Chương 14: Chạm Trán Dung Phi Phi
Tống Thanh Linh nghe được tiếng lòng của muội muội, hóa ra muội ấy kiếp trước là một học bá! Học bá là gì? Có phải là người rất giỏi học tập không? Học liên tiếp cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ là sao? Có phải giống như tú tài và cử nhân, những người có học thức không?
Tống Thanh Linh quả thật không hổ danh là tài nữ, cô đã phần nào đoán được ý nghĩa trong cuộc đối thoại giữa Tống Dao Dao và Dưa Dưa!
Rời khỏi khu nhà quan lại, số người đi đường dần dần đông hơn. Càng đi, người càng đông, cho đến khi họ đến trước cửa một tiệm bán trang phục, xe ngựa dừng lại.
Xa phu nói:
“Tiểu thư, đến rồi.”
Tống Thanh Linh nói với Tống Dao Dao:
“Tiểu muội, đến rồi, chúng ta xuống xe thôi.”
“Vâng, đại tỷ.”
Xuống xe ngựa, hai tỷ muội cùng bước vào trong tiệm.
Tống Dao Dao cũng muốn ngắm nghía xem cửa hàng quần áo thời cổ trông như thế nào.
Một cô nương xinh đẹp ngay lập tức bước tới chào:
“Hai vị tiểu thư muốn xem vải hay trang phục ạ?”
Tống Thanh Linh nhìn Tống Dao Dao để xem muội muội có ý kiến gì không, khi thấy muội không nói gì, cô mới đáp:
“Chúng ta xem vải trước rồi sẽ xem trang phục.”
“Được ạ. Dưới lầu là vải dệt, còn trên lầu là trang phục. Hai vị cứ từ từ xem, có gì cần cứ gọi tôi nhé.”
Tống Thanh Linh gật đầu, và người tiếp tân rời đi để tiếp đón các khách hàng khác.
Tống Dao Dao đánh giá một lượt cửa hàng và thầm nói với Dưa Dưa:
【 Dưa Dưa, nơi này có nhiều loại vải thật, và thái độ phục vụ cũng rất tốt. 】
【 Ký chủ, đây là cửa hàng quần áo lớn nhất ở Kinh Thành. Tầng một có hơn trăm loại vải dệt, và trên tầng hai cũng có nhiều trang phục thành phẩm. Các nhân viên ở đây đều đã qua đào tạo bài bản rồi mới được làm việc. 】
【 Dưa Dưa, không ngờ ông chủ cửa hàng này giỏi kinh doanh đến vậy! Chưa bàn tới vải và trang phục, chỉ cần thái độ phục vụ thế này đã đáng khen rồi! 】
Đúng lúc này, Tống Thanh Linh hỏi:
“Tiểu muội, em có thích gì không?”
Tống Dao Dao lắc đầu:
“Đại tỷ, để em xem thêm đã.”
Xem xong ở tầng một, hai người lại lên tầng hai. Sau khi xem qua tất cả các trang phục thành phẩm, Tống Dao Dao trong lòng đã có kết luận:
【 Dưa Dưa, mặc dù ở đây có nhiều trang phục thành phẩm, nhưng kiểu dáng thì chỉ có mười mấy loại thôi. Chúng trông có vẻ đa dạng là vì cùng một kiểu nhưng được may bằng các loại vải có màu sắc khác nhau. 】
【 Ừ, Dưa Dưa cũng nhận thấy vậy. 】
Cuối cùng, Tống Thanh Linh chọn hai tấm vải và mua.
Hai người rời cửa hàng quần áo rồi tiến về cửa hàng trang sức.
Tống Thanh Linh để mắt đến một chiếc bộ diêu, cô cầm lên ngắm nghía cẩn thận.
Bà chủ tiệm giới thiệu:
“Tiểu thư thật tinh mắt. Đây là cây trâm có tên: Hải Đường Ngọc Bộ Diêu. Hoa hải đường là loài hoa diễm lệ nhất trong các loài hoa. Cây trâm này toàn thân xanh biếc, có hình hoa hải đường, vì vậy được đặt tên là Hải Đường Ngọc Bộ Diêu.
