Chương 31: Ánh mắt cháy bỏng