Chương 32
Người
vô tội bị
kéo
vào có chút kinh ngạc: “Liên quan gì đến
tôi
mà kéo tôi
xuống nước a.”
Những
người khác rõ
ràng
là muốn xem Thạch Nghị.
Đã sớm
ngờ
tới Anh Minh sẽ
từ
chối,
Thạch Nghị
cười
cười,
ghé vào
tai
anh
hạ giọng
nhắc
nhở: “Là
anh em
cũng không
thể
thấy
chết không
cứu
nha!
Anh đừng quên,
anh
thiếu
cược
tôi
còn
chưa
trả.”
Lần trước
hai người
cá cược lúc thi
đấu,
đến
bây giờ cũng chưa thực hiện.
Anh Minh đánh cược với Đổng Hiểu là đối phương
tùy
tiện ra điều kiện,
đương nhiên anh cũng phải
trả
bằng cái này cho Thạch Nghị.
Cũng không
nghĩ
tới Thạch Nghị sẽ nhắc
tới
chuyện
lúc
trước vào lúc này,
Anh Minh đầu
tiên
là sững sờ,
ngay sau đó
nhướng
mày: “Vậy
rốt
cuộc cậu
muốn gì?”
“Tùy
tiện đi,
ca
hát
hay là khiêu vũ anh
tùy
tiện chọn một cái…”
Thạch
Nghị
nói
rất nhỏ, những
người
khác
nghe
không rõ,
chỉ
có thể nhìn thấy hắn
ghé
sát vào Anh Minh, người kia rồi lại
nở nụ cười có
chút
quỷ dị.
Sau đó, Anh Minh liền đi
lên trước
một bước:
“Được
rồi,
vậy
thì liền tùy tiện nhảy một đoạn đi.”
Anh
ra
hiệu với
người
chỉnh
nhạc bên kia,
DJ
thường
làm ở quán bar
trên
cơ bản đều xem
hiểu,
lúc
này âm
nhạc phát
ra,
Anh Minh
tùy ý đứng bên
cạnh Thạch Nghị.
Một
tay khoác
lên vai đối phương,
dưới ánh
mắt kinh
ngạc
của
mọi
người,
nói
nhỏ
một
câu: “Thạch đại
công
tử,
tôi
liền
nhảy
một đoạn…”
Không
đợi
Thạch
Nghị
phản
ứng,
theo
tiếng nhạc, Anh Minh bắt
đầu
chậm
rãi di chuyển,
Một đám người vốn là
chờ
xem náo nhiệt,
nhưng
chờ
đến khi đoạn nhảy này nhảy được một
phút, bên
cạnh
đã có người đổi sắc
mặt.
Rõ nhất trong đó chính là
Thạch Nghị.
Anh Minh vẫn
luôn vòng quanh
hắn xuống xuống
lên
lên
cọ qua
cọ
lại,
cho dù phản ứng
có
chậm đến
mức
nào,
hắn
cũng biết đoạn
nhảy
này
của Anh Minh,
là
múa
cột.
Chỉ
có điều,
hiện
tại
là
coi
hắn
thành
cây
cột,
cái gọi
là
cùng
nhau biểu diễn,
rõ
ràng
cũng xem
như kèm
hắn vào.
Lần đầu tiên Thạch Nghị nhìn thấy múa cột có
lẽ là
ở cấp ba,
một
đám trẻ ranh ra
ngoài khai trai, bóng người uốn éo
dưới
ánh
đèn lúc ấy, đều
khiến hắn
không thể
quên
được
một
thời
gian
rất lâu. Dù sao
cũng
là thời kỳ trưởng thành,
phản
ứng
thân
thể thành
thục
hơn lý trí
đại
não rất nhiều.
Nhưng
mà,
hắn tuyệt
đối sẽ không nghĩ tới có
một ngày,
sẽ có
một
người
đàn
ông vòng quanh
mình
nhảy
cái này, lại còn là
bạn tốt của mình.
Anh Minh không phải nhảy
tùy
tiện,
anh rõ ràng đã luyện qua.
Cử động của
thân
thể vô cùng ăn nhịp với
tiết
tấu,
hoàn
toàn không đem Thạch Nghị
trở
thành ông
thép mà lúng
túng,
thậm chí như có như không,
nơi nào đó
trên cơ
thể còn sẽ cọ xát qua nửa người dưới của Thạch Nghị,
cảm
thấy được
hắn cứng ngắc,
liền cười
híp mắt nhướng mày.
Anh là cố ý…
Ý thức được điểm này, Thạch Nghị có
chút
lúng
túng
muốn
tránh đi,
kết
quả bị Anh
Minh
rất
kỹ xảo kéo
về.
“Muốn chạy?”