Cô nhìn xem, trên trâm có 12 viên đá quý được khảm vào, chủ yếu là ba màu hồng, xanh và tím, mỗi viên đá quý đều toả ra một màu sắc khác biệt.
Thân trâm được điêu khắc tinh xảo với hoa văn hoa hải đường, vô cùng hoa mỹ, sống động như thật. Toàn bộ cây trâm được trang trí bằng đá quý màu sắc rực rỡ, lấp lánh, toát lên sự xa hoa lộng lẫy.
Tiểu thư, cây trâm này rất hợp với cô!”
Tống Thanh Linh còn chưa kịp nói gì thì ngoài cửa đã vang lên một giọng nói:
“Cây trâm này ta muốn.”
Tống Dao Dao theo tiếng nhìn lại, thấy một cô nương mặc váy dài màu hồng, khuôn mặt xinh đẹp, đi đến.
Tống Thanh Linh thấy người đến, sắc mặt liền thay đổi:
“Dung Phỉ Phỉ, ngươi không cần quá đáng. Cái này rõ ràng là chúng ta nhìn trước.”
Cô gái kia tiến lại gần, liếc nhìn Tống Dao Dao, sau đó nhìn về phía Tống Thanh Linh, khinh thường nói:
“Ngươi đã trả tiền chưa? Chưa trả thì nó không phải của ngươi.”
Tống Dao Dao không khỏi hỏi Dưa Dưa:
【 Dưa Dưa, cô gái này là ai mà kiêu ngạo thế? 】
Cùng với Dung Phỉ Phỉ bước vào là mấy cô gái khác, tuổi tác xấp xỉ với cô. Khi thấy Tống Dao Dao, vài người trong số họ mắt thoáng loé lên nhưng vẫn chào hỏi lễ phép:
“Chào Tiểu Tống đại nhân.”
Mấy cô gái còn lại cũng chào theo: “Tiểu Tống đại nhân.”
Tống Dao Dao gật đầu: “Chào các ngươi.”
Trong số những người này, có vài người Tống Dao Dao chỉ gặp ở cung yến vài ngày trước, chính là mấy thiếu nữ đã chào hỏi cô trước.
Còn Dung Phỉ Phỉ, sau khi đánh giá Tống Dao Dao một lần nữa, thấy cô cũng chẳng có gì đặc biệt, liền quay lại nói với bà chủ tiệm:
“Bà chủ, cây trâm này ta muốn, gói lại cho ta.”
“Dung Phỉ Phỉ, ngươi...”
......
Đúng lúc này, tiếng của Dưa Dưa vang lên:
【 Ký chủ, cô gái mặc váy hồng này là Dung Phỉ Phỉ, con gái thứ của Tả Gián Nghị Đại Phu Dung Bình. Cha cô ta và cha ngươi đều là chính tứ phẩm quan chức. 】
Tống Dao Dao sững sờ một chút, liền hỏi trong lòng:
【 Dưa Dưa, tại sao một con gái thứ lại kiêu ngạo như vậy? 】
Tuy rằng Tống Dao Dao không khinh thường con thứ, nhưng trong xã hội phong kiến có chế độ phân biệt nghiêm ngặt giữa con cả và con thứ. Hơn nữa, cha của Dung Phỉ Phỉ và cha của cô có cùng phẩm hàm, mà Dung Phỉ Phỉ lại chỉ là con thứ, theo lý thì cô ta phải hành lễ khi gặp đại tỷ của cô mới đúng.
Nhưng sự thật thì sao? Dung Phỉ Phỉ không những không hành lễ, mà còn dám công khai cướp đồ. Cô ta dựa vào đâu mà kiêu ngạo như vậy?
