữa
quay
chụp
lớn
nhỏ
khác
nhau.
Khi
Dịch
Anh
Lãng
vẫn
còn
là
Tổng
giám
đốc
trước
đây,
anh
cũng
thường
xuyên
đảo
lộn
mọi
việc
khi
bận
rộn.
Cứ
tưởng
nghề
diễn
viên
này
không
phải
đi
đến
văn
phòng
ngồi,
theo
lý
mà
nói
thì
sẽ
rất
tự
do
và
linh
hoạt,
kết
quả
là
chỉ
có
hơn
chứ
không
kém
gì
anh.
Dù
là
đàn
ông
hay
phụ
nữ
cũng
không
thể
tự
do.
Giọng
nói
của
Tiểu
Đường
ồn
ào
làm
cho
lỗ
tai
Dịch
Anh
Lãng
muốn
đóng
kén,
thế
nên
anh
trực
tiếp
đưa
tay
ra:
“Đưa
cho
tôi,
tôi
sẽ
tự
xem.”
Trước
đây
anh
đã
quen
với
việc
ngồi
nghe
người
khác
báo
cáo,
nhưng
bây
giờ
anh
thà
dùng
mắt
mình
để
xem
còn
hơn
là
nghe
người
ta
nói.
Anh
nhìn
lướt
qua
lịch
trình
hôm
nay.
Bên
trên
có
ghi
tối
nay
lúc
bảy
giờ
sẽ
ăn
tối
một
mình
với
Dịch
tổng.
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
kỳ
lạ.
Đang
êm
đẹp,
vì
sao
Lê
Úy
lại
muốn
mời
anh
ăn
cơm.
Vì
cảm
thấy
bản
thân
mình
quá
đáng
cho
nên
cố
ý
lấy
lòng
anh,
muốn
xin
lỗi
vào
lúc
ăn
cơm?. truyện đam mỹ
Nghĩ
đến
đây,
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
hơi
tốt
hơn.
“Bữa
tối
sắp
xếp
cho
tôi
hôm
nay…”
Quách
Húc
Phương
đúng
lúc
ngắt
lời,
lại
là
một
tràng
chỉ
bảo
khác:
“Lại
không
muốn
đi
đúng
không?
Chị
biết
ngay.
Trước
kia
cho
em
đi
ăn
bữa
giao
lưu
nhưng
mỗi
lần
đều
miễn
cưỡng,
ngay
cả
khi
đã
nói
cho
em
biết
là
như
vậy
có
lợi
cho
sự
phát
triển
của
em
nhưng
em
hoàn
toàn
không
muốn,
nói
là
không
muốn
ăn
uống
với
những
người
đàn
ông
xấu
xa
đó.
Ban
đầu
chị
còn
nghĩ
em
phải
chờ
năm
sáu
năm,
thế
mà
rốt
cuộc
lại
nổi
nhanh
như
vậy
làm
cho
cả
chị
cũng
nghĩ
là
một
phép
màu.”
Vẻ
mặt
Dịch
Anh
Lãng
hơi
thay
đổi:
“Trước
đây
tôi
không
muốn?”
Quách
Húc
Phương
nhìn
anh:
“Em
làm
sao
vậy?
Giả
bộ
mất
trí
nhớ
với
chị
à?
Là
ai
trước
kia
lo
lắng
mỗi
ngày
sẽ
bị
quy
tắc
ngầm
gì
đó
khi
xã
giao
nên
không
muốn
đi,
em
quên
rồi
sao?
Chị
đã
nói
bao
nhiêu
lần
với
em
rồi,
chị
sẽ
không
để
cho
em
đi
con
đường
đó,
không
dựa
vào
quy
tắc
ngầm,
cùng
lắm
thì
kiên
trì
cố
gắng
để
đạt
được.
Thế
nhưng
bây
giờ
không
như
em
nghĩ,
Dịch
thị
là
cổ
đông
lớn
của
Hoa
Ánh
chúng
ta,
đồng
thời
cũng
là
sếp
của
em;
hơn
nữa,
Dịch
tổng
cũng
không
phải
là
một
trong
những
người
đàn
ông
xấu
xa
đó.
Người
ta
vừa
trẻ
vừa
giàu,
thành
công
trong
sự
nghiệp
mà
lại
làm
những
việc
hèn
hạ
này
à?”
Dịch
Anh
Lãng
à
một
cái
thật
nhẹ.
Khóe
miệng
lộ
ra
ý
cười
khó
có
thể
phát
hiện.
“Tôi
đi.”
–
Anh
nói.
Quách
Húc
Phương
không
ngờ
“cô”
lại
dễ
khuyên
bảo
như
vậy.
Khi
hoàn
hồn
lại,
cô
nàng
hài
lòng
gật
đầu
với
anh.
