Chương 14
"Vậy, Carlton.....?" Thượng thư hỏi.
"Ừm."
Sau khi công quốc bị chiếm đóng, Carlton đã cho phong tỏa cả lâu đài. Người bên ngoài không thể liên lạc với bên trong và người bên trong cũng không biết được tình hình bên ngoài. Luisen thực sự không dám chắc Carlton có vì khủng hoảng châu chấu này hay bất kỳ sự kiện nào mà cho phép Luisen hành động hay không.
"Nhìn vào tình hình hiện tại, ta cũng không chắc anh ta có chịu nghe ta nói hay không."
Carlton vốn rất cẩn thận.Chắc chắn các vị lãnh chúa theo sau hoàng tử Paris là kẻ thù của anh, mặc dù các lãnh chúa phục tùng hoàng tử Ellion hiện tại là đồng minh nhưng họ có thể đâm sau lưng anh bất kì lúc nào.Mặc dù Luisen đã tự mình đầu hàng, có thể đáng tin nhưng không đáng tin vô điều kiện. Cậu có thể để Luisen tự do đi lại trong lâu đài nhưng cậu ấy vẫn chưa hoàn toàn tín nhiệm Luisen.
“Nếu ta cứ chờ mọi chuyện xảy ra thì sao? Ở mỗi khu đất đều có một ‘Ngọn lửa của Đức Thánh Linh’. Họ không thể tự mình ngăn chặn đàn châu chấu ư? " Luisen hỏi.
“Điều đó sẽ rất khó khăn. Đa phần những người đàn ông trẻ, khỏe đều đã nhập ngũ và chỉ còn lại những người già yếu và trẻ con, phụ nữ.........Việc thu hoạch sẽ mất nhiều thời gian hơn và thiệt hại sẽ lớn hơn bình thường. ”
“Ừm…. Ta hiểu rồi.” Luisen cũng không còn cách nào khác ngoài việc đến tìm Carlton thương lượng, mặc dù anh ya không biết một người có thể đốt cả cánh đồng lúc giận dữ có chịu để tâm đến một đàn châu chấu hay không.
"Ngài đã có kế hoạch?"
“… Không ...ta không có. Nhưng đừng lo.Ta sẽ tìm được cách. ”Luisen nói.
Luisen đột nhiên trông có vẻ đáng tin cậy – thượng thư cảm thấy rất bất ngờ. ‘Lãnh chúa nói rằng ngài ấy sẽ tự mình giải quyết vấn đề đó sao? Thực sự… mình chưa bao giờ nghĩ sẽ có ngày này.’
Trước đây,Luisen chưa bao giờ tự mình làm gì cả. Anh ta trước giờ vẫn nghĩ rằng mọi người có thể thay anh ta làm tốt tất cả và anh ta chẳng cần phải làm gì. Cho dù có con ruồi bay vào ly nước của mình thì Luisen cũng sẽ chẳng làm gì cả, không đổ ly nước đi, không gọi người thay nước, chỉ chờ cho đến khi có người tự nhìn thấy và tự thay nước cho anh ta thôi.
Việc không làm gì đã trở thành thói quen của Luisen- có quá nhiều người hầu trong lâu đài. Những đôi mắt liên tục nhìn vào anh ta, phục vụ anh ta từng chút một. Chán nản, Luisen cũng cảm thấy như vậy không thoải mái và cậu cũng cố khuyên can người hầu không cần quá chăm chút anh ta như vậy nhưng cũng không có thay đổi gì. Đó cũng là một trong những lý do anh ta luôn trốn đến hoàng thành.
‘Giờ nghĩ lại thì quả thật không hề bình thường chút nào khi lãnh chúa đột ngột đầu hàng như thế.’ Quốc sư nghĩ.
Hầu hết các cố vấn trong lâu đài đều nói rằng anh ta đã hành động bốc đồng vì quá sợ hãi. Nhưng suy nghĩ lại, Luisen không phải là kiểu người chủ động hành động cho dù có sợ hãi đến đâu đi chăng nữa.
