Chương 46: Tín hiệu khẩn cấp của Karuwiman
Timmy mỉm cười và nói: “Nhưng tất cả đều đáng giá vì tôi đã có thể gặp hai ngươi ngay bây giờ.”
“À, tôi phải đi bây giờ. Đã đến lúc tôi bắt đầu làm việc”, Timmy nhanh chóng nói điều này và cúi đầu lần nữa. “Tôi muốn cảm ơn các người một lần nữa vì đã cứu em trai tôi. Tôi sẽ cầu nguyện rằng phước lành của Karuna sẽ đến với hai người mãi mãi.”
Timmy nhanh chóng rời khỏi ngôi Đền. George lại cúi đầu trước Zich và Lubella rồi theo anh trai mình ra ngoài.
“Cậu ấy thực sự là một người tốt.”
“Ừm.”
Zich đồng ý với Lubella và bắt đầu nhớ lại những gì Timmy đã nói với anh trong quá khứ.
‘Có phải cậu ấy nói rằng mình là người đầu tiên giúp đỡ khi mọi người đối xử với cậu ấy như một kẻ bị ruồng bỏ?’
Zich cũng bị đối xử như một kẻ bị ruồng bỏ và anh chưa bao giờ nhận được sự giúp đỡ từ bất kỳ ai.
‘Nếu có ai đó giúp đỡ mình trước khi mình trở nên mạnh mẽ, liệu mình có trở thành Chúa Quỷ không?’
Mặc dù Zich không hề hối hận về con đường mình đã chọn trước khi trùng sinh nhưng anh không khỏi nghĩ đến những suy nghĩ này.
* * *
Zich và Hans rời khỏi Đền. Lubella và Weig nhìn họ rời đi cho đến khi họ biến mất hoàn toàn.
Sau đó Weig mở lời: “Cậu ấy là một người thực sự độc đáo.”
“Vâng, đó là sự thật.”
“Tôi tự hỏi cậu ấy thực sự là ai.”
Lubella nhìn chằm chằm vào Weig. ”Có điều gì khả nghi về anh ấy không?”
“Có rất nhiều điều đáng ngờ về cậu ấy – cậu ấy quá tài giỏi so với lứa tuổi của mình và biết về một kết giới ma pháp mà chưa ai từng nhìn thấy hay nghe thấy. Hơn nữa, cậu thậm chí còn biết tín hiệu khẩn cấp của Karuwiman.”
“Tín hiệu khẩn cấp của chúng ta?”
“Đúng. Tôi đang đuổi quái vật trong rừng thì nghe thấy ai đó gửi tín hiệu khẩn cấp cho Karuwiman. Khi tôi đi về phía nơi nghe thấy tín hiệu, tôi nhìn thấy người hầu của ngài Zich - ngài Hans. Cậu ấy kể cho tôi nghe về hoàn cảnh của tiểu thư. Sau này, khi tôi hỏi làm sao cậu ấy biết được tín hiệu khẩn cấp của chúng ta, cậu ấy nói với tôi rằng bản thân đã làm theo từ ngài Zich.”
“…Anh ấy thực sự biết rất nhiều thông tin.”
Weig khoanh tay lại.
“Cậu ấy có vẻ không phải là người xấu, nhưng cá nhân tôi không nghĩ cậu ấy là người đáng tin cậy. Tôi cũng tò mò không biết cậu ấy lấy thông tin từ đâu.”
“Tôi không biết anh ấy có nghiêm túc hay không, nhưng ngài Zich nói với tôi rằng anh ấy có xuất thân cao quý.”
“…Một quý tộc?”
Weig nghiêng đầu. Hắn không tiếp xúc nhiều với Zich, nhưng Zich không hề coi mình như một quý tộc chút nào; thay vào đó, anh ấy có vẻ giống một tay xã hội đen đường phố hơn. Nếu Zich có xuất thân cao quý thì ít nhất anh ấy cũng phải có một số phong cách phù hợp với một quý tộc, nhưng…
“Anh ấy bảo tôi tìm kiếm cái tên Zich Steelwall từ gia tộc Steelwall.”
“Zich Steelwall…? Đợi đã, ý cô là gia tộc Steelwall? Đó có phải là gia tộc Steelwall mà tôi biết không? Cái được gọi là pháo đài kim loại của Vương quốc à?”
“Vâng. Có khả năng cao là ngài Zich đã nói sự thật vì anh ấy đã tiết lộ một thông tin cụ thể như vậy và rất dễ dàng để biết liệu anh ấy có nói sự thật hay không.”