“Em
không
còn
giống
với
trước
kia
nữa,
em
đã
trưởng
thành.”
Dịch
Anh
Lãng
cụp
mắt
xuống
và
tiếp
tục
xem
lịch
trình.
—————–
Khi
chuẩn
bị
tới
giờ
hẹn
vào
buổi
tối,
Quách
Húc
Phương
còn
đặc
biệt
ra
lệnh
cho
“Lê
Úy”
ăn
mặc
trang
điểm
thật
đẹp.
Dịch
Anh
Lãng
khó
xử:
“Không
cần.”
“Tuy
là
người
một
nhà
nhưng
cũng
nên
chú
ý
đến
hình
tượng
của
mình
đúng
không?”
–
Quách
Húc
Phương
nói.
Dịch
Anh
Lãng
nghĩ
bây
giờ
anh
và
Lê
Úy
đang
là
một
người,
nhưng
từ
khi
nào
bọn
họ
đã
trở
thành
người
một
nhà?”
Người
đại
diện
yêu
cầu
như
vậy,
trợ
lý
Tiểu
Đường
tất
nhiên
nghe
theo,
cô
nàng
trang
điểm
thật
tốt
cho
“Lê
Úy”
một
phen.
Địa
điểm
ăn
tối
là
nhà
hàng
view
sông
nổi
tiếng
ở
thành
phố
S,
bao
quanh
là
view
sông
270
độ,
từ
cửa
kính
trong
suốt
có
thể
trực
tiếp
ngắm
nhìn
quang
cảnh
thành
phố
S
nhộn
nhịp
phồn
hoa
về
đêm
với
đèn
neon
khắp
nơi.
Dịch
Anh
Lãng
còn
nghĩ
người
phụ
nữ
này
cuối
cùng
cũng
học
hỏi
được
sự
lãng
mạn.
Người
phục
vụ
dẫn
anh
đi
đến
bàn
đã
đặt
trước.
“Dịch
tổng
đã
bao
trọn
cả
tầng.”
Người
phục
vụ
nói
với
vẻ
ghen
tị
cùng
với
tiếng
than
thở.
Rất
hào
phóng.
Tuy
rằng
dùng
tiền
của
anh.
Dịch
tổng
cao
quý
thật
ra
cũng
không
quan
tâm
Lê
Úy
dùng
tiền
của
ai
mời
anh
đi
ăn
tối,
cô
có
thành
ý
như
vậy
thì
anh
cũng
chỉ
cố
gắng
nhận
mà
thôi.
Đến
khi
nhìn
thấy
cái
ót
của
một
người
đàn
ông.
Dịch
Anh
Lãng
hiếm
khi
có
giọng
điệu
thoải
mái,
anh
nói
đùa:
“Cuối
cùng
cô
cũng
học
được
cách
lấy
lòng
người
khác
rồi.”
Người
đàn
ông
đứng
dậy
và
xoay
mặt
về
phía
anh.
Nụ
cười
của
Dịch
Anh
Lãng
đóng
băng
ngay
lập
tức.
Dịch
Anh
Úc
khẽ
cười
dịu
dàng
với
anh:
“Cô
Lê
thích
là
tốt
rồi.”
“…………”
Xưng
hô
khác
nhau
giữa
Dịch
tổng
và
Úc
tổng
chỉ
có
người
trong
Dịch
thị
biết.
Trong
mắt
người
ngoài,
Dịch
Anh
Lãng
là
Dịch
tổng,
mà
Dịch
Anh
Úc
cũng
là
Dịch
tổng.
Thì
ra
Dịch
tổng
đẹp
trai
lắm
tiền,
thành
công
trong
sự
nghiệp
trong
miệng
Quách
Húc
Phương
là
Dịch
Anh
Úc.
Dịch
Anh
Lãng
đưa
ra
một
khuôn
mặt
thật
xấu
và
không
nói
lời
nào.
Dịch
Anh
Úc
đi
tới
vị
trí
đối
diện
anh,
lịch
lãm
thay
“Lê
Úy”
kéo
ghế
ra:
“Cô
Lê
ngồi
đi.”
Dịch
Anh
Lãng
không
hề
muốn
ngồi
xuống,
anh
muốn
rời
đi.
Nếu
bây
giờ
anh
rời
đi,
rất
khó
để
đảm
bảo
rằng
cái
tên
Dịch
Anh
Úc
có
tâm
trí
vặn
vẹo
này
sẽ
làm
ra
hành
vi
biến
thái
nào.
Anh
ngồi
xuống
trong
sự
không
cam
lòng,
không
tình
nguyện,
không
hề
muốn.
Mới
vừa
ngồi
xuống,
Dịch
Anh
Lãng
lời
ít
mà
ý
nhiều:
“Chú
muốn
làm
gì?”
