Chương 44
Bây giờ, trong lòng Vương Vỹ đã nghĩ
xong nên trừng trị Lâm Xuyên không
kính trọng mình kia như thế nào rồi, cả
Lâm Ngữ Lam nữa, đợi lần này quay về,
dựa vào quan hệ của mình và Trình
Quảng, Lâm Thị nhất định sẽ là vật trong
†ay của mình, về phần họ Trương, mình
nhất định sẽ đập chết anh ta!
Trình Quảng tặng hộp quà xong thì mỉm
cười lùi xuống.
“Ông nội, cháu chúc ông iăm tháng
phát đạt, bền vững thịnh vượng, phúc
như biển Đông, thọ sánh núi Nam!” Trình
Mông đứng dậy, anh ta là cháu trai nhỏ
nhất của nhà họ Trình, năm nay hai
mươi mốt tuổi, vẫn còn đang học đại
học, vẻ mặt ngây thơ.
Trình Mông cũng không đưa ra quà tặng
gì đắt tiền, mà chỉ đưa ra một chuỗi
vòng tay bằng gỗ đàn.
“Ông nội, cháu đi học ở Đô Hải, một lần
tình cờ làm quen được với cụ Hậu Khải,
cũng bái ông ấy làm thầy, đây là do cụ
Hậu Khải tự tay làm ra, nhờ cháu mang
về cho ông.”
“Cụ Hậu Khải!”
“Bái cả cụ Hậu Khải làm thầy được
luôn!”
Người trong phòng nghe thấy cái tên
này, lập tức xôn xao hẳn lên:
Hậu Khải, chuyên gia đồ cổ nổi tiếng
Hoa Hạ, là giáo sư danh dự của một
trong bảy đại học danh tiếng nhất Hoa
Hạ, có vô số học trò, có thể nói là nhân
vật được kính trọng trong giới đồ cổ.
Hễ là người chơi đồ cổ, làm gì có ai
không có tiền, lại có ai không hy vọng
mời được bậc thầy Hậu Khải, trở thành
học trò của Hậu Khải, vậy là khái niệm gì
đây? Cho dù là một người bình thường
không quyền không thế cũng sẽ bay
thẳng lên cành cao biến thành phượng
hoàng.
Trình Quảng vốn còn đang tươi cười, lúc
này ánh mắt hiện lên vẻ lo lắng liếc nhìn
Trình Mông một cái.
Những người vây xem xung quanh cũng
không nhịn được ngấm ngầm giơ một
ngón cái với Trình Mông, tuổi còn trẻ,
nhìn còn nón nót, những bản lĩnh lại rất
cao siêu, bái được Hậu Khải làm thầy, há
là chuyện đơn giản?
“Được lắm.” Ông cụ Trình gật gật đầu,
nhận lấy chuỗi vòng tay này, đeo lên cổ
tay mình: “Ông và cụ Hậu Khải cũng đã
nhiều năm không gặp rồi, cháu về liên
lạc với ông ta, xem có thời gian thì cùng
nhau tụ tập một chút.”
“Vâng ạ, ông nội.” Trình Mông gật đầu,
lui sang bên cạnh.
Ba đứa cháu trai nhà họ Trình, hai người
đã dâng quà tặng của mình lên rồi, một
người đưa ra sâm hoang đã có tiền
cũng không mua được, một người đưa
ra danh tiếng của Hậu Khải, đưa ra vòng
tay gỗ đàn mà Hậu Khải tự làm ra, có
thể nói, những thứ mà hai người này
tặng đều đại diện cho địa vị xã hội, tuổi
còn trẻ mà có thể làm được như vậy, tuy
là dòng chính nhà họ Trình, nhưng vẫn
phải xem năng lực của bản thân.
Lúc này, rất nhiều người đều đang dự
đoán, rốt cuộc ông cụ Trình sẽ chọn ai
đây, phần lớn mọi người đều đang đoán
là Trình Quảng, thậm chí trong một giây
phút này, đã có người nhìn về phía Trình
Quảng mỉm cười thiện chí.
“Ôi chao! Cháu trai thứ hai và thứ ba đều
đã chúc thọ cụ rồi, còn cháu trai trưởng
của nhà họ Trình chúng ta thì sao, tại
sao lại không thấy ngồi cùng bàn với cả
nhà vậy?” Giọng nói đâm thọt của mẹ
của Trình Quảng lại vang lên, làm bộ
làm tịch quét mát một vòng bên trong
căn phòng.