Ghé sát vào bên
tai Thạch Nghị
thì
thầm
một
câu
như vậy,
Anh Minh
thậm
chí
cố ý
thổi
một
hơi vào,
thấy
cả
người Thạch Nghị đều
căng
thẳng.
Có
người bên
cạnh Lưu Lỵ
nhịn không được
trêu
chọc
một
câu: “Đệch!
Lần đầu
tiên
tôi
thấy
một
người đàn ông
múa
cột
có
thể
múa
thành
như vậy…”
Rất khó dùng ngôn ngữ để
hình
dung
rốt cuộc là dạng gì,
chỉ
là tất cả
mọi người
nơi đây đều rõ
ràng
Anh Minh vốn là
loại
người gì,
rồi
lại chưa có ai
thấy
một mặt này của
anh,
trong khí
thế
cường
liệt
lại
mang
theo
khiêu
khích như
có như không,
rõ ràng biểu tình trên mặt không có
loại
mê hoặc của người múa chuyên
nghiệp, nhưng chính
là khiến cho người ta nhịn không được đem mắt
đặt
trên
người
anh,
cầm
lòng
không
đậu
phỏng
đoán
thật
nhiều ẩn
ý từ
trong
ánh
mắt của anh.
Múa xong một bản, cả
hồi
lâu không
có ai
phản
ứng.
Ngược
lại
là Lưu Lỵ
phản
ứng trước,
sau
đó bên cạnh mới
có vài người cảm khái một câu, hơn
nữa
vẫn còn chưa khôi phục tinh thần.
Thạch
Nghị
gần
như là nghiêm mặt nhìn Anh Minh vòng qua
những người khác vẫy tay
với
hắn,
khóe
miệng
cong
lên
đầy trêu chọc.
Hắn
nổi phản ứng.
Mặc dù không rõ
ràng
lắm,
nhưng dục
vọng
này
lại khiến
hắn có loại cảm
giác
bực
bội không
kiên
nhẫn,
chính là
dấu hiệu bị vén
lên
khô nóng.
Anh Minh
nắm
rất
tốt
chừng
mực,
vừa vặn khiến
hắn
có
cảm giác
nhưng
là không
có
thật sự
cọ súng
cướp
cò*.
(*Nguyên văn là 擦枪走火sát thương tẩu hỏa: lúc đang lau súng xảy ra sự cố cướp cò, bởi vì khi lau súng không có tháo đạn hoàn toàn hoặc cài chốt an toàn, thời điểm đang lau súng k cẩn thận cướp cò, xảy ra sự việc ngoài ý muốn.)
Chỉ khiến
cho Thạch Nghị
hiện
tại
có
chút
lúng
túng.
Bên
cạnh
nhiều
người
nhìn
như vậy,
hắn đi không được ở
lại
cũng không xong,
chỉ
có
thể đè xúc động
trong
thân
thể xuống,
nhân viên phục vụ đi qua,
bị
hắn
túm
lại
lấy
một
ly
nước
lạnh.
Lưu Lỵ để
ý thấy, đi
đến
bên cạnh hắn: “Sao vậy, bị anh
ta chỉnh?”
“Đệch!”
Thạch
Nghị
chỉ
mắng
một câu: “Tiểu
tử này con
mẹ nó là
tên điên...”
Hắn
cho
tới giờ
chưa
từng
thấy
một
người đàn ông dám
múa
cột ở
trước
mặt
người khác
như
thế.
Cho
tới
nay Anh Minh đều
là
người
nhìn
cái gì đều
có
thể
nhìn
thấu,
tiến
lùi vô
cùng
thành
thục,
hắn
như
thế
nào
cũng không
thể
tưởng được
cái gọi
là điệu
nhảy duy
nhất
của
anh,
vậy
mà
lại
là
loại
này.
Còn
con
mẹ
nó
nhảy không
tồi!
Sau ngày đó Thạch Nghị có
đến
hỏi Anh Minh, đối phương
mới nói cho hắn
biết, bài
múa
này nhưng
thật
ra là
anh
học được khi đóng phim lúc trước. Có một
bộ phim tình cảm mãnh liệt nói chính là
chuyện xưa của
một
vũ nữ
múa
cột,
vai nam chính anh diễn chính là một
vũ nam, đạo diễn sắp xếp
một
đoạn
múa đơn, cho nên anh
đặc
biệt
đi học.
Trên
thực
tế, chừng
mực của đoạn múa anh
thật
sự diễn trong
bộ phim kia so
với ngày đó còn
muốn
lớn
hơn một chút, lúc ấy
anh
chính
là cân nhắc đến vấn
đề mặt mũi của
Thạch Nghị, còn đặc
biệt
sửa lại.