Dịch
Anh
Úc
giơ
tay
chống
cằm
nói:
“Tôi
là
người
hâm
mộ
của
cô
Lê,
chẳng
lẽ
muốn
mời
cô
Lê
một
bữa
ăn
cũng
không
được
sao?”
Ha
ha.
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
xấu
hổ
trước
lối
nói
đạo
đức
giả
này.
——
“Lê
Úy
cúi
đầu,
hình
như
có
vẻ
kinh
ngạc:
‘Cảm
ơn
anh
Dịch
đã
tán
thưởng.’”
Mặt
Dịch
Anh
Lãng
không
chút
cảm
xúc:
“Cảm
ơn.”
“Thật
ra
tôi
vẫn
tò
mò
một
chuyện,
rốt
cuộc
thì
giữa
cô
Lê
và
anh
trai
tôi
có
quan
hệ
gì
vậy?
Cô
không
ngại
nếu
tôi
hỏi
trực
tiếp
như
vậy
chứ?”
——
“Không
có,
tôi
không
có
quan
hệ
gì
với
anh
ta,
thật
sự
đó.”
A.
Phủ
nhận
nhanh
như
vậy.
Mặt
Dịch
Anh
Lãng
tiếp
tục
vô
cảm:
“Không
có
liên
quan.”
Dịch
Anh
Úc
giả
vờ
thở
phào
nhẹ
nhõm:
“Vậy
thì
tốt
rồi,
trước
khi
mời
cô
đi
ăn
cơm,
tôi
vẫn
có
chút
lo
lắng
sẽ
làm
anh
trai
sẽ
hiểu
lầm,
khiến
anh
ấy
tức
giận.”
——
“Anh
Dịch,
anh
đối
xử
với
anh
trai
mình
thật
tốt.”
Dịch
Anh
Lãng
im
lặng.
Hệ
thống
lên
tiếng
nhắc
nhở.
——
“Nam
chính,
lời
thoại
kia
kìa.”
Dịch
Anh
Lãng:
“……
Chú
đối
xử
với
anh
trai
mình
thật
tốt.”
Dối
lòng
để
nói
ra
câu
này
mà
không
bị
sét
đánh
chết
là
do
mạng
của
Dịch
Anh
Úc
còn
lớn.
“Thật
ra,
tôi
với
anh
ấy
có
quan
hệ
không
tốt.”
Dịch
Anh
Úc
cụp
mắt
xuống,
đáy
mắt
thoáng
qua
một
sự
mất
mát,
“Anh
ấy
không
thích
người
em
trai
này.
So
với
anh
ấy,
tôi
thật
sự
kém
xa,
cũng
khó
trách
anh
ấy
không
vừa
mắt
tôi.”
Dịch
Anh
Lãng:
“…………”
Chưa
bao
giờ
làm
việc
cho
tốt
ở
công
ty,
ngày
nào
cũng
nghĩ
cách
chiếm
đoạt
ngai
vàng,
hạ
bệ
anh
trai
của
mình
xuống.
Thế
mà
nó
còn
thật
sự
có
thể
đổi
trắng
thay
đen,
giả
vờ
đáng
thương
trước
mặt
phụ
nữ,
nói
một
câu
là
chiến
binh
trà
xanh*
thiện
chiến
cũng
không
là
quá.
*Trà
xanh:
ngoài
thì
tỏ
vẻ
thanh
mát
trong
lành,
xinh
xắn,
dịu
dàng
nhưng
bản
tính
thật
lại
đen
tối,
xấu
xa
tựa
như
trà
xanh
trước
và
sau
uống
vào.
Đương
nhiên
Dịch
Anh
Lãng
biết
gương
mặt
thật
của
em
trai
mình,
anh
không
cho
anh
chàng
thể
diện,
cũng
không
tiếp
lời.
Nhưng
một
người
phụ
nữ
có
mắt
bị
dị
tật
cấp
mười
như
Lê
Úy
lại
không
thông
minh
như
vậy.
——
“Mặc
dù
Lê
Úy
rất
ghét
Dịch
Anh
Lãng,
nhưng
cô
lại
không
thể
ghét
nổi
em
trai
của
anh
ta.
Người
đàn
ông
trước
mặt
trắng
trẻo
gầy
gò,
khuôn
mặt
có
đeo
kính,
vẻ
ngoài
hiền
lành
lịch
sự,
từ
lời
nói
của
anh
ta
cô
có
thể
biết
được
rằng
anh
chàng
cũng
bị
Dịch
Anh
Lãng
bắt
nạt
và
làm
nhục,
sống
trong
cái
bóng
ma
của
Dịch
Anh
Lãng.