“Ha ha.” Tiếng cười của Trình Thanh
vang lên, anh đứng dậy, cất cao giọng
nói: ‘Gặp được người bạn cũ, ngồi nói
chuyện phiếm, thấy mọi người ra đó
khoe khoang, tôi sẽ không lẫn vào đó
đâu, ông nội, sinh nhật vui vẻ, kính ông
một ly, cháu cạn trước nhé.”
Nói xong, Trình Thanh cầm ly rượu lên,
ngửa đầu uống sạch, gọn gàng nhanh
nhẹn ngồi xuống, cầm đũa lên gắp thức
ăn ngon trên bàn như chốn không
người.
Lâm Ngữ Lam cười khổ một tiếng, cô
hiểu rất rõ Trình Thanh là hạng người gì,
cô đứng dậy, cầm chiếc hộp gỗ nhỏ bên
cạnh mình đi về phía bàn của ông cụ
Trình.
Ninh Nhất Chu ngồi bàn bên cạnh, ánh
mắt nóng bỏng nhìn Lâm Ngữ Lam,
không che giấu sự yêu mến trong mắt
một chút nào.
“Thưa cụ Trình, sức khỏe tráng kiện,
sống lâu trăm tuổi, chút quà tặng mọn,
không thể hiện được hết sự tôn trọng.”
Lâm Ngữ Lam đặt chiếc hộp gỗ nhỏ tới
trước mặt ông cụ Trình.
Ông cụ Trình cười ha ha hai tiếng, đây là
lần đầu tiên ông ta cười như vậy trong
buổi tiệc mừng thọ ngày hôm nay: “Gần
đây sức khỏe ông nội cháu thế nào?”
“Nhờ phúc của cụ, ông nội cháu gần đây
tinh thần rất tốt, còn thường xuyên nhắc
đến cụ đấy, nếu không phải ông nội vẫn
đang bị bệnh nhẹ, không thể đi xa được,
hôm nay nhất định ông nội sẽ đến chúc
thọ cho cụ.” Lâm Ngữ Lam cười thản
nhiên, đẹp như xuân về hoa nở.
“Lão già đó, cháu nói với ông ta, trước
khi ông chết, ông ta không thể chết
được đâu.” Ông cụ Trình cầm hộp gỗ
một cách quý trọng, mắt nhìn sang
chiếc bàn của nhà họ Lâm, khen ngợi:
“Đời này nhà họ Lâm các cháu có mấy
người các cháu, cũng được lắm.”
Lâm Ngữ Lam cười thản nhiên, dạo
bước quay về bàn của nhà họ Lâm, cô
vừa quay lại đã thấy Trương Thác và
Trình Thanh đang kề vai sát cánh nói
chuyện gì đó.
Ánh mắt Lâm Ngữ Lam lộ ra một nét bất
đắc dĩ, trải qua một tháng chung sống,
Lâm Ngữ Lam hoàn toàn hiểu rõ tính
cách không chịu để ý chuyện gì của
Trương Thác này, hai người anh và Trình
Thanh thật sự là cùng một loại người.
“Người anh em, tôi thích tính cách này
của anh, nào, uống một ly đi.” Trương
Thác cầm ly rượu lên, chủ động nói.
“Uống thôi, đừng nằm sấp xuống bàn là
được.’ Trình Thanh cầm ly rượu lên cụng
ly với Trương Thác, sau đó uống một hơi
cạn sạch.
“Đúng rồi người anh em, vừa nãy anh
nói, về nhà để lấy lại thứ thuộc về mình?
Tôi nghe nói hôm nay ông nội anh định
chọn một người trong số các anh để
gánh vác gia tộc!’ Trương Thác nhướn
mày, thấp giọng nói, giọng nói của anh
rất nhỏ, khiến Lâm Ngữ Lam không
nghe thấy gì.
Lâm Ngữ Lam ngồi bên cạnh, cũng chỉ
có thể nghe thấy hai người đang nhỏ
giọng thì thầm ở đó.