“Kỳ
thật kiểu múa này rèn luyện
thân
thể rất
tốt,
múa xong một
bài mồ
hôi đổ ra còn nhiều
hơn chạy
bộ.”
Anh Minh cắn
thuốc
trả lời Thạch Nghị như
thế,
vẻ mặt
thản nhiên.
Sau đó Thạch Nghị về
nhà
lấy ra đống đĩa
hắn
mua về lúc
trước nhưng chưa hề
xem
qua một đĩa nào, tìm
hết
tất cả DVD
phim
Anh
Minh
đóng,
phát
hiện
có một mặt bìa
tương tự
với cái Anh Minh miêu tả,
liền
xem
hết bộ phim đó.
Cả
một buổi
chiều,
hắn
liền
ngồi
trước
tivi
nhìn Anh Minh
múa.
Ngay
cả bản thân Thạch Nghị cũng không rõ hắn
đây
là bị
cái
gì. Chính
là cảm thấy có
chút
muốn
ngừng
mà không
được,
phim
kia
xem xong rồi lại lấy
ra những
DVD khác lần lượt xem hết.
Phim
cấp ba, chừng mực của nội
dung* rất
lớn.
(*Nguyên văn 内容的尺度 từ này t hiểu mà k biết diễn đạt thế nào cả T.T)
Có
chút
là phim
tình
cảm*,
có
chút
là
tương đối bạo
lực u ám,
phong
cách đóng phim
của Anh Minh vô
cùng
hỗn
tạp,
tiếp
thu đối với vai diễn
cũng
rất
cao,
có vài
cảnh giường diễn
cho dù đã biết
là giả,
Thạch Nghị vẫn
có
chút
ngoài ý
muốn.
Ít
nhất,
Anh Minh
hắn quen
thuộc,
cho
người
ta
cảm giác không phải
là
loại
người sẽ buông
thả sẽ bất
cần
như
thế,
mà ở
trong phim,
dường
như đổi
thành
một Anh Minh khác.
(*风月片 phong nguyệt phiến: phim xxx í T^T.)
Có đôi khi
rất điên
cuồng,
có đôi khi
rất gợi
cảm.
Rất nhiều
người
thích so
sánh
phụ nữ với
một
quyển
sách, nếu
như
dùng cách nói này
để hình dung Anh Minh mà
nói,
vậy
anh chính
là một quyển sách ngoài bìa thì cho
cảm
giác
là một cuốn tiểu thuyết hoang
đường, lật
qua
tờ thứ nhất rồi
lại
trực
tiếp
đến thể loại thơ ca,
đọc
xem cảm thấy kỳ
thật
vốn
là một câu
chuyện rất có
triết
học
đạo lý, đọc đến
cuối
cùng
lại
khiến
người ta
phun
ra một câu
hoàn
toàn
hư cấu!
“Mẹ nó…”
Xem xong một đống phim,
Thạch Nghị dựa vào ghế đốt điếu
thuốc.
Loại
hành
vi một thân một
mình
ở nhà xem
hết
toàn
bộ phim do
bạn
đóng,
như
thế nào đều cảm
thấy
giống như
tâm
lý biếи ŧɦái không quá bình thường.
Nhưng
mà nói thật, có chút ngoài ý
muốn.
Hắn và Anh Minh qua
lại
cho
tới bây giờ,
nguyên
nhân
chủ yếu
nhưng
thật
ra
là Anh Minh
người
này,
mà không phải
cái gì khác.
Thạch Nghị vốn không phải
là
người
thích xem phim,
cũng không
có khái
niệm đối với diễn viên,
nếu không phải bộ Thiếu gia
lưu
manh
lúc
trước ít
nhiều ảnh
hưởng đến
hắn,
hắn
cũng sẽ không
có bất kỳ khái
niệm
nào đối với Anh Minh.
Cho dù
là
mua đĩa,
cũng
chỉ
là
tiện
tay
lấy xuống.
Hiện
tại xem hết toàn bộ
rồi,
đột nhiên
cảm thấy Anh Minh mà
mình
đã biết từ trước đến giờ, kỳ
thật
chỉ giống
như là một
mặt
của tấm gương mà thôi.
Nếu như bọn họ
không
vì chuyện
lúc
trước
mà quen biết nhau,
chỉ xem những tác phẩm này, hắn tuyệt đối không thể tưởng được Anh Minh sẽ
là dạng tính cách này, loại chênh lệch này có
chút
kỳ quái,
không
thể
nói không
tốt,
nhưng
tuyệt đối
không thoải mái, chính là một
người vốn
rất
gần gũi với mình, đột nhiên bị
một
người
không tồn
tại
do màn ảnh
đắp
nặn kéo ra
xa,
cảm thấy hiểu biết,
chỉ là mặt
ngoài.