Nhưng
dù
vậy,
trái
tim
anh
vẫn
trong
sáng
và
nhân
hậu
như
một
thiên
thần,
còn
luôn
suy
nghĩ
vì
Dịch
Anh
Lãng,
ngay
cả
khi
anh
chàng
ra
ngoài
dùng
bữa
với
cô,
anh
vẫn
lo
lắng
không
biết
Dịch
Anh
Lãng
có
nổi
giận
không.
Thì
ra
em
trai
của
ác
ma
cũng
chưa
chắc
cũng
là
ác
ma.”
Dịch
Anh
Lãng:
“………………”
Không
cứu
được,
đề
nghị
nên
ký
vào
đơn
đồng
ý
hiến
tạng
càng
sớm
càng
tốt.
như
anh
lại
giở
trò
hù
dọa
làm
tôi
sợ,
tôi
sẽ
gửi
bức
ảnh
xấu
xí
này
của
anh
vào
hộp
thư
chung
của
công
ty.”
Ngay
cả
cách
một
cái
màn
hình
thì
Dịch
Anh
Lãng
cũng
có
thể
cảm
nhận
được
sự
đắc
ý
của
Lê
Úy.
“Cô
dám.”
“Anh
cứ
thử
xem
xem.”
Dịch
Anh
Lãng
không
trả
lời
lại.
Lê
Úy
đoán
rằng
anh
ta
không
còn
gì
để
nói
thì
không
khỏi
trầm
trồ
khen
ngợi
bức
ảnh
tự
sướиɠ
này.
Để
tránh
việc
Dịch
Anh
Lãng
lén
xóa
đi,
cô
còn
gửi
riêng
cho
mình
một
bản
trên
đám
mây
lưu
trữ,
dù
có
xóa
đi
chăng
nữa
thì
cô
cũng
không
sợ.
“Dịch
tổng.”
Ngụy
Bân
gõ
lên
cửa
phòng
đang
mở
sẵn.
Lê
Úy
cất
di
động:
“Chuyện
gì?”
“Đây
là
một
vài
tài
liệu
cần
anh
xem
lại.”
Lê
Úy:
“Mang
tới
đây
đi.”
Ngụy
Bân
đưa
tài
liệu
cho
cô:
“Những
tài
liệu
này
đã
được
đưa
cho
Úc
tổng
xem
qua
trước,
anh
ấy
nói
không
có
vấn
đề
gì.”
Lê
Úy
nhớ
tới
chuyện
cô
từ
chối
các
tài
liệu
được
xét
duyệt
bởi
Dịch
Anh
Úc
trước
đây,
nên
bị
Dịch
Úc
tìm
tới
cửa
hỏi
chuyện.
Nói
hai
anh
em
này
có
thù
sâu
đậm
gì
đó,
thật
ra
không
có.
Họ
bị
bắt
cóc
nên
Dịch
Anh
Úc
cũng
là
nạn
nhân.
Cô
cũng
hiểu
cảm
giác
bị
gia
đình
bỏ
rơi,
tâm
lý
vì
thế
méo
mó
là
chuyện
quá
bình
thường.
Cô
và
Dịch
Anh
Lãng
không
có
thù
oán
gì,
không
cần
thiết
phải
làm
khó
anh
ta.
Lê
Úy
ký
thẳng
vào.
Ngụy
Bân
có
chút
kinh
ngạc,
đây
là
lần
đầu
tiên
Dịch
tổng
không
có
hỏi
gì
cả
đã
ký
tên
đơn
giản
như
vậy.
Anh
lặng
lẽ
liếc
nhìn
chữ
ký
của
Dịch
tổng.
Không
biết
bắt
đầu
từ
khi
nào,
thói
quen
ký
tên
của
Dịch
tổng
đã
thay
đổi.
Mỗi
lần
ký
tên,
anh
ấy
lại
vẽ
thêm
hai
dấu
gạch
chéo,
còn
có
thêm
một
trái
tim
tình
yêu
ở
góc
trên
bên
phải.
Ký
vào
giấy
tờ
mà
thôi,
cũng
không
phải
là
ký
tặng
lên
ảnh.
Ngụy
Bân
nghĩ
tới
nghĩ
lui,
có
lẽ
chỉ
có
cô
Lê
mới
có
thể
ảnh
hưởng
đến
chữ
ký
của
Dịch
tổng.
Anh
cảm
thán,
tình
yêu
thật
vĩ
đại.
“Anh
mau
đưa
cho
người
ta
nhanh
đi,
kẻo
anh
ta
cho
rằng
tôi
muốn
làm
khó
dễ,
chạy
tới
đây
tìm
tôi.”
–
Lê
Úy
nói.
Ngụy
Bân:
“Hiện
tại
Úc
tổng
không
ở
công
ty.”
“Anh
ta
đi
đâu
rồi?”
“Nghe
thư
ký
của
anh
ấy
nói
là
anh
ấy
có
việc
riêng
tối
nay,
vì
vậy
đã
tan
ca
sớm.”