“Không sai.’ Trình Thanh đặt ly rượu
xuống: “Anh là chồng của Ngữ Lam, nói
vậy chắc cô ấy cũng đã từng nói với anh,
năm đó ba tôi bị ông cụ đuổi ra khỏi
nhà, đến nay vẫn không thể nào về nhà,
việc tôi muốn làm hôm nay, chính là để
cho ba tôi quay về!”
“Anh định làm thế nào?” Trương Thác
nghi ngờ hỏi một câu, anh cũng có thể
nhận ra được, nhà họ Trình này, hoàn
toàn chỉ do ông cụ Trình độc đoán
chuyên quyền, tất cả mọi người đều phải
nhìn sắc mặt ông cụ Trình, năm đó
người bị chính ông cụ Trình đuổi ra khỏi
nhà nào có thể dễ dàng quay lại được?
“Có muốn nghe không?” Trình Thanh lại
rót cho mình một ly rượu nữa, khóe
miệng nhếch lên thành một nụ cười kỳ
quái.
“Cái gì?”
“Gϊếŧ Trình Quảng và Trình Mông.” Khóe
miệng Trình Thanh nhếch lên cười mỉm,
vừa ăn thức ăn vừa nói.
Trương Thác ngẩn ra một lúc, sau đó
cũng nở nụ cười, Trình Thanh này đúng
là cùng một loại người với mình, suy
nghĩ của anh ấy, so với những người
khác có thể hơi điên cuồng, lại tìm
đường chết, nhưng trong mắt Trương
Thác mà nói, đây chính là phương pháp
đơn giản nhất, giảm bớt phiền phức
nhất.
Ông cụ Trình không cho phép người nhà
họ Trình làm kinh doanh, chính trị, quân
sự, từ chuyện đó có thể nhận ra được,
ông ta rất quan tâm đến gia tộc này, rất
sợ chỉ có một chỗ nào đó vượt ranh giới,
cuối cùng khiến cho toàn bộ nhà họ
Trình tan thành mây khói.
Ba người cháu trai nhà họ Trình, hôm
nay đều đã trưởng thành rồi, nếu hai
người chết đi, nhà họ Trình này chỉ còn
một đứa cháu duy nhất, cho dù ông cụ
Trình có biết là Trình Thanh làm chăng
nữa, dựa vào mức độ coi trọng của ông
cụ Trình đối với gia tộc, cũng sẽ không
trừng phạt anh ấy quá nghiêm khác, khi
đó, Trình Thanh muốn làm gì đều được
cả, không những đạt được mục đích của
chính mình, tiêu diệt đối thủ cạnh tranh,
lại càng lập được uy danh ở nhà họ
Trình, địa vị sau này không thể lay
chuyển được.
Trương Thác suy nghĩ một lát, lại mở
miệng hỏi: “Trình Thanh, anh muốn trở
thành người đứng đầu nhà họ Trình, vợ
tôi có thể có được lợi ích gì?”
Trình Thanh lắc đầu nói: “Không cần tôi
phải trở thành người đứng đầu nhà họ
Trình, chỉ cần hai người bọn họ chết đi,
Ngữ Lam tự sẽ có được lợi ích, Vương
Vỹ lén lút liên hệ với Trình Quảng, tặng
Trình Quảng 5% cổ phần của Lâm Thị,
đó là toàn bộ tài sản trong tay Vương Vỹ,
anh ta mưu đồ chuyện gì, người sáng
suốt đều hiểu rõ ràng.”
cụ Trình đối với gia tộc, cũng sẽ không
trừng phạt anh ấy quá nghiêm khác, khi
đó, Trình Thanh muốn làm gì đều được
cả, không những đạt được mục đích của
chính mình, tiêu diệt đối thủ cạnh tranh,
lại càng lập được uy danh ở nhà họ
Trình, địa vị sau này không thể lay
chuyển được.
Trương Thác suy nghĩ một lát, lại mở
miệng hỏi: “Trình Thanh, anh muốn trở
thành người đứng đầu nhà họ Trình, vợ
tôi có thể có được lợi ích gì?”