‘Họ nói rằng mọi người đều sẽ thay đổi khi đối mặt với khủng hoảng... có thể ngài ấy đang trưởng thành.’
‘Cũng không thể mong đợi nhiều vào Luisen. Mặc dù không biết tại sao đột nhiên ngài ấy lại quan tâm đến vụ châu chấu .Nhưng ngài ấy đã có thể bịa ra một cái cớ để sống sót dưới tay Carlton. Chỉ có thời gian mới có thể chứng minh tất cả.’
Đột nhiên, thượng thư nhớ lại một cái gì đó.
"Nghĩ lại một chút thì thường thường châu chấu sẽ tàn phá lãnh thổ được quản lý bởi Baron Laures rồi chúng mới đến tấn công nơi của chúng ta. "
"Có chuyện đó sao?" Luisen hỏi.
“Lãnh chúa của vùng đó đã mời Carlton đến dùng bữa và cố tình để anh ta đợi nửa ngày. Cuối cùng, hắn bị chặt hết tay chân và chết”.
“… ..Hắn.” Luisen tái mặt. Anh ta đã quên mất mấy việc lặt vặt Carlton giao khi đi tìm chìa khóa kho và ‘Ngọn lửa của Đức Thánh Linh’.
"Ta...ta phải đi ngay!" Luisen nhanh chóng chạy đi, quên cả những cơn đau nhức trên cơ thể.
“Còn quá sớm để biết được mọi chuyện. ” Thượng thư nghĩ Luisen cũng có chút khôn ngoan.
****
Trong thư phòng , Carlton dời mắt khỏi sổ sách. Cậu cảm thấy mắt mình cứng đờ, nhức mỏi- hóa ra cậu đã xem sổ sách một thời gian dài. Sau khi gặp Luisen, cậu ấy đã ngồi xuống xử lý các công vụ, sổ sách. Dù cơ thể của Carlton có khỏe đến đâu thì cũng sẽ thấy không thoải mái khi ngồi một chỗ quá lâu.
Carlton đứng dậy đi đến bên cửa sổ, vì quá bận rộn nên cậu chẳng có thời gian để ngắm cảnh bên ngoài từ cửa sổ. “Công quốc Anies này…. Mình đã ở đây lâu hơn mình tưởng.”
Khi đến phía nam, mục tiêu của Carlton là đánh nhanh thắng nhanh rồi nhanh chóng trở về hoàng thành. Cho nên quân đội cũng không chuẩn bị đủ lương thực cho thời gian dài. Vì miền nam là vựa lúa nên họ đã lên kế hoạch sẽ tìm lương thực ở địa phương này.
Kế hoạch ban đầu của Carlton rất hoàn hảo, và mặc dù cậu ấy có chậm trễ, cuộc chinh phục đã nhanh chóng được hoàn thành mà không bị tổn thất nhiều. Tuy nhiên, Carlton không ngờ chiến thắng dễ dàng này lại kìm hãm bước chân mình. Cậu ấy sẽ không thể quay lại chiến trận được nếu không có lương thực của công quốc.
Thông thường nếu rơi vào tình huống này quân đội của Carlton có thể chặt đầu các cố vấn của lâu đài rồi phá cửa cướp tất cả lương thực.
Nhưng bây giờ tính mạng của Carlton đang lung lay. Như Luisen đã nói, đã đến lúc Carlton phải thực sự suy ngẫm về tình hình của chính mình. Cho nên cậu tạm thời không thể dùng bạo lực để giải quyết vấn đề. Carlton không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đích thân xem xét các cống phẩm và vật tư của lâu đài thay cho đám cố vấn giả bệnh.