Lê
Úy
a
một
tiếng:
“Vậy
tôi
cũng
tan
ca
trước
đây,”
Ngụy
Bân
nhanh
chóng
nói:
“Dịch
tổng,
anh
sẽ
dùng
cơm
tối
với
cô
Lương
sau
khi
tan
làm
đấy.”
Lê
Úy
sững
sờ:
“Bữa
tối?
Vì
sao
tôi
chưa
nghe
nói?”
“Là
do
bà
Dịch
trực
tiếp
sắp
xếp,
bà
ấy
bảo
tôi
ghi
thẳng
vào
lịch
trình
của
anh.”
Khóe
miệng
Lê
Úy
co
giật.
Ép
duyên
thật
sự
đáng
sợ.
“Có
thể
từ
chối
không?”
Ngụy
Bân
lập
tức
nhìn
cô
với
vẻ
đáng
thương:
“Vậy
thì
tôi
không
có
cách
nào
giải
thích
được
với
bà
Dịch
ở
bên
kia.”
Lê
Úy
thở
dài
thườn
thượt,
cô
không
muốn
làm
người
chết
thay
cho
Dịch
Anh
Lãng
trong
một
cuộc
hôn
nhân
sắp
đặt
dù
là
một
chút.
Nhìn
thấy
Dịch
tổng
đau
khổ
như
vậy,
Ngụy
Bân
nghĩ
thầm
rằng
Dịch
tổng
thật
sự
có
tình
cảm
sâu
sắc
cô
Lê.
Đúng
là
nhìn
không
ra
Dịch
tổng
là
người
ngoài
lạnh
trong
nóng
thế
này,
thì
ra
là
một
người
si
tình.
————
Lê
Úy
đúng
là
người
phụ
nữ
được
voi
đòi
tiên.
Dịch
Anh
Lãng
lười
cãi
qua
lại
với
cô,
anh
trực
tiếp
ném
di
động
lên
sô
pha.
Giây
tiếp
theo,
điện
thoại
lại
bị
người
khác
cầm
lấy.
Quách
Húc
Phương
cầm
điện
thoại
di
động,
bộ
dạng
giống
như
tiếc
rằng
không
thể
rèn
sắt
thành
thép*.
*Tiếc
không
thể
rèn
sắt
thành
thép:
chỉ
thái
độ
nghiêm
khắc
vì
muốn
tốt
cho
ai
đó
hoặc
gấp
gáp
muốn
làm
gì
đó
mà
không
được.
“’Cô’
Lê
à,
em
vừa
có
được
hợp
đồng
với
chương
trình
gameshow
hàng
đầu,
hai
ngày
nữa
em
sẽ
đến
thắp
hương
lễ
Phật
khởi
động
chương
trình
truyền
hình.
Đỉnh
cao
sự
nghiệp
vừa
mới
đến,
em
có
thể
để
chuyện
tình
cảm
qua
một
bên
trước
được
không?
Bạn
trai
ở
chỗ
kia
không
thể
chạy
trốn,
trước
tiên
hãy
tập
trung
vào
sự
nghiệp
diễn
xuất
của
em
trước
đã?”
Dịch
Anh
Lãng
đã
quen
với
sự
thuyết
giảng
của
Quách
Húc
Phương.
Tạm
thời
cứ
coi
như
gió
thoảng
bên
tai,
chỉ
cần
nghe
cô
ta
nói
xong
là
được;
hơn
nữa
không
thể
chen
vào,
một
khi
ngắt
lời
lại
sẽ
phải
nghe
thêm
một
lần
nữa.
“Tiểu
Đường,
em
nói
cho
đại
minh
tinh
này
nghe
mấy
ngày
nay
bận
rộn
như
thế
nào,
kẻo
lại
để
cho
cô
nàng
đắc
ý
vênh
váo.”
Tiểu
Đường
dạ
một
tiếng
rồi
mở
sổ
tay
ra
và
đọc
lần
lượt
từng
hành
trình
cho
Dịch
Anh
Lãng.
Thời
gian
ngủ
dường
như
được
rút
ra
khỏi
lịch
trình,
phần
còn
lại
là
phỏng
vấn
hoặc
các
hoạt
động,
còn
không
thì
cũng
là
các
bữa
quay
chụp
lớn
nhỏ
khác
nhau.
Khi
Dịch
Anh
Lãng
vẫn
còn
là
Tổng
giám
đốc
trước
đây,
anh
cũng
thường
xuyên
đảo
lộn
mọi
việc
khi
bận
rộn.
Cứ
tưởng
nghề
diễn
viên
này
không
phải
đi
đến
văn
phòng
ngồi,
theo
lý
mà
nói
thì
sẽ
rất
tự
do
và
linh
hoạt,
kết
quả
là
chỉ
có
hơn
chứ
không
kém
gì
anh.