Trình Thanh lắc đầu nói: “Không cần tôi
phải trở thành người đứng đầu nhà họ
Trình, chỉ cần hai người bọn họ chết đi,
Ngữ Lam tự sẽ có được lợi ích, Vương
Vỹ lén lút liên hệ với Trình Quảng, tặng
Trình Quảng 5% cổ phần của Lâm Thị,
đó là toàn bộ tài sản trong tay Vương Vỹ,
anh ta mưu đồ chuyện gì, người sáng
suốt đều hiểu rõ ràng.”
xong nên trừng trị Lâm Xuyên không
kính trọng mình kia như thế nào rồi, cả
Lâm Ngữ Lam nữa, đợi lần này quay về,
dựa vào quan hệ của mình và Trình
Quảng, Lâm Thị nhất định sẽ là vật trong
†ay của mình, về phần họ Trương, mình
nhất định sẽ đập chết anh ta!
Trình Quảng tặng hộp quà xong thì mỉm
cười lùi xuống.
“Ông nội, cháu chúc ông iăm tháng
phát đạt, bền vững thịnh vượng, phúc
như biển Đông, thọ sánh núi Nam!” Trình
Mông đứng dậy, anh ta là cháu trai nhỏ
nhất của nhà họ Trình, năm nay hai
mươi mốt tuổi, vẫn còn đang học đại
học, vẻ mặt ngây thơ.
Trình Mông cũng không đưa ra quà tặng
gì đắt tiền, mà chỉ đưa ra một chuỗi
vòng tay bằng gỗ đàn.
“Ông nội, cháu đi học ở Đô Hải, một lần
tình cờ làm quen được với cụ Hậu Khải,
Hậu Khải tự tay làm ra, nhờ cháu mang
về cho ông.”
“Cụ Hậu Khải!”
“Bái cả cụ Hậu Khải làm thầy được
luôn!”
Người trong phòng nghe thấy cái tên
này, lập tức xôn xao hẳn lên:
Hậu Khải, chuyên gia đồ cổ nổi tiếng
Hoa Hạ, là giáo sư danh dự của một
trong bảy đại học danh tiếng nhất Hoa
Hạ, có vô số học trò, có thể nói là nhân
vật được kính trọng trong giới đồ cổ.
Hễ là người chơi đồ cổ, làm gì có ai
không có tiền, lại có ai không hy vọng
mời được bậc thầy Hậu Khải, trở thành
học trò của Hậu Khải, vậy là khái niệm gì
đây? Cho dù là một người bình thường
không quyền không thế cũng sẽ bay
thẳng lên cành cao biến thành phượng
hoàng.
Trình Quảng vốn còn đang tươi cười, lúc
này ánh mắt hiện lên vẻ lo lắng liếc nhìn
Những người vây xem xung quanh cũng
không nhịn được ngấm ngầm giơ một
ngón cái với Trình Mông, tuổi còn trẻ,
nhìn còn nón nót, những bản lĩnh lại rất
cao siêu, bái được Hậu Khải làm thầy, há
là chuyện đơn giản?
“Được lắm.” Ông cụ Trình gật gật đầu,
nhận lấy chuỗi vòng tay này, đeo lên cổ
tay mình: “Ông và cụ Hậu Khải cũng đã
nhiều năm không gặp rồi, cháu về liên
lạc với ông ta, xem có thời gian thì cùng
nhau tụ tập một chút.”
“Vâng ạ, ông nội.” Trình Mông gật đầu,
lui sang bên cạnh.
Ba đứa cháu trai nhà họ Trình, hai người
đã dâng quà tặng của mình lên rồi, một
người đưa ra sâm hoang đã có tiền
cũng không mua được, một người đưa
ra danh tiếng của Hậu Khải, đưa ra vòng
tay gỗ đàn mà Hậu Khải tự làm ra, có
thể nói, những thứ mà hai người này
còn trẻ mà có thể làm được như vậy, tuy
là dòng chính nhà họ Trình, nhưng vẫn
phải xem năng lực của bản thân.
Lúc này, rất nhiều người đều đang dự
đoán, rốt cuộc ông cụ Trình sẽ chọn ai
đây, phần lớn mọi người đều đang đoán
là Trình Quảng, thậm chí trong một giây
phút này, đã có người nhìn về phía Trình
Quảng mỉm cười thiện chí.
“Ôi chao! Cháu trai thứ hai và thứ ba đều
đã chúc thọ cụ rồi, còn cháu trai trưởng
của nhà họ Trình chúng ta thì sao, tại
sao lại không thấy ngồi cùng bàn với cả
nhà vậy?” Giọng nói đâm thọt của mẹ
của Trình Quảng lại vang lên, làm bộ
làm tịch quét mát một vòng bên trong
căn phòng.