“Chà, sẽ rất vui nếu biết được liệu cậu ấy có nói sự thật hay không.”
“Nếu phát hiện được gì thì nhớ báo cho tôi biết.”
“Chắc rồi!.”
“Vậy thì hãy bắt đầu quay trở lại. Tôi muốn gửi lời tiễn đưa đàng hoàng đến những Hiệp sĩ đã qua đời trong khi bảo vệ tôi.”
Lubella cảm thấy u sầu mỗi khi nghĩ về các Thánh Hiệp sĩ đã chết khi bảo vệ mình. Như Grotim đã nói, hắn có thể đã bắt các Thánh Hiệp sĩ và biến họ thành thức ăn cho cá hoặc biến họ thành Zombie. Dù bằng cách nào, không ai có thể tìm thấy thi thể của họ.
“Tôi chắc chắn rằng lúc này họ đang ở bên Karuna và đang quan tâm đến tôi - họ là loại người như vậy.”
“Tôi cũng mong là như vậy.”
Như để tìm kiếm khuôn mặt của họ, Lubella nhìn lên bầu trời.
“Chúng ta cũng phải báo cáo về những gì đã xảy ra. Kết giới ma pháp mà chúng ta nhận được từ ngài Zich và những thông tin khác về Nghi lễ như sử dụng ‘cả thành phố làm vật hiến tế’ cũng sẽ rất hữu ích.”
Thông qua sự kiện này, Lubella và Weig đã tìm ra kế hoạch của Bellid và phương pháp của chúng, đồng thời tìm ra cách để chống lại kế hoạch và Nghi lễ của chúng. Hơn nữa, nếu họ nghiên cứu sâu hơn về kết giới ma pháp, họ có thể tìm ra cách hiệu quả hơn để ngăn chặn sức mạnh của Bellid.
“Nhưng tôi nghĩ chúng ta nên giấu một số thông tin về ngài Zich.”
“Cái gì? Ý ông là chúng ta nên giảm bớt công lao của anh ấy à?”
Lubella trông kinh hoàng trước những lời của Weig. Cô ấy trông giống như một đứa trẻ vừa phát hiện ra cha mẹ mình là những tên tội phạm khủng khϊếp.
Nhìn thấy khuôn mặt của cô, Weig nhanh chóng lý giải: “Tôi không có ý hạ thấp công lao của cậu ấy, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên che giấu sự thật rằng cậu ấy đã dạy chúng ta một kết giới ma pháp có thể vô hiệu hóa các Nghi lễ của Bellid. Nếu sự thật đó lan truyền, Ngài Zich có thể sẽ gặp nguy hiểm lớn. Bellid sẽ cố gắng bắt cậu ấy bằng tất cả sức mạnh của mình.”
Bellid sẽ biến Zich thành mục tiêu số một của họ để họ có thể tìm ra nơi Zich đã học được các thủ thuật đó và thu thập càng nhiều thông tin về kết giới ma pháp càng tốt. Nghe điều này, Lubella cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng.
“Anh ấy sẽ gặp nguy hiểm nghiêm trọng nếu thứ đó lọt ra ngoài.”
“Hiện tại, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến
hay nếu chỉ để Giáo hoàng và một số Đại Tư tế biết. Sau này, hãy quyết định xem chúng ta nên đưa ra tuyên bố chính thức rằng chúng ta vô tình tìm thấy kết giới ma pháp này hay nói sự thật và ghi công cho ngài Zich. Dù thế nào đi nữa, chúng ta nên quyết định sau khi thảo luận thêm về vấn đề này với ngài Zich.”
“Vâng, điều đó nghe có vẻ hợp lý. Sau đó hãy quay lại Đại Hội đồng và nhanh chóng cung cấp cho họ thông tin mà chúng ta tìm thấy.”
Sau đó, Weig đột nhiên nói: “Cô sẽ ổn chứ?”
Có lý do chắc chắn khiến Weig đặt ra câu hỏi này. Đó có lẽ cũng là lý do tại sao Zich lại đưa ra lời khuyên như vậy cho Lubella trước khi anh rời đi. Lubella mỉm cười; nụ cười của cô ấy mờ nhạt, nhưng trên nét mặt cô ấy có sự tự tin và chắc chắn rõ ràng.
“Tôi ổn thôi. Tôi thậm chí còn nhận được một số lời khuyên tuyệt vời từ ngài Zich.”