Dù
là
đàn
ông
hay
phụ
nữ
cũng
không
thể
tự
do.
Giọng
nói
của
Tiểu
Đường
ồn
ào
làm
cho
lỗ
tai
Dịch
Anh
Lãng
muốn
đóng
kén,
thế
nên
anh
trực
tiếp
đưa
tay
ra:
“Đưa
cho
tôi,
tôi
sẽ
tự
xem.”
Trước
đây
anh
đã
quen
với
việc
ngồi
nghe
người
khác
báo
cáo,
nhưng
bây
giờ
anh
thà
dùng
mắt
mình
để
xem
còn
hơn
là
nghe
người
ta
nói.
Anh
nhìn
lướt
qua
lịch
trình
hôm
nay.
Bên
trên
có
ghi
tối
nay
lúc
bảy
giờ
sẽ
ăn
tối
một
mình
với
Dịch
tổng.
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
kỳ
lạ.
Đang
êm
đẹp,
vì
sao
Lê
Úy
lại
muốn
mời
anh
ăn
cơm.
Vì
cảm
thấy
bản
thân
mình
quá
đáng
cho
nên
cố
ý
lấy
lòng
anh,
muốn
xin
lỗi
vào
lúc
ăn
cơm?. truyện đam mỹ
Nghĩ
đến
đây,
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
hơi
tốt
hơn.
“Bữa
tối
sắp
xếp
cho
tôi
hôm
nay…”
Quách
Húc
Phương
đúng
lúc
ngắt
lời,
lại
là
một
tràng
chỉ
bảo
khác:
“Lại
không
muốn
đi
đúng
không?
Chị
biết
ngay.
Trước
kia
cho
em
đi
ăn
bữa
giao
lưu
nhưng
mỗi
lần
đều
miễn
cưỡng,
ngay
cả
khi
đã
nói
cho
em
biết
là
như
vậy
có
lợi
cho
sự
phát
triển
của
em
nhưng
em
hoàn
toàn
không
muốn,
nói
là
không
muốn
ăn
uống
với
những
người
đàn
ông
xấu
xa
đó.
Ban
đầu
chị
còn
nghĩ
em
phải
chờ
năm
sáu
năm,
thế
mà
rốt
cuộc
lại
nổi
nhanh
như
vậy
làm
cho
cả
chị
cũng
nghĩ
là
một
phép
màu.”
Vẻ
mặt
Dịch
Anh
Lãng
hơi
thay
đổi:
“Trước
đây
tôi
không
muốn?”
Quách
Húc
Phương
nhìn
anh:
“Em
làm
sao
vậy?
Giả
bộ
mất
trí
nhớ
với
chị
à?
Là
ai
trước
kia
lo
lắng
mỗi
ngày
sẽ
bị
quy
tắc
ngầm
gì
đó
khi
xã
giao
nên
không
muốn
đi,
em
quên
rồi
sao?
Chị
đã
nói
bao
nhiêu
lần
với
em
rồi,
chị
sẽ
không
để
cho
em
đi
con
đường
đó,
không
dựa
vào
quy
tắc
ngầm,
cùng
lắm
thì
kiên
trì
cố
gắng
để
đạt
được.
Thế
nhưng
bây
giờ
không
như
em
nghĩ,
Dịch
thị
là
cổ
đông
lớn
của
Hoa
Ánh
chúng
ta,
đồng
thời
cũng
là
sếp
của
em;
hơn
nữa,
Dịch
tổng
cũng
không
phải
là
một
trong
những
người
đàn
ông
xấu
xa
đó.
Người
ta
vừa
trẻ
vừa
giàu,
thành
công
trong
sự
nghiệp
mà
lại
làm
những
việc
hèn
hạ
này
à?”
Dịch
Anh
Lãng
à
một
cái
thật
nhẹ.
Khóe
miệng
lộ
ra
ý
cười
khó
có
thể
phát
hiện.
“Tôi
đi.”
–
Anh
nói.
Quách
Húc
Phương
không
ngờ
“cô”
lại
dễ
khuyên
bảo
như
vậy.
Khi
hoàn
hồn
lại,
cô
nàng
hài
lòng
gật
đầu
với
anh.
“Em
không
còn
giống
với
trước
kia
nữa,
em
đã
trưởng
thành.”
Dịch
Anh
Lãng
cụp
mắt
xuống
và
tiếp
tục
xem
lịch
trình.
—————–
Khi
chuẩn
bị
tới
giờ
hẹn
vào
buổi
tối,
Quách
Húc
Phương
còn
đặc
biệt
ra
lệnh
cho
“Lê
Úy”
ăn
mặc
trang
điểm
thật
đẹp.
Dịch
Anh
Lãng
khó
xử:
“Không
cần.”