Cùng bước vào với Dung Phỉ Phỉ là mấy cô gái khác, trước đây họ từng nghe nói Tiểu Tống đại nhân có một điểm khác biệt với người thường, nhưng cụ thể khác thế nào thì mọi người không rõ.
Hôm nay nhìn thấy Tiểu Tống đại nhân, họ bắt đầu để ý quan sát.
Khi tiếng lòng của Tống Dao Dao và Dưa Dưa vang lên, họ rõ ràng thấy Tống Dao Dao không mở miệng, nhưng tiếng của Tống Dao Dao vẫn vang lên trong đầu họ. Đây chẳng phải chính là điểm khác biệt của Tiểu Tống đại nhân sao?
Lúc này, Dưa Dưa giải thích cho Tống Dao Dao:
【 Đích nữ của Dung Bình, Dung Miểu Miểu, được gả làm trắc phi của Tam hoàng tử và rất được Tam hoàng tử sủng ái! 】
Tống Dao Dao khó hiểu hỏi:
【 Chẳng lẽ quan hệ giữa đích nữ và thứ nữ nhà Dung Bình rất tốt sao? Dung Phỉ Phỉ dựa vào thế của đích tỷ Dung Miểu Miểu sao? 】
【 Ký chủ, ngươi nói sai rồi. Trong nhà Dung Bình, quan hệ giữa đích nữ và thứ nữ cực kỳ tệ, thậm chí như nước với lửa!
Dung Phỉ Phỉ kiêu ngạo như vậy là vì cô ta đã lén lút qua lại với Tam hoàng tử, người chồng của chính tỷ tỷ mình.
Những chuyện nên làm hay không nên làm, họ đều đã làm cả.
Tam hoàng tử còn hứa hẹn sẽ đưa cô ta vào vương phủ trong thời gian tới.
Dung Phỉ Phỉ nghĩ mình đã là người của Tam hoàng tử, nên dựa vào đó mà kiêu ngạo. 】
Tống Dao Dao không khỏi thốt lên trong lòng:
【 Trời ạ, một cô nương đàng hoàng mà lại đi lén lút với tỷ phu mình!
Dung Phỉ Phỉ thích cướp đồ đến vậy, cướp tỷ phu, cướp cây trâm... không biết cô ta còn cướp gì nữa?
Dưa Dưa, nếu ta nói đống cứt chó kia là thơm, liệu cô ta có muốn cướp để ăn vài miếng không? 】
Tống Thanh Linh quả thật không hổ danh là tài nữ, cô đã phần nào đoán được ý nghĩa trong cuộc đối thoại giữa Tống Dao Dao và Dưa Dưa!
Rời khỏi khu nhà quan lại, số người đi đường dần dần đông hơn. Càng đi, người càng đông, cho đến khi họ đến trước cửa một tiệm bán trang phục, xe ngựa dừng lại.
Xa phu nói:
“Tiểu thư, đến rồi.”
Tống Thanh Linh nói với Tống Dao Dao:
“Tiểu muội, đến rồi, chúng ta xuống xe thôi.”
“Vâng, đại tỷ.”
Xuống xe ngựa, hai tỷ muội cùng bước vào trong tiệm.
Tống Dao Dao cũng muốn ngắm nghía xem cửa hàng quần áo thời cổ trông như thế nào.
“Hai vị tiểu thư muốn xem vải hay trang phục ạ?”
Tống Thanh Linh nhìn Tống Dao Dao để xem muội muội có ý kiến gì không, khi thấy muội không nói gì, cô mới đáp:
“Chúng ta xem vải trước rồi sẽ xem trang phục.”
“Được ạ. Dưới lầu là vải dệt, còn trên lầu là trang phục. Hai vị cứ từ từ xem, có gì cần cứ gọi tôi nhé.”
Tống Thanh Linh gật đầu, và người tiếp tân rời đi để tiếp đón các khách hàng khác.