“Đó sẽ là một cảnh tượng đáng xem. Vậy thì hãy chuẩn bị sẵn sàng để quay về thôi.”
Lubella và Weig nhìn lại nơi Zich và Hans đã rời đi một lần nữa và quay trở lại ngôi Đền.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
“À, tôi phải đi bây giờ. Đã đến lúc tôi bắt đầu làm việc”, Timmy nhanh chóng nói điều này và cúi đầu lần nữa. “Tôi muốn cảm ơn các người một lần nữa vì đã cứu em trai tôi. Tôi sẽ cầu nguyện rằng phước lành của Karuna sẽ đến với hai người mãi mãi.”
Timmy nhanh chóng rời khỏi ngôi Đền. George lại cúi đầu trước Zich và Lubella rồi theo anh trai mình ra ngoài.
“Cậu ấy thực sự là một người tốt.”
“Ừm.”
Zich đồng ý với Lubella và bắt đầu nhớ lại những gì Timmy đã nói với anh trong quá khứ.
‘Có phải cậu ấy nói rằng mình là người đầu tiên giúp đỡ khi mọi người đối xử với cậu ấy như một kẻ bị ruồng bỏ?’
‘Nếu có ai đó giúp đỡ mình trước khi mình trở nên mạnh mẽ, liệu mình có trở thành Chúa Quỷ không?’
Mặc dù Zich không hề hối hận về con đường mình đã chọn trước khi trùng sinh nhưng anh không khỏi nghĩ đến những suy nghĩ này.
* * *
Zich và Hans rời khỏi Đền. Lubella và Weig nhìn họ rời đi cho đến khi họ biến mất hoàn toàn.
Sau đó Weig mở lời: “Cậu ấy là một người thực sự độc đáo.”
“Vâng, đó là sự thật.”
“Tôi tự hỏi cậu ấy thực sự là ai.”
Lubella nhìn chằm chằm vào Weig. ”Có điều gì khả nghi về anh ấy không?”
“Có rất nhiều điều đáng ngờ về cậu ấy – cậu ấy quá tài giỏi so với lứa tuổi của mình và biết về một kết giới ma pháp mà chưa ai từng nhìn thấy hay nghe thấy. Hơn nữa, cậu thậm chí còn biết tín hiệu khẩn cấp của Karuwiman.”
“Đúng. Tôi đang đuổi quái vật trong rừng thì nghe thấy ai đó gửi tín hiệu khẩn cấp cho Karuwiman. Khi tôi đi về phía nơi nghe thấy tín hiệu, tôi nhìn thấy người hầu của ngài Zich - ngài Hans. Cậu ấy kể cho tôi nghe về hoàn cảnh của tiểu thư. Sau này, khi tôi hỏi làm sao cậu ấy biết được tín hiệu khẩn cấp của chúng ta, cậu ấy nói với tôi rằng bản thân đã làm theo từ ngài Zich.”
“…Anh ấy thực sự biết rất nhiều thông tin.”
Weig khoanh tay lại.
“Cậu ấy có vẻ không phải là người xấu, nhưng cá nhân tôi không nghĩ cậu ấy là người đáng tin cậy. Tôi cũng tò mò không biết cậu ấy lấy thông tin từ đâu.”
“Tôi không biết anh ấy có nghiêm túc hay không, nhưng ngài Zich nói với tôi rằng anh ấy có xuất thân cao quý.”
Weig nghiêng đầu. Hắn không tiếp xúc nhiều với Zich, nhưng Zich không hề coi mình như một quý tộc chút nào; thay vào đó, anh ấy có vẻ giống một tay xã hội đen đường phố hơn. Nếu Zich có xuất thân cao quý thì ít nhất anh ấy cũng phải có một số phong cách phù hợp với một quý tộc, nhưng…
“Anh ấy bảo tôi tìm kiếm cái tên Zich Steelwall từ gia tộc Steelwall.”
“Zich Steelwall…? Đợi đã, ý cô là gia tộc Steelwall? Đó có phải là gia tộc Steelwall mà tôi biết không? Cái được gọi là pháo đài kim loại của Vương quốc à?”
“Vâng. Có khả năng cao là ngài Zich đã nói sự thật vì anh ấy đã tiết lộ một thông tin cụ thể như vậy và rất dễ dàng để biết liệu anh ấy có nói sự thật hay không.”
“Chà, sẽ rất vui nếu biết được liệu cậu ấy có nói sự thật hay không.”
“Nếu phát hiện được gì thì nhớ báo cho tôi biết.”