“Tuy
là
người
một
nhà
nhưng
cũng
nên
chú
ý
đến
hình
tượng
của
mình
đúng
không?”
–
Quách
Húc
Phương
nói.
Dịch
Anh
Lãng
nghĩ
bây
giờ
anh
và
Lê
Úy
đang
là
một
người,
nhưng
từ
khi
nào
bọn
họ
đã
trở
thành
người
một
nhà?”
Người
đại
diện
yêu
cầu
như
vậy,
trợ
lý
Tiểu
Đường
tất
nhiên
nghe
theo,
cô
nàng
trang
điểm
thật
tốt
cho
“Lê
Úy”
một
phen.
Địa
điểm
ăn
tối
là
nhà
hàng
view
sông
nổi
tiếng
ở
thành
phố
S,
bao
quanh
là
view
sông
270
độ,
từ
cửa
kính
trong
suốt
có
thể
trực
tiếp
ngắm
nhìn
quang
cảnh
thành
phố
S
nhộn
nhịp
phồn
hoa
về
đêm
với
đèn
neon
khắp
nơi.
Dịch
Anh
Lãng
còn
nghĩ
người
phụ
nữ
này
cuối
cùng
cũng
học
hỏi
được
sự
lãng
mạn.
Người
phục
vụ
dẫn
anh
đi
đến
bàn
đã
đặt
trước.
“Dịch
tổng
đã
bao
trọn
cả
tầng.”
Người
phục
vụ
nói
với
vẻ
ghen
tị
cùng
với
tiếng
than
thở.
Rất
hào
phóng.
Tuy
rằng
dùng
tiền
của
anh.
Dịch
tổng
cao
quý
thật
ra
cũng
không
quan
tâm
Lê
Úy
dùng
tiền
của
ai
mời
anh
đi
ăn
tối,
cô
có
thành
ý
như
vậy
thì
anh
cũng
chỉ
cố
gắng
nhận
mà
thôi.
Đến
khi
nhìn
thấy
cái
ót
của
một
người
đàn
ông.
Dịch
Anh
Lãng
hiếm
khi
có
giọng
điệu
thoải
mái,
anh
nói
đùa:
“Cuối
cùng
cô
cũng
học
được
cách
lấy
lòng
người
khác
rồi.”
Người
đàn
ông
đứng
dậy
và
xoay
mặt
về
phía
anh.
Nụ
cười
của
Dịch
Anh
Lãng
đóng
băng
ngay
lập
tức.
Dịch
Anh
Úc
khẽ
cười
dịu
dàng
với
anh:
“Cô
Lê
thích
là
tốt
rồi.”
“…………”
Xưng
hô
khác
nhau
giữa
Dịch
tổng
và
Úc
tổng
chỉ
có
người
trong
Dịch
thị
biết.
Trong
mắt
người
ngoài,
Dịch
Anh
Lãng
là
Dịch
tổng,
mà
Dịch
Anh
Úc
cũng
là
Dịch
tổng.
Thì
ra
Dịch
tổng
đẹp
trai
lắm
tiền,
thành
công
trong
sự
nghiệp
trong
miệng
Quách
Húc
Phương
là
Dịch
Anh
Úc.
Dịch
Anh
Lãng
đưa
ra
một
khuôn
mặt
thật
xấu
và
không
nói
lời
nào.
Dịch
Anh
Úc
đi
tới
vị
trí
đối
diện
anh,
lịch
lãm
thay
“Lê
Úy”
kéo
ghế
ra:
“Cô
Lê
ngồi
đi.”
Dịch
Anh
Lãng
không
hề
muốn
ngồi
xuống,
anh
muốn
rời
đi.
Nếu
bây
giờ
anh
rời
đi,
rất
khó
để
đảm
bảo
rằng
cái
tên
Dịch
Anh
Úc
có
tâm
trí
vặn
vẹo
này
sẽ
làm
ra
hành
vi
biến
thái
nào.
Anh
ngồi
xuống
trong
sự
không
cam
lòng,
không
tình
nguyện,
không
hề
muốn.
Mới
vừa
ngồi
xuống,
Dịch
Anh
Lãng
lời
ít
mà
ý
nhiều:
“Chú
muốn
làm
gì?”
Dịch
Anh
Úc
giơ
tay
chống
cằm
nói:
“Tôi
là
người
hâm
mộ
của
cô
Lê,
chẳng
lẽ
muốn
mời
cô
Lê
một
bữa
ăn
cũng
không
được
sao?”
Ha
ha.
Dịch
Anh
Lãng
cảm
thấy
xấu
hổ
trước
lối
nói
đạo
đức
giả
này.
——
“Lê
Úy
cúi
đầu,
hình
như
có
vẻ
kinh
ngạc:
‘Cảm
ơn
anh
Dịch
đã
tán
thưởng.’”