“Ha ha.” Tiếng cười của Trình Thanh
vang lên, anh đứng dậy, cất cao giọng
nói: ‘Gặp được người bạn cũ, ngồi nói
chuyện phiếm, thấy mọi người ra đó
khoe khoang, tôi sẽ không lẫn vào đó
đâu, ông nội, sinh nhật vui vẻ, kính ông
một ly, cháu cạn trước nhé.”
Nói xong, Trình Thanh cầm ly rượu lên,
ngửa đầu uống sạch, gọn gàng nhanh
nhẹn ngồi xuống, cầm đũa lên gắp thức
ăn ngon trên bàn như chốn không
người.
Lâm Ngữ Lam cười khổ một tiếng, cô
hiểu rất rõ Trình Thanh là hạng người gì,
cô đứng dậy, cầm chiếc hộp gỗ nhỏ bên
cạnh mình đi về phía bàn của ông cụ
Trình.
Ninh Nhất Chu ngồi bàn bên cạnh, ánh
mắt nóng bỏng nhìn Lâm Ngữ Lam,
không che giấu sự yêu mến trong mắt
một chút nào.
“Thưa cụ Trình, sức khỏe tráng kiện,
sống lâu trăm tuổi, chút quà tặng mọn,
không thể hiện được hết sự tôn trọng.”
Lâm Ngữ Lam đặt chiếc hộp gỗ nhỏ tới
trước mặt ông cụ Trình.
Ông cụ Trình cười ha ha hai tiếng, đây là
lần đầu tiên ông ta cười như vậy trong
buổi tiệc mừng thọ ngày hôm nay: “Gần
đây sức khỏe ông nội cháu thế nào?”
“Nhờ phúc của cụ, ông nội cháu gần đây
tinh thần rất tốt, còn thường xuyên nhắc
đến cụ đấy, nếu không phải ông nội vẫn
đang bị bệnh nhẹ, không thể đi xa được,
hôm nay nhất định ông nội sẽ đến chúc
thọ cho cụ.” Lâm Ngữ Lam cười thản
nhiên, đẹp như xuân về hoa nở.
“Lão già đó, cháu nói với ông ta, trước
khi ông chết, ông ta không thể chết
được đâu.” Ông cụ Trình cầm hộp gỗ
một cách quý trọng, mắt nhìn sang
chiếc bàn của nhà họ Lâm, khen ngợi:
“Đời này nhà họ Lâm các cháu có mấy
người các cháu, cũng được lắm.”
Lâm Ngữ Lam cười thản nhiên, dạo
bước quay về bàn của nhà họ Lâm, cô
vừa quay lại đã thấy Trương Thác và
Trình Thanh đang kề vai sát cánh nói
chuyện gì đó.
Ánh mắt Lâm Ngữ Lam lộ ra một nét bất
đắc dĩ, trải qua một tháng chung sống,
Lâm Ngữ Lam hoàn toàn hiểu rõ tính
cách không chịu để ý chuyện gì của
Trương Thác này, hai người anh và Trình
Thanh thật sự là cùng một loại người.
“Người anh em, tôi thích tính cách này
của anh, nào, uống một ly đi.” Trương
Thác cầm ly rượu lên, chủ động nói.
“Uống thôi, đừng nằm sấp xuống bàn là
được.’ Trình Thanh cầm ly rượu lên cụng
ly với Trương Thác, sau đó uống một hơi
cạn sạch.
“Đúng rồi người anh em, vừa nãy anh
nói, về nhà để lấy lại thứ thuộc về mình?
Tôi nghe nói hôm nay ông nội anh định
chọn một người trong số các anh để
gánh vác gia tộc!’ Trương Thác nhướn
mày, thấp giọng nói, giọng nói của anh
rất nhỏ, khiến Lâm Ngữ Lam không
nghe thấy gì.
Lâm Ngữ Lam ngồi bên cạnh, cũng chỉ
có thể nghe thấy hai người đang nhỏ
giọng thì thầm ở đó.
“Không sai.’ Trình Thanh đặt ly rượu
xuống: “Anh là chồng của Ngữ Lam, nói
vậy chắc cô ấy cũng đã từng nói với anh,
năm đó ba tôi bị ông cụ đuổi ra khỏi
nhà, đến nay vẫn không thể nào về nhà,
việc tôi muốn làm hôm nay, chính là để
cho ba tôi quay về!”