Đó là lý do tại sao cậu ấy đang kiểm tra các sổ sách của lâu đài.. May là Carlton đã học đọc, viết khi đuổi theo một linh mục trong làng, học xử lý sổ sách trong quá trình làm binh lính và hộ tống một tiểu thương bình thường.Thường thì binh lính sẽ không biết những thứ này hoặc chỉ biết ráp công thức một cách máy móc, rập khuôn.
Dù sao thì, Luisen Anies… vấn đề bây giờ chính là anh ta.
Anh ta bất tài đến mức để tất cả cố vấn đình công trong thời kỳ quan trọng như thế này ư?
Ít nhất thì anh ta đã nhận ra sai lầm của mình và đang cố hết sức sửa chữa, nhưng Luisen thực sự làm Carlton bị sốc. Chỉ trong vài ngày, Carlton đã nắm bắt được tình hình của công quốc còn nhiều hơn chính công tước của họ.
Thật sự thất vọng hoàn toàn.
Carlton đã có một số kỳ vọng đối với Luisen khi cậu bước vào lâu đài. Sự hiểu biết sâu sắc của Luisen rất quyết đoán và thái độ của anh ta có vẻ đầy hứa hẹn; Như thể anh ta có thể nhìn thấy tương lai. Carlton cũng rất ngạc nhiên khi công tước đã đích thân đến đầu hàng với thái độ lịch sự và nghiêm trang. Một quý tộc không đối xử với thuộc hạ của mình như những con chó là rất hiếm.
Tất cả những người quý tộc mà Carlton từng gặp đều xem thường cậu. Họ sợ hãi trước vũ lực và sự tàn nhẫn của cậu nhưng trong lòng lại chế nhạo cậu ấy. Dù họ có che giấu thế nào, nhưng khoảnh khắc Carlton thể hiện một chút thương xót, thái độ của họ lại thay đổi.
Bữa tiệc chiến thắng là Carlton dành riêng để thử Luisen, và kỳ vọng của cậu ấy nhanh chóng tan vỡ. Cậu vẫn nhìn thấy sự xem thường trong mắt Luisen.
‘Tôi có thể chịu đựng tất cả, nhưng tôi không thể chịu được việc bị coi thường.’
Lúc ấy,Carlton đã ngay lập tức túm áo của Luisen. Có lẽ lúc ấy cậu nên kiên nhẫn hơn một chút, nhưng dù sao hiện tại cậu cũng không thấy hối hận.
‘Ai bảo anh ta chỉ thẳng vào mặt mình.’
Hơn nữa. Carlton nghĩ lại những hình phạt đã gây ra cho các quý tộc khác trong quá khứ, cậu nghĩ rằng như vậy là đã ôn hòa với Luisen lắm rồi..
Dù sao, dù thất vọng nhưng Carlton vẫn cố gắng đối xử tốt với Luisen theo cách riêng của cậu ấy. Kể từ đó, Carlton cũng không dùng bạo lực với Luisen và đã nói chuyện với anh ta bằng kính ngữ. Cậu ấy thậm chí còn không đổ lỗi cho Luisen vì làm việc chậm trễ. Tuy nhiên, Carlton vẫn rất khó chịu.
"Đây cũng không phải là một vấn đề lớn sao?”
Ngày xưa, Carlton gϊếŧ người không chớp mắt. Nhưng Luisen không biết điều đó, phải không? Anh ta luôn trả lời một cách ảm đạm và ngắn gọn cho những trò đùa của mình. Carlton khen anh ta? Không. Tranh chấp với anh ta? Không. Thậm chí chế giễu anh ta?Nhưng anh ta vẫn phản ứng nhạt nhẽo như cũ. Carlton cảm thấy thực sự bị xem thường.
‘Có phải anh ta không trả lời vì nghĩ rằng minhf chỉ là đống bụi bẩn dưới chân không?’
Tuy nhiên, thái độ của Luisen không phải là do anh ta không hài lòng khi tiếp xúc với một người thấp hèn. Luisen đã hoàn toàn bị Carlton áp chế, không thể nói nên lời nên cũng không thể trả lời được. Anh rất lo sợ, nhưng không ai biết được trong lòng cậu nghĩ gì.