Anh Minh
như
thế,
có
lẽ,
Lưu Lỵ
cũng
là
như
thế.
Cau
mày
chậm
rãi
hút
hết điếu
thuốc
trong
tay,
Thạch Nghị
có
chút
cảm khái
ngồi
ngốc ở phòng khách,
trong đầu
thỉnh
thoảng
hiện
lên đoạn
ngắn
cùng
tình
tiết
của bộ phim vừa
rồi,
cuối
cùng
lại
rơi đến đoạn
múa
của Anh Minh
ngày đó.
—— Cảm giác này
thật quỷ dị,
cố
tình
hắn chính là không vứt đi được.
Không
quá
hai ngày sau sinh nhật của Lưu
Lỵ,
Thạch
Nghị
bất
ngờ nhận được điện thoại
của Vương
Nhạc.
Mấy ngày trước
cậu vốn ở
nước
ngoài
cho
nên mới không thể tham gia party, gọi cho Thạch Nghị để
giải
thích một chút, tùy
tiện
nói
xin lỗi.
Nhưng
Thạch Nghị cầm
điện
thoại rồi
lại
căn bản không tin Vương Nhạc là vì
chuyện này: “Có
chuyện cậu cứ
nói.”
Hai
người quen biết
nhiều
năm
như
thế,
chút
tâm
tư ấy
cũng
nhìn không
ra,
hắn
cũng quá
ngu
ngốc
rồi.
Vương
Nhạc
bên
kia do dự
một chút:
“A Nghị, cậu có
thể
dẫn tớ đến
phim
trường của Vương Nghĩa Tề được không?”
“Vương Nghĩa Tề?”
Ngoài ý muốn lại nghe
thấy cái
tên này,
lông mày Thạch Nghị
theo
bản năng nhíu lại với nhau: “Như thế nào cậu với cậu
ta còn chưa làm cho rõ ràng?”
“Chuyện lúc
trước là có chút
hiểu lầm,
tớ đã
tìm anh ấy mấy ngày,
nhưng anh ấy vẫn không chịu nhận điện
thoại của
tớ cũng không gặp
tớ,
tớ
biết cậu rất
thân với Anh Minh,
hai người
bọn
họ
hiện đang quay phim,
cậu có
thể dẫn
tớ
tới
tìm anh ấy một chuyến không.”
Giọng Vương Nhạc
có
chút
chán
nản,
dường
như
chịu sự đả kích không
nhỏ.
Nhưng
chuyện
này
lại khiến Thạch Nghị
có
chút
chán ghét,
hắn
cân
nhắc
cả buổi không
muốn đồng ý: “Nếu
như
cậu
ta không
muốn gặp
cậu,
cậu
cũng đừng bám
lấy
cậu
ta
thề
chết
cũng không bỏ qua*,
có sức sao?”
(*死磕 tử khái: k đạt đc mục đích sẽ k bỏ qua.)
Nếu thật sự coi
trọng, lúc trước cũng sẽ
không bỏ
chạy
lấy người
không
một
lời chào hỏi, tuy rằng hắn không biết nội tình, nhưng cảm thấy Vương Nhạc hiện tại chỉ là
đầu nóng mà thôi, đối phương căn bản không để
tâm.
“A Nghị,
cậu không
biết…”
“Tớ đã nói
bao nhiêu lần,
đừng gọi
tớ là dì!”
(*A Nghị vs A di khác chữ nhưng đọc giống nhau yì.)
Xưng
hô này thật sự
khiến
cho
Thạch
Nghị
bực
bội,
hắn tựa người ra sau: “Vương Nhạc,
tớ nhưng không
thể giúp cậu chuyện
này được.”
Thanh
quan
cũng
khó
định
được
việc
nhà*,
huống chi
này
còn không
tính
là “việc nhà”.
(*清官都难断家务事 chuyện trong nhà lộn xộn, dù là quan thanh liêm cũng không có cách nào phân biệt đúng sai.)
Thạch
Nghị
cự tuyệt,
lại
khiến
cho
Vương
Nhạc
bên
kia trầm mặc rất lâu, mãi
cho
đến khi hắn cho
rằng
đối
phương đã
bỏ đi
rồi,
mới
nghe
thấy
Vương
Nhạc
mang
theo
tiếng khóc nức
nở nói với hắn: “A
Nghị,
tớ đã ngả
bài
với người
nhà tớ, tớ… không
có biện pháp quay đầu…”
Có
một
cái
chớp
mắt,
Thạch Nghị
cảm
thấy
có
thứ gì đó
trong đầu
mình đột
nhiên đứt đoạn.
“Đệch!”
