Chương 36
Buổi tối tại Trương thị
Triệu Yến đang chăm chú làm việc thì nghe tiếng gõ cửa, cô âm trầm cất tiếng
"Vào đi!"
"Chị Tiểu Yến, mẹ kêu em mang bữa tối và quần áo mới đến cho chị". Ngọc Trân chậm rãi từ ngoài bước vào, nghe tiếng cô, Triệu Yến ngẩng đầu lên nở nụ cười nhẹ
"Em để đó đi, lát chị ăn. Nói với mọi người ở nhà không cần đợi cửa, tối nay chị sẽ ở lại công ti"
"Chị không về sao?"
"Chị định ở đây làm xong công việc"
"Vậy chị phải nhớ ăn bữa tối và nghỉ ngơi sớm, công việc thì ngày mai làm cũng không muộn"
"Chị biết rồi"
"Vậy bây giờ em về trước. Chị nhớ lời em đó"
"Ừm. Về cẩn thận"
"Tạm biệt chị"
Sau khi Ngọc Trân ra về, Triệu Yến liếc nhìn hộp cơm trên bàn nhưng không có ý định ăn, cô lại tiếp tục chăm chú xem hồ sơ, được một lúc thì hộp thư email hiện lên tin nhắn, cô nhẹ nhàng đặt tập hồ sơ xuống bàn, đôi tay trắng trẻo thao tác nhanh nhấp vào tin nhắn. Nhưng cô không ngờ rằng nội dung trong đó là hình ảnh Trương Chấn đang vui vẻ bắt tay với một cô gái phương Tây. Tiếp đó điện thoại cô còn rung chuông, số điện thoại là từ đường dây quốc tế gọi đến, nhưng người gọi lại biết nói tiếng Trung, cô không do dự mà nhanh chóng bắt máy
"Alo! Cô là Triệu Yến phải không?"
"Là tôi. Cho hỏi cô là ai?"
"Tôi là ai không quan trọng. Tôi chỉ muốn hỏi cô là cô có thấy tiểu thư nhà tôi và ngài Andrew đẹp đôi không?"
"Cô có thấy bản thân bị dư hơi không? Gọi từ đường dây quốc tế tốn không ít phí vậy mà chỉ để hỏi tôi mấy chuyện vớ vẩn này. Ngài Andrew mà cô nói là người đàn ông của tôi, vì vậy tôi tin tưởng anh ấy. Chỉ vì mấy tấm hình bắt tay nhau mà muốn chia rẽ chúng tôi sao? Xin lỗi, cô chưa đủ level. Chừng nào họ lên giường với nhau lúc đó hẳn gọi tôi"
Nói xong cô khó chịu cúp máy, mặc dù ngoài miệng nói vậy nhưng đã là phụ nữ khi nhìn thấy người đàn ông của mình vui vẻ cười nói với người phụ nữ khác thì ai mà chả ghen tuông, nhưng cô vẫn tự nhủ rằng
"Mình phải tin tưởng anh ấy, chờ anh ấy về rồi hỏi rõ. Bây giờ điều quan trọng nhất là Trương thị"
Còn ở đầu dây bên kia, cô ta bị Triệu Yến dạy dỗ cho một trận, đã vậy cô còn cúp máy ngang không cho cô ta cơ hội phản bác khiến cho cô ta vô cùng bực dọc, tiến lại nói nhỏ với Heather-em gái của Jordan bằng tiếng Anh
"Young Miss, she"s still very calm, saying that if there is no picture of Andrew really having
an affair..."
(Tiểu thư, cô ta vẫn rất bình tĩnh, nói là nếu không có ảnh Andrew thật sự nɠɵạı ŧìиɧ thì...)
"Does she want that? Okay! Let her taste betrayed"
(Cô ta muốn như vậy sao? Được thôi! Cho cô ta nếm mùi bị phản bội)
Triệu Yến đang chăm chú làm việc thì nghe tiếng gõ cửa, cô âm trầm cất tiếng
"Vào đi!"
"Chị Tiểu Yến, mẹ kêu em mang bữa tối và quần áo mới đến cho chị". Ngọc Trân chậm rãi từ ngoài bước vào, nghe tiếng cô, Triệu Yến ngẩng đầu lên nở nụ cười nhẹ
"Em để đó đi, lát chị ăn. Nói với mọi người ở nhà không cần đợi cửa, tối nay chị sẽ ở lại công ti"
"Chị không về sao?"
"Chị định ở đây làm xong công việc"
"Vậy chị phải nhớ ăn bữa tối và nghỉ ngơi sớm, công việc thì ngày mai làm cũng không muộn"
"Chị biết rồi"
"Vậy bây giờ em về trước. Chị nhớ lời em đó"
"Ừm. Về cẩn thận"
"Tạm biệt chị"
Sau khi Ngọc Trân ra về, Triệu Yến liếc nhìn hộp cơm trên bàn nhưng không có ý định ăn, cô lại tiếp tục chăm chú xem hồ sơ, được một lúc thì hộp thư email hiện lên tin nhắn, cô nhẹ nhàng đặt tập hồ sơ xuống bàn, đôi tay trắng trẻo thao tác nhanh nhấp vào tin nhắn. Nhưng cô không ngờ rằng nội dung trong đó là hình ảnh Trương Chấn đang vui vẻ bắt tay với một cô gái phương Tây. Tiếp đó điện thoại cô còn rung chuông, số điện thoại là từ đường dây quốc tế gọi đến, nhưng người gọi lại biết nói tiếng Trung, cô không do dự mà nhanh chóng bắt máy
"Là tôi. Cho hỏi cô là ai?"
"Tôi là ai không quan trọng. Tôi chỉ muốn hỏi cô là cô có thấy tiểu thư nhà tôi và ngài Andrew đẹp đôi không?"
"Cô có thấy bản thân bị dư hơi không? Gọi từ đường dây quốc tế tốn không ít phí vậy mà chỉ để hỏi tôi mấy chuyện vớ vẩn này. Ngài Andrew mà cô nói là người đàn ông của tôi, vì vậy tôi tin tưởng anh ấy. Chỉ vì mấy tấm hình bắt tay nhau mà muốn chia rẽ chúng tôi sao? Xin lỗi, cô chưa đủ level. Chừng nào họ lên giường với nhau lúc đó hẳn gọi tôi"
Nói xong cô khó chịu cúp máy, mặc dù ngoài miệng nói vậy nhưng đã là phụ nữ khi nhìn thấy người đàn ông của mình vui vẻ cười nói với người phụ nữ khác thì ai mà chả ghen tuông, nhưng cô vẫn tự nhủ rằng
"Mình phải tin tưởng anh ấy, chờ anh ấy về rồi hỏi rõ. Bây giờ điều quan trọng nhất là Trương thị"
"Young Miss, she"s still very calm, saying that if there is no picture of Andrew really having
an affair..."
(Tiểu thư, cô ta vẫn rất bình tĩnh, nói là nếu không có ảnh Andrew thật sự nɠɵạı ŧìиɧ thì...)
"Does she want that? Okay! Let her taste betrayed"
(Cô ta muốn như vậy sao? Được thôi! Cho cô ta nếm mùi bị phản bội)