Mặt
Dịch
Anh
Lãng
không
chút
cảm
xúc:
“Cảm
ơn.”
“Thật
ra
tôi
vẫn
tò
mò
một
chuyện,
rốt
cuộc
thì
giữa
cô
Lê
và
anh
trai
tôi
có
quan
hệ
gì
vậy?
Cô
không
ngại
nếu
tôi
hỏi
trực
tiếp
như
vậy
chứ?”
——
“Không
có,
tôi
không
có
quan
hệ
gì
với
anh
ta,
thật
sự
đó.”
A.
Phủ
nhận
nhanh
như
vậy.
Mặt
Dịch
Anh
Lãng
tiếp
tục
vô
cảm:
“Không
có
liên
quan.”
Dịch
Anh
Úc
giả
vờ
thở
phào
nhẹ
nhõm:
“Vậy
thì
tốt
rồi,
trước
khi
mời
cô
đi
ăn
cơm,
tôi
vẫn
có
chút
lo
lắng
sẽ
làm
anh
trai
sẽ
hiểu
lầm,
khiến
anh
ấy
tức
giận.”
——
“Anh
Dịch,
anh
đối
xử
với
anh
trai
mình
thật
tốt.”
Dịch
Anh
Lãng
im
lặng.
Hệ
thống
lên
tiếng
nhắc
nhở.
——
“Nam
chính,
lời
thoại
kia
kìa.”
Dịch
Anh
Lãng:
“……
Chú
đối
xử
với
anh
trai
mình
thật
tốt.”
Dối
lòng
để
nói
ra
câu
này
mà
không
bị
sét
đánh
chết
là
do
mạng
của
Dịch
Anh
Úc
còn
lớn.
“Thật
ra,
tôi
với
anh
ấy
có
quan
hệ
không
tốt.”
Dịch
Anh
Úc
cụp
mắt
xuống,
đáy
mắt
thoáng
qua
một
sự
mất
mát,
“Anh
ấy
không
thích
người
em
trai
này.
So
với
anh
ấy,
tôi
thật
sự
kém
xa,
cũng
khó
trách
anh
ấy
không
vừa
mắt
tôi.”
Dịch
Anh
Lãng:
“…………”
Chưa
bao
giờ
làm
việc
cho
tốt
ở
công
ty,
ngày
nào
cũng
nghĩ
cách
chiếm
đoạt
ngai
vàng,
hạ
bệ
anh
trai
của
mình
xuống.
Thế
mà
nó
còn
thật
sự
có
thể
đổi
trắng
thay
đen,
giả
vờ
đáng
thương
trước
mặt
phụ
nữ,
nói
một
câu
là
chiến
binh
trà
xanh*
thiện
chiến
cũng
không
là
quá.
*Trà
xanh:
ngoài
thì
tỏ
vẻ
thanh
mát
trong
lành,
xinh
xắn,
dịu
dàng
nhưng
bản
tính
thật
lại
đen
tối,
xấu
xa
tựa
như
trà
xanh
trước
và
sau
uống
vào.
Đương
nhiên
Dịch
Anh
Lãng
biết
gương
mặt
thật
của
em
trai
mình,
anh
không
cho
anh
chàng
thể
diện,
cũng
không
tiếp
lời.
Nhưng
một
người
phụ
nữ
có
mắt
bị
dị
tật
cấp
mười
như
Lê
Úy
lại
không
thông
minh
như
vậy.
——
“Mặc
dù
Lê
Úy
rất
ghét
Dịch
Anh
Lãng,
nhưng
cô
lại
không
thể
ghét
nổi
em
trai
của
anh
ta.
Người
đàn
ông
trước
mặt
trắng
trẻo
gầy
gò,
khuôn
mặt
có
đeo
kính,
vẻ
ngoài
hiền
lành
lịch
sự,
từ
lời
nói
của
anh
ta
cô
có
thể
biết
được
rằng
anh
chàng
cũng
bị
Dịch
Anh
Lãng
bắt
nạt
và
làm
nhục,
sống
trong
cái
bóng
ma
của
Dịch
Anh
Lãng.
Nhưng
dù
vậy,
trái
tim
anh
vẫn
trong
sáng
và
nhân
hậu
như
một
thiên
thần,
còn
luôn
suy
nghĩ
vì
Dịch
Anh
Lãng,
ngay
cả
khi
anh
chàng
ra
ngoài
dùng
bữa
với
cô,
anh
vẫn
lo
lắng
không
biết
Dịch
Anh
Lãng
có
nổi
giận
không.
Thì
ra
em
trai
của
ác
ma
cũng
chưa
chắc
cũng
là
ác
ma.”
Dịch
Anh
Lãng:
“………………”
Không
cứu
được,
đề
nghị
nên
ký
vào
đơn
đồng
ý
hiến
tạng
càng
sớm
càng
tốt.