Con
mẹ
nó
này
là
chuyện
rách
nát gì đây…
vô tội bị
kéo
vào có chút kinh ngạc: “Liên quan gì đến
tôi
mà kéo tôi
xuống nước a.”
Những
người khác rõ
ràng
là muốn xem Thạch Nghị.
Đã sớm
ngờ
tới Anh Minh sẽ
từ
chối,
Thạch Nghị
cười
cười,
ghé vào
tai
anh
hạ giọng
nhắc
nhở: “Là
anh em
cũng không
thể
thấy
chết không
cứu
nha!
Anh đừng quên,
anh
thiếu
cược
tôi
còn
chưa
trả.”
Lần trước
hai người
cá cược lúc thi
đấu,
đến
bây giờ cũng chưa thực hiện.
Anh Minh đánh cược với Đổng Hiểu là đối phương
tùy
tiện ra điều kiện,
đương nhiên anh cũng phải
trả
bằng cái này cho Thạch Nghị.
Cũng không
nghĩ
tới Thạch Nghị sẽ nhắc
tới
chuyện
lúc
trước vào lúc này,
Anh Minh đầu
tiên
là sững sờ,
ngay sau đó
nhướng
mày: “Vậy
rốt
cuộc cậu
muốn gì?”
“Tùy
tiện đi,
ca
hát
hay là khiêu vũ anh
tùy
tiện chọn một cái…”
Thạch
Nghị
nói
rất nhỏ, những
người
khác
nghe
không rõ,
có thể nhìn thấy hắn
ghé
sát vào Anh Minh, người kia rồi lại
nở nụ cười có
chút
quỷ dị.
Sau đó, Anh Minh liền đi
lên trước
một bước:
“Được
rồi,
vậy
thì liền tùy tiện nhảy một đoạn đi.”
Anh
ra
hiệu với
người
chỉnh
nhạc bên kia,
DJ
thường
làm ở quán bar
trên
cơ bản đều xem
hiểu,
lúc
này âm
nhạc phát
ra,
Anh Minh
tùy ý đứng bên
cạnh Thạch Nghị.
Một
tay khoác
lên vai đối phương,
dưới ánh
mắt kinh
ngạc
của
mọi
người,
nói
nhỏ
một
câu: “Thạch đại
công
tử,
tôi
liền
nhảy
một đoạn…”
Không
đợi
Thạch
Nghị
phản
ứng,
theo
tiếng nhạc, Anh Minh bắt
đầu
chậm
rãi di chuyển,
Một đám người vốn là
chờ
xem náo nhiệt,
nhưng
chờ
đến khi đoạn nhảy này nhảy được một
phút, bên
cạnh
đã có người đổi sắc
mặt.
Rõ nhất trong đó chính là
Thạch Nghị.
Anh Minh vẫn
luôn vòng quanh
hắn xuống xuống
lên
lên
cọ qua
cọ
lại,
cho dù phản ứng
chậm đến
mức
nào,
hắn
cũng biết đoạn
nhảy
này
của Anh Minh,
là
múa
cột.
Chỉ
có điều,
hiện
tại
là
coi
hắn
thành
cây
cột,
cái gọi
là
cùng
nhau biểu diễn,
rõ
ràng
cũng xem
như kèm
hắn vào.
Lần đầu tiên Thạch Nghị nhìn thấy múa cột có
lẽ là
ở cấp ba,
một
đám trẻ ranh ra
ngoài khai trai, bóng người uốn éo
dưới
ánh
đèn lúc ấy, đều
khiến hắn
không thể
quên
được
một
thời
gian
rất lâu. Dù sao
cũng
là thời kỳ trưởng thành,
phản
ứng
thân
thể thành
thục
hơn lý trí
đại
não rất nhiều.
Nhưng
mà,
hắn tuyệt
đối sẽ không nghĩ tới có
một ngày,
sẽ có
một
người
đàn
ông vòng quanh
mình
nhảy
cái này, lại còn là
bạn tốt của mình.
Anh Minh không phải nhảy
tùy
tiện,
anh rõ ràng đã luyện qua.
Cử động của
thân
thể vô cùng ăn nhịp với
tiết
tấu,
hoàn
toàn không đem Thạch Nghị
trở
thành ông
thép mà lúng
túng,
thậm chí như có như không,
nơi nào đó
thể còn sẽ cọ xát qua nửa người dưới của Thạch Nghị,
cảm
thấy được
hắn cứng ngắc,
liền cười
híp mắt nhướng mày.
Anh là cố ý…
Ý thức được điểm này, Thạch Nghị có
chút
lúng
túng
muốn
tránh đi,
kết
quả bị Anh
Minh
rất
kỹ xảo kéo
về.
“Muốn chạy?”