Không phải Carlton, cũng không phải những người hầu của lâu đài.
Chính bản thân Lusen đã như vậy rồi. Với làn da trắng và những đường nét thanh tú như một con búp bê gốm sứ, Luisen tỏa ra một sự xa cách và rung cảm bí ẩn. Hơn nữa, từ nhỏ sự tao nhã và vô cảm đã ăn sâu vào con người anh ta. Ngay cả khi anh ta ngồi thất thần một chỗ vẫn tỏa ra khí chất quý (sờ) tộc.
Đặc biệt, mỗi khi Luisen cúi đầu nhẹ, hàng mi vàng tương phản với đôi mắt xan, tạo nên hình ảnh một thiên thần. Carlton cảm thấy rằng bất kể anh ta làm gì đều sẽ giống như một ác quỷ tương phản với sự ngây thơ giả tạo đó; Carlton lại cảm thấy tức giận điên cuồng.
‘Có một cái chìa khóa mà anh ta vẫn không tìm được mà còn để mình chờ ư?’
Cậu ấy không bao giờ phải chờ đợi người khác thực hiện mệnh lệnh của mình. Nhiệm vụ này không quan trọng cũng không gấp, nhưng cũng một thời gian dài trôi qua rồi mà Luisen không trở về, cậu trở nên khó chịu.
‘Mình có nên bất chấp tất cả cho anh ta một nhát dao không nhỉ’
Carlton lấy con dao găm ra và bắt đầu nghịch nghịch trong tay. Trong lúc đó, tiếng bước chân dồn dập trước khi cửa đột ngột mở ra.
Luisen bước chân nhẹ nhàng vào phòng. Mỗi bước đi nhẹ tựa lông hồng. Có lẽ đối với những người đàn ông khác thì có vẻ bất thường nhưng đối với Luisen những bước đi thoáng đãng này lại phù hợp với khuôn măt có chút xanh xao vì cả đời không gặp nắng và chân tay mềm mại do không bao giờ phải lao động nặng nhọc của Luisen. Khuôn mặt của anh dường như không biết đau khổ.
Hoàn toàn trái ngược với Carlton.
Sự hiện diện của Luisen làm cho Carlton cảm thấy tự ti về bản thân.
Tác giả có lời muốn nói:
Carlton: Thường xuyên khủng bố mọi người
Cũng là Carlton: Tôi không biết tại sao mọi người lại thấy sợ tôi - tôi rất tốt với họ mà.
"Ừm."
Sau khi công quốc bị chiếm đóng, Carlton đã cho phong tỏa cả lâu đài. Người bên ngoài không thể liên lạc với bên trong và người bên trong cũng không biết được tình hình bên ngoài. Luisen thực sự không dám chắc Carlton có vì khủng hoảng châu chấu này hay bất kỳ sự kiện nào mà cho phép Luisen hành động hay không.
"Nhìn vào tình hình hiện tại, ta cũng không chắc anh ta có chịu nghe ta nói hay không."
Carlton vốn rất cẩn thận.Chắc chắn các vị lãnh chúa theo sau hoàng tử Paris là kẻ thù của anh, mặc dù các lãnh chúa phục tùng hoàng tử Ellion hiện tại là đồng minh nhưng họ có thể đâm sau lưng anh bất kì lúc nào.Mặc dù Luisen đã tự mình đầu hàng, có thể đáng tin nhưng không đáng tin vô điều kiện. Cậu có thể để Luisen tự do đi lại trong lâu đài nhưng cậu ấy vẫn chưa hoàn toàn tín nhiệm Luisen.
