Chương 3
Huấn luyện viên Hình cố nén giận nói: "Trượt băng nghệ thuật ở Trung Quốc bắt đầu phát triển muộn, nhưng các em nhỏ của chúng tôi đều dành mười tiếng mỗi ngày để tập luyện trên băng."
Terry tiếp tục cắt móng tay: "Người Trung Quốc mà muốn trượt băng nghệ thuật giỏi? Anh đang nói chuyện mơ hồ à."
"Còn gì nữa? Ngôi sao mới nổi trong trượt băng nghệ thuật, Lộc Khiêm, cũng có dòng máu Trung Quốc đấy!" Một vận động viên nhí ở dưới không phục lên tiếng.
Terry bật dậy: "Chỉ dựa vào các cậu mà cũng đòi so với Lộc Khiêm? Lộc Khiêm là ngôi sao tương lai của trượt băng nghệ thuật quốc gia A chúng tôi, á quân giải trẻ thế giới năm ngoái, một vận động viên quý giá với bước đi cấp độ ba và kỹ thuật quay cấp độ bốn. Các cậu người Trung Quốc chưa bao giờ thấy một bước đi tuyệt đẹp như vậy đúng không."
Nghe vậy, huấn luyện viên Hình cúi đầu xuống.
Lịch sử phát triển của trượt băng nghệ thuật ở Trung Quốc mới chỉ có hai mươi năm. Lứa trẻ này được Tổng cục Thể thao chọn từ các môn mùa hè để chuẩn bị cho Thế vận hội Mùa đông ở Trung Quốc sau sáu năm nữa. Người xuất thân từ nhảy cao thì có thể bật tốt, người xuất thân từ thể dục dụng cụ thì có thể nhào lộn tốt, mỗi người có sở trường riêng. Huấn luyện viên Hình không sợ nếu Terry muốn xem nhảy hoặc chương trình hoàn chỉnh. Nhưng cảm giác trên băng và kỹ thuật trượt của các em là điểm yếu, vì họ đều là dân ngoại đạo, không thể so với những người được rèn luyện từ nhỏ.
Đám trẻ ở dưới bắt đầu bàn tán xôn xao. Tất cả bọn họ đều chuyển từ môn khác sang trượt băng nghệ thuật, và tất cả đều đang mò mẫm trong bóng tối. Nếu thành tích của họ không thể tiến bộ vượt bậc, thì kế hoạch chuyển đổi môn thể thao sẽ thất bại. Đám trẻ thất bại này không chỉ không trượt băng nghệ thuật được mà còn không thể quay lại môn thể thao gốc của mình. Cơ hội được hứa hẹn, chẳng lẽ sẽ tan biến như thế sao?
Thấy vậy, Terry cười khẩy. Một đám lợn Trung Quốc, tưởng rằng mặc váy Kostüm lên là có thể biến thành thiên nga trắng trên băng sao?
"Bước đi cấp bốn, lợi hại lắm à?" Một giọng nói nghi hoặc vang lên.
"Tất nhiên là vậy." Ánh mắt của Terry càng thêm khinh bỉ.
"Lương Thư, về hàng đi!" Huấn luyện viên Hình vội vàng hét lên. Lương Thư có sự dẻo dai tuyệt vời và khả năng phối hợp tốt, quan trọng nhất là anh có khuôn mặt nổi bật, là đứa trẻ duy nhất có hy vọng giành điểm cao trong chương trình này. Nói anh là hy vọng của đội tỉnh H cũng không quá. Hình Vĩ sợ rằng cậu nhóc sẽ đắc tội với Terry, khiến cho việc thử huấn luyện hoàn toàn bị hủy bỏ.
Lương Thư nở một nụ cười thân thiện: "Em chỉ tò mò bước đi cấp bốn là như thế nào, muốn mở rộng tầm mắt."
Terry hừ một tiếng từ mũi: "Bước đi cấp bốn là mức cao nhất trong quy tắc đánh giá của trọng tài. Dám biên đạo bước đi cấp bốn là thể hiện sự tự tin tuyệt đối vào khả năng của mình. Điều khó nhất là Lộc Khiêm thực hiện liên tiếp ba động tác khó trên một chân, thật sự là thiên tài."