Ghé sát vào bên
tai Thạch Nghị
thì
thầm
một
câu
như vậy,
Anh Minh
thậm
chí
cố ý
thổi
một
hơi vào,
thấy
cả
người Thạch Nghị đều
căng
thẳng.
Có
người bên
cạnh Lưu Lỵ
nhịn không được
trêu
chọc
một
câu: “Đệch!
Lần đầu
tiên
tôi
thấy
một
người đàn ông
múa
cột
có
thể
múa
thành
như vậy…”
Rất khó dùng ngôn ngữ để
hình
dung
rốt cuộc là dạng gì,
chỉ
là tất cả
mọi người
nơi đây đều rõ
ràng
Anh Minh vốn là
loại
người gì,
rồi
lại chưa có ai
thấy
một mặt này của
anh,
trong khí
thế
cường
liệt
lại
mang
theo
khiêu
khích như
có như không,
rõ ràng biểu tình trên mặt không có
loại
mê hoặc của người múa chuyên
nghiệp, nhưng chính
là khiến cho người ta nhịn không được đem mắt
đặt
trên
người
anh,
cầm
lòng
không
đậu
phỏng
đoán
thật
nhiều ẩn
ý từ
trong
ánh
mắt của anh.
Múa xong một bản, cả
hồi
lâu không
có ai
phản
ứng.
Ngược
lại
là Lưu Lỵ
phản
ứng trước,
sau
đó bên cạnh mới
có vài người cảm khái một câu, hơn
nữa
vẫn còn chưa khôi phục tinh thần.
Thạch
Nghị
gần
như là nghiêm mặt nhìn Anh Minh vòng qua
những người khác vẫy tay
với
hắn,
khóe
miệng
cong
lên
đầy trêu chọc.
Hắn
nổi phản ứng.
Mặc dù không rõ
ràng
lắm,
nhưng dục
vọng
này
lại khiến
hắn có loại cảm
giác
bực
bội không
kiên
nhẫn,
chính là
dấu hiệu bị vén
lên
khô nóng.
Anh Minh
nắm
rất
tốt
chừng
mực,
vừa vặn khiến
hắn
có
cảm giác
nhưng
là không
có
thật sự
cọ súng
cướp
cò*.
(*Nguyên văn là 擦枪走火sát thương tẩu hỏa: lúc đang lau súng xảy ra sự cố cướp cò, bởi vì khi lau súng không có tháo đạn hoàn toàn hoặc cài chốt an toàn, thời điểm đang lau súng k cẩn thận cướp cò, xảy ra sự việc ngoài ý muốn.)
Chỉ khiến
cho Thạch Nghị
hiện
tại
có
chút
lúng
túng.
Bên
cạnh
nhiều
người
nhìn
như vậy,
hắn đi không được ở
lại
cũng không xong,
chỉ
có
thể đè xúc động
trong
thân
thể xuống,
nhân viên phục vụ đi qua,
bị
hắn
túm
lại
lấy
một
ly
nước
lạnh.
Lưu Lỵ để
ý thấy, đi
đến
bên cạnh hắn: “Sao vậy, bị anh
ta chỉnh?”
“Đệch!”
Thạch
Nghị
chỉ
mắng
một câu: “Tiểu
tử này con
mẹ nó là
tên điên...”
Hắn
cho
tới giờ
chưa
từng
thấy
một
người đàn ông dám
múa
cột ở
trước
mặt
người khác
như
thế.
Cho
tới
nay Anh Minh đều
là
người
nhìn
cái gì đều
có
thể
nhìn
thấu,
tiến
lùi vô
cùng
thành
thục,
hắn
như
thế
nào
cũng không
thể
tưởng được
cái gọi
là điệu
nhảy duy
nhất
của
anh,
vậy
mà
lại
là
loại
này.
Còn
con
mẹ
nó
nhảy không
tồi!
Sau ngày đó Thạch Nghị có
đến
hỏi Anh Minh, đối phương
mới nói cho hắn
biết, bài
múa
này nhưng
thật
ra là
anh
học được khi đóng phim lúc trước. Có một
bộ phim tình cảm mãnh liệt nói chính là
chuyện xưa của
một
vũ nữ
múa
cột,
vai nam chính anh diễn chính là một
vũ nam, đạo diễn sắp xếp
một
đoạn
múa đơn, cho nên anh
đặc
biệt
đi học.
Trên
thực
tế, chừng
mực của đoạn múa anh
thật
sự diễn trong
bộ phim kia so
với ngày đó còn
muốn
lớn
hơn một chút, lúc ấy
anh
chính
là cân nhắc đến vấn
đề mặt mũi của
Thạch Nghị, còn đặc
biệt
sửa lại.