“Điều đó sẽ rất khó khăn. Đa phần những người đàn ông trẻ, khỏe đều đã nhập ngũ và chỉ còn lại những người già yếu và trẻ con, phụ nữ.........Việc thu hoạch sẽ mất nhiều thời gian hơn và thiệt hại sẽ lớn hơn bình thường. ”
“Ừm…. Ta hiểu rồi.” Luisen cũng không còn cách nào khác ngoài việc đến tìm Carlton thương lượng, mặc dù anh ya không biết một người có thể đốt cả cánh đồng lúc giận dữ có chịu để tâm đến một đàn châu chấu hay không.
"Ngài đã có kế hoạch?"
“… Không ...ta không có. Nhưng đừng lo.Ta sẽ tìm được cách. ”Luisen nói.
Luisen đột nhiên trông có vẻ đáng tin cậy – thượng thư cảm thấy rất bất ngờ. ‘Lãnh chúa nói rằng ngài ấy sẽ tự mình giải quyết vấn đề đó sao? Thực sự… mình chưa bao giờ nghĩ sẽ có ngày này.’
Việc không làm gì đã trở thành thói quen của Luisen- có quá nhiều người hầu trong lâu đài. Những đôi mắt liên tục nhìn vào anh ta, phục vụ anh ta từng chút một. Chán nản, Luisen cũng cảm thấy như vậy không thoải mái và cậu cũng cố khuyên can người hầu không cần quá chăm chút anh ta như vậy nhưng cũng không có thay đổi gì. Đó cũng là một trong những lý do anh ta luôn trốn đến hoàng thành.
‘Giờ nghĩ lại thì quả thật không hề bình thường chút nào khi lãnh chúa đột ngột đầu hàng như thế.’ Quốc sư nghĩ.
‘Họ nói rằng mọi người đều sẽ thay đổi khi đối mặt với khủng hoảng... có thể ngài ấy đang trưởng thành.’
‘Cũng không thể mong đợi nhiều vào Luisen. Mặc dù không biết tại sao đột nhiên ngài ấy lại quan tâm đến vụ châu chấu .Nhưng ngài ấy đã có thể bịa ra một cái cớ để sống sót dưới tay Carlton. Chỉ có thời gian mới có thể chứng minh tất cả.’
Đột nhiên, thượng thư nhớ lại một cái gì đó.
"Nghĩ lại một chút thì thường thường châu chấu sẽ tàn phá lãnh thổ được quản lý bởi Baron Laures rồi chúng mới đến tấn công nơi của chúng ta. "
"Có chuyện đó sao?" Luisen hỏi.
“Lãnh chúa của vùng đó đã mời Carlton đến dùng bữa và cố tình để anh ta đợi nửa ngày. Cuối cùng, hắn bị chặt hết tay chân và chết”.
“… ..Hắn.” Luisen tái mặt. Anh ta đã quên mất mấy việc lặt vặt Carlton giao khi đi tìm chìa khóa kho và ‘Ngọn lửa của Đức Thánh Linh’.
"Ta...ta phải đi ngay!" Luisen nhanh chóng chạy đi, quên cả những cơn đau nhức trên cơ thể.
“Còn quá sớm để biết được mọi chuyện. ” Thượng thư nghĩ Luisen cũng có chút khôn ngoan.
****
Trong thư phòng , Carlton dời mắt khỏi sổ sách. Cậu cảm thấy mắt mình cứng đờ, nhức mỏi- hóa ra cậu đã xem sổ sách một thời gian dài. Sau khi gặp Luisen, cậu ấy đã ngồi xuống xử lý các công vụ, sổ sách. Dù cơ thể của Carlton có khỏe đến đâu thì cũng sẽ thấy không thoải mái khi ngồi một chỗ quá lâu.
Carlton đứng dậy đi đến bên cửa sổ, vì quá bận rộn nên cậu chẳng có thời gian để ngắm cảnh bên ngoài từ cửa sổ. “Công quốc Anies này…. Mình đã ở đây lâu hơn mình tưởng.”