"Vậy có phải nghĩa là, ai có thể hoàn thành yêu cầu trên sẽ đủ tư cách vào câu lạc bộ Băng Kim Cương thử huấn luyện?" Lương Thư ép hỏi.
"Tất nhiên rồi!" Terry chỉ có thể trả lời. Nhưng ông ta không lo lắng, vì ông ta đã cố tình đưa ra tiêu chuẩn bước đi để làm khó dễ. Nam đơn ở Trung Quốc có bước đi rất yếu, ngay cả chương trình của người đứng đầu cũng chỉ dừng lại ở bước đi cấp ba. Làm sao ở một nơi nhỏ bé như thế này lại có vận động viên có thể hoàn thành bước đi cấp bốn chứ?
"Thế thì dễ rồi." Lương Thư bước ra khỏi hàng, trên người chỉ mặc áo phông và quần đùi rộng thùng thình, trông hoàn toàn lạc lõng so với những người khác. Lương Thư bất đắc dĩ nghiêng đầu; anh đã đến đây trong bộ đồ ngủ của chủ cũ, quần áo đủ che thân là đã may mắn lắm rồi.
Terry chỉ vào chiếc áo phông rộng thùng thình của Lương Thư và cười ha hả: "Cậu đến sân băng với bộ dạng này à? Này nhóc, đã bao giờ thấy trang phục biểu diễn chưa?"
"Trượt một đoạn bước đi cấp bốn của nhóm thanh niên thôi mà, không cần phải trang bị đầy đủ. Lưu Thâm, cho tôi mượn đôi giày trượt của cậu." Lương Thư tự nhiên cầm lấy đôi giày trượt của Lưu Thâm và bước tới rìa sân băng một cách ung dung.
Trán của huấn luyện viên Hình bắt đầu lấm tấm mồ hôi.
"Lương Thư, cậu vừa mới nói là chóng mặt buồn nôn mà!" Lưu Thâm lo lắng.
"Không sao đâu, đi được thì trượt được."
Giày trượt mới thực sự là đôi chân của Lương Thư. Trong kiếp trước, ngay cả những người ghét Lương Thư nhất cũng phải thừa nhận rằng, sân băng là lãnh địa tuyệt đối của anh.
Terry tiếp tục cắt móng tay: "Người Trung Quốc mà muốn trượt băng nghệ thuật giỏi? Anh đang nói chuyện mơ hồ à."
"Còn gì nữa? Ngôi sao mới nổi trong trượt băng nghệ thuật, Lộc Khiêm, cũng có dòng máu Trung Quốc đấy!" Một vận động viên nhí ở dưới không phục lên tiếng.
Terry bật dậy: "Chỉ dựa vào các cậu mà cũng đòi so với Lộc Khiêm? Lộc Khiêm là ngôi sao tương lai của trượt băng nghệ thuật quốc gia A chúng tôi, á quân giải trẻ thế giới năm ngoái, một vận động viên quý giá với bước đi cấp độ ba và kỹ thuật quay cấp độ bốn. Các cậu người Trung Quốc chưa bao giờ thấy một bước đi tuyệt đẹp như vậy đúng không."
Lịch sử phát triển của trượt băng nghệ thuật ở Trung Quốc mới chỉ có hai mươi năm. Lứa trẻ này được Tổng cục Thể thao chọn từ các môn mùa hè để chuẩn bị cho Thế vận hội Mùa đông ở Trung Quốc sau sáu năm nữa. Người xuất thân từ nhảy cao thì có thể bật tốt, người xuất thân từ thể dục dụng cụ thì có thể nhào lộn tốt, mỗi người có sở trường riêng. Huấn luyện viên Hình không sợ nếu Terry muốn xem nhảy hoặc chương trình hoàn chỉnh. Nhưng cảm giác trên băng và kỹ thuật trượt của các em là điểm yếu, vì họ đều là dân ngoại đạo, không thể so với những người được rèn luyện từ nhỏ.