Tống Dao Dao đánh giá một lượt cửa hàng và thầm nói với Dưa Dưa:
【 Dưa Dưa, nơi này có nhiều loại vải thật, và thái độ phục vụ cũng rất tốt. 】
【 Ký chủ, đây là cửa hàng quần áo lớn nhất ở Kinh Thành. Tầng một có hơn trăm loại vải dệt, và trên tầng hai cũng có nhiều trang phục thành phẩm. Các nhân viên ở đây đều đã qua đào tạo bài bản rồi mới được làm việc. 】
Đúng lúc này, Tống Thanh Linh hỏi:
“Tiểu muội, em có thích gì không?”
Tống Dao Dao lắc đầu:
“Đại tỷ, để em xem thêm đã.”
Xem xong ở tầng một, hai người lại lên tầng hai. Sau khi xem qua tất cả các trang phục thành phẩm, Tống Dao Dao trong lòng đã có kết luận:
【 Dưa Dưa, mặc dù ở đây có nhiều trang phục thành phẩm, nhưng kiểu dáng thì chỉ có mười mấy loại thôi. Chúng trông có vẻ đa dạng là vì cùng một kiểu nhưng được may bằng các loại vải có màu sắc khác nhau. 】
【 Ừ, Dưa Dưa cũng nhận thấy vậy. 】
Cuối cùng, Tống Thanh Linh chọn hai tấm vải và mua.
Hai người rời cửa hàng quần áo rồi tiến về cửa hàng trang sức.
Bà chủ tiệm giới thiệu:
“Tiểu thư thật tinh mắt. Đây là cây trâm có tên: Hải Đường Ngọc Bộ Diêu. Hoa hải đường là loài hoa diễm lệ nhất trong các loài hoa. Cây trâm này toàn thân xanh biếc, có hình hoa hải đường, vì vậy được đặt tên là Hải Đường Ngọc Bộ Diêu.
Cô nhìn xem, trên trâm có 12 viên đá quý được khảm vào, chủ yếu là ba màu hồng, xanh và tím, mỗi viên đá quý đều toả ra một màu sắc khác biệt.
Thân trâm được điêu khắc tinh xảo với hoa văn hoa hải đường, vô cùng hoa mỹ, sống động như thật. Toàn bộ cây trâm được trang trí bằng đá quý màu sắc rực rỡ, lấp lánh, toát lên sự xa hoa lộng lẫy.
Tiểu thư, cây trâm này rất hợp với cô!”
Tống Thanh Linh còn chưa kịp nói gì thì ngoài cửa đã vang lên một giọng nói:
“Cây trâm này ta muốn.”
Tống Dao Dao theo tiếng nhìn lại, thấy một cô nương mặc váy dài màu hồng, khuôn mặt xinh đẹp, đi đến.
Tống Thanh Linh thấy người đến, sắc mặt liền thay đổi:
“Dung Phỉ Phỉ, ngươi không cần quá đáng. Cái này rõ ràng là chúng ta nhìn trước.”
Cô gái kia tiến lại gần, liếc nhìn Tống Dao Dao, sau đó nhìn về phía Tống Thanh Linh, khinh thường nói:
“Ngươi đã trả tiền chưa? Chưa trả thì nó không phải của ngươi.”
Tống Dao Dao không khỏi hỏi Dưa Dưa:
【 Dưa Dưa, cô gái này là ai mà kiêu ngạo thế? 】
Cùng với Dung Phỉ Phỉ bước vào là mấy cô gái khác, tuổi tác xấp xỉ với cô. Khi thấy Tống Dao Dao, vài người trong số họ mắt thoáng loé lên nhưng vẫn chào hỏi lễ phép:
“Chào Tiểu Tống đại nhân.”
Mấy cô gái còn lại cũng chào theo: “Tiểu Tống đại nhân.”
Tống Dao Dao gật đầu: “Chào các ngươi.”
Trong số những người này, có vài người Tống Dao Dao chỉ gặp ở cung yến vài ngày trước, chính là mấy thiếu nữ đã chào hỏi cô trước.