Khi đến phía nam, mục tiêu của Carlton là đánh nhanh thắng nhanh rồi nhanh chóng trở về hoàng thành. Cho nên quân đội cũng không chuẩn bị đủ lương thực cho thời gian dài. Vì miền nam là vựa lúa nên họ đã lên kế hoạch sẽ tìm lương thực ở địa phương này.
Kế hoạch ban đầu của Carlton rất hoàn hảo, và mặc dù cậu ấy có chậm trễ, cuộc chinh phục đã nhanh chóng được hoàn thành mà không bị tổn thất nhiều. Tuy nhiên, Carlton không ngờ chiến thắng dễ dàng này lại kìm hãm bước chân mình. Cậu ấy sẽ không thể quay lại chiến trận được nếu không có lương thực của công quốc.
Thông thường nếu rơi vào tình huống này quân đội của Carlton có thể chặt đầu các cố vấn của lâu đài rồi phá cửa cướp tất cả lương thực.
Nhưng bây giờ tính mạng của Carlton đang lung lay. Như Luisen đã nói, đã đến lúc Carlton phải thực sự suy ngẫm về tình hình của chính mình. Cho nên cậu tạm thời không thể dùng bạo lực để giải quyết vấn đề. Carlton không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đích thân xem xét các cống phẩm và vật tư của lâu đài thay cho đám cố vấn giả bệnh.
Đó là lý do tại sao cậu ấy đang kiểm tra các sổ sách của lâu đài.. May là Carlton đã học đọc, viết khi đuổi theo một linh mục trong làng, học xử lý sổ sách trong quá trình làm binh lính và hộ tống một tiểu thương bình thường.Thường thì binh lính sẽ không biết những thứ này hoặc chỉ biết ráp công thức một cách máy móc, rập khuôn.
Dù sao thì, Luisen Anies… vấn đề bây giờ chính là anh ta.
Anh ta bất tài đến mức để tất cả cố vấn đình công trong thời kỳ quan trọng như thế này ư?
Ít nhất thì anh ta đã nhận ra sai lầm của mình và đang cố hết sức sửa chữa, nhưng Luisen thực sự làm Carlton bị sốc. Chỉ trong vài ngày, Carlton đã nắm bắt được tình hình của công quốc còn nhiều hơn chính công tước của họ.
Thật sự thất vọng hoàn toàn.
Carlton đã có một số kỳ vọng đối với Luisen khi cậu bước vào lâu đài. Sự hiểu biết sâu sắc của Luisen rất quyết đoán và thái độ của anh ta có vẻ đầy hứa hẹn; Như thể anh ta có thể nhìn thấy tương lai. Carlton cũng rất ngạc nhiên khi công tước đã đích thân đến đầu hàng với thái độ lịch sự và nghiêm trang. Một quý tộc không đối xử với thuộc hạ của mình như những con chó là rất hiếm.
Tất cả những người quý tộc mà Carlton từng gặp đều xem thường cậu. Họ sợ hãi trước vũ lực và sự tàn nhẫn của cậu nhưng trong lòng lại chế nhạo cậu ấy. Dù họ có che giấu thế nào, nhưng khoảnh khắc Carlton thể hiện một chút thương xót, thái độ của họ lại thay đổi.
Bữa tiệc chiến thắng là Carlton dành riêng để thử Luisen, và kỳ vọng của cậu ấy nhanh chóng tan vỡ. Cậu vẫn nhìn thấy sự xem thường trong mắt Luisen.
‘Tôi có thể chịu đựng tất cả, nhưng tôi không thể chịu được việc bị coi thường.’
Lúc ấy,Carlton đã ngay lập tức túm áo của Luisen. Có lẽ lúc ấy cậu nên kiên nhẫn hơn một chút, nhưng dù sao hiện tại cậu cũng không thấy hối hận.
‘Ai bảo anh ta chỉ thẳng vào mặt mình.’
Hơn nữa. Carlton nghĩ lại những hình phạt đã gây ra cho các quý tộc khác trong quá khứ, cậu nghĩ rằng như vậy là đã ôn hòa với Luisen lắm rồi..