Đám trẻ ở dưới bắt đầu bàn tán xôn xao. Tất cả bọn họ đều chuyển từ môn khác sang trượt băng nghệ thuật, và tất cả đều đang mò mẫm trong bóng tối. Nếu thành tích của họ không thể tiến bộ vượt bậc, thì kế hoạch chuyển đổi môn thể thao sẽ thất bại. Đám trẻ thất bại này không chỉ không trượt băng nghệ thuật được mà còn không thể quay lại môn thể thao gốc của mình. Cơ hội được hứa hẹn, chẳng lẽ sẽ tan biến như thế sao?
"Bước đi cấp bốn, lợi hại lắm à?" Một giọng nói nghi hoặc vang lên.
"Tất nhiên là vậy." Ánh mắt của Terry càng thêm khinh bỉ.
"Lương Thư, về hàng đi!" Huấn luyện viên Hình vội vàng hét lên. Lương Thư có sự dẻo dai tuyệt vời và khả năng phối hợp tốt, quan trọng nhất là anh có khuôn mặt nổi bật, là đứa trẻ duy nhất có hy vọng giành điểm cao trong chương trình này. Nói anh là hy vọng của đội tỉnh H cũng không quá. Hình Vĩ sợ rằng cậu nhóc sẽ đắc tội với Terry, khiến cho việc thử huấn luyện hoàn toàn bị hủy bỏ.
Lương Thư nở một nụ cười thân thiện: "Em chỉ tò mò bước đi cấp bốn là như thế nào, muốn mở rộng tầm mắt."
Terry hừ một tiếng từ mũi: "Bước đi cấp bốn là mức cao nhất trong quy tắc đánh giá của trọng tài. Dám biên đạo bước đi cấp bốn là thể hiện sự tự tin tuyệt đối vào khả năng của mình. Điều khó nhất là Lộc Khiêm thực hiện liên tiếp ba động tác khó trên một chân, thật sự là thiên tài."
"Tất nhiên rồi!" Terry chỉ có thể trả lời. Nhưng ông ta không lo lắng, vì ông ta đã cố tình đưa ra tiêu chuẩn bước đi để làm khó dễ. Nam đơn ở Trung Quốc có bước đi rất yếu, ngay cả chương trình của người đứng đầu cũng chỉ dừng lại ở bước đi cấp ba. Làm sao ở một nơi nhỏ bé như thế này lại có vận động viên có thể hoàn thành bước đi cấp bốn chứ?
"Thế thì dễ rồi." Lương Thư bước ra khỏi hàng, trên người chỉ mặc áo phông và quần đùi rộng thùng thình, trông hoàn toàn lạc lõng so với những người khác. Lương Thư bất đắc dĩ nghiêng đầu; anh đã đến đây trong bộ đồ ngủ của chủ cũ, quần áo đủ che thân là đã may mắn lắm rồi.
Terry chỉ vào chiếc áo phông rộng thùng thình của Lương Thư và cười ha hả: "Cậu đến sân băng với bộ dạng này à? Này nhóc, đã bao giờ thấy trang phục biểu diễn chưa?"
"Trượt một đoạn bước đi cấp bốn của nhóm thanh niên thôi mà, không cần phải trang bị đầy đủ. Lưu Thâm, cho tôi mượn đôi giày trượt của cậu." Lương Thư tự nhiên cầm lấy đôi giày trượt của Lưu Thâm và bước tới rìa sân băng một cách ung dung.
Trán của huấn luyện viên Hình bắt đầu lấm tấm mồ hôi.
"Lương Thư, cậu vừa mới nói là chóng mặt buồn nôn mà!" Lưu Thâm lo lắng.
"Không sao đâu, đi được thì trượt được."
Giày trượt mới thực sự là đôi chân của Lương Thư. Trong kiếp trước, ngay cả những người ghét Lương Thư nhất cũng phải thừa nhận rằng, sân băng là lãnh địa tuyệt đối của anh.