“Kỳ
thật kiểu múa này rèn luyện
thân
thể rất
tốt,
múa xong một
bài mồ
hôi đổ ra còn nhiều
hơn chạy
bộ.”
Anh Minh cắn
thuốc
trả lời Thạch Nghị như
thế,
vẻ mặt
thản nhiên.
Sau đó Thạch Nghị về
nhà
lấy ra đống đĩa
hắn
mua về lúc
trước nhưng chưa hề
xem
qua một đĩa nào, tìm
hết
tất cả DVD
phim
Anh
Minh
đóng,
phát
hiện
có một mặt bìa
tương tự
với cái Anh Minh miêu tả,
liền
xem
hết bộ phim đó.
Cả
một buổi
chiều,
hắn
liền
ngồi
trước
tivi
nhìn Anh Minh
múa.
Ngay
cả bản thân Thạch Nghị cũng không rõ hắn
đây
là bị
cái
gì. Chính
là cảm thấy có
chút
muốn
ngừng
mà không
được,
phim
kia
xem xong rồi lại lấy
ra những
DVD khác lần lượt xem hết.
Phim
cấp ba, chừng mực của nội
dung* rất
lớn.
(*Nguyên văn 内容的尺度 từ này t hiểu mà k biết diễn đạt thế nào cả T.T)
Có
chút
là phim
tình
cảm*,
có
chút
là
tương đối bạo
lực u ám,
phong
cách đóng phim
của Anh Minh vô
cùng
hỗn
tạp,
tiếp
thu đối với vai diễn
cũng
rất
cao,
có vài
cảnh giường diễn
cho dù đã biết
là giả,
Thạch Nghị vẫn
có
chút
ngoài ý
muốn.
Ít
nhất,
Anh Minh
hắn quen
thuộc,
cho
người
ta
cảm giác không phải
là
loại
người sẽ buông
thả sẽ bất
cần
như
thế,
mà ở
trong phim,
dường
như đổi
thành
một Anh Minh khác.
(*风月片 phong nguyệt phiến: phim xxx í T^T.)
Có đôi khi
rất điên
cuồng,
có đôi khi
rất gợi
cảm.
Rất nhiều
người
thích so
sánh
phụ nữ với
một
quyển
sách, nếu
như
dùng cách nói này
để hình dung Anh Minh mà
nói,
vậy
anh chính
là một quyển sách ngoài bìa thì cho
cảm
giác
là một cuốn tiểu thuyết hoang
đường, lật
qua
tờ thứ nhất rồi
lại
trực
tiếp
đến thể loại thơ ca,
đọc
xem cảm thấy kỳ
thật
vốn
là một câu
chuyện rất có
triết
học
đạo lý, đọc đến
cuối
cùng
lại
khiến
người ta
phun
ra một câu
hoàn
toàn
hư cấu!
“Mẹ nó…”
Xem xong một đống phim,
Thạch Nghị dựa vào ghế đốt điếu
thuốc.
Loại
hành
vi một thân một
mình
ở nhà xem
hết
toàn
bộ phim do
bạn
đóng,
như
thế nào đều cảm
thấy
giống như
tâm
lý biếи ŧɦái không quá bình thường.
Nhưng
mà nói thật, có chút ngoài ý
muốn.
Hắn và Anh Minh qua
lại
cho
tới bây giờ,
nguyên
nhân
chủ yếu
nhưng
thật
ra
là Anh Minh
người
này,
mà không phải
cái gì khác.
Thạch Nghị vốn không phải
là
người
thích xem phim,
cũng không
có khái
niệm đối với diễn viên,
nếu không phải bộ Thiếu gia
lưu
manh
lúc
trước ít
nhiều ảnh
hưởng đến
hắn,
hắn
cũng sẽ không
có bất kỳ khái
niệm
nào đối với Anh Minh.
Cho dù
là
mua đĩa,
cũng
chỉ
là
tiện
tay
lấy xuống.
Hiện
tại xem hết toàn bộ
rồi,
đột nhiên
cảm thấy Anh Minh mà
mình
đã biết từ trước đến giờ, kỳ
thật
chỉ giống
như là một
mặt
của tấm gương mà thôi.
Nếu như bọn họ
không
vì chuyện
lúc
trước
mà quen biết nhau,
chỉ xem những tác phẩm này, hắn tuyệt đối không thể tưởng được Anh Minh sẽ
là dạng tính cách này, loại chênh lệch này có
chút
kỳ quái,
không
thể
nói không
tốt,
nhưng
tuyệt đối
không thoải mái, chính là một
người vốn
rất
gần gũi với mình, đột nhiên bị
một
người
không tồn
tại
do màn ảnh
đắp
nặn kéo ra
xa,
cảm thấy hiểu biết,
chỉ là mặt
ngoài.