“Anh định làm thế nào?” Trương Thác
nghi ngờ hỏi một câu, anh cũng có thể
nhận ra được, nhà họ Trình này, hoàn
toàn chỉ do ông cụ Trình độc đoán
chuyên quyền, tất cả mọi người đều phải
nhìn sắc mặt ông cụ Trình, năm đó
người bị chính ông cụ Trình đuổi ra khỏi
nhà nào có thể dễ dàng quay lại được?
“Có muốn nghe không?” Trình Thanh lại
rót cho mình một ly rượu nữa, khóe
miệng nhếch lên thành một nụ cười kỳ
quái.
“Cái gì?”
“Gϊếŧ Trình Quảng và Trình Mông.” Khóe
miệng Trình Thanh nhếch lên cười mỉm,
vừa ăn thức ăn vừa nói.
Trương Thác ngẩn ra một lúc, sau đó
cũng nở nụ cười, Trình Thanh này đúng
là cùng một loại người với mình, suy
nghĩ của anh ấy, so với những người
khác có thể hơi điên cuồng, lại tìm
đường chết, nhưng trong mắt Trương
Thác mà nói, đây chính là phương pháp
đơn giản nhất, giảm bớt phiền phức
nhất.
Ông cụ Trình không cho phép người nhà
họ Trình làm kinh doanh, chính trị, quân
sự, từ chuyện đó có thể nhận ra được,
ông ta rất quan tâm đến gia tộc này, rất
sợ chỉ có một chỗ nào đó vượt ranh giới,
cuối cùng khiến cho toàn bộ nhà họ
Trình tan thành mây khói.
Ba người cháu trai nhà họ Trình, hôm
nay đều đã trưởng thành rồi, nếu hai
người chết đi, nhà họ Trình này chỉ còn
một đứa cháu duy nhất, cho dù ông cụ
Trình có biết là Trình Thanh làm chăng
nữa, dựa vào mức độ coi trọng của ông
cụ Trình đối với gia tộc, cũng sẽ không
trừng phạt anh ấy quá nghiêm khác, khi
đó, Trình Thanh muốn làm gì đều được
cả, không những đạt được mục đích của
chính mình, tiêu diệt đối thủ cạnh tranh,
lại càng lập được uy danh ở nhà họ
Trình, địa vị sau này không thể lay
chuyển được.
Trương Thác suy nghĩ một lát, lại mở
miệng hỏi: “Trình Thanh, anh muốn trở
thành người đứng đầu nhà họ Trình, vợ
tôi có thể có được lợi ích gì?”
Trình Thanh lắc đầu nói: “Không cần tôi
phải trở thành người đứng đầu nhà họ
Trình, chỉ cần hai người bọn họ chết đi,
Ngữ Lam tự sẽ có được lợi ích, Vương
Vỹ lén lút liên hệ với Trình Quảng, tặng
Trình Quảng 5% cổ phần của Lâm Thị,
đó là toàn bộ tài sản trong tay Vương Vỹ,
anh ta mưu đồ chuyện gì, người sáng
suốt đều hiểu rõ ràng.”
cụ Trình đối với gia tộc, cũng sẽ không
trừng phạt anh ấy quá nghiêm khác, khi
đó, Trình Thanh muốn làm gì đều được
cả, không những đạt được mục đích của
chính mình, tiêu diệt đối thủ cạnh tranh,
lại càng lập được uy danh ở nhà họ
Trình, địa vị sau này không thể lay
chuyển được.
Trương Thác suy nghĩ một lát, lại mở
miệng hỏi: “Trình Thanh, anh muốn trở
thành người đứng đầu nhà họ Trình, vợ
tôi có thể có được lợi ích gì?”
Trình Thanh lắc đầu nói: “Không cần tôi
phải trở thành người đứng đầu nhà họ
Trình, chỉ cần hai người bọn họ chết đi,
Ngữ Lam tự sẽ có được lợi ích, Vương
Vỹ lén lút liên hệ với Trình Quảng, tặng
Trình Quảng 5% cổ phần của Lâm Thị,
đó là toàn bộ tài sản trong tay Vương Vỹ,
anh ta mưu đồ chuyện gì, người sáng
suốt đều hiểu rõ ràng.”