“Chắc rồi!.”
“Vậy thì hãy bắt đầu quay trở lại. Tôi muốn gửi lời tiễn đưa đàng hoàng đến những Hiệp sĩ đã qua đời trong khi bảo vệ tôi.”
Lubella cảm thấy u sầu mỗi khi nghĩ về các Thánh Hiệp sĩ đã chết khi bảo vệ mình. Như Grotim đã nói, hắn có thể đã bắt các Thánh Hiệp sĩ và biến họ thành thức ăn cho cá hoặc biến họ thành Zombie. Dù bằng cách nào, không ai có thể tìm thấy thi thể của họ.
“Tôi chắc chắn rằng lúc này họ đang ở bên Karuna và đang quan tâm đến tôi - họ là loại người như vậy.”
“Tôi cũng mong là như vậy.”
Như để tìm kiếm khuôn mặt của họ, Lubella nhìn lên bầu trời.
“Chúng ta cũng phải báo cáo về những gì đã xảy ra. Kết giới ma pháp mà chúng ta nhận được từ ngài Zich và những thông tin khác về Nghi lễ như sử dụng ‘cả thành phố làm vật hiến tế’ cũng sẽ rất hữu ích.”
Thông qua sự kiện này, Lubella và Weig đã tìm ra kế hoạch của Bellid và phương pháp của chúng, đồng thời tìm ra cách để chống lại kế hoạch và Nghi lễ của chúng. Hơn nữa, nếu họ nghiên cứu sâu hơn về kết giới ma pháp, họ có thể tìm ra cách hiệu quả hơn để ngăn chặn sức mạnh của Bellid.
“Nhưng tôi nghĩ chúng ta nên giấu một số thông tin về ngài Zich.”
“Cái gì? Ý ông là chúng ta nên giảm bớt công lao của anh ấy à?”
Lubella trông kinh hoàng trước những lời của Weig. Cô ấy trông giống như một đứa trẻ vừa phát hiện ra cha mẹ mình là những tên tội phạm khủng khϊếp.
Nhìn thấy khuôn mặt của cô, Weig nhanh chóng lý giải: “Tôi không có ý hạ thấp công lao của cậu ấy, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên che giấu sự thật rằng cậu ấy đã dạy chúng ta một kết giới ma pháp có thể vô hiệu hóa các Nghi lễ của Bellid. Nếu sự thật đó lan truyền, Ngài Zich có thể sẽ gặp nguy hiểm lớn. Bellid sẽ cố gắng bắt cậu ấy bằng tất cả sức mạnh của mình.”
Bellid sẽ biến Zich thành mục tiêu số một của họ để họ có thể tìm ra nơi Zich đã học được các thủ thuật đó và thu thập càng nhiều thông tin về kết giới ma pháp càng tốt. Nghe điều này, Lubella cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng.
“Anh ấy sẽ gặp nguy hiểm nghiêm trọng nếu thứ đó lọt ra ngoài.”
“Hiện tại, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến
hay nếu chỉ để Giáo hoàng và một số Đại Tư tế biết. Sau này, hãy quyết định xem chúng ta nên đưa ra tuyên bố chính thức rằng chúng ta vô tình tìm thấy kết giới ma pháp này hay nói sự thật và ghi công cho ngài Zich. Dù thế nào đi nữa, chúng ta nên quyết định sau khi thảo luận thêm về vấn đề này với ngài Zich.”
“Vâng, điều đó nghe có vẻ hợp lý. Sau đó hãy quay lại Đại Hội đồng và nhanh chóng cung cấp cho họ thông tin mà chúng ta tìm thấy.”
Sau đó, Weig đột nhiên nói: “Cô sẽ ổn chứ?”
Có lý do chắc chắn khiến Weig đặt ra câu hỏi này. Đó có lẽ cũng là lý do tại sao Zich lại đưa ra lời khuyên như vậy cho Lubella trước khi anh rời đi. Lubella mỉm cười; nụ cười của cô ấy mờ nhạt, nhưng trên nét mặt cô ấy có sự tự tin và chắc chắn rõ ràng.
“Tôi ổn thôi. Tôi thậm chí còn nhận được một số lời khuyên tuyệt vời từ ngài Zich.”
“Đó sẽ là một cảnh tượng đáng xem. Vậy thì hãy chuẩn bị sẵn sàng để quay về thôi.”
Lubella và Weig nhìn lại nơi Zich và Hans đã rời đi một lần nữa và quay trở lại ngôi Đền.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