Dù sao, dù thất vọng nhưng Carlton vẫn cố gắng đối xử tốt với Luisen theo cách riêng của cậu ấy. Kể từ đó, Carlton cũng không dùng bạo lực với Luisen và đã nói chuyện với anh ta bằng kính ngữ. Cậu ấy thậm chí còn không đổ lỗi cho Luisen vì làm việc chậm trễ. Tuy nhiên, Carlton vẫn rất khó chịu.
"Đây cũng không phải là một vấn đề lớn sao?”
Ngày xưa, Carlton gϊếŧ người không chớp mắt. Nhưng Luisen không biết điều đó, phải không? Anh ta luôn trả lời một cách ảm đạm và ngắn gọn cho những trò đùa của mình. Carlton khen anh ta? Không. Tranh chấp với anh ta? Không. Thậm chí chế giễu anh ta?Nhưng anh ta vẫn phản ứng nhạt nhẽo như cũ. Carlton cảm thấy thực sự bị xem thường.
‘Có phải anh ta không trả lời vì nghĩ rằng minhf chỉ là đống bụi bẩn dưới chân không?’
Tuy nhiên, thái độ của Luisen không phải là do anh ta không hài lòng khi tiếp xúc với một người thấp hèn. Luisen đã hoàn toàn bị Carlton áp chế, không thể nói nên lời nên cũng không thể trả lời được. Anh rất lo sợ, nhưng không ai biết được trong lòng cậu nghĩ gì.
Không phải Carlton, cũng không phải những người hầu của lâu đài.
Chính bản thân Lusen đã như vậy rồi. Với làn da trắng và những đường nét thanh tú như một con búp bê gốm sứ, Luisen tỏa ra một sự xa cách và rung cảm bí ẩn. Hơn nữa, từ nhỏ sự tao nhã và vô cảm đã ăn sâu vào con người anh ta. Ngay cả khi anh ta ngồi thất thần một chỗ vẫn tỏa ra khí chất quý (sờ) tộc.
Đặc biệt, mỗi khi Luisen cúi đầu nhẹ, hàng mi vàng tương phản với đôi mắt xan, tạo nên hình ảnh một thiên thần. Carlton cảm thấy rằng bất kể anh ta làm gì đều sẽ giống như một ác quỷ tương phản với sự ngây thơ giả tạo đó; Carlton lại cảm thấy tức giận điên cuồng.
‘Có một cái chìa khóa mà anh ta vẫn không tìm được mà còn để mình chờ ư?’
Cậu ấy không bao giờ phải chờ đợi người khác thực hiện mệnh lệnh của mình. Nhiệm vụ này không quan trọng cũng không gấp, nhưng cũng một thời gian dài trôi qua rồi mà Luisen không trở về, cậu trở nên khó chịu.
‘Mình có nên bất chấp tất cả cho anh ta một nhát dao không nhỉ’
Carlton lấy con dao găm ra và bắt đầu nghịch nghịch trong tay. Trong lúc đó, tiếng bước chân dồn dập trước khi cửa đột ngột mở ra.
Luisen bước chân nhẹ nhàng vào phòng. Mỗi bước đi nhẹ tựa lông hồng. Có lẽ đối với những người đàn ông khác thì có vẻ bất thường nhưng đối với Luisen những bước đi thoáng đãng này lại phù hợp với khuôn măt có chút xanh xao vì cả đời không gặp nắng và chân tay mềm mại do không bao giờ phải lao động nặng nhọc của Luisen. Khuôn mặt của anh dường như không biết đau khổ.
Hoàn toàn trái ngược với Carlton.
Sự hiện diện của Luisen làm cho Carlton cảm thấy tự ti về bản thân.
Tác giả có lời muốn nói:
Carlton: Thường xuyên khủng bố mọi người
Cũng là Carlton: Tôi không biết tại sao mọi người lại thấy sợ tôi - tôi rất tốt với họ mà.