Còn Dung Phỉ Phỉ, sau khi đánh giá Tống Dao Dao một lần nữa, thấy cô cũng chẳng có gì đặc biệt, liền quay lại nói với bà chủ tiệm:
“Bà chủ, cây trâm này ta muốn, gói lại cho ta.”
“Dung Phỉ Phỉ, ngươi...”
......
Đúng lúc này, tiếng của Dưa Dưa vang lên:
【 Ký chủ, cô gái mặc váy hồng này là Dung Phỉ Phỉ, con gái thứ của Tả Gián Nghị Đại Phu Dung Bình. Cha cô ta và cha ngươi đều là chính tứ phẩm quan chức. 】
Tống Dao Dao sững sờ một chút, liền hỏi trong lòng:
【 Dưa Dưa, tại sao một con gái thứ lại kiêu ngạo như vậy? 】
Tuy rằng Tống Dao Dao không khinh thường con thứ, nhưng trong xã hội phong kiến có chế độ phân biệt nghiêm ngặt giữa con cả và con thứ. Hơn nữa, cha của Dung Phỉ Phỉ và cha của cô có cùng phẩm hàm, mà Dung Phỉ Phỉ lại chỉ là con thứ, theo lý thì cô ta phải hành lễ khi gặp đại tỷ của cô mới đúng.
Nhưng sự thật thì sao? Dung Phỉ Phỉ không những không hành lễ, mà còn dám công khai cướp đồ. Cô ta dựa vào đâu mà kiêu ngạo như vậy?
Cùng bước vào với Dung Phỉ Phỉ là mấy cô gái khác, trước đây họ từng nghe nói Tiểu Tống đại nhân có một điểm khác biệt với người thường, nhưng cụ thể khác thế nào thì mọi người không rõ.
Hôm nay nhìn thấy Tiểu Tống đại nhân, họ bắt đầu để ý quan sát.
Khi tiếng lòng của Tống Dao Dao và Dưa Dưa vang lên, họ rõ ràng thấy Tống Dao Dao không mở miệng, nhưng tiếng của Tống Dao Dao vẫn vang lên trong đầu họ. Đây chẳng phải chính là điểm khác biệt của Tiểu Tống đại nhân sao?
Lúc này, Dưa Dưa giải thích cho Tống Dao Dao:
【 Đích nữ của Dung Bình, Dung Miểu Miểu, được gả làm trắc phi của Tam hoàng tử và rất được Tam hoàng tử sủng ái! 】
Tống Dao Dao khó hiểu hỏi:
【 Chẳng lẽ quan hệ giữa đích nữ và thứ nữ nhà Dung Bình rất tốt sao? Dung Phỉ Phỉ dựa vào thế của đích tỷ Dung Miểu Miểu sao? 】
【 Ký chủ, ngươi nói sai rồi. Trong nhà Dung Bình, quan hệ giữa đích nữ và thứ nữ cực kỳ tệ, thậm chí như nước với lửa!
Dung Phỉ Phỉ kiêu ngạo như vậy là vì cô ta đã lén lút qua lại với Tam hoàng tử, người chồng của chính tỷ tỷ mình.
Những chuyện nên làm hay không nên làm, họ đều đã làm cả.
Tam hoàng tử còn hứa hẹn sẽ đưa cô ta vào vương phủ trong thời gian tới.
Dung Phỉ Phỉ nghĩ mình đã là người của Tam hoàng tử, nên dựa vào đó mà kiêu ngạo. 】
Tống Dao Dao không khỏi thốt lên trong lòng:
【 Trời ạ, một cô nương đàng hoàng mà lại đi lén lút với tỷ phu mình!
Dung Phỉ Phỉ thích cướp đồ đến vậy, cướp tỷ phu, cướp cây trâm... không biết cô ta còn cướp gì nữa?
Dưa Dưa, nếu ta nói đống cứt chó kia là thơm, liệu cô ta có muốn cướp để ăn vài miếng không? 】
