Tải app Android hoặc iOS để đọc truyện nhanh hơn

Hỗ trợ: Fanpage TruyenHD

Ba Năm Ấy

Chương 13

« Chương TrướcChương Tiếp »
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

Một tháng tiếp theo đối với Giang Vãn vốn đã cuồng học tập mà nói, cũng vẫn có chút khó mà chịu nổi.

Tiếng Anh, tiếng Anh, tiếng Anh, từ sáng tới tối, cơ bắp căng chặt, hai mắt khô khốc, thậm chí tiếng tim đập cũng bước vào hình thức chỉ toàn tiếng Anh, thậm chí tới mức độ tẩu hỏa nhập ma.

Bọn Khâu Minh đi Quý Châu về lập tức hẹn gặp Giang Vãn, Giang Vãn chần chờ rồi vẫn nhận lời.

Mấy đứa con trai ngồi trong một quán ăn khuya trong ngõ tên “Hải sản, BBQ nướng, thức ăn bày đĩa lớn”, Khâu Minh không chờ được mà lục lọi lấy quà từ trong ba lô ra.

“Cũng không có gì hay ho để mua, bọn tớ đi qua khu tự trị của dân tộc Động, tớ thấy ở đó có người khắc sáo thủ công, nên mua cho cậu một cây.”

Giang Vãn mở hộp ra, phát hiện là một cây sáo làm bằng thủy trúc, chạm trổ tinh tế, nhìn ra được là do mài giũa thủ công mà thành.

Đổng Hiệp vừa nhe răng trợn mắt gọi ốc hương xào vừa cười nhạo: “Cậu nhìn chữ khắc trên đó đi, là Khâu Minh yêu cầu người ta khắc lên đấy. Tôi thật không thể tưởng tượng được, bạn học Tiểu Minh của chúng ta lại là một người dịu dàng tinh tế, tình thơ ý họa như thế cơ chứ.”

“Thật, đàn bà chết mất, không biết còn tưởng là chọn cho bạn gái cơ.” Phạm Kiến ở bên cạnh bắt đầu phạm tiện.

“Cút đi! Đó là lời chúc tốt đẹp tao dành cho anh em của tao, chúng mày thì biết cái gì!” Khâu Minh dựng lông, hai má hơi đỏ ửng lên.

“Blushing,” Giang Vãn nói theo thói quen, lại phát hiện mấy người còn lại đang ngây ra nhìn mình, “Khụ khụ, để tôi xem xem nào.”

Trên thân chiếc sáo nhỏ có khắc hai dòng chữ nhỏ: “Hiện thế an ổn, tuế nguyệt tĩnh hảo*.”

*Kiếp này an ổn, năm tháng bình yên.

“Tôi nói chứ cái thằng Tiểu Minh này đúng là không phân rõ trái phải, Hồ Lan Thành* là người như thế nào chứ, chính là Hán gian đó.” Đồ nướng BBQ đã được mang lên, Đổng Hiệp vội vàng cướp thịt xiên nướng, miệng vẫn không tha cho người ta.

*Hồ Lan Thành là một nhà văn và chính trị gia Trung Quốc, người bị tố cáo là kẻ phản bội, theo chế độ bù nhìn của Nhật Bản trong Chiến tranh Trung – Nhật lần thứ hai. Hồ Lan Thành là tác giả của hai câu thơ trên.

“Ăn cái gì lấp kín mồm mày lại đi!” Khâu Minh nhét một xiên cánh gà vào miệng cậu ta, tỏ vẻ xấu hổ giải thích, “Giang Vãn này, tớ không có ý châm chọc cậu gì đâu, đơn thuần chỉ là mong cậu…”

Giang Vãn xua tay: “Tôi biết cậu không có ý đó, chỉ với tu dưỡng văn học của cậu, ngay cả Hồ Lan Thành là ai khéo còn không biết.”

Khâu Minh trợn mắt trắng, sau đó mọi người cứ lải nhải mãi phong cảnh Quế Lâm đẹp cỡ nào, cá hấp bia ăn ngon cỡ nào.

“Vậy là, các cậu đạp xe lên núi Nguyệt Lượng* chơi, sau đó thì phơi nắng tới ốm, cuối cùng ở lại trong khách sạn Dương Sóc* ba ngày?” Giang Vãn không biết bản thân nên dùng vẻ mặt nào để nói chuyện với mấy tên ngốc này.

Dương Sóc: một huyện thuộc địa cấp thị Quế Lâm, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây.*Núi Nguyệt Lượng:
🖼️ Hình ảnh không hỗ trợ ở phiên bản này. Vui lòng xem trên Phiên bản đầy đủ
🖼️ Hình ảnh không hỗ trợ ở phiên bản này. Vui lòng xem trên Phiên bản đầy đủ


“Đúng vậy,” Kỷ Tiểu Hiên rất ấm ức, “Thực ra tớ cảm thấy tớ vẫn còn kiên trì được, nhưng họ cứ phải khăng khăng chơi bài ngà Quảng Tây, hồ tử gì đó.”

“Là oai hồ tử*.” Khâu Minh nhắc.

*Bài ngà, oai hồ tử: (search bài ngà nó cứ ra mấy cái như đồ cổ, có mỗi hình này là domino, không biết có phải không)

« Chương TrướcChương Tiếp »