Chạy Trốn Phim Trường

Người dịch: San or San

Quyển 1: Bia đá thần bí ở thôn Vũ Khê.

Phía trên, các đám mây tụ lại với nhau, bầu trời tối dần như có bóng ma bao phủ, cảm giác thôn Vũ Khê trong núi càng thần bí.

Ưng Nhãn đi chậm lại, quay đầu nói với Tiền Thương Nhất:

“ Kịch bản chỉ để tham khảo, bởi vì nếu làm theo hoàn toàn chỉ dẫn của kịch bản hầu như sẽ chết, cho nên chúng ta chỉ dựa theo một phần kịch bản, tóm lại dựa trên tình huống thực tế mà hành động.”

“Nhớ kỹ một điều, chết tại thế giới trong phim chính là chết thật, sống sót mới là mục tiêu duy nhất."

"Dù ngươi diễn tốt hay không tốt, thì cũng chỉ là tiêu chuẩn để ban thưởng, nhưng mà một khi chết tại thế giới trong phim, coi như không còn cái gì."

“Chúng ta cũng rất giống với diễn viên ngoài đời thật. Ngươi cần tìm những mối quan hệ và những thứ tương tự, vì từ đầu phim đến cuối, ngươi sẽ gặp đạo diễn."

"Tương đối mà nói, ngươi cần phải ghi nhớ tất cả mọi thứ, để bản thân sống đến cuối phim, vì chỉ cần sống sót đến cuối phim, mọi tổn thương sẽ bình phục, cho dù chỉ còn lại cái đầu."

Thời điểm Ưng Nhãn nói những lời này, giọng rất nghiêm túc cùng bình tĩnh, có vẻ như hắn thường gặp qua tình huống này.

Tiền Thương Nhất nuốt nước bọt, quay đầu nhìn Ưng Nhãn, cảm giác người trước mắt càng ngày càng bí ẩn.

Lúc này, Tiền Thương Nhất hồi tưởng trong đầu những suy đoán trước đó của bản thân.

Hắn suy đoán cơ sở để điện ảnh Địa Ngục tuyển người, Tiền Thương Nhất cũng cân nhắc qua nghề nghiệp của bản thân.

Nhìn ở mọi góc độ, nghề nghiệp của Ưng Nhãn trong thế giới thực là bình thường, tuy nhiên, cũng có thể là không bình thường nên mới tiến vào phim kinh dị.

Cả hai tình huống đều có thể xảy ra, nhưng Tiền Thương Nhất tin vào lời phỏng đoán hơn nghề nghiệp của Ưng Nhãn bình thường hơn.

Ưng Nhãn chỉ ngón trỏ tay phải vào thôn Vũ Khê, tiếp tục nói:

"Khi chúng ta tới đó, dựa theo kịch bản mà diễn, có thể gia tăng điểm chấm cho nhân vật.”

"Với cả.."

Khi Ưng Nhãn nói điều này, anh ta tháo kính râm ra, thể hiện sự nghiêm túc, ánh mắt sắc như dao:

“Ngươi hãy giữ thái độ cẩn thận, đừng quấy rối đến ta, nếu không ta không ngại vặn gãy cổ của ngươi."

“Đây không phải lời đe dọa, mà lời khuyên ta dành cho ngươi.”

Tiền Thương Nhất chau mày, vô thức lùi lại một bước.

Tuy Ưng Nhãn không có hành động gì, nhưng hắn không hoài nghi lời Ưng Nhãn nói, nếu cần thiết, người trước mắt này nhất định có thể trong vòng ba giây gϊếŧ hắn, có lẽ còn ngắn hơn.

"Ta hiểu ý của ngươi, nhưng mà. . . Như thế nào tính quấy rối? Như thế nào tính không quấy rối?" Tiền Thương Nhất lấy hết dũng khí hỏi lại.

Ưng Nhãn lấy kính râm thả vào túi áo khoác, đáp:



"Không có tiêu chuẩn chính xác, ngươi cũng không cần suy nghĩ nhiều, không lại nghĩ sai, ta không hứng thú với việc gϊếŧ ngươi, chỉ cần thời điểm ta nhắc nhở ngươi, ngươi không cần cố ý cùng ta đối đầu là được."

Tiền Thương Nhất gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Hai người đi thẳng đến cửa thôn Vũ Khê.

Một tấm biển gỗ với dòng chữ “Thôn Vũ Khê" được dựng bên đường.

Theo thỏa thuận trước đó, Tiền Thương Nhất đọc những dòng lời thoại của Biên Triệt:

“Phía trước là thôn Vũ Khê. Nhưng mà tôi cảm thấy có gì đó là lạ, giống như trong thôn không có ai hết vậy. Dù thôn không lớn, nhưng có già có trẻ, không có khả năng toàn bộ thôn dân đều rời đi, trừ khi gặp tình huống đặc biệt."

Lúc mới bắt đầu, hắn cho rằng khi mình đọc lời thoại sẽ có chút khẩn trương, nhưng khi hắn đọc, hắn mới phát hiện thanh âm của mình rất là bình tĩnh.

Có vẻ như hắn đã bắt đầu dần dần thích nghi.