Anh Minh
như
thế,
có
lẽ,
Lưu Lỵ
cũng
là
như
thế.
Cau
mày
chậm
rãi
hút
hết điếu
thuốc
trong
tay,
Thạch Nghị
có
chút
cảm khái
ngồi
ngốc ở phòng khách,
trong đầu
thỉnh
thoảng
hiện
lên đoạn
ngắn
cùng
tình
tiết
của bộ phim vừa
rồi,
cuối
cùng
lại
rơi đến đoạn
múa
của Anh Minh
ngày đó.
—— Cảm giác này
thật quỷ dị,
cố
tình
hắn chính là không vứt đi được.
Không
quá
hai ngày sau sinh nhật của Lưu
Lỵ,
Thạch
Nghị
bất
ngờ nhận được điện thoại
của Vương
Nhạc.
Mấy ngày trước
cậu vốn ở
nước
ngoài
cho
nên mới không thể tham gia party, gọi cho Thạch Nghị để
giải
thích một chút, tùy
tiện
nói
xin lỗi.
Nhưng
Thạch Nghị cầm
điện
thoại rồi
lại
căn bản không tin Vương Nhạc là vì
chuyện này: “Có
chuyện cậu cứ
nói.”
Hai
người quen biết
nhiều
năm
như
thế,
chút
tâm
tư ấy
cũng
nhìn không
ra,
hắn
cũng quá
ngu
ngốc
rồi.
Vương
Nhạc
bên
kia do dự
một chút:
“A Nghị, cậu có
thể
dẫn tớ đến
phim
trường của Vương Nghĩa Tề được không?”
“Vương Nghĩa Tề?”
Ngoài ý muốn lại nghe
thấy cái
tên này,
lông mày Thạch Nghị
theo
bản năng nhíu lại với nhau: “Như thế nào cậu với cậu
ta còn chưa làm cho rõ ràng?”
“Chuyện lúc
trước là có chút
hiểu lầm,
tớ đã
tìm anh ấy mấy ngày,
nhưng anh ấy vẫn không chịu nhận điện
thoại của
tớ cũng không gặp
tớ,
tớ
biết cậu rất
thân với Anh Minh,
hai người
bọn
họ
hiện đang quay phim,
cậu có
thể dẫn
tớ
tới
tìm anh ấy một chuyến không.”
Giọng Vương Nhạc
có
chút
chán
nản,
dường
như
chịu sự đả kích không
nhỏ.
Nhưng
chuyện
này
lại khiến Thạch Nghị
có
chút
chán ghét,
hắn
cân
nhắc
cả buổi không
muốn đồng ý: “Nếu
như
cậu
ta không
muốn gặp
cậu,
cậu
cũng đừng bám
lấy
cậu
ta
thề
chết
cũng không bỏ qua*,
có sức sao?”
(*死磕 tử khái: k đạt đc mục đích sẽ k bỏ qua.)
Nếu thật sự coi
trọng, lúc trước cũng sẽ
không bỏ
chạy
lấy người
không
một
lời chào hỏi, tuy rằng hắn không biết nội tình, nhưng cảm thấy Vương Nhạc hiện tại chỉ là
đầu nóng mà thôi, đối phương căn bản không để
tâm.
“A Nghị,
cậu không
biết…”
“Tớ đã nói
bao nhiêu lần,
đừng gọi
tớ là dì!”
(*A Nghị vs A di khác chữ nhưng đọc giống nhau yì.)
Xưng
hô này thật sự
khiến
cho
Thạch
Nghị
bực
bội,
hắn tựa người ra sau: “Vương Nhạc,
tớ nhưng không
thể giúp cậu chuyện
này được.”
Thanh
quan
cũng
khó
định
được
việc
nhà*,
huống chi
này
còn không
tính
là “việc nhà”.
(*清官都难断家务事 chuyện trong nhà lộn xộn, dù là quan thanh liêm cũng không có cách nào phân biệt đúng sai.)
Thạch
Nghị
cự tuyệt,
lại
khiến
cho
Vương
Nhạc
bên
kia trầm mặc rất lâu, mãi
cho
đến khi hắn cho
rằng
đối
phương đã
bỏ đi
rồi,
mới
nghe
thấy
Vương
Nhạc
mang
theo
tiếng khóc nức
nở nói với hắn: “A
Nghị,
tớ đã ngả
bài
với người
nhà tớ, tớ… không
có biện pháp quay đầu…”
Có
một
cái
chớp
mắt,
Thạch Nghị
cảm
thấy
có
thứ gì đó
trong đầu
mình đột
nhiên đứt đoạn.
“Đệch!”
Con
mẹ
nó
này
là
chuyện
rách
nát gì đây…