“Đúng vậy, trước tiên chúng ta hãy vào xem xét một lượt, rồi tùy tình hình mà quyết định. Thời gian không còn sớm, chúng ta phải nhanh lên.” Ưng Nhãn quan sát những bất thường xung quanh.

Hai người đối đáp những câu thoại còn lại rồi đi vào thôn Vũ Khê.

Theo kịch bản, hai cái bóng họ sẽ có điểm kỳ lạ, và nhân vật Biên Triết của Tiền Thương Nhất sẽ nhìn lại.

Tuy nhiên, Ưng Nhãn không để ý đến kịch bản mà trực tiếp nhìn chằm chằm vào cái bóng của mình.

Tiền Thương Nhất không làm theo Ưng Nhãn, mà chờ đợi sự xuất hiện giống trong kịch bản.

Trước mắt xuất hiện phòng ốc trong thôn Vũ Khê, cảm giác bị thăm dò từ phía sau truyền đến.

Tiền Thương Nhất bỗng nhiên quay đầu, cái bóng sau lưng cũng không có gì khác thường.

"Không có gì xảy ra." Ưng Nhãn nói một câu.

Không có gì xảy ra? Chẳng lẽ Ưng Nhãn không nhìn thấy? Làm sao có thể?

Tiền Thương Nhất không quá tin tưởng, ánh mắt lộ ra nghi hoặc.

"Đúng là không có, đi thôi." Ưng Nhãn không giải thích gì.

Mặc dù còn một vài lời thoại chưa đúng với kịch bản, nhưng Tiền Thương Nhất không thể một mình nói được nếu Ưng Nhãn không đáp lại, vì vậy hắn chỉ có thể lựa chọn đi theo Ưng Nhãn.

Trước lúc đi, hắn quay đầu nhìn thoáng qua, cái bóng sau lưng đúng là có gì khác, nhưng cứ cảm thấy có chỗ nào đó là lạ.

Tiền Thương Nhất nhìn Ưng Nhãn đi càng ngày càng xa, không để ý thấy.

Dưới ánh mặt trời, bóng của Tiền Thương Nhất bỗng nhiên quỷ dị run rẩy một cái.

. . .



Những ngôi nhà ở thôn Vũ Khê đều là làm bằng gạch đất thông thường.

Ngôi nhà ngói đen đã hơi dột nát, những mảng tường ố vàng như có thể bong ra bất cứ lúc nào, mỗi mảng đều nói lên tuổi của ngôi nhà.

Cấu tạo của nhà tương đối đơn giản, cửa ở giữa vào là phòng khách, phòng ngủ thì ở hai bên phòng khách, phòng ngủ bên phải thông vào phòng bếp, phòng bếp còn có một cửa khác.

Nhà vệ sinh ở bên trái phòng ngủ chứ không thông qua phòng ngủ, muốn vào nhà vệ sinh thì phải vào từ bên ngoài.

Tiền Thương Nhất cùng Ưng Nhãn đứng trước cánh cửa mở toang ở phòng khách.

Lúc này, trang sách trong đầu lật nhẹ, màn kịch thứ hai hiện lên trong đầu Tiền Thương Nhất.

[Màn Thứ Hai]

[Vừa qua ba giờ, ở cửa phòng ốc trong thôn Vũ Khê.]

[Phòng ốc cũ kỹ, cửa mở toang, người trong thôn biến mất.]

[Biên Triết cùng Trương Tử An đang đứng ở cửa ngôi nhà, nhưng họ không thấy bóng dáng người dân nào.]

[Biên Triết: Xin chào! Có người ở đây không? ]

[Trong phòng không có ai đáp lại tiếng gọi của Biên Triết.]

[Trương Tử An: Xem chừng không có người, chúng ta trực tiếp vào xem, dù sao cửa không khóa.]

[Biên Triết: Cũng được, những mà, vẫn nên cẩn thận một chút vẫn tốt hơn.]

[Hai người đi vào trong phòng.]

[Trong phòng khách tùy ý đặt mấy cái ghế thủ công, bên cạnh còn có mấy chén trà, trong chén trà cũng chỉ có lá trà. Chiếc bàn cạnh tường được đặt những đĩa hoa quả và đĩa thức ăn nhẹ, vỏ hạt dưa chất thành đống ở góc bàn.]

[ Biên Triết gọi: Có người không?]

[ Trương Tử An: Đừng gọi nữa, ngươi tìm bên trái, ta tìm bên phải, có việc gì thì lên tiếng.]

[ Biên Triết: Được rồi.]

[Màn thứ hai kết thúc.]

Bên trong kịch bản miêu tả có chút kỳ quái, như thể dân làng vừa rời đi.

Tiền Thương Nhất hơi kinh ngạc.

Vấn đề là khi bọn hắn đi bộ vào trong thôn, không thấy bất kỳ dấu vết nào của dân làng để lại.

Tiền Thương Nhất rùng mình nhớ lại câu chuyện bí ẩn mình đã đọc, về sự mất tích không thể giải thích của người Eskimo.

Đó cũng là một sự cố mất tích tập thể kỳ lạ